Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "E-Nummer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA E-NUMMER

E steht für Europa und englisch edible = essbar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE E-NUMMER EM ALEMÃO

E-Nummer  [E̲-Nummer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE E-NUMMER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
E-Nummer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA E-NUMMER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «E-Nummer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

aditivo alimentar

Lebensmittelzusatzstoff

Os aditivos alimentares são compostos que são adicionados aos alimentos para obter efeitos químicos, físicos ou fisiológicos. Eles são usados ​​para regular ou estabilizar a estrutura, sabor, cor, durabilidade química e microbiológica dos alimentos processados, ou seja, seu uso e valor nutricional, bem como para assegurar a produção sem problemas de alimentos. Podem ser substâncias sintéticas, em alguns casos são também substâncias naturais que são adicionadas como ingredientes ativos. Os aditivos só podem ser usados ​​após aprovação explícita. A autorização é concedida somente se for cientificamente comprovada que não existem riscos para a saúde, são tecnicamente necessários e não enganam o consumidor. Além disso, os aditivos devem ser identificados. Para o efeito, a União Europeia deve fornecer um número E para cada substância autorizada indicada na lista dos aditivos alimentares autorizados na União Europeia. Lebensmittelzusatzstoffe sind Verbindungen, die Lebensmitteln zur Erzielung chemischer, physikalischer oder auch physiologischer Effekte zugegeben werden. Sie werden eingesetzt, um Struktur, Geschmack, Farbe, chemische und mikrobiologische Haltbarkeit verarbeiteter Lebensmittel, also ihren Gebrauchs- und Nährwert zu regulieren bzw. zu stabilisieren sowie die störungsfreie Produktion der Lebensmittel sicherzustellen. Es können sowohl synthetische Stoffe sein, teils sind es auch natürliche Stoffe, die als Wirkstoff zugesetzt werden. Zusatzstoffe dürfen nur nach ausdrücklicher Zulassung verwendet werden. Eine Zulassung wird nur erteilt, wenn wissenschaftlich erwiesen ist, dass keine Gesundheitsrisiken bestehen, sie technologisch notwendig sind und den Verbraucher nicht täuschen. Zudem müssen Zusatzstoffe kenntlich gemacht werden. Dafür vergibt die Europäische Union für jeden zugelassenen Stoff eine E-Nummer, die unter der Liste der in der Europäischen Union zugelassenen Lebensmittelzusatzstoffe im Einzelnen verzeichnet sind.

definição de E-Nummer no dicionário alemão

Código da Europa para aditivos na alimentação. europaweit gültige Kennziffer für Zusatzstoffe in Lebensmitteln.
Clique para ver a definição original de «E-Nummer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM E-NUMMER


Bestellnummer
Bestẹllnummer [bəˈʃtɛlnʊmɐ]
Drummer
[ˈdramɐ]  , [ˈdrʌmɐ] 
Faxnummer
Fạxnummer [ˈfaksnʊmɐ]
Handynummer
Handynummer
Hausnummer
Ha̲u̲snummer 
Hummer
Hụmmer [ˈhʊmɐ]
Identifikationsnummer
Identifikatio̲nsnummer
Indian Summer
[ˈɪndɪən ˈsamɐ] 
Kontonummer
Kọntonummer 
Kreditkartennummer
Kreditkartennummer
Kummer
Kụmmer 
Liebeskummer
Li̲e̲beskummer 
Notrufnummer
No̲trufnummer [ˈnoːtruːfnʊmɐ]
Nummer
Nụmmer 
Randnummer
Rạndnummer
Rufnummer
Ru̲fnummer [ˈruːfnʊmɐ]
Seriennummer
Se̲riennummer
Summer
Sụmmer
Telefaxnummer
Te̲lefaxnummer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO E-NUMMER

E-Mail-Verkehr
E-Mail-Wurm
e-mailen
E-Maut
E-Mobil
e-Moll
e-Moll-Tonleiter
E-Motor
E-Müll
E-Musik
E-Paper
E-Pass
E-Piano
E-Post
E-Reader
E-Saite
E-Schicht
E-Shop
E-Shopping
E-Ticket

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO E-NUMMER

Brummer
Codenummer
Fahrzeugnummer
Flugnummer
Gummer
Katalognummer
Kennnummer
Lachnummer
Lizenznummer
Losnummer
Nullnummer
Rechnungsnummer
Rückennummer
Schlummer
Schummer
Startnummer
Stummer
Warennummer
Zimmernummer
Zulassungsnummer

Sinônimos e antônimos de E-Nummer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «E-NUMMER»

