Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erdwall" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERDWALL EM ALEMÃO

Erdwall  E̲rdwall [ˈeːɐ̯tval] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERDWALL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erdwall e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERDWALL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erdwall» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Erdwall

Lista de compartimentos de compartimentos em fortificações

Liste von Fachbegriffen im Festungsbau

Esta é uma lista alfabética dos termos habituais utilizados nas fortificações. Índice A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ... Dies ist eine alphabetische Auflistung der im Festungsbau üblichen Fachbegriffe. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z...

definição de Erdwall no dicionário alemão

parede de terra construída artificialmente. künstlich aufgeschütteter Wall aus Erde.
Clique para ver a definição original de «Erdwall» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERDWALL


Cornwall
[ˈkɔːnwəl] 
Curtainwall
[ˈkəːrtɪnvɔːl]
Dünenwall
Dü̲nenwall
Festungswall
Fẹstungswall [ˈfɛstʊŋsval]
Feuerwall
Fe̲u̲erwall
Firewall
[ˈfa͜iɐwɔːl] 
Grenzwall
Grẹnzwall [ˈɡrɛnt͜sval]
Krawall
Krawạll 
Legerwall
Le̲gerwall
Lärmschutzwall
Lạ̈rmschutzwall
Lärmwall
Lạ̈rmwall
Rassenkrawall
Rạssenkrawall
Redeschwall
Re̲deschwall [ˈreːdəʃval]
Ringwall
Rịngwall [ˈrɪŋval]
Schutzwall
Schụtzwall [ˈʃʊt͜sval]
Schwall
Schwạll [ʃval]
Steinwall
Ste̲i̲nwall [ˈʃta͜inval]
Trajanswall
Trajanswall
Wasserschwall
Wạsserschwall [ˈvasɐʃval]
Wortschwall
Wọrtschwall [ˈvɔrtʃval]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERDWALL

Erdumflug
Erdumkreisung
Erdumlauf
Erdumlaufbahn
Erdumrundung
Erdumsegelung
Erdumsegler
Erdumseglerin
Erdumseglung
erdumspannend
Erdung
Erdungsleitung
Erdurzeit
erdverbunden
Erdvermessung
Erdwachs
Erdwärme
erdwärts
Erdzeitalter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERDWALL

American Football
Ball
Baseball
Basketball
Call
Fall
Faschinenwall
Football
Fußball
Hall
Handball
Mall
Metall
Overall
Recall
Volleyball
Wall
all
mall
small

Sinônimos e antônimos de Erdwall no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ERDWALL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Erdwall» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Erdwall

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERDWALL»

Erdwall Damm Deich Staudamm erdwall anlegen befestigen bauen genehmigung garten gartengestaltung lärmschutz grundstücksgrenze Dies eine alphabetische Auflistung Festungsbau üblichen Fachbegriffe Inhaltsverzeichnis Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache lueft LÜFT Pflanzenwand „Modell Recycling schmale beste einfachste Lärmschutzes Aufschüttung eines Erdwalls bepflanzen seite mein schöner Hallo möchte meinem einen kleine Sträucher Stauden Bodendecker setzten Mögl woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen hausgarten kann viele Gründe haben schützt Einblicken generell travian answers Voraussetzung Germanen deine Siedlung Angriffen weiter ausgebaut desto leichter wird andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden

Tradutor on-line com a tradução de Erdwall em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERDWALL

Conheça a tradução de Erdwall a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erdwall a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erdwall» em alemão.

Tradutor português - chinês

土方
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terraplén
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

earthwork
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिट्टी की खोदाई के काम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متراس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

земляные работы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terraplenagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাঁধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

terrassement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerja tanah
190 milhões de falantes

alemão

Erdwall
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

土塁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토공사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

earthwork
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công việc đào đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மண்வேலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मातीची गढी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hafriyat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sterro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szaniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

земляні роботи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terasament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόχωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grondwerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

schaktning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

masseflytting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erdwall

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERDWALL»

O termo «Erdwall» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.764 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erdwall» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erdwall
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erdwall».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERDWALL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erdwall» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erdwall» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erdwall

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ERDWALL»

Citações e frases célebres com a palavra Erdwall.
1
Inge Meysel
Solange ich hier lebe, wird kein Erdwall aufgeschüttet.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERDWALL»

Descubra o uso de Erdwall na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erdwall e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eine Randelementmethode für eine instationäre 2-D Strömung ...
Helge Röpcke. 3.3 Diskretisierung des Erdwall-Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 4 Aufbau der Matrizen 33 4.1 Berechnung der Doppelintegrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 4.1.1 Bestimmung der Matrix K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 ...
Helge Röpcke, 1999
2
Magazin für die neue Historie und Geographie
... über t Werft) 7 There. 4) Jun kan ) Umfang nicht völlig 1 Werft. 4 There. -. z) Win min) Umfang über 3 Wer-fie) 4 There. 6) Tai pin dfheu) Erdwall) Umfang etwas über t Werft) 4 There; 7) Un' pin) Erdwall ) Umfang nicht völlig eine halbe *Weer ...
Anton Friedrich Buesching, 1780
3
Magazin für die neue Historie und Geographie Angelegt
1412 wurde sie unter dem chinesischen Chanen llKun-u oder ^Isi- cZ5u,-dem ersten Stifter der Familie vsimin, erbaut; sie bestand zu Anfange nur in ei« nem Erdwall, nachher aber wurde sirmit Ziegeln bekleidet. Der Canal ist z Dschan breit, ...
Anton Friedrich Busching, 1769
4
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
Der Kofsüth L. behauptet, diese Hecke stehe nicht auf der Dorfstraße, vielmehr werde sein Grundstück durch einen ihm gehörigen Erdwall von drei Fuß Breite begrenzt; auf diesem Erdwall befinde sich seit Menschengedenken ein Zaun, ...
Preußen Justizministerium, 1855
5
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
auf, verliess sein Heimathland und erreichte zu Faka-ta in Tsiku-zen das Lager. Als er zu der Bucht gelangte und hinblickte, hatte man an dem Rande des Meeres einen Erdwall erbaut, Pfahlwerk eingeschlagen, Gestrüppe gepflanzt und ...
6
Deutsche justiz: rechtspflege und rechtspolitik ... ...
Der Kossäth L. behauptet, diese Hecke stehe nicht auf der Dorfftraße, vielmehr werde sein Grundstück durch einen ihm gehörigen Eidwall von drei Fuß Breite begrenzt; auf diesem Erdwall befinde sich seit Menschengedenken ein Zaun, ...
7
Sitzungsberichte
„Er errichtete vor der Hütte keinen Erdwall." Es wurde erwartet, dass Tse-tschan vor dem Weichbilde der Hauptstadt von Tsching einen Erdwall mit Stufen errichten werde, um daselbst wie auf einem Altare zu opfern, was jedesmal geschah, ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1856
8
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
„Er errichtete vor der Hütte keinen Erdwall." Es wurde erwartet, dass Tse-tschan vor dem Weichbilde der Hauptstadt von Tsching einen Erdwall mit Stufen errichten werde, um daselbst wie auf einem Altare zu opfern, was jedesmal geschah, ...
9
Im Auftrag des Adlers: Die Rom-Serie 2 - Roman
Befestigungsgraben erreichte und, um das Beibehalten der Formation bemüht, langsam über seinen Rand drang. Als die Schildkröte den Erdwall vor der Palisade erreichte, ertönte ein scharfer Befehl. Die Formation löste sich auf, und jeder ...
Simon Scarrow, 2011
10
St.-Petersburgisches Journal
die «her gegen 200 Häuser enthält, und unter andern auch einige ausländische Kaufleute zu Einwohnern hat. Dieft Festung ist im Iahre i752 angelegt, und im Iahr 176 5 mit einem Erdwall umgeben worden 25 Werft« davon liegt: A4) Die ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERDWALL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erdwall no contexto das seguintes notícias.
1
Erdwall zerteilt alten Flugplatz
Oranienburg (OGA) Auf dem mittleren Abschnitt des alten Flugplatzes tut sich was. Allerdings sorgt auch ein Erdwall am Ende der Flugpionierstraße seit Kurzem ... «Märkische Onlinezeitung, ago 16»
2
Grünes Licht für Erdwall an Motocross-Strecke
In loser Folge berichtet "Freie Presse" über Themen, die nur scheinbar unbedeutend sind. Denn auch diese machen Arbeit - und bergen Interessantes. Heute: ... «Freie Presse, jul 16»
3
Überholfehler von Porsche Boxster: Golf GTI prallt gegen Erdwall
Der Golf prallte im weiteren Verlauf mehrfach gegen einen Erdwall und blieb total beschädigt auf der Straße stehen. Der Fahrer wurde schwer verletzt und ... «Pforzheimer Zeitung, jul 16»
4
Erdwall statt Wiesenpanorama
Erdwall statt Wiesenpanorama. Von Ekkehard Rüger. Die Anschüttungen für das Neubaugebiet in Benninghausen beunruhigen die angrenzenden Anwohner. «Westdeutsche Zeitung, jul 16»
5
Pkw prallt auf der B8 bei Waldems gegen Erdwall – Schwer verletzt
Pkw prallt gegen Erdwall auf der B8 bei Waldems 09.07.16 Schwerverletzt mit dem Rettungshubschrauber wurde der Fahrer in ein Krankenhaus gebracht, ... «Wiesbaden112.de, jul 16»
6
Gegen Erdwall gekracht: Autofahrer verunglückt auf B8
Ein Ford Fiesta war dort auf gerader Strecke, aus unbekannter Ursache von der Fahrbahn abgekommen und frontal gegen einen Erdwall geprallt. Durch die ... «Frankfurter Neue Presse, jul 16»
7
Erdwall wird es wohl nicht geben
Den Bereich Lärmschutz nahmen die BI-Vertreter auch deutlich zum Anlass, auf den von der Herbsteiner Stadtverordnetenversammlung beschlossenen Erdwall ... «Lauterbacher Anzeiger, jul 16»
8
Neue Aussichtsplattform erlaubt Blicke über den Flughafenzaun
Direkt am versetzten Flughafenzaun und neben dem neuen Grillstandort wird ein bis zu vier Meter hoher Erdwall aufgeschüttet. Darauf erstellt der Flughafen ... «Zürcher Unterländer, abr 16»
9
Erdwall als Schutz vor Straßenlärm?
Bei Niederrotweil könnte ein Erdwall die Anwohner bald vor Lärm schützen. Er soll auf der gegenüberliegenden Straßenseite beim Erzeugergroßmarkt ... «Badische Zeitung, mar 16»
10
Erdwall soll Autofahrer fernhalten
Daher ist der Asphalt nun abgetragen, die Wirtschaftsbetriebe ließen den Erdwall aufschütten, um den Passanten nicht auf Dauer den Anblick eines Bauzauns ... «Hannoversche Allgemeine, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erdwall [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erdwall>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z