Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "einfallsreich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINFALLSREICH EM ALEMÃO

einfallsreich  e̲i̲nfallsreich, e̲i̲nfallreich Bei der Schreibung »einfallsreich«: [ˈa͜infalsra͜iç] Bei der Schreibung »einfallreich«: [ˈa͜infalra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINFALLSREICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
einfallsreich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EINFALLSREICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «einfallsreich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de einfallsreich no dicionário alemão

cheio de boas idéias originais, ideias; exemplos originais, imaginativos e engenhosos de cientistas imaginativos, o parque é muito imaginativo. voller guter, origineller Einfälle, Ideen; originell, ideenreich, findigBeispieleeinfallsreiche Wissenschaftlerder Park ist sehr einfallsreich angelegt.

Clique para ver a definição original de «einfallsreich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINFALLSREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINFALLSREICH

einfallen
Einfallreichtum
einfallsarm
Einfallsebene
einfallslos
Einfallslosigkeit
Einfallslot
Einfallsreichtum
Einfallstor
Einfallstraße
Einfallswinkel
Einfalt
einfältig
Einfältigkeit
Einfaltspinsel
einfalzen
Einfalzung
Einfamilienhaus
Einfang
einfangen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINFALLSREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinônimos e antônimos de einfallsreich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EINFALLSREICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «einfallsreich» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de einfallsreich

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINFALLSREICH»

einfallsreich anschlägig erfinderisch erfindungsreich fantasiebegabt fantasiereich fantasievoll findig gedankenreich geistreich geistsprühend genial genialisch ideenreich innovativ kreativ originell produktiv schlagfertig schöpferisch witzig wolnzach bedeutung Wörterbuch anderes wort stampin geschenke duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Einfallsreich Tagen verabschieden mich bedanken für euren besuch eure lieben worte xoxo Eingestellt einfallsReich Kreuzworträtsel Rätsel Frage EINFALLSREICH wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Marketing Dienstleister Unternehmen Institutionen optimiert nach außen gerichtete Kommunikation klassischen woxikon einfallssreich ienfallsriech einfallsreikh einfallzreich einfallsreihc eeinfallsreeich einfaallsreich eiinfallsreiich einfallsrreich einffallsreich einfallsreichh wiktionary Worttrennung falls reich Komparativ cher Superlativ reichs Aussprache ˈaɪ̯nfalsˌʀaɪ̯ç Kinderprogramm mehr team Werden einer unserer begeisterten Kunden tragen einem erfolgreichen

Tradutor on-line com a tradução de einfallsreich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINFALLSREICH

Conheça a tradução de einfallsreich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de einfallsreich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «einfallsreich» em alemão.

Tradutor português - chinês

足智多谋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ingenioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

resourceful
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साधन-संपन्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واسع الحيلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

находчивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

engenhoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্পদ্শালী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

débrouillard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintar
190 milhões de falantes

alemão

einfallsreich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

機知
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재치가 풍부한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

akale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tháo vát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமயோசித
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिकमती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

becerikli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pieno di risorse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaradny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спритний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

descurcăreț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυμήχανος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vindingryke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fyndiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ressurs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de einfallsreich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINFALLSREICH»

O termo «einfallsreich» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.761 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «einfallsreich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de einfallsreich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «einfallsreich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINFALLSREICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «einfallsreich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «einfallsreich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre einfallsreich

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «EINFALLSREICH»

Citações e frases célebres com a palavra einfallsreich.
1
Stefan Beinlich
Thomas Doll ist ein Glücksfall für den HSV. Erstens, weil er einfallsreich und akribisch arbeitet und zweitens aufgrund seiner Ausstrahlung, wie er den HSV verkörpert.
2
Danny Kaye
Nichts macht einen Vater so einfallsreich wie das Vorhandensein einer geschlechtsreifen Tochter.
3
George W. Bush
Unsere Gegner sind neuartig und einfallsreich, und das sind wir auch. Sie hören nie damit auf, sich neue Wege zu überlegen, wie sie unserem Land und unserem Volk schaden können, und wir auch nicht.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINFALLSREICH»