E-Nummer Nummer nummer auspuff gelatine nummern liste eintragungsfrei stevia phosphat waschmaschine Lebensmittelzusatzstoffe sind Verbindungen Lebensmitteln Erzielung chemischer physikalischer oder auch physiologischer Effekte zugegeben werden Wofür steht für Europa Grunde Zeichen dafür betreffenden Stoff Rahmen Zulassungsverfahrens drin verbirgt sich dahinter kennt nicht eine Verpackung schaut Zutatenliste findet einige zusatzstoffe utopia Zusatzstoffe einmal einer zugelassen wurden verlieren trotz bedenklicher neuen Studien ihre Zulassung zumindest lange wiktionary „Dies alles gilt alle geprüften zugelassenen Zusatzsstoffe gleichermaßen Natur Retorte stammen „Die gifte Hinter diesem Begriff verbergen Lebensmittel europäischen Vorschriften normaler Verwendung lebensmittelzusatzstoffe lebensmittellexikon Juni Falls bestimmten suchen benutzten Suchenfunktion Ihres Browsers Geben dazu gesuchte infos hinweise bildderfrau Sept

Tradutor on-line com a tradução de E-Nummer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE E-NUMMER

Conheça a tradução de E-Nummer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de E-Nummer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «E-Nummer» em alemão.

Tradutor português - chinês

E-数
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

E-serie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

E-number
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ई संख्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

، رقم E
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Е-номер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

E-Número
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ই-সংখ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

E-nombre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

E-nombor
190 milhões de falantes

alemão

E-Nummer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

E-数
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

E-수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

E-pirang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

E-số
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மின் எண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ई-संख्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

E-numarası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

E-numero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

E-number
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Е-номер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Numărul E
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

E-αριθμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

E-nommer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

E-nummer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

E-nummer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de E-Nummer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «E-NUMMER»

O termo «E-Nummer» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.883 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «E-Nummer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de E-Nummer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «E-Nummer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «E-NUMMER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «E-Nummer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «E-Nummer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre E-Nummer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «E-NUMMER»

