Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "engelhaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENGELHAFT EM ALEMÃO

engelhaft  [ẹngelhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGELHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
engelhaft e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENGELHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «engelhaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de engelhaft no dicionário alemão

concurso, etéreo, adorável. zart, ätherisch, liebreizend.

Clique para ver a definição original de «engelhaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENGELHAFT


Einzelhaft
E̲i̲nzelhaft [ˈa͜int͜sl̩haft]
Geiselhaft
Ge̲i̲selhaft [ˈɡa͜izl̩haft]
beispielhaft
be̲i̲spielhaft [ˈba͜iʃpiːlhaft]
ekelhaft
e̲kelhaft 
fabelhaft
fa̲belhaft [ˈfaːbl̩haft]
mangelhaft
mạngelhaft 
modellhaft
modẹllhaft
regelhaft
re̲gelhaft [ˈreːɡl̩haft]
rätselhaft
rä̲tselhaft [ˈrɛːt͜sl̩haft]
schicksalhaft
schịcksalhaft
schmeichelhaft
schme̲i̲chelhaft 
schnörkelhaft
schnọ̈rkelhaft
symbolhaft
symbo̲lhaft
untadelhaft
ụntadelhaft, auch: […ˈtaː…]
unteilhaft
ụnteilhaft
unvorteilhaft
ụnvorteilhaft 
unzweifelhaft
ụnzweifelhaft  , auch: […ˈt͜sva͜i…] 
vorteilhaft
vọrteilhaft  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
wechselhaft
wẹchselhaft 
zweifelhaft
zwe̲i̲felhaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENGELHAFT

engelgleich
engelgut
Engelhaftigkeit
Engelkopf
Engelmacher
Engelmacherin
engelrein
Engels
Engelsburg
Engelschar
engelschön
Engelsgeduld
Engelsgesicht
Engelsgewand
engelsgleich
Engelsgruß
engelsgut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENGELHAFT

Dunkelhaft
dünkelhaft
eselhaft
flegelhaft
floskelhaft
formelhaft
frevelhaft
gaukelhaft
krüppelhaft
kumpelhaft
lümmelhaft
nebelhaft
onkelhaft
orakelhaft
pöbelhaft
rüpelhaft
schwindelhaft
tadelhaft
trottelhaft
tölpelhaft

Sinônimos e antônimos de engelhaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENGELHAFT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «engelhaft» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de engelhaft

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENGELHAFT»

engelhaft ätherisch duftig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Engelhaft woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil sagt noch kostenlosen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict wiktionary Adjective edit comparative engelhafter superlative engelhaftesten angelic Declension Positive forms linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen viele weitere Verkaufe flügel eden eternal aeria games Flügel http edeneternal aeriagames itemmall item engelhafte BCgel gebote ParkwayDrive oder PostÄtherisch elfenhaft openthesaurus Details feenhaft immateriell körperlos nicht fassbar greifbar unfassbar italienisch pons Italienisch PONS angelico serafico adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Interglot translated from german interglot German including definitions related words

Tradutor on-line com a tradução de engelhaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENGELHAFT

Conheça a tradução de engelhaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de engelhaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «engelhaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

天使
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

angelical
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

angelic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिव्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملائكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ангельский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

angélico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেবদূতোপম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

angélique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malaikat
190 milhões de falantes

alemão

engelhaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

天使のような
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천사의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

engelhaft
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiên thần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேவதூதர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवदूतांच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

melek gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

angelico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anielski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ангельський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

angelic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγγελικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

engele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

angelika
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

engleaktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de engelhaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENGELHAFT»

O termo «engelhaft» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.968 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «engelhaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de engelhaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «engelhaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENGELHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «engelhaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «engelhaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre engelhaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENGELHAFT»

