Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erweiterung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERWEITERUNG EM ALEMÃO

Erweiterung  [Erwe̲i̲terung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERWEITERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erweiterung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERWEITERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erweiterung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Erweiterung no dicionário alemão

expansão; ampliação das artérias coronárias por um laser - © Bibliographisches Institut, MannheimExtensão de vasos coronários por laser - © Bibliographisches Institut, MannheimExemplo da extensão da estrada, as instalações. das Erweitern; das ErweitertwerdenErweiterung von Herzkranzgefäßen durch einen Laser - © Bibliographisches Institut, MannheimErweiterung von Herzkranzgefäßen durch einen Laser - © Bibliographisches Institut, MannheimBeispieldie Erweiterung der Fahrbahn, der Anlagen.

Clique para ver a definição original de «Erweiterung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERWEITERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERWEITERUNG

Erweichung
Erweis
erweisbar
erweisen
erweislich
Erweisung
erweiterbar
erweitern
Erweiterungsbau
Erwerb
erwerben
Erwerber
Erwerberin
Erwerbsarbeit
Erwerbsausfall
erwerbsbeschränkt
Erwerbsbiografie
Erwerbseinkünfte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERWEITERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Realisierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Erweiterung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERWEITERUNG»

Erweiterung aorta erweiterung Wörterbuch skyrim siri dominion Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict wiktionary Aufgrund Umbaus Hotels Schwimmbad geschlossen Europäischen Union eine große Hans glück seaside Seaside kann zusammen mindestens einer Editionen gespielt werden beliebig Auswärtiges europäischen union Etappen Perspektive Grundsätze Erweiterungspolitik Phasen Erweiterungsprozesses Unterstützung Chrome erweiterungen chrome store Mail

Tradutor on-line com a tradução de Erweiterung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERWEITERUNG

Conheça a tradução de Erweiterung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erweiterung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erweiterung» em alemão.

Tradutor português - chinês

延期
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extensión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

extension
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विस्तार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمديد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расширение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

extensão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রসার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

extension
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lanjutan
190 milhões de falantes

alemão

Erweiterung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

拡張
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

extension
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự mở rộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீட்டிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विस्तार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzatma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estensione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozbudowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розширення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

extensie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επέκταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitbreiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förlängning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forlengelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erweiterung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERWEITERUNG»

O termo «Erweiterung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.303 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erweiterung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erweiterung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erweiterung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERWEITERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erweiterung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erweiterung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erweiterung

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ERWEITERUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Erweiterung.
1
Emil Du Bois-Reymond
Es ist nicht mehr das beschauliche Leben zu führen, nur bedacht auf Häufung von Wissensschätzen, Lösung geistiger Aufgaben, Erweiterung des inneren Gesichtskreises, dazu zählt die ungestörte Ruhe, welche die heutige Zeit nicht gibt
2
Ernst May
Trabantenstadtentwicklung bedeutet, dass ich die Erweiterung eines bestehenden Stadtbildes zu unterbinden suche, indem ich Grüngürtel schaffe von 20, 30 Kilometer Breite.
3
Gerhard von Mutius
Ein Mensch sein heißt, immer in Problemen und Gefahren stehen, und Wachstum bedeutet immer auch Erweiterung der Probleme und Gefahren.
4
Gertrud Prellwitz
Vaterlandsliebe darf nie die Verengung der Menschenliebe sein. Vaterlandsliebe muß die Erweiterung der Selbstliebe sein!
5
Hubertus Mynarek
Die Kirche mobilisierte stets nur ihr Potential an Anpassungsenergien mit dem Ziel der Erhaltung bzw. Erweiterung der eigenen Macht unter revolutionär veränderten Bedingungen, niemals übernimmt sie echt emanzipatorische Führungsrollen.
6
Konrad Fiedler
Die Kunst ist nicht Fälschung der Erfahrung, sondern Erweiterung derselben.
7
Moritz Lazarus
Ehre und Ehrgefühl ist eine Erweiterung des Selbstgefühls in anderen und durch sie. Daß ich auch in dem Vorstellungskreise eines anderen und nicht bloß in meiner eigenen Existenz habe, daß meine Handlungen nicht nur von mir, sondern auch von anderen gedacht und geschätzt werden, ist das Wesen der Ehre.
8
Muzaffer Ozak
Der Pfad des Sufitums ist die Ausschaltung von Zwischenhändlern zwischen dem Individuum und Gott. Das Ziel ist, als Erweiterung Gottes zu dienen, nicht eine Barriere zu sein.
9
Robert A. Heinlein
Cheops' Gesetz: Nichts wird pünktlich oder ohne Erweiterung des Budgets fertig.
10
Gerhard von Mutius
Keine Erweiterung und Vertiefung menschlichen Bewußtseins ohne veränderte und vertiefte Stellung zum Tode. Jede Weltanschauung ist daran zu messen, inwieweit der Tod in ihr erlebt, verstanden, überwunden ist.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERWEITERUNG»

