Significado de "Erschöpfung" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ERSCHÖPFUNG EM ALEMÃO

Erschöpfung  [Erschọ̈pfung ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERSCHÖPFUNG

Erschöpfung e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERSCHÖPFUNG EM ALEMÃO

definição de Erschöpfung no dicionário alemão

exaustão causada por cansaço de esforço excessivo. exemplo exaustivo, o esgotamento de todas as reservas.

das Erschöpfen durch übermäßige Anstrengung hervorgerufene Ermüdung. das Erschöpfen Beispieldie Erschöpfung aller Reserven.

SINÔNIMOS DE «ERSCHÖPFUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Erschöpfung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Erschöpfung

Abgespanntheit · Asthenie · Burn-out · Entkräftung · Entnervung · Ermüdung · Erschöpfungszustand · Exhaustion · Flauheit · Kräfteverfall · Kräfteverschleiß · Kraftlosigkeit · Lassheit · Mattheit · Mattigkeit · Müdigkeit · Schwäche · Schwachheit · Schwächlichkeit · Schwunglosigkeit · Übermüdung · Zerschlagenheit

TRADUÇÃO DE ERSCHÖPFUNG

Conheça a tradução de Erschöpfung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Erschöpfung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erschöpfung» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 衰竭
• Tradutor português - espanhol: agotamiento
• Tradutor português - inglês: exhaustion
• Tradutor português - hindi: थकावट
• Tradutor português - arabe: إنهاك
• Tradutor português - russo: истощение
• Tradutor português - português: exaustão
• Tradutor português - bengali: অবসাদ
• Tradutor português - francês: épuisement
• Tradutor português - malaio: keletihan
• alemão: Erschöpfung
• Tradutor português - japonês: 疲労
• Tradutor português - coreano: 피로
• Tradutor português - javanês: kekeselen
• Tradutor português - vietnamita: kiệt sức
• Tradutor português - tâmil: சோர்வு
• Tradutor português - marata: संपुष्टात येणे
• Tradutor português - turco: tükenme
• Tradutor português - italiano: esaurimento
• Tradutor português - polonês: wyczerpanie
• Tradutor português - ucraniano: виснаження
• Tradutor português - romeno: epuizare
• Tradutor português - grego: εξάντληση
• Tradutor português - africâner: uitputting
• Tradutor português - sueco: utmattning
• Tradutor português - norueguês: utmattelse

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ERSCHÖPFUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Erschöpfung.

1

Aristide Briand

Es gab Sieger, ja! Sie gingen aus dem Kampfe mit großem Ruhm hervor, aber auch mit großer Erschöpfung.

2

Karl Farkas

Im Laufe der Zeit ändert sich ein Ehemann. Einst erschöpfte er sich in Beteuerungen, später beteuert er Erschöpfung.

3

Peter Gallagher

Ehe man eigene Kinder hat, hat man nicht die leiseste Vorstellung davon, welches Ausmaß die eigene Stärke, Liebe oder Erschöpfung annehmen kann.

4

Hans Arndt

In der Erschöpfung erlahmen auch die Hemmungen.

5

Rudolf von Jhering

Der Schmerz dient in der Erschöpfung als Warner vor Gefahr.

6

Bruno Ziegler

Unermüdlich ist die Erschöpfung.

7

Marie von Ebner-Eschenbach

Die Gleichgültigkeit, der innere Tod, ist manchmal ein Zeichen von Erschöpfung, meistens ein Zeichen von geistiger Impotenz und immer – guter Ton.

8

Fjodor Michailowitsch Dostojewski

Es kann der Mensch überhaupt nicht eine so große Sünde tun, daß sie die unendliche Liebe Gottes zur Erschöpfung brächte.

9

Konfuzius

Immer nur lernen ohne dabei nachzudenken, das führt zu Verwirrung. Immer nur nachdenken ohne dabei zu lernen, das führt zur Erschöpfung.

10

Werner Mitsch

Der Manager ist die Krone der Erschöpfung.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERSCHÖPFUNG»

Descubra o uso de Erschöpfung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erschöpfung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Das Burnout-Syndrom: Theorie der inneren Erschöpfung

Burnout verstehen Burisch hat als Experte für die Thematik eine umfassende Theorie des Burnout-Syndroms entwickelt, die er auf sehr lebendige und mit Fallbeispielen veranschaulichte Weise darstellt.

Matthias Burisch, 2010

Erschöpfung und Depression: Wenn die Hormone ...

So kommt es zu einem immer stärkeren Anstieg der gefühlten Arbeitsbelastung. Präventiv-Mediziner Dr. med. Michael Spitzbart hat eine einzigartige Methode entwickelt, durch die sich Ihre persönliche Gefährdung bestimmen lässt.

Michael Spitzbart, 2012

Die Krone der Erschöpfung

Das lesenswerte Buch des Comedy-Senkrechtstarters Chris Boettcher weiß, wovon er schreibt.

Chris Boettcher, 2011

Erschöpfung und Überlastung positiv bewältigen

Nossrat Peseschkian, Nawid Peseschkian. matik des „Von-allen-geliebt-werden- wollens", nicht „Nein-sa- gen" können, Andere nicht verletzen und es allen recht machen wollen. Dabei kann man es nie allen recht machen und egal wie Sie ...

Nossrat Peseschkian, Nawid Peseschkian, 2003

Am Ende der Kraft ist Raum zum Sein: Erfahrungen mit der ...

Nichts geht mehr.

Andrea Werner-Zumbrägel, 2013

Protektionismus im Europäischen Markenrecht?: ...

Der Aspekt der Reichweite der Erschöpfung ist in der deutschen Gesetzgebung schon seit über 100 Jahren gegenwärtig. 1902 wurde in Deutschland die internationale Erschöpfung eingeführt11. Internationale Erschöpfung bedeutet, dass die ...

Marcel Grein, 2008

Bis zur Erschöpfung: Tatsachenbericht

Eugen PETER schreibt über einen entscheidenen Abschnitt seines Lebens.Von der Endzeit des Krieges (1939-1945) berichtet der Autor über unglaubhaftwirkende Ereignisse, die er als 16 jähriger Soldat an der zusammengebrochenen Front und in ...

Eugen Peter, 2013

Erschöpfung und Ersatz bei dem Ackerbaue: Versuch einer ...

72. , Bis jetzt habe ich der Erschöpfung der Stickstoffnahrung nur im Vorbeigehen gedacht, es ist jedoch nöthig sie etwas eingehender zu betrachten. Wir führen mit jeder Erndte eine grössere Menge organischen Stickstoff vom Felde fort, ...

Wilhelm Schumacher, 1866

Chronische Erschöpfung und Chronisches Erschöpfungssyndrom

Jens Gaab, Ulrike Ehlert. Entsprechend gibt es auch zur Definition von chronischen Erschöpfungszuständen Forderungen nach Maximalkriterien, d. h. die Diagnose darf nur gegeben werden, wenn eine bestimmte Anzahl von Symptomen ...

Jens Gaab, Ulrike Ehlert, 2005

Sportbiologie

In Abhänigkeit von verschiedenen Belastungsparametern tritt nach sportlichem Training eine mehr oder weniger ausgeprägte Ermüdung bzw. sogar Erschöpfung ein. Die Ermüdung geht dabei der Erschöpfung voraus. Ganz allgemein läßt ...

Jürgen Weineck, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERSCHÖPFUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erschöpfung no contexto das seguintes notícias.

Lukas Graham sagt Konzerte wegen Erschöpfung ab

„Lukas leidet an extremer Erschöpfung und kann die Shows nicht absolvieren”, teilte sein Tourveranstalter am Dienstag mit. „Es tut uns sehr leid, dass wir euch ... «Berliner Zeitung, ago 16»

Rita Ora wegen Erschöpfung im Spital

Rita Ora wegen Erschöpfung im Spital. Galerie neu .... Ich liebe euch», schrieb sie ausserdem, bevor sie mit den Worten «die Erschöpfung ist echt» schloss. «bluewin.ch, jul 16»

Wege aus der Krise: Wie Alleinerziehende der Erschöpfung ...

Ja, es ist schwierig, aber es gibt Wege und Möglichkeiten, einer drohenden chronischen Erschöpfung vorzubeugen. Um Alleinerziehenden diese Tipps und ... «Berliner Zeitung, jun 16»

Erschöpfung, Depressionen - Stimmt es, dass faule Menschen ...

Faulheit schützt vor einem Burnout. Prominente und Manager leiden am häufigsten unter chronischer Erschöpfung. Frauen sind weitaus gefährdeter als Männer ... «Frankfurter Rundschau, abr 16»

Burn-Out: Zynismus und Erschöpfung können auf Burn-Out hindeuten

Ein Burn-Out beginnt mit vielen kleinen Anzeichen. Neben Erschöpfung und Schlafmangel gehört auch Zynismus dazu. Das sollte man ernst nehmen, sagt eine ... «Augsburger Allgemeine, mar 16»

Chronic Fatigue Syndrome: Jeder 50. Teenager chronisch erschöpft?

Das wichtigste und bisher namensgebende Symptom ist eine über Monate anhaltende, tiefe Erschöpfung, die keine erkennbare Ursache hat und durch Schlaf ... «DIE WELT, jan 16»

Wie man chronische Erschöpfung in den Griff bekommt

Neben einer lähmenden Erschöpfung leiden CFS-Betroffene auch an Konzentrations-, Gedächtnis- und Schlafstörungen sowie Gelenk-, Hals-, Kopf- und ... «N24, jan 16»

Fatigue: So halten Sie die Erschöpfung in Schach

Sie können sich kaum konzentrieren, ihre Muskeln schmerzen und ständig sind sie schlapp. Patienten mit Chronischem Fatigue-Syndrom können ihren Alltag ... «DIE WELT, jan 16»

Fatigue bei Multipler Sklerose: Die unerklärliche Erschöpfung ...

Sie gingen auf dem Laufband bei einer für sie komfortablen Gehgeschwindigkeit bis zur subjektiven körperlichen Erschöpfung. Dabei wurden die kinematischen ... «DMSG Multiple Sklerose Nachrichten, dez 15»

Hamburg: Flüchtlingshelfer leiden zunehmend an Erschöpfung

Immer mehr Menschen engagieren sich für Flüchtlinge. Doch die Helfer leiden zunehmend selbst an Erschöpfung. Für einige von ihnen ist der Umgang mit den ... «DIE WELT, nov 15»