Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fliegenschwamm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FLIEGENSCHWAMM

↑Schwamm.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FLIEGENSCHWAMM EM ALEMÃO

Fliegenschwamm  [Fli̲e̲genschwamm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLIEGENSCHWAMM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fliegenschwamm e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLIEGENSCHWAMM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fliegenschwamm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fliegenschwamm

cogumelo venenoso

Fliegenpilz

O fungo da mosca é uma espécie de cogumelo da família dos parentes do beadling. É pouco venenoso, mas não inofensivo. A espécie, também conhecida como o Mosca Vermelha, aparece na Europa Central de junho a inverno, principalmente de julho a outubro. Existem várias variedades reconhecidas: o fungo da mosca no verdadeiro sentido é a variedade de muscaria do tipo. Por outro lado, a variedade aureola geralmente não possui flocos, mas uma vagina membranosa. A var. Formosa tem um chapéu amarelo laranja com flocos esparsos de amarelo. As duas últimas variedades causam os mesmos fenômenos de envenenamento que a variedade de tipos do fungo da mosca. O mosquito marrom não é reconhecido por alguns autores como uma espécie independente, mas também como uma variedade de fungos da mosca vermelha - os corpos de frutas parecem muito parecidos com o cogumelo da pantera. Der Fliegenpilz ist eine Pilzart aus der Familie der Wulstlingsverwandten. Er ist schwach giftig, aber nicht harmlos. Die auch als Roter Fliegenpilz bezeichnete Spezies erscheint in Mitteleuropa von Juni bis zum Winter, hauptsächlich von Juli bis Oktober. Es existieren mehrere anerkannte Varietäten: Der Fliegenpilz im eigentlichen Sinn ist die Typusvarietät muscaria. Dagegen hat die Varietät aureola häufig keine Flocken auf dem Hut, aber eine häutige Scheide. Die var. formosa besitzt einen orangegelben Hut mit spärlichen gelben Flocken. Beide zuletzt genannten Varietäten verursachen die gleichen Vergiftungserscheinungen wie die Typusvarietät des Fliegenpilzes. Der braune Königs-Fliegenpilz wird von einigen Autoren nicht als eigenständige Art anerkannt, sondern ebenfalls als Varietät des Roten Fliegenpilzes geführt – die Fruchtkörper ähneln äußerlich sehr stark dem Pantherpilz.

definição de Fliegenschwamm no dicionário alemão

Toadstool. Fliegenpilz.
Clique para ver a definição original de «Fliegenschwamm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLIEGENSCHWAMM


Badeschwamm
Ba̲deschwamm
Baumschwamm
Ba̲u̲mschwamm
Eierschwamm
E̲i̲erschwamm
Eisenschwamm
E̲i̲senschwamm
Feuerschwamm
Fe̲u̲erschwamm
Hausschwamm
Ha̲u̲sschwamm [ˈha͜usʃvam]
Herrenschwamm
Hẹrrenschwamm
Holzschwamm
Họlzschwamm
Kalkschwamm
Kạlkschwamm
Kellerschwamm
Kẹllerschwamm
Luffaschwamm
Lụffaschwamm
Milchschwamm
Mịlchschwamm
Pilzschwamm
Pịlzschwamm [ˈpɪlt͜sʃvam]
Steckschwamm
Stẹckschwamm [ˈʃtɛkʃvam]
Süßwasserschwamm
Sü̲ßwasserschwamm
Tafelschwamm
Ta̲felschwamm [ˈtaːfl̩ʃvam]
Zunderschwamm
Zụnderschwamm
schwamm
schwamm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLIEGENSCHWAMM

Fliegenfischerei
Fliegengewicht
Fliegengewichtler
Fliegengewichtlerin
Fliegengitter
Fliegenglocke
Fliegengott
Fliegenklappe
Fliegenklatsche
Fliegenkopf
Fliegenleim
Fliegennetz
Fliegenpilz
Fliegenplage
Fliegenpracker
Fliegenschimmel
Fliegenschiss
Fliegenschnäpper
Fliegenschrank
Fliegenwedel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLIEGENSCHWAMM

Bahndamm
Bonusprogramm
Damm
Diagramm
Fernsehprogramm
Gramm
Hamm
Hologramm
Kamm
Kilogramm
Kinderprogramm
Kinoprogramm
Ku´damm
Kundenstamm
Lamm
Organigramm
Programm
Stamm
TV-Programm
stramm

Sinônimos e antônimos de Fliegenschwamm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLIEGENSCHWAMM»