Descubra o uso de E-Nummer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com E-Nummer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Der SCORPION mit E-Nummer ist aus rostfreiem Edelstahl gefertigt. Die für das E -Gutachten erforderliche Leistungs- und Geräuschminimierung wird durch eine Reduzierung im Krümmer erreicht. Deswegen ist im gedrosselten Zustand kein ...
SIP Scootershop GmbH
2
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
... dass eine dort genannte Vorschrift über die Begrenzung der Mengen eingehalten wird, e) Nummer 5 nicht dafür sorgt, dass ein Begleitpapier, die Bescheinigung oder eine Ausnahmezulassung vor Beförderungsbeginn übergeben wird, ...
Klaus Ridder, 2010
3
ADR 2013
... c) Nummer3 nicht dafür sorgt, dass ein Großzettel, die orangefarbene Tafel und das Kennzeichen angebracht werden, d) Nummer 4 nicht dafür sorgt, dass eine Beladevorschrift beachtet wird, e) Nummer 5 das Rauchverbot nicht beachtet, ...
Klaus Ridder, 2013
4
Verordnung zur Durchsetzung lebensmittelrechtlicher ...
... Nummer 2 Satz 2 ein dort genanntes Erzeugnis nicht richtig aufbewahrt, 13. entgegen Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a in Verbindung mit Anhang III Abschnitt I Kapitel II Nummer 2 Buchstabe d oder e, Nummer 3, 5 oder 8, Kapitel III Nummer l, ...
Ohne Autor, 2013
5
Laktose-Intoleranz: Wenn Milchzucker krank macht
E-Nummer. Nach der Lebensmittel-Kennzeichnungsverordnung werden Zusatzstoffe in Lebensmitteln mit einer sogenannten E-Numme r versehen. Laktose hat keine E-Nummer. Auch gibt es kein Nahrungsmittel, hinter dessen E- Nummer ...
Thilo Schleip, 2010
6
ADR 2013 Storck Ausgabe
10. c) Nummer 3 nicht dafür sorgt, dass ein Besatzungsmitglied einen Lichtbildausweis mit sich führt, d) Nummer4 nicht dafür sorgt, dass ein Begleitpapier verfügbar ist und ausgehändigt wird, e) Nummer 5 nicht dafür sorgt , dass eine dort ...
‎2012
7
Verordnung über die Berufsausbildung zum Technischen ...
Ausbildllgigsrsufsbildes Fertigkeiten, Kenntnisse und Fähigkeiten äfiääigigg ( Nach Lernzielen der Anlage 3) 1 2 3 4 und erstellen 2 Ausführen von Berechnungen a) (ä 14 Absatz 2 Grundgesetze der Elektrotechnik Abschnitt E Nummer 2) ...
ohne Autor, 2013
8
Intelligenzblatt des Rheinkreises
chen, umgeben von Feldstückern der Bewohner von Knopf uud Gerhardsbrunn / an die Gemarkung ersterer Gemeinde aiistossend, Sektion E. Nummer IZ^l. — Dieser Districc ist theils Wald, theilö urbares Feld, letzteres zur Hälfte ungefähr mit ...
Bayerischer Rheinkreis, 1824
9
Was ich mag: badische Pralinee
Nummer. Heitzudag braucht-mer for alles e Nummer: Hausnummer Telefonnummer Faxnummer Handynummer Poschtleitzahl Kontonummer Bånkleitzahl Credit-Card-Geheimnummer Finånzåmt-Schdeiernummer Versicherungsnummer Unn ...
Hermann Dischinger, 2006
10
Europäisches Unternehmens- und Kapitalmarktrecht: ...
... c (teilweise) Nummer 1 Buchstabe d Nummer 1 Buchstabe e Nummer 1 Buchstabe e Nummer 1 Buchstabe f Nummer 1 Buchstabe f – Anhänge II und III § 40 Die Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung (EWIV) VO (EWG) Nr.
Marcus Lutter, Walter Bayer, Jessica Schmidt, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «E-NUMMER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo E-Nummer no contexto das seguintes notícias.
1
Voedingsindustrie staat voor E-nummer paradox
Additieven met een E-nummer hebben immers een specifieke functionaliteit en effectiviteit in de producten, waar ze aan toegevoegd worden. Een mogelijke ... «VMT, mai 16»
2
Die häufigsten Zusatzstoffe: Was steckt hinter den E-Nummern?
In fast allen verarbeiteten Lebensmitteln stecken Zusatzstoffe, auf dem Etikett gekennzeichnet mit der sogenannten E-Nummer. Welche dieser Zusatzstoffe ... «Web.de, fev 16»
3
GP granskar Fri från-trenden i vår mat
Tillverkaren har slopat en tillsats men behållit elva andra ämnen med E-nummer. • Knäckebröd från Wasa märkt "laktosfritt". Alla vanliga knäckebröd är laktosfria ... «Göteborgs-Posten, jan 16»
4
E-nummer vrije hamburger bij Family
Cafetariahouder Henk van Lenten van Family Fijnaart introduceerde een nieuwe hamburger. Om de introductie niet ongemerkt te laten passeren ging hij ermee ... «Misset Horeca, dez 15»
5
Bröderna´s är helt rätt i tiden, lanserar pålägg utan tillsatta E-nummer
Att vi tagit steget att göra ett helt koncept fritt från tillsatta E-nummer är näst intill en revolution i påläggskategorin. Trender visar att detta är precis vad marknaden ... «Mynewsdesk, dez 15»
6
'Zout moet E-nummer krijgen'
“Ik zou graag willen dat zout een E-nummer krijgt.” Dat zei Marianne Geleijnse van Wageningen UR op de Food Valley Expo. “En waarom stelt minister ... «Eisma Voedingsmiddelenindustrie, out 15»
7
E-nummer- en lactosevrije lijn van Puratos en Beko Nederland
Met de lancering van Rijck & Eerlijck zetten Puratos en Beko Nederland samen 'een smaakvolle en e-nummer- en lactosevrije productlijn' op de Nederlandse ... «Bakkerswereld, set 15»
8
Zijn we doorgeslagen in onze angst voor E-nummers?
"Als een stof schadelijk was, zou het geen E-nummer mogen heten", aldus de hoogleraar. "Gevaarlijke E-stoffen bestaan niet." Bovendien zijn veel E-nummers ... «Trouw, jul 15»
9
Ingelas son hanterar sin ADHD bäst utan E-nummer i maten
Tillsatser med E-nummer, som färgämnen, sötningsmedel och konserveringsmedel, finns i många livsmedel. Och även om de är godkända av livsmedelsverket ... «Sveriges Radio, mai 15»
10
Lebensmittel: Was die E-Nummern bedeuten: Zusatzstoffe wie ...
... Zutatenliste ist es erlaubt, anstelle des Namens eine sogenannte E-Nummer anzugeben. Was steckt dahinter? Und wie entschlüsselt man die Geheimschrift? «tz online, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. E-Nummer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/e-nummer>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z