Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fäkalien" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FÄKALIEN EM ALEMÃO

Fäkalien  Fäka̲lien [fɛˈkaːli̯ən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FÄKALIEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fäkalien» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fäkalien

excremento

Kot

Kot - med. Fezes ou fezes, provavelmente emprestadas como fezes do adjetivo francês fécal no século 19, referem-se às excreções do intestino ou da cloaca. Kot é composto de água, darmbacteria, células abladas da mucosa intestinal, secreções das glândulas digestivas, ingredientes alimentares não absorvidos, fermentação e produtos podres. Quando excretado através da cloaca, os produtos de excreção também são adicionados. Gaivotas na praia Gaivotas na praia ... Kot – med. Fäzes oder Faeces, wohl im 19. Jahrhundert aus dem französischen Adjektiv fécal als Fäkalien ins Deutsche entlehnt – bezeichnet die Ausscheidungen des Darms oder der Kloake. Kot setzt sich aus Wasser, Darmbakterien, abgeschilferten Zellen der Darmschleimhaut, Sekreten der Verdauungsdrüsen, nicht resorbierten Nahrungsbestandteilen sowie Gärungs- und Fäulnisprodukten zusammen. Bei Ausscheidung über die Kloake kommen zusätzlich noch die Produkte der Exkretion hinzu. Möwe beim Abkoten Collage einer Grashüpfernymphe beim Abkoten...

definição de Fäkalien no dicionário alemão

fezes excretadas por seres humanos e animais. von Menschen und Tieren ausgeschiedener Kot.
Clique para ver a definição original de «Fäkalien» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FÄKALIEN


Australien
Austra̲lien
Cerealien
Cerea̲lien
Fressalien
Fressa̲lien
Generalien
Genera̲lien
Italien
Ita̲lien
Kasualien
Kasua̲lien
Musikalien
Musika̲lien
Naturalien
Natura̲lien
Norditalien
Nọrdita̲lien
Normalien
Norma̲lien
Oberitalien
O̲beritalien
Originalien
Origina̲lien
Realien
Rea̲lien
Regalien
Rega̲lien
Südaustralien
Sü̲daustra̲lien
Süditalien
Sü̲dita̲lien
Thessalien
Thessa̲lien
Unteritalien
Ụnteritalien
Viktualien
Viktua̲lien
Westaustralien
Wẹstaustra̲lien

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FÄKALIEN

Fairnesspokal
Fairnesspreis
Fairway
Fairychess
Faiseur
Fait accompli
Faith and Order
fäkal
Fäkalbereich
Fäkaldünger
Fäkalsprache
Fäkalstase
Fake
Fakelaki
faken
Fakih
Fakir
Faklsau
Faksimile
Faksimileabdruck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FÄKALIEN

Didaskalien
Erdalkalien
Feralien
Funeralien
Granalien
Kopialien
Kurialien
Luperkalien
Nordaustralien
Pastoralien
Pontifikalien
Sakramentalien
Saturnalien
Spezialien
Spiritualien
Sponsalien
Temporalien
Transbaikalien
Universalien
Ätzalkalien

Sinônimos e antônimos de Fäkalien no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FÄKALIEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fäkalien» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Fäkalien

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FÄKALIEN»

Fäkalien Dejekt Egestion Fäzes Losung Notdurft Stuhl Wörterbuch fäkalien sammelgrube hebeanlage schmutzwasserpumpe bedeutung flugzeug traumdeutung rückstauklappe oder Faeces wohl Jahrhundert französischen Adjektiv fécal entlehnt bezeichnet Ausscheidungen Darms Kloake setzt wiktionary Wort wurde Jahrhundert Vermutlich liegt französische Adjektiv zugrunde meistens Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Sechs monate haft für widerlichen anschlag eimer Ronny kippte Eifersucht Trennungsfrust einen vollen Eimer Küche seiner Freundin Claudia woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch bedeutet fremdwörter http menschliche tierische Ausscheidungen Harn Forscher vereinfachen transplantation welt Transplantation Unappetitlich aber wirksam

