Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flach klopfen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLACH KLOPFEN EM ALEMÃO

flach klopfen  [flạch klopfen, flạchklopfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLACH KLOPFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
flach klopfen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo flach klopfen em alemão.

O QUE SIGNIFICA FLACH KLOPFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «flach klopfen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flach klopfen no dicionário alemão

Bata alguma coisa até ficar plana. Exemplo: toque um bife debaixo de um bife. etwas so lange klopfen, bis es flach istBeispielein Steak flach klopfen.

Clique para ver a definição original de «flach klopfen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO FLACH KLOPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klopfe flach
du klopfst flach
er/sie/es klopft flach
wir klopfen flach
ihr klopft flach
sie/Sie klopfen flach
Präteritum
ich klopfte flach
du klopftest flach
er/sie/es klopfte flach
wir klopften flach
ihr klopftet flach
sie/Sie klopften flach
Futur I
ich werde flachklopfen
du wirst flachklopfen
er/sie/es wird flachklopfen
wir werden flachklopfen
ihr werdet flachklopfen
sie/Sie werden flachklopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe flachgeklopft
du hast flachgeklopft
er/sie/es hat flachgeklopft
wir haben flachgeklopft
ihr habt flachgeklopft
sie/Sie haben flachgeklopft
Plusquamperfekt
ich hatte flachgeklopft
du hattest flachgeklopft
er/sie/es hatte flachgeklopft
wir hatten flachgeklopft
ihr hattet flachgeklopft
sie/Sie hatten flachgeklopft
conjugation
Futur II
ich werde flachgeklopft haben
du wirst flachgeklopft haben
er/sie/es wird flachgeklopft haben
wir werden flachgeklopft haben
ihr werdet flachgeklopft haben
sie/Sie werden flachgeklopft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klopfe flach
du klopfest flach
er/sie/es klopfe flach
wir klopfen flach
ihr klopfet flach
sie/Sie klopfen flach
conjugation
Futur I
ich werde flachklopfen
du werdest flachklopfen
er/sie/es werde flachklopfen
wir werden flachklopfen
ihr werdet flachklopfen
sie/Sie werden flachklopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe flachgeklopft
du habest flachgeklopft
er/sie/es habe flachgeklopft
wir haben flachgeklopft
ihr habet flachgeklopft
sie/Sie haben flachgeklopft
conjugation
Futur II
ich werde flachgeklopft haben
du werdest flachgeklopft haben
er/sie/es werde flachgeklopft haben
wir werden flachgeklopft haben
ihr werdet flachgeklopft haben
sie/Sie werden flachgeklopft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klopfte flach
du klopftest flach
er/sie/es klopfte flach
wir klopften flach
ihr klopftet flach
sie/Sie klopften flach
conjugation
Futur I
ich würde flachklopfen
du würdest flachklopfen
er/sie/es würde flachklopfen
wir würden flachklopfen
ihr würdet flachklopfen
sie/Sie würden flachklopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte flachgeklopft
du hättest flachgeklopft
er/sie/es hätte flachgeklopft
wir hätten flachgeklopft
ihr hättet flachgeklopft
sie/Sie hätten flachgeklopft
conjugation
Futur II
ich würde flachgeklopft haben
du würdest flachgeklopft haben
er/sie/es würde flachgeklopft haben
wir würden flachgeklopft haben
ihr würdet flachgeklopft haben
sie/Sie würden flachgeklopft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
flachklopfen
Infinitiv Perfekt
flachgeklopft haben
Partizip Präsens
flachklopfend
Partizip Perfekt
flachgeklopft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLACH KLOPFEN


Augentropfen
A̲u̲gentropfen [ˈa͜uɡn̩trɔp͜fn̩]
Herzklopfen
Hẹrzklopfen
K.-o.-Tropfen
K.-o̲.-Tropfen
Nasentropfen
Na̲sentropfen
Pfropfen
Pfrọpfen 
Regentropfen
Re̲gentropfen [ˈreːɡn̩trɔp͜fn̩]
Schweißtropfen
Schwe̲i̲ßtropfen [ˈʃva͜istrɔp͜fn̩]
Tautropfen
Ta̲u̲tropfen [ˈta͜utrɔp͜fn̩]
Wassertropfen
Wạssertropfen [ˈvasɐtrɔp͜fn̩]
Wermutstropfen
We̲rmutstropfen
abtropfen
ạbtropfen
anklopfen
ạnklopfen 
hopfen
họpfen
klopfen
klọpfen 
pfropfen
pfrọpfen
stopfen
stọpfen 
topfen
tọpfen 
tropfen
trọpfen 
umtopfen
ụmtopfen
verstopfen
verstọpfen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLACH KLOPFEN

fl.
Fla
Fla-Panzer
Fla-Rakete
Flab
flach
flach drücken
flach halten
Flachbandkabel
Flachbau
Flachbauweise
Flachbett
Flachbettscanner
Flachbildfernseher
Flachbildschirm
Flachbogen
flachbrüstig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLACH KLOPFEN

