Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Enterbeil" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTERBEIL EM ALEMÃO

Enterbeil  Ẹnterbeil [ˈɛntɐba͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTERBEIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enterbeil e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTERBEIL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Enterbeil» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Enterbeil no dicionário alemão

Combate a arma para tapar as cordas e matar os inimigos em um navio embarcado. Kampfwaffe zum Kappen der Taue und Erschlagen der Feinde auf einem geenterten Schiff.

Clique para ver a definição original de «Enterbeil» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTERBEIL


Eisbeil
E̲i̲sbeil
Fallbeil
Fạllbeil [ˈfalba͜il]
Feuersteinbeil
Fe̲u̲ersteinbeil
Hackbeil
Hạckbeil [ˈhakba͜il]
Hackebeil
Hạckebeil [ˈhakəba͜il]
Henkersbeil
Hẹnkersbeil [ˈhɛŋkɐsba͜il]
Kappbeil
Kạppbeil [ˈkapba͜il]
Kriegsbeil
Kri̲e̲gsbeil [ˈkriːksba͜il]
Richtbeil
Rịchtbeil [ˈrɪçtba͜il]
Steinbeil
Ste̲i̲nbeil [ˈʃta͜inba͜il]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTERBEIL

Enter
enteral
Enteralgie
Enteramin
enterben
Enterbrücke
Enterbte
Enterbter
Enterbung
Enterhaken
Enterich
Enteritis
entern
Enteroanastomose
Enterobakterie
Enterodynie
enterogen
Enterokinase
Enteroklyse
Enteroklysma

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTERBEIL

Anteil
Bestandteil
Conseil
Gegenteil
Nachteil
Netzteil
Ortsteil
Pfeil
Soleil
Stadtteil
Teil
Urteil
Veil
Vorteil
feil
geil
heil
vermeil
weil
zum Teil

Sinônimos e antônimos de Enterbeil no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTERBEIL»

Enterbeil wörterbuch Grammatik Wörterbuch Piraten enterbeil assassin creed wiki alles über eine schwere Waffe Assassin Creed exklusiv als…Power pirat lexikon wurde Entern Schiffen benutzt Taue konnten seiner Hilfe Lexikon powerpiraten erklärt alle Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache breitseite amazon ulrich komm bücher Ulrich Komm Breitseite jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Luftschiffpiraten latex swords more gmbh Juni Dieses exotisch anmutende Steampunk einer vergangenen Zeit hoch qualitative Latexwaffe sieht gebraucht booklooker bestellen aventurica fanprojekt Wiki Aventurica

Tradutor on-line com a tradução de Enterbeil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTERBEIL

Conheça a tradução de Enterbeil a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Enterbeil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Enterbeil» em alemão.

Tradutor português - chinês

登机斧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hacha de embarque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boarding ax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोर्डिंग कुल्हाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصعود الفأس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

посадочный топор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

machado boarding
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোর্ডিং কুঠার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hache d´embarquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menaiki kapak
190 milhões de falantes

alemão

Enterbeil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

搭乗斧
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탑승 도끼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asrama kapak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rìu nội trú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர்டிங் கோடாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोर्डिंग कुर्हाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yatılı balta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imbarco ascia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boarding ax
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посадковий сокиру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îmbarcare topor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβίβασης τσεκούρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

instap byl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boarding axe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boarding øks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Enterbeil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTERBEIL»

O termo «Enterbeil» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 179.433 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Enterbeil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Enterbeil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Enterbeil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTERBEIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Enterbeil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Enterbeil» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Enterbeil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTERBEIL»