Tradutor on-line com a tradução de Fäkalien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FÄKALIEN

Conheça a tradução de Fäkalien a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fäkalien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fäkalien» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

heces
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

feces
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البراز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фекалии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fezes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

matières fécales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

najis
190 milhões de falantes

alemão

Fäkalien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대변
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

feces
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विष्ठा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dışkı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

feci
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фекалії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fecale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιττώματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontlasting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avföring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avføring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fäkalien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÄKALIEN»

O termo «Fäkalien» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.396 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fäkalien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fäkalien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fäkalien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FÄKALIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fäkalien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fäkalien» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fäkalien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FÄKALIEN»

Descubra o uso de Fäkalien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fäkalien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fäkalien, Mord und Tuschwasser: Subjektauflösung in frühen ...
Sprechen wir?
Judith Kern, 2004
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
'Kot, Ausscheidungen, Stuhlgang'), in jüngster Zeit selten auch in den erweiterten Formen fäkalisch und fäkalistisch. In der Bed. 'die menschlichen/tierischen Ausscheidungsstoffe/Fäkalien (Kot und Harn) betreffend, von ihnen herrührend, aus ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Möglichkeiten und Grenzen der Steuerung von ...
Die Kontroverse hinsichtlich der Verwertung der Fäkalien löste sich dadurch, daß die aufgrund des städtischen Bevölkerungszuwachses steigenden angebotenen Mengen die Nachfrage der in der Nähe der Städte ansässigen Landwirte bald ...
Dieter Hecht, Sigurd Klatt, Fritz Voigt
4
100 Jahre Berliner Wasserversorgung und Abwasserentsorgung ...
Er berichtete, dass, obwohl in Paris die Fäkalien nicht in das Sielsystem eingeleitet werden, dieses doch in stärkerem Maße schlechte Gerüche freisetzen würden, als er dies in anderen Städten wahrgenommen habe. In Hamburg oder London ...
Shahrooz Mohajeri, 2005
5
Eau de Cologne - Futurismus
Als fäkalistisches Pendant zum Staubsaugermann .. geht er von Restaurant zu Puff zu Disko und präsentiert seine Hygieneartikel. Fäkalien: 1890 Landwirthschafl in Bayern 170 der städtischen Abfallstoffe oder der Fäkalien; 1926 Sittengesch.
‎2004
6
Zwischen Daseinsvorsorge und Infrastruktur: zum ...
befürchtete, daß die in die Flüsse geleiteten Fäkalien einen neuen Seuchenherd für die Städte darstellten, die flußabwärts ihr Trinkwasser aus den Flüssen entnahmen. Die neue Technik der Schwemmkanalisation werde damit eher zu einer ...
Lorenz Jellinghaus, 2006
7
Statistisches Jahrbuch Deutscher Gemeinden