Blutstropfen
Hustentropfen
Lusttropfen
Magentropfen
abklopfen
ausklopfen
ausstopfen
beklopfen
einklopfen
einpfropfen
eintopfen
herabtropfen
heruntertropfen
hineinstopfen
kopfen
reinstopfen
vollstopfen
zerklopfen
zupfropfen
zustopfen

Sinônimos e antônimos de flach klopfen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLACH KLOPFEN»

flach klopfen flach klopfen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wortverbindung flachklopfen Hier erfahren Wortverbindung korrekt schreiben Schritt fleisch macht eigentlich Für Rouladen Cornichons längs vierteln Zwiebeln halbieren dünne Streifen schneiden Fleisch zwischen Klarsichtfolie universal lexikon deacademic flạch klop auch 〈V hat〉 etwas lange Schnitzel chefkoch Suche nach schnitzel Treffer Seiten Forenthreads Thema Datum Forumsbeitrag linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Hähnchen wikihow eine vielseitige Struktur einen vielseitigen Geschmack kannst ganzes machen Dict schwedisch Schwedisch dict woxikon fleissch fliesch cklopfen clopfen fleiskh flakh klpofen lkopfen fleizch Kappnaht hammer frag mutti Hammer dicken Kappnähte sind meisten Näherinnen

Tradutor on-line com a tradução de flach klopfen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLACH KLOPFEN

Conheça a tradução de flach klopfen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de flach klopfen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flach klopfen» em alemão.

Tradutor português - chinês

敲平
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

golpee plana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Knock flat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्लैट दस्तक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضرب شقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

постучать плоский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bater plana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্ল্যাট কোপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frapper à plat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengetuk rata
190 milhões de falantes

alemão

flach klopfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フラットノック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

평면 노크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Knock flat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gõ phẳng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாட் தட்டுங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तडाखा फ्लॅट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düz vurmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

battere piatta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

puk płaski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

постукати плоский
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bateți plat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοκ-επίπεδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klop plat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knock platt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knock flat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flach klopfen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLACH KLOPFEN»

O termo «flach klopfen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.774 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flach klopfen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flach klopfen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «flach klopfen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre flach klopfen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLACH KLOPFEN»

