Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frauenbewegt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRAUENBEWEGT EM ALEMÃO

frauenbewegt  [fra̲u̲enbewegt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRAUENBEWEGT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
frauenbewegt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FRAUENBEWEGT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «frauenbewegt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frauenbewegt no dicionário alemão

influenciado pelo movimento das mulheres, influenciado; Pertence ao movimento das mulheres, por exemplo, uma publicista feminina. von der Frauenbewegung getragen, beeinflusst; der Frauenbewegung angehörendBeispieleine frauenbewegte Publizistin.

Clique para ver a definição original de «frauenbewegt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRAUENBEWEGT


bewegt
bewe̲gt 
entwegt
entwe̲gt
friedensbewegt
fri̲e̲densbewegt
jugendbewegt
ju̲gendbewegt
schwach bewegt
schwạch bewegt, schwạchbewegt
tief bewegt
ti̲e̲f bewegt, ti̲e̲fbewegt
unbewegt
ụnbewegt
unentwegt
unentwe̲gt  , auch: [ˈʊn…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRAUENBEWEGT

frauenärztlich
Frauenbad
Frauenbeauftragte
Frauenberuf
Frauenbeschäftigung
Frauenbewegung
Frauenbild
Frauenbuch
Frauenbuchladen
Frauenbund
Frauencafé
Frauenchor
Frauendomäne
Frauendoppel
Fraueneinzel
Fraueneis
Frauenemanzipation
Frauenfarn
Frauenfeind
frauenfeindlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRAUENBEWEGT

angelegt
angeregt
aufgelegt
aufgeregt
belegt
besiegt
eingelegt
erregt
festgelegt
gepflegt
gut gepflegt
scheckheftgepflegt
stillgelegt
unaufgeregt
unbesiegt
ungepflegt
unüberlegt
werkstattgepflegt
wohlüberlegt
überlegt

Sinônimos e antônimos de frauenbewegt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRAUENBEWEGT»

frauenbewegt Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Frauenbewegt deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS Audio männerleben mediathek Clip Männerleben Zeit Studentenbewegung Hippies Mann nach befreite sich gerade Radio mann wissen Febr Bild picture alliance „Das Patriarchat auch kaputtgemacht schreibt Lina morgenstern social couragiert amazon Reinhold Kruppa Morgenstern Social Berliner jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Biography frau wegt Frauenbewegung getragen beeinflusst angehörend eine Publizistin Deutschen Lebensbild Essay Biographien reverso German meaning also Frauenbewegte Frauenarbeit Frauenreferat example

Tradutor on-line com a tradução de frauenbewegt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRAUENBEWEGT

Conheça a tradução de frauenbewegt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de frauenbewegt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frauenbewegt» em alemão.

Tradutor português - chinês

女子运动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mujer se mueve
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

woman moves
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

औरत चाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التحركات امرأة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

женщина движется
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mulher se move
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নারী প্যাচসমূহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

femme se déplace
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bergerak wanita
190 milhões de falantes

alemão

frauenbewegt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女性が動きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여성 이동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wadon gerakane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người phụ nữ di chuyển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண் நகர்வுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्त्री यानुरूप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kadın hamle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

donna si muove
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kobieta porusza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жінка рухається
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

femeie se mută
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυναίκα κινήσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrou beweeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvinna rör sig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvinne beveger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frauenbewegt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRAUENBEWEGT»

O termo «frauenbewegt» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 185.711 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frauenbewegt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frauenbewegt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «frauenbewegt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRAUENBEWEGT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frauenbewegt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frauenbewegt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre frauenbewegt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRAUENBEWEGT»

