Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fahrwerk" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAHRWERK EM ALEMÃO

Fahrwerk  [Fa̲hrwerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAHRWERK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fahrwerk e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAHRWERK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fahrwerk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fahrwerk

trem de aterragem

Fahrwerk

O chassi é a totalidade de todas as partes de um veículo que são usadas para conectar o corpo do veículo à estrada através das rodas. Chassis automóvel sem carroçaria com chassis e outras peças de veículos ... Als Fahrwerk bezeichnet man die Gesamtheit aller Teile eines Fahrzeugs, die der Verbindung des Fahrzeugaufbaus über die Räder zur Fahrbahn dienen. Automobil-Fahrgestell ohne Aufbau mit Fahrwerk und einigen anderen Fahrzeugteilen...

definição de Fahrwerk no dicionário alemão

Combinação das partes mais retráteis de uma aeronave, que servem para aterrissagem ao pousar e locomoção no solo. Entidade dos componentes do eixo dianteiro e traseiro de um veículo a motor, a ligação principal e elástica das rodas com o veículo. Todas as partes mais retráteis de uma aeronave usada para aterrissagem e locomoção no solo. Todos os componentes dos eixos dianteiro e traseiro de um veículo a motor que guiam e conectam resilientemente as rodas ao veículo © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographinsches Institut, Mannheim. Gesamtheit der meist einziehbaren Teile eines Luftfahrzeugs, die dem Aufsetzen beim Landen und der Fortbewegung auf dem Boden dienen Gesamtheit der Bauelemente der Vorder- und Hinterachse eines Kraftfahrzeugs, die die Räder führend und federnd mit dem Fahrzeug verbinden. Gesamtheit der meist einziehbaren Teile eines Luftfahrzeugs, die dem Aufsetzen beim Landen und der Fortbewegung auf dem Boden dienen Gesamtheit der Bauelemente der Vorder- und Hinterachse eines Kraftfahrzeugs, die die Räder führend und federnd mit dem Fahrzeug verbinden© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clique para ver a definição original de «Fahrwerk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAHRWERK


Blätterwerk
Blạ̈tterwerk
Feuerwerk
Fe̲u̲erwerk 
Fuhrwerk
Fu̲hrwerk
Förderwerk
Fọ̈rderwerk [ˈfœrdɐvɛrk]
Gradierwerk
Gradi̲e̲rwerk
Hammerwerk
Hạmmerwerk [ˈhamɐvɛrk]
Herstellerwerk
He̲rstellerwerk
Kopierwerk
Kopi̲e̲rwerk [koˈpiːɐvɛrk]
Lehrwerk
Le̲hrwerk [ˈleːrvɛrk]
Lieferwerk
Li̲e̲ferwerk
Mauerwerk
Ma̲u̲erwerk
Meisterwerk
Me̲i̲sterwerk
Pumpspeicherwerk
Pụmpspeicherwerk
Räderwerk
Rä̲derwerk
Räucherwerk
Rä̲u̲cherwerk [ˈrɔ͜yçɐvɛrk]
Rührwerk
Rü̲hrwerk
Uhrwerk
U̲hrwerk [ˈuːɐ̯vɛrk]
Vorwerk
Vo̲rwerk
Wasserwerk
Wạsserwerk [ˈvasɐvɛrk]
Wunderwerk
Wụnderwerk [ˈvʊndɐvɛrk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAHRWERK

Fahrverbot
Fahrverhalten
Fahrverkäufer
Fahrverkäuferin
Fahrverkehr
Fährverkehr
Fahrvorschrift
Fahrwasser
Fahrweg
Fahrweise
Fahrwerkabstimmung
Fahrwind
Fahrzeit
Fahrzeitverzögerung
Fahrzeug
Fahrzeugaufkommen
Fahrzeugbau
Fahrzeugbörse
Fahrzeugbrief
Fahrzeugführer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAHRWERK

Becherwerk
Bildhauerwerk
Brillantfeuerwerk
Dichterwerk
Eimerwerk
Emaillierwerk
Federwerk
Flitterwerk
Gitterwerk
Gussmauerwerk
Hydrierwerk
Klavierwerk
Pferdefuhrwerk
Regierwerk
Scharwerk
Schnarrwerk
Speicherwerk
Steuerwerk
Verblendmauerwerk
Zuckerwerk

Sinônimos e antônimos de Fahrwerk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAHRWERK»