Descubra o uso de Enterbeil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Enterbeil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeine militär-encyclopädie: Unter mitwirkung der Herren ...
Enterbeil, ein wichtiges Werkzeug bei früheren Seekämpfen. wo es nicht so darauf ankam, die feindlichen Schiffe zn zerschmettern wie jetzt durch die Ge« schütze, als vielmehr sich ihrer im Faustkampfe mit der Mannschast zu bemäch« tigen.
Heinrich freiherr von Hausen, 1861
2
Seeräuber
Ohne Enterbeil und Augenklappe i die zwei Masten sind nun blau statt weiß. Dort , wo. n den Blickpunkt der Weltöffentlichkeit geriet die moderne Piraterie erstmals wieder zu Beginn der 80er-Jahre des 20. Jahrhun- Gibt es immer noch ...
‎1982
3
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.) ...
... bei den Alten die Rheden oder Stellen, wo Schiffe feftgemaeht und oerteut wurden. Enterbeil;. fiehe. unter. Beil;. S. 99. Enteedreg; f. unter Anker, S. 15Nr. 8. Enterhaaken, an den Nocken der Raaen eines Branders, LZ. Sheer-books. -- Zi' ...
Eduard Bobrik, 1850
4
Die Superpiraten: Alarm auf dem Geisterschiff
Ich wirbelte herum und erstarrte zur unsichtbaren Salzsäule: Hinter mit stand der fette Seeräu— ber mit dem Enterbeil! Der Koloss hatte unbemerkt den Raum betreten und sah sich misstrauisch um.Als das Funkgerät erneut losquakte, hob er ...
Ortwin Ramadan, 2011
5
Oesterreichisches Militär-Konversations-Lexikon, A[-K].: ...
(Sdd.) Enterbeil: Handbeile, welche auf einer Seite ein gewöhnliches Beil bilden, dessen Rükseite aber in einer drei bis vier Zoll langen Spize endet. Dient sowohl zum Abhauen des Tauwerks, als auch zum Erleichtern des Ersteigen«, wie ...
Jaromir Hirtenfeld, Hermann Meynert, 1852
6
Die Eingeschworenen - Raubzug: Roman
Dann drehte er sich um, dahin, wo Gunnar Raudi mit Vigfus kämpfte, der den Schild verschmähte und in der einen Hand ein Enterbeil, in der anderen einen Sax hatte. Sie umtänzelten sich, versuchten Ausfälle, wobei sie Denghiziks Getreue ...
Robert Low, 2012
7
Confusion: Roman
Er rutschte wieder, und das Enterbeil hätte sich fast mit einem Ruck seinem Griff entzogen. Es musste irgendwo stecken geblieben sein – vielleicht am Rand einer einzelnen Bernakelmuschel oder in einer kalfaterten Ritze zwischen zwei ...
Neal Stephenson, 2006
8
Album für Welt und Leben. Hrsg. von J. L. Kober
Allen voraus forang ein Riefn der feindliche Kapitän,, auf unfer Dek; xeiu glänzendes Enterbeil fchwingenw, fiürzte er nachdem Fyinterfieven gerade an auf unfern, Kapitän, - der fenerte; mit beiden Fanfiröhren; umfonfi, des Riefen fchreklich ...
J ..... L ..... Kober, 1846
9
Reise nach dem Südmeer zur Aufsuchung des La Perouse: ...
Wir setzten uns alle; der Bürger Riche batte ein Enterbeil auf die Erde gestellt, und sogleich kam ein Eingeborner heimlich, nahm es weg, und lief aus allen Kräften davon. Wir verfolgten ihn, konnten ihn aber nicht mehr erreichen. Einer ihrer ...
Jacques-Julien Houtou de La Billardière, 1802
10
Das Todesriff der Tigerhaie
Pedro stand an der Reling, sein Entermesser zwischen den Zähnen und das Enterbeil in der Faust, als sein Rosenkranz auf die Schiffsplanken fiel. Er bückte sich, um ihn aufzuheben, als genau in diesem Moment eine Kanonenkugel nur um ...
Michael Schaaf, 2011

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTERBEIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Enterbeil no contexto das seguintes notícias.
1
Mika kommt aus der finnischen Küstenbrigade (Quelle: 2016 ...
Eine gekreuzte Muskete und ein Enterbeil vor einem klaren Stockanker sind das Symbol der Spezialisten aus Skandinavien. Für ein Jahr gehören sie zu den ... «Deutsche Marine, ago 16»
2
Assassin´s Creed III – Ubisoft stellt Vorbesteller Boni vor
Exklusiv bei Amazon.de erhältlich ist das Singleplayer ULC-Bonus-Paket Kapitän der Aquila, bestehend aus der Einzelspieler-Waffe Enterbeil und dem ... «MMOG-Welt, mai 12»
3
Assassin's Creed 3 - Ubisoft stellt Vorbesteller-Boni vor
Exklusiv bei Amazon.de erhältlich ist das Singleplayer ULC-Bonus-Paket Kapitän der Aquila, bestehend aus der Einzelspieler-Waffe Enterbeil und dem ... «pressakey.com - Gameblog. Mal anders., mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enterbeil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/enterbeil>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z