Descubra o uso de engelhaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com engelhaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bedeutungswandel: eine Einführung
Jahrhundert hinein gab es im Deutschen ein Paar von Homonymen, von denen eines mittlerweile „geflohen" ist: englisch i ,aus England stammend, nach Art der Engländer' und englisch2 .engelhaft'. Heute können wir dieses Adjektiv nicht ...
Rudi Keller, Ilja Kirschbaum, 2003
2
Handeln und Strukturen: Einführung in die akteurtheoretische ...
Man kann zunächst Sprachwandel als Veränderung einer elementaren gesellschaftlichen Deutungsstruktur betrachten.174 Rudi Keller (1994: 129- 131) diskutiert dies anhand des Verschwindens des Worts „englisch" im Sinne von „ engelhaft" ...
Uwe Schimank, 2010
3
Altgeorgisch-deutsches Wörterbuch
... Rechnen n<g^-Q Zählen, Rechnen gierig, unersättlich gierig / habgierig sein J6gä^-Q / 66g6J6n<S^-Q Gier, Habgier -o habgierig Engel engelhaft o / -o engelhaft engelhaft o s. -o von den Engeln -o Erzengel -o engelhaft -o engelhaft  ...
Zurab Sarjvelaże, Heinz Fähnrich, 1999
4
Die Testamente Isaaks und Jakobs: Edition und Übersetzung ...
Ä^^L» "engelhaft" dar. Diese Form ist in Testisaak 4,45 nur im Ms 142 erhalten; alle anderen Mss einschließlich Ms 134 umschreiben oder "deuten" die Form: die oft zusammengehenden Falascha-Mss C, Fe zu flJfl°AMl1' "und die Engel"; die ...
Martin Heide, 2000
5
Das alte Familienhaus: Von Ann S. Stephens. Deutsch von W. ...
engelhaft. und. fie. fprach. Worte. -. einfach. rührende. Worte. wie fie dem Herzen eines Kindes entfirömeu. wenn es von Liebe und Thräneu überwallt. Der Knabe beugte. ehrerbietig den Kopf. feine fanften blauen Augen füllten ...
Ann S. Stephens, 1856
6
Predigten und deren geschichtliche Veranlassung
Engelhaft. W'. ^. '^. ' - Engler, Dekan in Kippenheim - Engler, Pfarrer in WmhürH' ^ ^ Engler, Pfarrer in SchmieheiM ,- Erkenbrecht, Pfarrer in Neckargerach - lZ. Eß!g in Pforzheim - Guchele, Rathsverwanbtel das.
Gottlieb B. Fecht, 1824
7
Gesetz und Zeugniß: ein Monatsblatt zum homiletischen ...
Wilhelm. Engelhaft,. zweitem Pforier in Neiden <Kgi. Bayern), „ Am Grabe steh« wir stille Und säen Thränenfaat, Der lieben Pilgrin Hülle , Die ausgepilgeit hat. Sie ist nun angekommen, Wir pilgern noch dahin; Sie ist nun angenommen, Der  ...
8
Gesammelte Schriften in Einzelbänden. Tagebücher und Gedichte
Obwohl ihr Bild engelhaft ist, gerade weil es engelhaft ist, werde ich es auswischen aus meinem Gedächtnis. Denn nur Eines gilt: mit zu verhüten, daß es je einen <Letzten, gebe. Und überflüssig zu machen die Angst um ihn und die im voraus ...
Günther Anders, 1985
9
Schwäbischer merkur ...: eine politische zeitung ...
Unter den alle an> dere überwiegenden Gläubigern befindet sich der hiesige Herr Dekan und StadtPfarrer Engelhaft, welcher eine . mit vorzüglicher General- und SpezialHypothek bedeckte Forderung von iS.b?« fl., ausser einem Kur ...
10
Spiegel & Echo: Intermedialität und Musikphilosophie im ...
In ihrer elementaren Regelung und instrumenteilen Disziplinierung, in der spiegelnden Stilisierung der individuellen Stimme zum engelhaft schwebenden Ton scheint die Differenz von lebendigem und toten Körper, von Frau und Mann, Kind ...
Peter V. Brinkemper, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENGELHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo engelhaft no contexto das seguintes notícias.
1
Gruft des Landgrafengeschlechts: Wilhelm und Ernestina wurden ...
Im Königsflügel hänge ein Kinderporträt, das es in hellem Gewand und hellem Licht darstelle, engelhaft und unschuldig, wie die Kleinen ohne Leben nun ... «Taunus Zeitung, ago 16»
2
Neue Filme - Vom Schlachthof via Cambridge in den Pott
Zunächst sehen wir die engelhaft wirkende Primatologin und UN-Botschafterin Jane Goodall: "Meine wichtige Botschaft an Sie alle, die den Film sehen, lautet, ... «Deutschlandfunk, mai 16»
3
Iveta Apkalna sorgt für den Himmel auf Erden
„Himmel & Hölle“ also, eine engelhaft wirkende Organistin mit bester Reputation, in Riga und London an Klavier und Orgel ausgebildet, in aller Welt zu Gast bei ... «Taunus Zeitung, mai 16»
4
Ulm: Weg mit dem Tüll!
Tschaikowskys „Schwanensee“: Man hat die märchenhaften Abende russischer Ballettcompagnien vor Augen, Reihen engelhaft zarter Tänzerinnen in weißen ... «Augsburger Allgemeine, fev 16»
5
Köstlich exaltiert und sublimiert in die Endzeit
Nein, es ist ein wenig überirdisch, engelhaft, dieses Gefühl, wenn man die "Maniera" im Frankfurter Städel verlassen hat. Es gibt Ausstellungen, denen man ... «artmagazine, fev 16»
6
Der Pfarrer und die Christnachtfeier
Mit der Musik und dem Singen verhält es sich ähnlich: nicht engelhaft, aber herzhaft wie ein Hirtenlied. Es nähert sich der weihnachtlich-atmosphärische ... «Zürcher Unterländer, dez 15»
7
Zum Tod der Mezzosopranistin Stella Doufexis Emotional, nie ...
Wenn man ihren Gesang charakterisieren sollte, stehen seltene Adjektive zur Auswahl: warm, honigfließend, engelhaft. Die Stimme einer großen Sängerin ist ... «Deutschlandfunk, dez 15»
8
Zum 80. von Alain Delon: Er war jung, sehr jung
Hätte er nicht, mit ein bisschen Glück, schon ab 1962 den ultimativen James Bond abgegeben, mindestens so engelhaft gutaussehend wie der auch nur fünf ... «Tagesspiegel, nov 15»
9
Ameisen können doch nicht nur krabbeln
Schließlich interessiert er sich mehr dafür, das Herz eines engelhaft hübschen Mädchens zu gewinnen. Bloß sieht Ida (Amalie Kruse Jensen) in dem ... «Frankfurter Neue Presse, jun 15»
10
Bruce Darnell wieder beim "Supertalent" - Gefällt's euch?
Du bist ganz ganz Toll und soooo Engelhaft. juli-kaulitz • vor 1 Jahr. Yeeeees :). helen78 • vor 1 Jahr. Nein er nervt einfach nur. Bonnie Luna • vor 1 Jahr. Oh nee. «Promiflash.de, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. engelhaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/engelhaft>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z