Fahrwerk fahrwerk agility control fahrschule flugzeug münchen koni bilstein bezeichnet Gesamtheit aller Teile eines Fahrzeugs Verbindung Fahrzeugaufbaus über Räder Fahrbahn dienen Automobil FAHR WERK eine besten Kartbahnen Deutschland bietet Raum für spektakuläre Firmenevents Teinehmern kurierkollektiv berlin Liebesbriefe Baupläne sensible Technik oder vergessene Schlüssel alles sicher schnell ankommen soll transportiert Berliner ambient media flyerverteilung kulturvertrieb Flyerverteilung Flyervertrieb Kulturvertrieb Ambient Media Plakatierung Heidelberg Mannheim Rhein Neckar Werbeagentur Flyer Poster dresden Hoyerswerdaer Straße Dresden

Tradutor on-line com a tradução de Fahrwerk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAHRWERK

Conheça a tradução de Fahrwerk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fahrwerk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fahrwerk» em alemão.

Tradutor português - chinês

起落架
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tren de aterrizaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

landing gear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवाई जहाज के पहिये
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عجلات الهبوط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шасси
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trem de aterragem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাড়ির কাঠামো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

train d´atterrissage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahagian bawah kenderaan
190 milhões de falantes

alemão

Fahrwerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

足回り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하부 구조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

undercarriage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ bánh xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அண்டர்கேரேஜ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहनाची खालील चौकट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şasi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carrello d´atterraggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podwozie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шасі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parti mobile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύστημα προσγείωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderstel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underrede
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

understell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fahrwerk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAHRWERK»

O termo «Fahrwerk» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.111 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fahrwerk» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fahrwerk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fahrwerk».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAHRWERK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fahrwerk» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fahrwerk» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fahrwerk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAHRWERK»