Descubra o uso de flach klopfen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flach klopfen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die deutsche Rechtschreibung
Abk. für Florin (Gulden) flach; flaches Land; einen Teig flach drücken oder: flachdrücken; flach gedrückt oder: flachgedrückt; etwas flach klopfen oder: fiachklopfen; flach legen: etwas flach auf den Boden legen; aber: —* flachlegen; flach ...
Michael Müller, 2007
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
[StAnd V] ^Flache Kacheln enthalten einfache Zeichnungen, während Muster oft erhaben eingebrannt sind, -»gewölbt, rund; flacheln, flach klopfen; Flacheisen, - hörn, -zange, -ziegel. flach klopfen - schw, flachklopa, -kaklopt [Leu V] Sp: ein ...
Hans Gehl, 2000
3
Kochen! Das Gelbe von GU
Die Schnitzel mit Küchenpapier trockentupfen, eventuell etwas flach klopfen oder mit dem Handballen gleichmäßig flach drücken. - Das Mehl in einen tiefen Teller geben. Schnitzel auf beiden Seiten mit Salz und Pfeffer einreiben. Dann die ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
4
Kurzgebratenes
Für Hähnchen-Burger auf italienische Art 2 Hähnchenbrustfilets quer halbieren, die Hälften in einem Gefrierbeutel oder zwischen zwei Lagen Frischhaltefolie flach klopfen. In etwas Olivenöl bei starker Hitze von jeder Seite 1/2 Min. braten, ...
Angelika Ilies, 2012
5
Kalorien-Sparbuch
10 Min. Pro Portion: 300 kcal 1 Die Schweineschnitzel leicht flach klopfen, salzen und pfeffern. Jeweils eine Seite mit Kümmel bestreuen und die Körner fest andrücken. 2 Das Öl in einer beschichteten Pfanne erhitzen und die Schnitzel mit der ...
‎2006
6
Weber's Grillbibel
DenTeig aufeinemitMehlbestäubte Arbeitsflächelegen und mit bemehlten Händen behutsam flach klopfen, bis er noch etwa 2 cm dick ist. Mit einer bemehlten runden Ausstechform oder einemGlas (etwa7 cmØ)insgesamt8Kreise ausstechen.
Jamie Purviance, 2012
7
Die besten Gerichte für Ihr Kleinkind: Über 170 einfache ...
Die Schnitzel kalt ab- spülen und trocken tupfen, mit dem Fleischklopfer flach klopfen. Dann mit Salz und Pfeffer von beiden Seiten würzen. ▭ Mehl auf einen Teller geben. Eier mit dem Parmesan und Thymian in einem anderen Teller ...
Anne Iburg, 2011
8
Weber's Grillen mit Holzkohle
Die Hähnchenbrüste zwischen zwei Lagen Frischhaltefolie auf l cm flach klopfen. Das Fleisch auf beiden Seiten leicht mit Öl bestreichen und gleichmäßig mit Chilipulver, Salz und Pfeffer würzen. Den Grillrost gründlich reinigen. Das Fleisch  ...
Jamie Purviance, 2012
9
Das Kochbuch: 400 Rezepte für jeden Tag
Damit kurz gebratenes Fleisch schön zart und mürbe wird, Schnitzel, dünne Filetscheiben, Steak oder Medaillons zuvor flach klopfen, leicht plattieren oder mit sanftem Druck ausstreichen – entweder mit dem Handballen, dem Fleischklopfer ...
‎2011
10
Rezepte für einen gesunden Darm
Schnitzel quer halbieren, flach klopfen und jeweils mit ca. 1 TL Pesto bestreichen , Nährwerte pro Portion: pfeffern. Je 1 Scheibe Schinken aufdie Schnitzel legen, diese zusammenklappen und mit einem Holzspieß feststecken. 2. Die Möhren ...
Frauke Ubrich, Christiane Schäfer, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLACH KLOPFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flach klopfen no contexto das seguintes notícias.
1
Mit drei Streetfood-Rezepten durch die Welt
Fleisch: 700 g Schweinelende in 3 cm dicke Scheiben schneiden, flach klopfen. Etwas Mehl, 3 leicht verquirlte Eier und 300 g Paniermehl auf drei tiefe Teller ... «B.Z. Berlin, jun 16»
2
Cathy Hummels postet neues Bild auf Instagram - prompt sehen ihre ...
... geht am besten wenn Sie die Scheiben zwischen zwei Lagen Klarsichtfolie legen und mit einem Plattierer oder einem Pfannenboden vorsichtig flach klopfen. «FOCUS Online, mar 16»
3
Björn Freitags Risotto Mailänder Art
Hierzu die Fleischscheiben zwischen eine aufgeschnittene Plastiktüte legen und mit einem Fleischplattierer flach klopfen. Die Farce mit einer Winkelpalette oder ... «WDR Nachrichten, fev 16»
4
Wolfgang Link kocht Wildschweinmedaillons mit Rosenkohl
Wildschweinsteak waschen, trocken tupfen und ein wenig flach klopfen. Anschließend mit der Marinade bestreichen und ca. 10-15 Minuten zum Marinieren ... «Bayerischer Rundfunk, out 15»
5
Federlose Vögel, Emmen-Talerli und warme Cherrytomaten
Die Rindsplätzli zwischen zwei Frischhaltefolien legen und flach klopfen. Das Fleisch innen und aussen leicht mit Salz und Pfeffer würzen. Auf der Innenseite ... «Schweizer Radio und Fernsehen, out 15»
6
Krautpizokels mit Hirschschnitzel an Wachholdersauce und Rotkraut
Hirschschnitzel mit Rapsöl, Knoblauch, Ingwer und Zitronensaft für einige Stunden marinieren. Danach die Schnitzel leicht flach klopfen und auf Haushaltpapier ... «Schweizer Radio und Fernsehen, out 15»
7
Selbstgemacht & vegan: Pain au Chocolat
Dann den „Margarineklotz" auf die leicht bemehlte Arbeitsfläche geben und mit dem bemehlten Nudelholz etwas flach klopfen. In das vorbereitete „Briefchen“ ... «WOMAN.at, set 15»
8
Rezepte fürs Leben: Perfektes Wiener Schnitzel
Die Schnitzel zwischen einem aufgeschnittenen Gefrierbeutel (oder zwischen Klarsichtfolie) flach klopfen. Das geht mit einem Topf, einem Fleischklopfer oder ... «NEWS.at, ago 15»
9
Mediterrane Hähnchenrouladen
Hähnchenschnitzel eventuell flach klopfen, leicht salzen und pfeffern. Auf einer Seite mit Ajvar bestreichen. Mit Paprika-, Zucchini- und Zwiebelstreifen sowie 1 ... «Apotheken Umschau, jun 15»
10
Heute gönnen wir uns ein Wiener Schnitzel
Fleisch mit einem Topf, einem Fleischklopfer (ohne gerippte Oberfläche) oder dem Handballen flach klopfen. Eier verquirlen. Diese, Semmelbrösel sowie Mehl, ... «WOMAN.at, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. flach klopfen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flach-klopfen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z