Baixe o aplicativo
educalingo
Fluke

Significado de "Fluke" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FLUKE

englisch fluke, Herkunft ungeklärt.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FLUKE EM ALEMÃO

Flu̲ke


CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUKE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fluke e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLUKE EM ALEMÃO

casualidade

O Fluke é a barbatana das pernas - e também o peixe-boi. Em contraste com a barbatana da cauda do peixe, este mamífero marinho é alinhado horizontalmente ao corpo e é mantido apenas pelo tecido conjuntivo na forma, não contém ossos, a espinha termina no curso da perna. O alinhamento horizontal resulta da anatomia da coluna vertebral em mamíferos. Os mamíferos podem mover sua espinha melhor e com mais força na direção vertical; No peixe, o movimento preferido da coluna vertebral, em contraste com o mamífero, é horizontal. A orientação do acidente é, portanto, adequada para distinguir peixes de mamíferos. Do ponto de vista evolutivo, a semelhança externa do acéfalo e da barbatana é uma analogia, h. para um desenvolvimento paralelo devido a condições ambientais semelhantes. O Fluke é usado principalmente para propulsão na água. Também desempenha um papel na estabilização do corpo na água. Além disso, um sistema capilar de sangue dentro do fluke permite uma troca de temperatura controlada com o meio ambiente.

definição de Fluke no dicionário alemão

barbatana de cauda transversal das baleias.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLUKE

Ausstiegluke · Bodenluke · Dachluke · Einstiegsluke · Feluke · Fensterluke · Futterluke · Ladeluke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLUKE

Fluh · fluid · Fluida · fluidal · Fluidalstruktur · Fluidaltextur · Fluidics · Fluidik · Fluidtechnik · Fluidum · Fluktuation · fluktuieren · Flummi · Flunder · Flunkerei · Flunkerer · Flunkerin · flunkern · Flunsch · Fluor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLUKE

Chauke · Duke · Frauke · Hauke · Kesselpauke · Kruke · Käsemauke · Luke · Mauke · Moralpauke · Netsuke · Pauke · Pedalpauke · Rabauke · Rauke · Seldschuke · Standpauke · Take · Wruke · Wärmkruke

Sinônimos e antônimos de Fluke no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLUKE»

Fluke · fluke · flac · wiki · band · networks · deutschland · film · Schwanzflosse · Wale · auch · Seekühe · Gegensatz · Fische · dieser · Meeressäuger · horizontal · Körper · ausgerichtet · wird · Bindegewebe · Form · gehalten · enthält · also · keine · Knochen · Wirbelsäule · endet · Produkte · Corporation · weltweit · führendes · Unternehmen · Herstellung · Vertrieb · Service · elektronischen · Testgeräten · Software · Netzwerk · leistungsmanagement · fehlersuchelösungen · Finden · Kabel · Prüfgeräte · Netze · Test · Kits · andere · Fehlersuche · Leistungsmanagement · Lösungen · mehr · erfahren · rufen · messgerät · preisvergleich · messgeräte · preise · idealo · Messgerät · erst · Preisvergleich · dann · kaufen · Insgesamt · preiswerte · Messgeräte · Stand · Günstige · Preise · Shops · define · part · anchor · that · catches · ground · especially · flat · triangular · piece · each · diag · under · barb · barbed · head · amazon ·

Tradutor on-line com a tradução de Fluke em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLUKE

Conheça a tradução de Fluke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Fluke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fluke» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

吸虫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

platija
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fluke
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संयोग से पड़नेवाली चोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حظ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

счастливая случайность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

casualidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপ্রত্যাশিত সাফল্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coup de chance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kebetulan
190 milhões de falantes
de

alemão

Fluke
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

幸運
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

흡충
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fluke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống cá chim
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தட்டைப்புழு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अनपेक्षित घटना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dil balığı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

colpo di fortuna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fuks
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

щаслива випадковість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gălbează
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απροσδόκητη επιτυχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gelukskoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flyet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fluke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fluke

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUKE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fluke
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fluke».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fluke

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLUKE»