71 die Fäkalien nicht ab, sondern nehmen sie in Gruben auf, um den Inhalt für landwirtschaftliche Betriebe zu benutzen. In den übrigen 21 Städten, nämlich in Augsburg, Bochum, Chemnitz, Krefeld, Dresden, Duisburg, Erfurt, Essen, Frankfurt ...
Deutscher St?dtetag
8
Beste Hygiene in der Pflege - Die wichtigsten Checklisten ...
CHECKLISTE. A Entsorgung von Stuhl und Urin Ja Nein Noch zu klären 1. Ihre Mitarbeiter tragen bei der Entsorgung von Fäkalien Schutzhandschuhe. 2. In der ambulanten Pflege: • Sie entsorgen die Fäkalien über die Toilette. • Sie spülen ...
Christine Keller
9
Spaziergang in Frankreich: Beim Westlichen Nachbarn Erlebtes ...
Jm Torfmulldünger. durch Auf: faugung von reinen Fäkalien erhalten. fand man bei Unterfuhungen in Braunfhweig. Hildesheim und Pommritz: Waffer : 79.46 bis 87.97 0/0. organifhe Subftanz : 10.85 bis 17.47 0/0. Afhe : 1.18 bis 2.3 0/0.
Gerhard Venzmer, 2012
10
Wollfs Düngerlehre
Im Torfmulldünger. durh Auffaugung von reinen Fäkalien erhalten. fand man bei Unterfuhungen in Braunfhweig. Hildesheim und Pommritz: Waffer : 79.46 bis 87.97 "/0. organifhe Subftanz : 10.85 bis 17.47 "/0. Afhe : 1.18 bis 2.3 "/0. Stickftoff  ...
H.C. Müller, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÄKALIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fäkalien no contexto das seguintes notícias.
1
Wegen Fäkalien: Riedenburger Agathasee bleibt vorerst gesperrt
Durch mehrere unglückliche Umstände waren am Wochenende Fäkalien in den See gekommen. Vermutlich Frauen hätten Hygieneartikel in die Toiletten ... «TV Aktuell, ago 16»
2
Eigenheimsiedlung versinkt in Fäkalien
Reste von Papier und Fäkalien hängen noch zwischen den untersten Zweigen der Koniferen, in der beschaulichen Siedlung „An der Aue“, die gleich hinter dem ... «sz-online, jun 16»
3
Manifesta in Zürich: Die Fäkal-Kunst stinkt nur noch in der Ausstellung
... in der Grösse eines 25-Meter-Schwimmbeckens, auf dem Boden das Werk des amerikanischen Künstlers – bestehend aus 80 Tonnen getrockneten Fäkalien, ... «20 Minuten, jun 16»
4
Sechs Spielplätze in Hagen sind übersät mit Fäkalien
Der Spielplatz an der Rehstraße gehört zu den betroffenen Anlagen. Wie man sieht, hat der WBH die Randbereiche freischneiden lassen. Auch die waren voll ... «Derwesten.de, abr 16»
5
«Die Ressource Fäkalien lag brach»
Jessica Altenburger vermietet den Slumbewohnern in Lima Trocken-WC. Dass sie sich einmal mit Fäkalien beschäftigen wird, hätte die Zürcher ... «Tages-Anzeiger Online, mar 16»
6
Unbekanntes Flugobjekt: Tabuthema Fäkalien: Entleeren Airlines ...
Im Flugzeug ist der Platz oft knapp bemessen und auch das Gewicht an Bord sollte möglichst gering ausfallen. Da liegt es nahe, dass der Toiletteninhalt einfach ... «FOCUS Online, jan 16»
7
Fans von Hannover 96 verwüsten Regionalexpress: Fäkalien und ...
Hannover/Oranienburg (dpa) - Fußballchaoten von Hannover 96 haben einen Regionalexpress mit Fäkalien verschmutzt und verwüstet. Laut Polizeiangaben ... «Pforzheimer Zeitung, dez 15»
8
"Biokohle" - UN-Forscher empfehlen, mit Fäkalien zu heizen
Briketts aus Fäkalien sollen Häuser wärmen, empfehlen Forscher der Vereinten Nationen. Das würde nicht nur die Umwelt schonen und stattliche Gewinne ... «Süddeutsche.de, nov 15»
9
Fäkalien unter die Haut gespritzt: Spritzen-Mutter wandert ins ...
Über Monate hinweg quält sie ihren Sohn, spritzt ihm mit Fäkalien, Speichel oder Blumenwasser vermischte Substanzen. Als Mutter eines schwer kranken ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 15»
10
Unfassbare Anklage: Mutter soll Kind Fäkalien gespritzt haben
Was damals niemand ahnte: Sie soll ihm mit Fäkalien, Speichel oder Blumenwasser verseuchte Spritzen verabreicht haben, damit Ärzte den Jungen behandeln ... «Web.de, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fäkalien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fakalien>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z