Descubra o uso de Fahrwerk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fahrwerk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Motorradtechnik: Grundlagen Und Konzepte Von Motor, Antrieb ...
Jürgen Stoffregen ist als Fahrzeugprojektleiter in der Motorradentwicklung von BMW tätig und hat seit mehr als 20 Jahren einen Lehrauftrag für das Fachgebiet Motorradtechnik an der Hochschule München und seit neuestem auch an der ...
Jürgen Stoffregen, 2012
2
Schmerzen umfahren: Besseres Verständnis und Umgang mit dem ...
Lernen Sie mit diesem Buch eine andere Betrachtungsweise zwischen Körper, Bewegung und Schmerzen kennen. Christian Roth gibt Ihnen dazu Tipps, Tricks und Massnahmen für ein besseres Verständnis im Umgang mit Ihrem Fahrwerk.
Christian Roth, 2012
3
Fahrwerkhandbuch: Grundlagen · Fahrdynamik · Komponenten · ...
Das erkennt man auch an den Berichten über das Fahrwerk der neuen Modelle: . .. alle Entwicklungsaktivitäten für das Fahrwerk sind daraufhin ausgerichtet, das hohe Niveau an aktiver Fahrsicherheit des Vorgängers nochmals zu steigern ...
Bernd Heißing, Metin Ersoy, Stefan Gies, 2013
4
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
Hentschel, Wahl: Das Fahrwerk des Porsche Boxster. ATZ (MTZ Sonderausgabe) , 34 (1996) Merker, Wirtz, Hill, Jeglitzka: Das SL Fahrwerk. ATZ (MTZ Sonderausgabe Oktober), 84 (2001) Pfeffer, P., Harrer, M. (Hrsg.): Lenkungshandbuch.
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013
5
Codex Saxonicus. Chronologische Sammlung der gesammten ...
April einfchließlich; a) für oierrädriges Fahrwerk 60 Zollcentner, b) für zwei; rädriges Fahrwerk 30 Zollcentner; in der Zeit vom 15. April bis 15. November einfchließliclp: a) fiir vierrädriges uhrwerk 80 Zollcentner, b) fiir z-weirädriges Fahrwerk 40 ...
Wilhelm Michael Schaffrath, 1842
6
Gezielte Variation und Analyse des Fahrverhaltens von ...
Um die Ansprüche der wechselnden Randbedingungen und der einander entgegenstehenden Anforderungen an ein Fahrwerk möglichst ideal erfüllen zu können, kamen Fahrwerksentwickler schon früh auf die Idee, einzelne Bauteile des ...
Christian Kraft, 2011
7
Optimierung und Vage Daten Im Entwicklungsprozess
"ZI "ZI ZI Übernehmen Modularisierung der Komponenten -Gewichtung [Anteile] [ Anteile] [Anteile] '□-□'ettniid'ji'1'] Bete-ilinefi Neudefinition Einbauort Save + Close Cancel I Komponente (Typ, Ort] I Drehratensensor (Typl , Fahrwerk) I ...
Martin Döring, 2003
8
Wunibald I.E. Kamm: Wegbereiter der modernen Kraftfahrtechnik
Als Folge mehrerer Unfälle beim Landen und Rollen von Flugzeugen mit Spornrad-Fahrwerk einerseits sowie des überraschend richtungsstabilen Rollverhaltens des in Deutschland erstmals mit einem Bugradfahrwerk ausgerüsteten ersten ...
Jürgen Potthoff, Ingobert C. Schmid, 2012
9
Der neue Audi Q5: Entwicklung und Technik
Fahrwerk Das Fahrwerk des neuen Audi 05 HORST GLASER l KAMJAR YAZDIRAD Die Fahrwerksentwicklung des Audi Q5 stand unter der Prämisse, im SUV-Segment neue Maßstäbe hinsichtlich Fahrdynamik und Fahrkomfort zu setzen.
Oliver Schol, 2009
10
Amtsblatt für Hannover: 1870
20) das 4te Privat-Fahrwerk von Hoya nah Eiftrup um b'5 Uhr Rahm.. 21) die Perfonenpoft von Hoya nach Syke um 9*0 Uhr Rahm.) 22) die Perfonenpoft von Verden nah Viffelhöhede um 545 Uhr Rahm.) 23) die Perfonenpofi von Vifielhövede ...
Provinz Hannover, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAHRWERK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fahrwerk no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Fahrwerkstechnologien - Auf der Suche nach dem perfekten ...
Auf Stelzen durch die Kurven tanzen oder auf Wolke sieben über die Autobahn schweben: Fahrwerke spielen schon seit jeher eine tragende Rolle für Komfort, ... «Süddeutsche.de, jun 16»
2
Kleinflugzeug landete ohne ausgefahrenem Fahrwerk am Flughafen ...
Eine Landung eines Kleinflugzeuges mit einem nicht ausgefahrenem Fahrwerk am Blue Danube Airport in Hörsching (Bezirk Linz-Land) verlief ... «laumat|at, mar 16»
3
Luxair-Absturz in Saarbrücken: Kopilotin zieht Fahrwerk ein
Fataler Fehler im Cockpit: Die Kopilotin eines Luxair-Fluges zieht dem Piloten beim Start einfach das Fahrwerk weg. Der Untersuchungsbericht offenbart nun ... «DIE WELT, fev 16»
4
Co-Pilotin zog Fahrwerk zu früh ein: Luxair-Unfall geklärt
Luxemburg (dpa/lrs) - Ein Flugzeug der luxemburgischen Gesellschaft Luxair ist Ende September in Saarbrücken verunglückt, weil die Co-Pilotin das Fahrwerk ... «DIE WELT, nov 15»
5
Bauchlandung des Luxair-Flugzeugs am Mittwoch: Ermittlungen ...
Danach haben die zwei Experten versucht, das Fahrwerk auszufahren. Dies habe anscheinend tadellos funktioniert. Anschließend sei das beschädigte ... «Luxemburger Wort, out 15»
6
Unfall in Saarbrücken: Warum wagte der Luxair-Pilot die ...
Der war hier sicherlich überschritten, da die Luxair-Q-400 ja bereits abgehoben und das Fahrwerk bereits eingezogen hatte. Üblicherweise drehen die Piloten ... «aeroTELEGRAPH, set 15»
7
BMW-Geheimnis um neuen 1er: Warum kein Wort übers Fahrwerk?
Jens Dralle fährt mit einem modellgepflegten BMW 1er durch die Welt und freut sich über das deutlich verbesserte Fahrwerk. Seltsam nur, dass der Hersteller ... «auto motor und sport, jul 15»
8
Flug von British Airways aus Südafrika: Gleich zwei blinde ...
Zwei blinde Passagiere kletterten in Johannesburg ins Fahrwerk einer Boeing 747 von British Airways. Einer der beiden Männer starb, der andere überlebte ... «aeroTELEGRAPH, jun 15»
9
Blinder Passagier in Jakarta: 21-Jähriger überlebt in Fahrwerk
Einmal im Leben wollte der junge Mann seine Traumstadt Jakarta sehen. Er entschied sich für den Flug im Fahrwerk einer Boeing 737 von Garuda. «aeroTELEGRAPH, abr 15»
10
+++ Deutschland-Ticker +++Flughafen Stuttgart: Kaputtes Jet ...
Flughafen Stuttgart: Kaputtes Jet-Fahrwerk löst Großalarm aus. 23.45 Uhr: Stuttgart - Probleme mit dem Bugfahrwerk einer Passagiermaschine haben am ... «FOCUS Online, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fahrwerk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fahrwerk>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z