Fliegenschwamm Grammatik fliegenschwamm wörterbuch Fliegenpilz eine Pilzart Familie Wulstlingsverwandten schwach giftig aber nicht harmlos auch Roter bezeichnete Spezies erscheint Mitteleuropa Juni Winter hauptsächlich Juli Oktober existieren mehrere anerkannte Auto anti reinigungsschwamm amazon auto Insektenschwamm für Autoscheibe Ausführung SOFT Maße ungefähr Gewicht Farbe gelb entfernen insekten stoßstange Beim örtlichen Autozubehörfachgeschäft wurde einem Verkäufer herkömmlicher Insekten universal lexikon deacademic gehört Familie Schwämme Linné Klasse gezählt findet sich trocknen sandigen Wiesen Medizin

Tradutor on-line com a tradução de Fliegenschwamm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLIEGENSCHWAMM

Conheça a tradução de Fliegenschwamm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fliegenschwamm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fliegenschwamm» em alemão.

Tradutor português - chinês

飞行海绵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esponja volar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flying sponge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उड़ान स्पंज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإسفنج الطيران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

летающие губки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esponja voando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উড়ন্ত স্পঞ্জ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éponge volant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

span terbang
190 milhões de falantes

alemão

Fliegenschwamm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飛んでスポンジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비행 스폰지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mabur karang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xốp bay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறக்கும் கடற்பாசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन स्पंज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uçan sünger
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spugna volare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

latający gąbka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

літаючі губки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

burete de zbor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φέρουν σφουγγάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlieg spons
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flygande svamp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flying svamp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fliegenschwamm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLIEGENSCHWAMM»

O termo «Fliegenschwamm» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 169.419 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fliegenschwamm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fliegenschwamm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fliegenschwamm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLIEGENSCHWAMM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fliegenschwamm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fliegenschwamm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fliegenschwamm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLIEGENSCHWAMM»