Descubra o uso de Erweiterung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erweiterung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Europäische Integration: Wirtschaft, Erweiterung und ...
Das vorliegende Buch hilft, die wirtschaftlichen Aspekte Europas zu verstehen, indem es grundlegende Annahmen und Strukturen darstellt, bisherige Ablaufe sowie Erfolge und Misserfolge schildert und die Probleme und Widerspruche der ...
Ulrich Brasche, 2013
2
Forst-Archiv zur Erweiterung der Forst- und ...
Wilhelm Gottfried von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer. I. Von den neuesten Forstcmrichtungcn und Forstvcrbesserungcn in den Königl. Preußischen Landen/ in der Pfalz, am Rhein, und in Bayern. v. Mosers Forst- Archiv, I. Band. A ^?
Wilhelm Gottfried von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 1788
3
Forst-Archiv Zur Erweiterung Der Forst- Und ...
Wilhelm Gottfried Von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer. HI. Neue Bücher von Forst und Jagd »Sachen. S. ?! IV. Neue landesherrliche Verordnungen in Forst, und Jagd - Sachen. 1. Chur. Braunschweigische Verordnung die ...
Wilhelm Gottfried Von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 2011
4
Erweiterung der Kunst nach der Chorographie zu tanzen: ...
This manual is especially important for its description of the minuet as a duet and its subsequent change into a group dance.
C. J. von Feldtenstein, 1772
5
Bibliothek der neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen ...
... herausgegeben von , Theophil Friedrich Ehrmann. Mit einet Charte. Weimar, im Verlage tes F. S. priv. Lanhes- Industrie 'Comptoiij. > , l s 0 7. der neuesten und wichtigsten Rciscbcschrnbungen zur Erweiterung der Erdkunde nach F. D e^ o n «
Matthias Christian Sprengel, 1807
6
Neues Forst-Archiv zur Erweiterung der Forst- und ...
Christoph Wilhelm Jakob Gatterer. Msste Verderben anlichten, als wolüber schon Vir- zil in (?eorß 2. geklagt: (^iHNtum tili nocuere t^re^eg llurique <„'. venenum cl^ niv, er »clmorlo llßnut» in lklpe cicatrix, als woh,n auch das aus den jungen ...
Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 1805
7
Ausbau und Erweiterung eines Gepäckfördermodells für kleine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Maschinenbau, Note: 1,0, Universitat Karlsruhe (TH) (Institut fur Fordertechnik und Logistiksysteme), 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen ...
Maximilian Kalbfleisch, 2007
8
Europarechtlicher Diskriminierungsschutz (AGG) - Die ...
Die Dissertation beschaftigt sich mit den Organisationspflichten des: - 12 Abs. 1 AGG (Praventive Schutzmassnahmen) - 12 Abs. 2 AGG (Schulungsmassnahmen) - 12 Abs. 3 AGG (Reaktive Massnahmen) - 13 Abs. 1 AGG (Einrichtung der ...
Holger Schwarz, 2009
9
Prinzipale, Agenten und Macht: eine machttheoretische ...
English summary: In this work, the author concentrates on sociological theory building in the field of organizational theory, to be more precise, on agency theory as a branch of the New Institutional Economics which analyzes the ...
Nicole J. Saam, 2002
10
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Drittes Buch. ...
Die Vorschrift schließt an die Bilanzierungshilfe des § 269 an, wonach für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs Aufwendungen aktiviert werden dürfen. Nach § 282 muß, wenn von diesem Wahlrecht Gebrauch gemacht ...
Norbert Horn, Ernst Heymann, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERWEITERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erweiterung no contexto das seguintes notícias.
1
Fallout 4: Die Vault-Tec Workshop-Erweiterung ist da
Erweiterungen am laufenden Band: Bethesda hat die die neueste Erweiterung zu Fallout 4, den Vault-Tec Workshop, zum Download für Xbox One, PlayStation ... «Heute.at, jul 16»
2
Fallout 4: Fünfte Erweiterung Vault-Tec Workshop hat einen ...
Die neueste Erweiterung zu Fallout 4, der Vault-Tec Workshop, ist ab sofort zum Download verfügbar. Der DLC kostet einzeln 5 Euro oder ist Teil des Season ... «PC Games Hardware, jul 16»
3
The Division: Erster Trailer für die Survival-Erweiterung
Ubisoft hat angekündigt, dass die Playstation 4-Version der Underground-Erweiterung am 02. August erscheinen wird, nachdem die Version für Xbox One und ... «IGN Deutschland, jun 16»
4
Destiny: Die dritte Erweiterung heißt "Rise of Iron"
Dass Entwickler Bungie bereits seit mehreren Monaten an der dritten Erweiterung für seinen Multiplayer-Shooter "Destiny" bastelt, ist schon seit längerem ... «t-online.de, jun 16»
5
The Division: Amazon verrät Release-Termin für Underground ...
Wann kommt die erste große Erweiterung für Ubisofts The Division? Bislang wussten wir nur, dass die neuen Inhalte ab Juni zur Verfügung stehen werden. «IGN Deutschland, jun 16»
6
The Witcher 3: Blood and Wine - Erfüllt die Erweiterung die ...
27.05.2016 um 18:45 Uhr Die Kollegen von Eurogamer haben sich mit der Frage beschäftigt, ob die The Witcher-3-Erweiterung Blood and Wine die ... «PC Games Hardware, mai 16»
7
Destiny: Rise of Iron-Erweiterung geleakt
Die nächste Erweiterung für Destiny steht bereit und wird wohl den Namen Rise of Iron tragen. Das erste Poster zur Erweiterung war bei Reddit aufgetaucht und ... «IGN Deutschland, mai 16»
8
Erweiterung Blood and Wine für The Witcher 3 erscheint am 31. Mai
Die zweite und letzte Erweiterung für das RollenspielThe Witcher 3 soll eine riesige Welt namens Toussaint und über 20 Stunden Spielzeit bieten. Mit Blood and ... «Heise Newsticker, mai 16»
9
Fallout 4: Erweiterung "Far Harbor" kommt am 19. Mai
Das Commonwealth von Massachusetts wird größer. Am 19. Mai erscheint die bislang größte Erweiterung für Bethesdas postapokalyptisches Rollenspiel ... «t-online.de, mai 16»
10
Hearthstone: Erweiterung legt Battle.net lahm
In Amerika durften sich die Hearthstone-Fans schon gestern Abend freuen: Um kurz vor acht wurde dort die neue Erweiterung "Das Flüstern der Alten Götter" ... «kicker, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erweiterung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erweiterung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z