Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Einfädlung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINFÄDLUNG EM ALEMÃO

Einfädlung  [E̲i̲nfädlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINFÄDLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Einfädlung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINFÄDLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Einfädlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Einfädlung no dicionário alemão

o encadeamento. das Einfädeln.

Clique para ver a definição original de «Einfädlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINFÄDLUNG


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINFÄDLUNG

Einfaches
Einfachheit
einfachheitshalber
einfädeln
Einfädelung
einfahren
Einfahrgleis
Einfahrgruppe
Einfahrsignal
Einfahrt
Einfahrterlaubnis
Einfahrtserlaubnis
Einfahrtsgleis
Einfahrtsignal
Einfahrtssignal
Einfahrweiche
Einfall
einfallen
Einfallreichtum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINFÄDLUNG

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wohnsiedlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

Sinônimos e antônimos de Einfädlung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINFÄDLUNG»

Einfädlung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden einfädlung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Einfädelung deutsches german Uebersetzung pons Deutschen PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Dict dict lung fäd Einfädeln ↑ Einfädelung wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ einfädlung Formulierung Stil Wortformen Canoo netBirne film gebraucht kaufen mönchengladbach Birne Film oder Passende Angebote gefunden Kostenlose Kleinanzeigen finden einstellen Region Patent einfädler manuellen Einfädler Obergarns längs quer stehende Nadelöhre Nähmaschinen einfädeln einfädelung Seadict German Meaning aufzugbandes durch texband elektro Aufzugbandes Texband Gummistopten Gleichsteller Aufzugband überkreuzen verknoten Leiterkordel wörterbuchnetz universität trier filum acum

Tradutor on-line com a tradução de Einfädlung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINFÄDLUNG

Conheça a tradução de Einfädlung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Einfädlung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Einfädlung» em alemão.

Tradutor português - chinês

Einfädlung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Einfädlung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Einfädlung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Einfädlung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Einfädlung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Einfädlung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Einfädlung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Einfädlung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Einfädlung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Einfädlung
190 milhões de falantes

alemão

Einfädlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Einfädlung
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Einfädlung
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Einfädlung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Einfädlung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Einfädlung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Einfädlung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Einfädlung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Einfädlung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Einfädlung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Einfädlung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Einfädlung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Einfädlung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Einfädlung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Einfädlung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Einfädlung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Einfädlung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINFÄDLUNG»

O termo «Einfädlung» apenas se utiliza e ocupa a posição 193.177 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Einfädlung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Einfädlung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Einfädlung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINFÄDLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Einfädlung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Einfädlung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Einfädlung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINFÄDLUNG»

Descubra o uso de Einfädlung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Einfädlung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tagebücher 1775 - 1817 (Erweiterte Ausgabe)
In den untern Zimmern des Schlosses ist eine Gemähldesammlung, worunter sich manches gute befindet, ein Frauenbild von Holbein, besonders aber eine alte Mutter, die mit Einfädlung der Nadel beschäftigt ist, indeß die Tochter sehr emsig ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2012
2
Aus Frankreich: Federzeichnungen aus dem Frankreich ...
de» Lagunen Ihre Liebesseufzer in brillante Verse ausgehaucht? Hat Ihnen nicht die Seufzerbrücke zur Einfädlung der pikantesten Intriguen, der ergreifendsten Katastrophen gedient? Und nach alledem hätten Sie den Muth , dem vor Ihrer ...
Julius Gundling, 1861
3
Taschenbuch für angehende Maurer-, Steinmetz- und ...
Den Gang des Seils (Einfädlung) ersieht man aus Fig. 55. Die an dem untern oder beweglichen Kloben angebrachte Last wirkt auf alle beweglichen Rollen und vertheilt sich zu gleichen Theilen unter sie; bei drei beweglichen Rollen also in 3 ...
Carl W. Dempp, 1841
4
Sämmtliche Werke: Th. 2
Er fehe Krieg in allen vier Kategorieen; er fei für eine Friedens-Kategorie. und er habe. denke er. einen Vorfchlag. wodurch bei gehöriger Einfädlung und den zarteften Rückfichten. und wenn man fonft die hohen Gefühle der verehrten ...
James Fenimore Cooper, 1835
5
Andachts-Ubungen, Auf alle Sonn- und bewögliche Fest-Täg deß ...
Die Verwunderung deß heiligen Io« seph / und der Seeligisten Jungfrauen fiele nit bloß über disi Geheimnus/ sondern über dise Einfädlung verwunde« lichen Thaten / über dise Ketten der Wunderding/ welche von derGöttli« chen ...
Jean Croiset, 1725
6
Dramaturgie Des Schauspiels
... derfelben Olufforderinig. als vielmehr in der Nicht-Beendigung. in dem Abfchlußlofen eines geführten Gefpräcljs. in der Llnflöfnng des fcenifchen Bildes und der Einfädlung eines neuen. die Handlung weiterführenden Planes, Bei einigen ...
Heinrich Bulthaupt, 2012
7
Misshandelt, verraten und verkauft
Allerdings sollte ich bei dieser Darstellung nicht unerwähnt lassen, dass SchalkGolodkowski, hauptamtlicher Mitarbeiter des MfS, fürdie Einfädlung des Ersten derbeiden Milliardenkredite sorgte, die denUntergang der DDR abwenden sollte.
Hans-Joachim Schmidt, 2014
8
Erheiterungen: 1873,7/12
... die betrogenen machten, Diefe theilweife Deckung bei den noeh in der , Einfädlung“ begriffenen Firmen ermöglichte -Scbultes dadurch, daß er einmal ftth mehrere Banz-ten zugleich in Angriff nahmf weßhalb er auchftets xzwifihen München, ...
9
Diktator für 100 Tage
... dass der Buchhalter sich krank gemeldet hätte. Zum Glück hatte sich EyserDreik schon vor der Einfädlung seines Geschäftes die Privatadresse Maxwells geben lassen. Er ließ sich in die entsprechende Straße fahren und bat den Chauffeur, ...
Michael Erle, 2012
10
Fremdwörterbuch in deutscher Schrift- und Umgangssprache aus ...
Klum Faden: I) eigentl. münze, mit aufgeprägtem Engel, Einfädlung; 2) Folgereihe, un» gilt 8 Schilling oder 4fl. 16 kr. unterbrochene Reihe von Dingen, KeoersI, franz. spr. ang i B. Zimmerreihe ; e n s i l i r e n, Scheneral : im Allgemeinen.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1840

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINFÄDLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Einfädlung no contexto das seguintes notícias.
1
EG-Beitrittsgesuch 1992: «Le lundi noir»
Die lausige Einfädlung und die miserable innenpolitische Abstützung dieses historischen Entscheides wird rasch offensichtlich. Doch wie konnte es überhaupt ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
2
Abschied einer Kultfigur
... später kam er durch die Einfädlung von Avanti-Eigentümer und Mentor Hannes Nouza von Neuchâtel in der Schweiz zu Rapid, in der darauffolgenden Saison ... «Wiener Zeitung, fev 16»
3
U35 oder Straßenbahn?
Die Beseitigung des Bauwerks würde der Stadt auch die dauerhaften Unterhaltungskosten für dieses Bauwerk ersparen, die Einfädlung der Straßenbahn über ... «Lokalkompass.de, mar 13»
4
Franz Josef Strauss
Dem Treffen mit dem DDR-Staatssekretär Schalck-Golodkowski und der Einfädlung des eine Milliarde Kredits von 1983 an den ostdeutschen Unrechtsstaat ... «Cosmopolis, mar 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Einfädlung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einfadlung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z