Descubra o uso de Fliegenschwamm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fliegenschwamm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die narkotischen Genußmittel und der Mensch
Es scheint mit dem Fliegenschwamm ein ähnliches Verhält- niß, wie mit der Hanfpflanze statt zu finden; jenes nämlich, daß an einem Standorte gewisse Bestandtheile mehr ausgebildet werden als an andern. Unser Fliegenschwamm hat zwar ...
Ernst Freiherr von Bibra, 1855
2
Lehrbuch der praktischen Toxicologie zum Selbststudium und ...
Wir haben demnach nur wenige als giftig anerkannte Pilze, die sämmtlich zu den Hymenomyceten oder Hautpilzen gehören, nämlich: Amanita muscaria (Agancus muscarius), der Fliegenschwamm, Amanita phalloides (Ag. bulbosus, ...
Anton Werber, 1869
3
Die nützlichen Schwämme
Geruch und Geschmack des srischen Schwammes sind sast unbemerklich. Der Fliegenschwamm ist Sommer und Herbst in Wäldern sehr häusig, wird vom Landmann zuweilen gesammelt und in Milch zur Vergistung der Fliegen gebraucht.
Harald Othmar Lenz, 1862
4
Naturgetreue Abbildungen und Beschreibungen der essbaren, ...
UELIN fand im Fliegenschwamm : Braunes Fett, besondere thierische Materie, Osmazom, Fungin , phosphorsaures , schwefelsaures und salzsaures Kali (Salze mit Säuren- überschufs). Nach SCHRADERS Meinung (HERMBSTAEDT'S ...
Julius Vincenz Krombholz, 1831
5
Die nützlichen, schädlichen und verdächtigen Schwämme
Fliegenschwamm ist Sommer und Herbst in Wäldern sehr häufig, wird in Europa vom Landmann zuweilen gesammelt und in Milch zur Vergiftung der Fliegen gebraucht, was auch in Rußland bis Kasan hin nicht ungewöhnlich ist, wie mir ...
Harald Othmar Lenz, 1868
6
Lehrbuch der Naturkunde, methodisch behandelt für die ...
Beschreibung: Der Stiel vom Fliegenschwamm heißt Strunk; er ist dick, unten kuollenartig , gefüllt oder hohl, rund weißlich oder gelblich. Der obere, breite Theil heißt Hut. Dieser ist in der Jugend kugelig, später schirmförmig ausgebreitet und ...
M. Sandmeier, 1850
7
Bulletin des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...
XL. Der. kamtschadalische. Fliegenschwamm. Derkamt. schadalische Fliegenschwamm (Amaiiita muscaria Camtschatica), welcher in Kamtschatka in Birkenwäldern und auf trocknen Ebenen überall wächst, wird von den Kamtschadalen im ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1810
8
Anleitung zur Kenntniß der vorzüglichsten Giftpflanzen, und ...
^-^er gemeine rothe Fliegenschwamm, oder Wulstpilz, wächst allenthalben in Wäldern, trockenen, sandigen Waldgegenden und Waldwiesen. Er ist ein einjähriges Gewächs, zu den Pilzen gehörend, und zeichnet sich vor allen Schwämmen, ...
Albert R. Voget, 1830
9
Forschungsreisen auf Kamtschatka: Auszüge aus den Werken
Die berauschende Wirkung des Urins erstreckt sich nicht mit auf diejenigen Personen, welche den Fliegenschwamm selbst genossen haben, sondern auch aufjeden Einzelnen, der denselben trinkt. Unter den Korjaken ist es daher etwas ganz ...
Marie-Theres Federhofer, 2011
10
Der Engel der Verbannten (Erweiterte Ausgabe)
Wenn ich — — na, ich werde ja erfahren, was er will. Verlangt er zu viel, so bekommt er Fliegenschwamm.« »Die Völkerschaften Sibiriens genießen nämlich den Fliegenschwamm in verschiedenen Gestalten als Reiz- und Betäubungsmittel.
Karl May, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLIEGENSCHWAMM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fliegenschwamm no contexto das seguintes notícias.
1
Welche Tiere für Autos problematisch sein können
"Hilfreich ist ein Fliegenschwamm, mit dem das tote Getier von Glas und Lack entfernt werden kann", empfiehlt Breitling. Weniger geeignet hingegen sei der ... «Dresdner Neueste Nachrichten, dez 15»
2
Diese vier Tierarten sind für Autos problematisch
„Hilfreich ist ein Fliegenschwamm, mit dem das tote Getier von Glas und Lack entfernt werden kann“, empfiehlt Breitling. Weniger geeignet hingegen sei der ... «Tagesspiegel, dez 15»
3
Blut und Hautfetzen: Zu Halloween eklige Wunde schminken
Mit einem Fliegenschwamm - den gibt es an der Tankstelle - tupft Klampfl noch Kunstblut über die Wunde - dann sieht es aus, als hätte das Blut gespritzt. «Frankfurter Neue Presse, out 15»
4
"Aber das Schreiben ist das Einzige, was ich habe"
... weißgeflecktes Lamm/ blökt oben in der Schädelspalte;/ das Hirn zieht aus der Schlafsuchtfalte/ den fieberroten Fliegenschwamm,/ das Brot des bösen Hirten. «Badische Zeitung, jul 15»
5
Zusätze für die Scheibenwaschanlage gegen Insektenleichen
Bei stark „kontaminierten“ Scheiben empfiehlt der TÜV Süd-Experte zur Schonung der Wischblätter die Reinigung von Hand mit einem Fliegenschwamm. «Aachener Zeitung, ago 14»
6
MOPO.de | 5 Reinigungs-Tipps: Wie bekomme ich Insektendreck ...
Bei stark kontaminierten Scheiben empfehlen die Experten von TÜV SÜD zur Schonung der Wischblätter die Reinigung von Hand mit einem Fliegenschwamm. «Hamburger Morgenpost, ago 14»
7
So bekommen Sie den Insektendreck vom Auto
Bei stark kontaminierten Scheiben empfehlen die Experten von TÜV SÜD zur Schonung der Wischblätter die Reinigung von Hand mit einem Fliegenschwamm. «Frankfurter Rundschau, ago 14»
8
Vor Hawaii: Barack Obama schafft größtes Meeresschutzgebiet der ...
Bei stark kontaminierten Scheiben empfehlen die Experten von TÜV SÜD zur Schonung der Wischblätter die Reinigung von Hand mit einem Fliegenschwamm. «Mitteldeutsche Zeitung, ago 14»
9
Autopflege: Weg mit dem Fliegendreck
Ist nur Wasser im Behälter, sollte die Scheibe an einer Tankstelle oder spätestens Zuhause mit einem speziellen Fliegenschwamm und viel Wasser gesäubert ... «FOCUS Online, ago 11»
10
Ärgerlicher Fliegendreck : Scheibe leichter befreien
Ist bloß Wasser im Behälter, sollte die Scheibe an einer Tankstelle oder zuhause mit einem speziellen Fliegenschwamm und viel Wasser gereinigt werden. «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fliegenschwamm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fliegenschwamm>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z