Descubra o uso de Fluke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fluke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
Pie FluKe-Kartosset. Diese kostbare Kartoffel kam vor 9 Jahren in Lancashire auf und ihr Anbau ist bis jetzt nur auf diese Grafschaft und einen Theil von Cheshire und Aorkshire beschränkt gewesen, aber je eher und je weiter derselbe sich ...
Eduard Otto, Rudolph Mettler, 1856
2
Hamburger Garten-und Blumenzeitung: Eine Zeitschrift für die ...
De Fluke-Rartoffel. Diefe koftbare Kartoffel kam vor 9 Jahren in Lancafhire auf und ihr Anbau ift bis jetzt nur auf diefe Graffchaft und einen Theil von Chefhire und Yorkfhire befchränkt gewefenh aber je eher und je weiter derfelbe fich ausbreitet.
3
Bestimmung der Messunsicherheit nach GUM
Das Messmittel kann dann nach Herstellerangabe in seiner 24 Stunden Spezifikation betrieben werden (die eingangs erwähnte Arbeitsgruppe konnte an einem untersuchten Kalibrator der Firma Fluke diese Aussage bestätigen).
Bernd Pesch, 2003
4
Aurora: Roman
Fluke. Bleibt ein Name kleben, weil er zu einem paßt, oder entwickelt man sich unbewußt so, daß einem der Name immer mehr entspricht? Fluke, der verwöhnte und faule Teenager, von allen Frauen in der Familie verhätschelt, der seine ...
Robert Harris, 2013
5
Industrie Management 1/2013 - Vierte industrielle Revolution
KG www.schreiner—protech.com Visuelles Infrarot—Thermometer Fluke präsentiert das visuelle lR—Ther— mometer Fluke® VT02, ein Werkzeug zur Fehlersuche auf Basis einer lR—Wärme— karte. Bislang hatten Elektriker, genau wie ...
Scholz-Reiter, Bernd
6
Helvetische Bibliothek, bestehend in Historischen, ...
Swer die koufet Zürich der git ein pfunt. Der fi ver. koufet der git ouch ein pfunt und fwer f-bleichet fmelre danne das" mes der git von ielichem fluke ein pfunt und fwer dekein linwat fmelre danne das mes har vüret die fol nieman Zürich koufen .
Johann-Jacob Bodmer, Johann-Jacob II Breitinger, 1735
7
Die phantastische Exkursion auf der Kaktus-Insel
... Form und Färbung der individuellen Form und Färbung der individuellen Form und Färbung der individuellen Form und Färbung der Hinterflosse (Fluke) unterscheiden. Hinterflosse (Fluke) unterscheiden. Hinterflosse (Fluke) unterscheiden.
Vera Buhl, 2009
8
Dschungelführer 2010 - Der Führer durch den deutschen ...
Johannes Lenz-Hawliczek, Georg Stanossek. Fluke Networks, Frankfurt Geschäftsführung: Paul Caragher Postfach 200 245, 34081 Kassel Tel: 069/2222 20223, www.flukenetworks.de Fluke Networks liefert innovative Lösungen zum Testen, ...
Johannes Lenz-Hawliczek, Georg Stanossek, 2010
9
Miffi Maus
Die Schwanzflosse nennt man Fluke. Seine Rückenflosse ist die man Fluke. Seine Rückenflosse ist die man Fluke. Seine Rückenflosse ist die man Fluke. Seine Rückenflosse ist die Finne. Die Sei Finne. Die Sei Finne. Die Sei Finne.
Evelyn Milz, 2012
10
Neu-aussgefertigter kleiner Atlas, oder umstandliche ...
U U .S l.).'*** - *NÖ-ji") 'i '..Le -e 1 .- .xl l l.: ' ' : :"Z 4.' f. : . 7.11 ' ' - Z .l *' ,t . ?1 : . *l l Ä, K )'. , Z' i*e ' .: lit?) '- “ . 'ni 3 1. . lil ' *j ZZ ' ' fix. ' '7 '1 ' ' 1| 11 , e li“, * im ".-21 1 e *f Regei'ter uber Bilingem ya". Vol-ecru, 74g, Vilnae eo7. 711. 'UZ-.Fluke 779.
‎1702

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fluke no contexto das seguintes notícias.
1
Iowa looking to prove 12-0 start wasn't a fluke (Aug 12, 2016)
Iowas 12-0 start last season led some to label the Hawkeyes a fluke, and a blowout loss to Stanford in the Rose Bowl only seemed to confirm those suspicions. «FOXSports.com, ago 16»
2
Neues Fluke Messgerät: Wärmebildkamera mit Digitalmultimeter
Fluke bietet mit dem 279 FC erstmals eine Wärmebildkamera und ein Digitalmultimeter in einem Gerät. Die Kombination ermöglicht eine schnellere und ... «elektroniknet.de, jul 16»
3
Höhere Produktivität dank des Wärmebild-Multimeters Fluke 279 FC ...
Das Multimeter 279 FC mit drahtloser Datenübertragung ist Teil von Fluke Connect® - einem System für Wireless-Messgeräte, die über die Fluke Connect App ... «Finanzen.net, mai 16»
4
Schutz von Geräten vor versehentlicher Beschädigung mithilfe von ...
Everett, Washington (ots/PRNewswire) - Die Fluke Corporation kündigt die Produkteinführung der neuen Installationstester der Serie 1660 an, die als einzige ... «APA OTS, mai 16»
5
COMUNICADO: Los comprobadores de instalaciones multifunción ...
Los comprobadores de instalaciones multifunción Fluke serie 1660 ayudan a proteger los dispositivos frente a daños accidentals La comprobación previa de ... «La Vanguardia, mai 16»
6
Neuer Netzqualitäts- und Motoranalysator Fluke 438-II zur Messung ...
Der Fluke 438-II vereinfacht den Prozess zur Diagnose der Motorenleistung, indem ... Zur Berechnung der mechanischen Leistung eines Motors misst der Fluke ... «Finanzen.net, mai 16»
7
El nuevo analizador de motores y calidad eléctrica Fluke 438-II mide ...
El nuevo analizador de motores y calidad eléctrica Fluke 438-II utiliza algoritmos innovadores para analizar la calidad de la potencia eléctrica trifásica, el par, ... «PR Newswire, mai 16»
8
James Cameron Wants to Prove 'Avatar' Wasn't a Fluke
You can't really dismiss a movie that made that much money as a fluke, but some wonder if the movie just hit at the right time. Is Pandora a world people really ... «/FILM, dez 15»
9
Analysegeräte für WLAN 802.11ac
Ab sofort lassen sich mit den Netzwerktestern "OptivView XG" und "OneTouch AT" von Fluke Networks auch WLAN-Installationen auf Basis von IEEE 802.11ac ... «ChannelPartner, out 15»
10
Fluke's TruView Live Monitors Cloud, SaaS Apps
Fluke Networks has announced a new hosted service, TruView Live, to monitor the availability and performance of SaaS and cloud applications, including Office ... «InformationWeek, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fluke [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fluke>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT