Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Finalität" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FINALITÄT

zu ↑final.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FINALITÄT EM ALEMÃO

Finalität  [Finalitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FINALITÄT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Finalität e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FINALITÄT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Finalität» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

teleologia

Teleologie

A teleologia é a doutrina de que as ações ou, no todo, os processos de desenvolvimento são orientados para fins e são convenientemente expeditos. O termo tem uma pré-história mais longa, mas a expressão foi introduzida pela primeira vez pelo filósofo alemão Christian Wolff em sua filosofia rationalis, sive logica. Teleologie ist die Lehre, dass Handlungen oder überhaupt Entwicklungsprozesse an Zwecken orientiert sind und durchgängig zweckmäßig ablaufen. Der Begriff hat eine längere Vorgeschichte, der Ausdruck dafür wurde aber erst vom deutschen Philosophen Christian Wolff in seiner Philosophia rationalis, sive logica eingeführt.

definição de Finalität no dicionário alemão

Determinar um evento, uma ação não por sua causa, mas por sua finalidade; certeza de propósito. Bestimmung eines Geschehens, einer Handlung nicht durch ihre Ursache, sondern durch ihren Zweck; Zweckbestimmtheit.
Clique para ver a definição original de «Finalität» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FINALITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FINALITÄT

Final Decay
Finalabschluss
Finalbegegnung
Finale
Finaleinzug
Finalgegner
Finalgegnerin
Finalis
finalisieren
Finalismus
Finalist
Finalistin
Finalprodukt
Finalrunde
Finals
Finalsatz
Finalserie
Finalsieg
Finalspiel
Finalteilnahme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FINALITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinônimos e antônimos de Finalität no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «FINALITÄT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «Finalität» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de Finalität

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FINALITÄT»

Finalität Kausalität finalität strafrecht raub kausalität wiki bedeutung Teleologie Lehre dass Handlungen oder überhaupt Entwicklungsprozesse Zwecken orientiert sind durchgängig zweckmäßig ablaufen Begriff eine längere Vorgeschichte Ausdruck dafür Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wirtschaftslexikon stellt geeignete Erklärungsform für zielgerichtetes menschliches Handeln diesem Sinne kann Leistungserstellungsprozeß handeln immer zielgerichtet anderen Worten seinem Zweck Absicht erschließt sich Menschen weit besser vollständiger Zielgerichtetheit Naturwissenschaften finale teleologische Aussagen Regel fehl Platze denn setzen staatenverbund föderation gedanken über Diese allerdings niemals exklusiv sondern andere europäische Staaten offen sollte Erreichen auch bleiben europäischen union europa Modul Geschichte Integration Arbeitsblatt Europäischen Union

Tradutor on-line com a tradução de Finalität em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FINALITÄT

Conheça a tradução de Finalität a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Finalität a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Finalität» em alemão.

Tradutor português - chinês

终局
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

finalidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

finality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अन्तिम स्थिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окончательность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

finalidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপসংহার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

finalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muktamad
190 milhões de falantes

alemão

Finalität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

終局
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

궁극 성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

finality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chung cuộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறுதிநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंतिमत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kesinlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

finalità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ostateczność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

остаточність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

finalitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οριστικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

finaliteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slutgiltig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

finalitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Finalität

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FINALITÄT»

O termo «Finalität» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 106.481 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Finalität» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Finalität
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Finalität».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FINALITÄT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Finalität» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Finalität» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Finalität

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FINALITÄT»

Descubra o uso de Finalität na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Finalität e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Beiträge zur Debatte um die Finalität der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Deutschland in den neunziger Jahren ...
Torsten Halling, 2007
2
Vorsatz und Schuld: subjektive Täterelemente im deutschen ...
a) Die Ontologie der Handlung Die Ontologie der Handlung, so lautet die Kritik, ist ein Trugschluss.58 Der Handlungsbegriff ist nicht dem Recht vorgegeben, sondern auch die Finalität ist rechtlich bedingt. Die strafrechtlich relevante Handlung ...
Christoph Johannes Maria Safferling, 2008
3
EU Finalität - EU Erweiterung: EU-Erweiterung als Anfang vom ...
Stellt die am 1.
Sebastian Schmelzer, 2011
4
Die Finalität Europas: Vision oder Illusion?: Eine ...
Eine Untersuchung der Finalität Europas vor dem Hintergrund der Federalist Papers. 1. Einleitung – Fragestellung – Vorhaben: „Es geht um nichts Geringeres als um die Existenz der Union, die Sicherheit und Wohlfahrt der Teile, aus denen  ...
‎2012
5
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Finalität: Marx 1864-1870 MEW XVI 111 wenn Freund Westons fixe Idee von einem fixen Lohnbetrag . . und alle seine übrige Fixität und Finalität richtig wären, so wären Professor Seniors traurige Voraussagen richtig gewesen; Hartmann ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
6
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
Freilich konkretisieren sich diese Bedingungen weit überwiegend, jedoch nicht notwendig in (zumindest äußerlich) finalen Handlungsvollzügen. ff) Zusammenfassung der Kritik53: Finalität als bewußte und zweckhafte Lenkung 17 von Folgen ...
Günther Jakobs, 1993
7
Träume und Tagträume: eine individualpsychologische Analyse
Finalität. und. Gemeinschaftsgefühl. -. zwei. aufeinander. bezogene. Begriffe. im. dialektischen. Konzept. Alfred. Adlers. □ Finalität nannte Adler das von ihm erkannte Bewegungsgesetz menschlichen Seelenlebens, das stets auf die ...
Rainer Schmidt, 2005
8
Die Kategorien des spekulativen Denkens
Die Finalität (Teleologie) .' . . . . . . . . . . 431 a. Die Finalität in der subjektividealen Sphäre 431 Die sogenannte bewußte Finalität 431. — Die dominierende Stellung der bewußten Finalität im Individualleben 433. — Die bewußte Finalität als ...
Eduard von Hartmann, 2013
9
Die Kategorien Des Reflektierenden Denkens
Die Finalität in der subjektividealen Sphäre 431 Die sogenannte bewußte Finalität 431. —- Die dominierende Stellung der bewußten Finalität im Individualleben 433. -— Die bewußte Finalität als Präger aller Werte 435. — Die Finalität als ...
Eduard von Hartmann, 2013
10
Die Kategorien Der Sinnlichkeit
Die Finalität in der subjektiv idealen Sphäre 43x Die sogenannte bewußte Finalität 431. — Die dominierende Stellung der bewui3ten Finalität im Individualleben 433. -—Die bewußte Finalität als Präger aller Werte 435. — Die Finalit'a't als ...
Eduard von Hartmann, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FINALITÄT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Finalität no contexto das seguintes notícias.
1
Ruhestand mit Olympiagold! Maya DiRados große Abschiedstour
Von ihren Rücktrittplänen will sie nicht abrücken, ganz im Gegenteil: "Das hat alles abgeschlossen und dem Ganzen einen gewissen Sinn von Finalität gegeben ... «swimsportnews, ago 16»
2
Und tschüss! Schleswig-Holsteiner entdecken neue Horizonte
Freude über bevorstehende Abenteuer wird von Finalität getrübt. Nichtsdestotrotz – wenn schonmal auf der Südhalbkugel, dann auch richtig. Deshalb hatte ich ... «Kieler Nachrichten, jul 16»
3
Die Domino-Theorie
... Wirtschaftsraum (EWR) diskutierte, ging es immer wieder auch um die Frage der sogenannten Finalität: Was soll die Europäische Union dereinst sein? «Basler Zeitung, jun 16»
4
Nach dem Brexit: Reformieren – oder untergehen
Das ist vielen Menschen im Ursprungssinne des Wortes unheimlich, weil in ihrer Empfindung dieser Begriff der Finalität einen drohenden Verlust an Heim, ... «Tagesspiegel, jun 16»
5
Cameron hat der EU einen großen Dienst erwiesen
Die Briten haben die EU vom Joch der Finalität einer politischen Union befreit. Alles ist denkbar, für jedes Mitgliedsland. Gleichwohl: Cameron bleibt ... «DIE WELT, fev 16»
6
Leitartikel: Europäische Revolution
Beginnen wir mit dem Wichtigsten: der "Finalität" der Union, wie es Joschka Fischer in seiner berühmten Rede an der Humboldt-Universität formulierte und wie ... «DIE WELT, fev 16»
7
Zurück führt kein Weg
Die Auffassungen von der „Finalität“ des Projekts könnten unterschiedlicher nicht sein, je nachdem, ob man auf die Union von den Ufern der Themse, der Spree ... «DiePresse.com, nov 15»
8
Das Vierte Reich - ideologischer Kampfbegriff oder Deutschlands ...
Die EWG war die einzige Gemeinschaft, welche die weitere Integrationspolitik bestimmte, ohne allerdings die Finalität des Integrationsprozesses festzusetzen. «Eurasisches Magazin, out 15»
9
Europa vor dem Scheitern?
Die Ost-Erweiterung habe Europa geschwächt, und die ungeklärte territoriale Finalität der Union biete der wachsenden Europhobie nur noch weiteren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»
10
Historiker Winkler - Warum die Deutschen über Europas Einigung ...
Bevor wir aber die "Finalität" der EU sprechen, muss erst einmal ein Grundkonsens der 28 Mitgliedsstaaten in Sachen Demokratie und Rechtsstaat geschaffen ... «Süddeutsche.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Finalität [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/finalitat>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z