Descubra o uso de einfallsreich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com einfallsreich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mitarbeiterführung in Wissenschaft und Forschung Grundlagen, ...
Dr. Einfallsreich 39 Jahre alt, experimenteller Physiker, zuständig für den Bereich „Studiendesign“, seit 3 Jahren im Institut, seitdem u.a. eine Publikation in „ science“ veröffentlicht und eine weitere bei „nature“ eingereicht. Dr. med. Ruhig 47 ...
Reinhold Haller, 2007
2
Erfolgreiches Life Coaching für Dummies
einfallsreich. Seien Sie bei Ihren Handlungen nicht scheu und zimperlich. Das ganze Leben ist ein Experiment. Je mehr Sie experimentieren, desto besser. Ralph Waldo Emerson Erinnern Sie sich noch, wie oft Sie als Kind etwas Sie ...
Jeni Mumford, 2012
3
Kursbuch 178: 1964
einfallsreich. Meine Tochter wollteweder Lehrerinnoch Professorin werden. Auch meine beiden jüngeren Kinder, einSohnundeine Tochter, haben andere Lebenspläne. Alle drei leben in Berlin, sind sehr verschieden und vertragen sich über ...
Armin Nassehi, 2014
4
Das kleine Sternzeichenbuch
Der Weg zum Erfolg im Zeichen Affe Affen sind einfallsreich und gewitzt. Sie finden sehr schnell heraus, wo der wunde Punkt ihres Gegners ist oder wie man ihn mit seinen eigenen Waffen schlägt. Wo so mancher andere Schwierigkeiten hat, ...
Peter Ripota, 2009
5
Der Tag, an dem der Italiener in mir erwachte: Roman
»Baupläne und tatsächlicher Bau erweisen sich häufig als zwei grundverschiedene Dinge«, sagte Signor Mucchi und warf Nancy einen bewundernden, fast flirtenden Blick zu. »Jedermann weiß, wie einfallsreich ihr Amerikaner seid.
Phil Doran, 2010
6
Der Allesverkäufer: Jeff Bezos und das Imperium von Amazon
»Ich glaube sogar, die vier ›ungeliebten‹ Unternehmen sind von Haus aus einfallsreich. Nur sieht ... reicht nicht aus, einfallsreich zu sein – der Pioniergeist muss auch rüberkommen und für die Kundschaft erkennbar sein«, schrieb er. » Als ein ...
Brad Stone, 2013
7
Und trotzdem ist es Liebe
«Du bist sehr einfallsreich.» Richarddrehtsichzumir um.«Ichkann einfallsreich sein ... wenn ich etwaswill», sagt er. Ich spüre,dasser mirimDunkelnin die Augensieht. «Und was genau willst du?» Ich weiß nicht, warum, aber ich habe plötzlich ...
Emily Giffin, 2009
8
Chinesisch-Deutsches Stilwörterbuch für Konversation
ё - zhî xin ling (S+P, S+P) Sprw. durch eine Glücksträhne einfallsreich werden. Äßw , lì; _‚ /Г -ffy ài' Ж . ta - - , xiängchu yigè miâojî lâi. Durch seine Glückssträhne wurde er einfallsreich und kam auf einen wunderbaren Plani ...
Mau-Tsai Liu, 1980
9
Goethe - Kunstwerk des Lebens: Biografie
Er wollte keinBerufsmensch werden,und als er dann dochals Advokat tätig wurde , betrieb er auchdiesesGeschäft aufseine genialische Art, verspielt und einfallsreich. Die Kollegen und Klienten meinten: zu einfallsreich. Er wirkte brillant ...
Rüdiger Safranski, 2013
10
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Argentinien
Einige Zimmer sind ein— fach, andere richtig nett und einfallsreich eingerichtet 7 mit hohen Decken, Holzbö— den und Balkons (möglichst ein Zimmer im l. oder 2. Stock nehmen). Tangounterricht wird im luftigen Salon erteilt. Sabatico Hostel ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINFALLSREICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo einfallsreich no contexto das seguintes notícias.
1
Duisburger Landwirte müssen einfallsreich sein
Duisburg. 71 Betriebe gibt es noch in Duisburg – Viehhaltung spielt kaum noch eine Rolle. Dafür sind heimische Eier und Gemüse bei den Kunden beliebt. «Derwesten.de, jul 16»
2
EM: Emotional, einfallsreich, einzigartig - der Torjubel
Bei der Europameisterschaft in Frankreich konnten Zuschauer ebenfalls Torjubel bestaunen, die Geschichten für sich sind: emotional, einfallsreich, einzigartig. «Allgemeine Zeitung, jul 16»
3
Timur Vermes zu Besuch beim Comic-Salon Erlangen
Es ist der Zwiespalt, der den Comic-Salon kennzeichnet: Die Szene ist offen, kommunikativ, einfallsreich, unterhaltsam; sie verdient mehr Aufmerksamkeit als ... «DIE WELT, mai 16»
4
Avocado-Torte
Wie einfallsreich Hannes Weber ist, zeigt seine neue Kreation. Eine saftige Torte mit Zitronenbuttercreme und lockeren Biskuitböden, die mit Avocado verfeinert ... «SWR Nachrichten, mai 16»
5
Fotos – so einfallsreich, wie Kinder sind
Laichingen sz Fotograf Jan von Holleben macht Bücher, die nicht nur Kinder, sondern auch Erwachsene mit Vergnügen aufschlagen, anschauen und nicht ... «Schwäbische Zeitung, mar 16»
6
Empfingen: Die Jungmusiker sind einfallsreich
Der aktuelle Jugendausschuss des Musikvereins Wiesenstetten (von links): Manuel Kreidler, Lena Fischer, Natalie Birkle, David Fischer (Jugendleiter), Katrin ... «Schwarzwälder Bote, mar 16»
7
/Tech Adler, Laser und Spezialeinheiten — so einfallsreich sind ...
In den Niederlanden sollen Adler unerwünschte Drohnen vom Himmel holen, in Tokio gibt es eine Polizeieinheit, die Multicopter aus No-Fly-Zonen fernhält und ... «WIRED, fev 16»
8
Jugendfastnacht der TGMSV Jügesheim präsentiert sich sehr ...
... Unter dem Motto „Batman mit den Narren lacht zur Superhelden-Fassennacht“ präsentiert sich die Jugendfastnacht der TGMSV Jügesheim sehr einfallsreich. «op-online.de, fev 16»
9
Lions Club Celle Residenzstatt spendet 1.500 € für die ...
CELLE. „Kunst steckt voller Ideen – die hast du auch!“ Unter diesem Motto steht das „Einfallsreich“ im Kunstmuseum Celle mit Sammlung Robert Simon. «Celler Presse, dez 15»
10
Draufgängerisch, einfallsreich, hemdsärmlig: ...
Vier Blaskapellen, ein Konzert: Am Samstagabend fand wieder einmal das traditionelle Albkonzert statt. Und auch bei der 31. Auflage des Konzertabends ... «Südwest Presse, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. einfallsreich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einfallsreich>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z