Descubra o uso de frauenbewegt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frauenbewegt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lina Morgenstern - "Social couragiert und frauenbewegt": Ein ...
Essay aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Biographien, Note: keine, Veranstaltung: keine, Sprache: Deutsch, Abstract: Aus Anlass ihres Todestages, der sich am 16.
Reinhold Kruppa, 2008
2
Erziehungswissenschaftlerinnen in der Frauen- und ...
Frauenbewegt. und. an. der. Universität. Meine nächste Chance bot sich mir Ende der Siebziger Jahre mit einer befristeten Abordnung als pädagogische Mitarbeiterin an das Institut für Soziologie der Gießener Universität. Mehrere Jahre ...
Anne Schlüter, 2008
3
Frauenbewegung im Wandel der Generationen: eine Studie über ...
Abgesehen davon, dass dafür kaum ein ‚objektives' Maß zur Verfügung steht, kann auch die subjektive Selbsteinschätzung potentieller Interviewpartnerinnen als ‚frauenbewegt' oder ‚nicht frauenbewegt' sehr Unterschiedliches bedeuten.
Christine Thon, 2008
4
Kybele-Prophetin-Hexe: religiöse Frauenbilder und ...
Dies ist prinzipiell kein Mangel, ich halte aber zugunsten einer Begriffsgenauigkeit „frauenbewegt" für besser zu lokalisieren und einzugrenzen. Frauenbewegt subsumiert alle Frauen, die sich einer sozialen Bewegung zugehörig fühlen und ...
Richard Faber, Susanne Lanwerd, 1997
5
Unruhiges Hinterland: Portraits aus dem Widerstand in ...
„Moment,. darf. ich. erst. 'ma. genau. hingucken!" Hanna. Wiedenmann. -. Turmbesetzerin,. Architektin,. frauenbewegt. 21. 20 B 191 Uelzen -Dannenberg. In Hannas altem Passat läßt sich die Heizung nicht ausstellen. Die offenen Fenster ...
Kirsten Alers, Philip Banse, 1997
6
Interfaces of Morphology: A Festschrift for Susan Olsen
F requenzverhdltnisse bei Riickbildung: (29) a. frauenbewegt 22 (30) a. Frauenbewegung 7.168 b. somrnerbereift 7 b. Sommerreifen 3.742 Sommerbereifung 64 e. denkmalgeschi'ltzt 525 c. Denkrnalschutz 17.790 d. umweltzertifiziert 11 d.
Holden Härtl, 2013
7
Wie kommt Neues in die Schule?: individuelle und ...
Clara, die sich auch öffentlich , frauenbewegt' zeigt, führt allerdings auch die Reaktionen anderer Kollegen auf, die mit Abwehr „spitz" auf sie reagieren. Immerhin gibt es genügend Unterstützung für die Weiterbearbeitung des Themas in einer ...
Christine Biermann, 2007
8
Der pinkfarbene Frosch
Zeitpunkt, ihr mit dieser Feststellung zu kommen. Diese Frau war ja völlig humorlos und offenbar am Rande auch noch frauenbewegt und esoterikgeschädigt. Ich fragte statt dessen: »Was heißt hier in der Ausbildung? Das heißt, du machst so ...
Volker Ehlers, Judith Ehlers, 2004
9
Ein Kurt im Keller: Ein Fall für Paul Backes
Und frauenbewegt war sie natürlich. Auch das gefiel ihm. Er warja nicht von hinterm Mond, sonder befand sich auf der Höhe der Zeit, wenigstens was die politisch- gesellschaftliche Diskussion anbelangte. Und Paul fühlte sich wirklich sehr ...
Walter Hornbach, 2014
10
Der perfekte Stil: Den eigenen Typ betonen - einfach gut ...
Natürlich gibt'saucheinen(englischsprachigen) Blog. Frauenzimmer.de Alles,was Frauenbewegt, vereint dieses Online-Portal. Mitzahlreichen Themen- Specials zum Beispiel zu Frisuren, Mode und Make-up. Gofeminin.de Mitdem Slogan»Die  ...
Nina Garcia, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRAUENBEWEGT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frauenbewegt no contexto das seguintes notícias.
1
Magdalena Müssig
Für Siegeris selbst war die Einrichtung des Studiengangs der erste Berührungspunkt mit Frauenstudiengängen. „Ich war nicht besonders frauenbewegt davor, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, ago 16»
2
In diesem Film wird Friedrich Nietzsche geschrumpft
Frauenbewegt und feministisch in seiner Zielsetzung. Immer wieder muss Lou (Katharina Lorenz) Sätze aufsagen wie: "Wir wollen doch sehen, ob nicht die ... «DIE WELT, jul 16»
3
Arm, fromm und frauenbewegt
VADUZ - Stark Trotz fehlender Gleichberechtigung gab es in Liechtenstein immer wieder starke Frauen. Christa Eberle zeichnete bei einer Lesung aus ihrem ... «Liechtensteiner Volksblatt, out 15»
4
180 bewegte Frauen laufen für guten Zweck in Oberhausen
3100 Euro sind der Erlös des ersten Frauenlaufs unter dem Motto „FrauenBewegt“, den Stadt Oberhausen und Stadtsportbund (SSB) am Sonntag im Stadion ... «Derwesten.de, mar 15»
5
Internationaler Frauentag am 8. März
Unter dem Motto „Frauenbewegt!" werden Spenden für den Verein Frauen helfen Frauen gesammelt. Am Donnerstag (12.3.) hält Dr. Ursula Engelen-Kefer im ... «trailer-ruhr, mar 15»
6
Startschuss für ersten Frauenlauf in Oberhausen
März, dem internationalen Frauentag, plant die Stadt deshalb ein Event, das die Aufmerksamkeit auf die Bürgerinnen richtet. Unter dem Motto „Frauenbewegt! «Derwesten.de, fev 15»
7
Pop-Feminismus: Der Königin neue Kleider
So frauenbewegt, heißt es, war die Popmusik noch nie. Gleichzeitig geben sich ihre Superstars offenherziger denn je – und zeigen eine Idee weiblicher ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 14»
8
Vorsicht, Kabarettistinnen! : Gerburg Jahnke von ...
Das war alles sehr frauenbewegt und feministisch damals. Fehlen Ihnen die inzwischen aufgelösten Missfits? Jahnke: Es war der richtige Zeitpunkt gekommen, ... «Westfälische Nachrichten, mai 12»
9
100. Internationaler Frauentag: "Früher verbrannt, heute verheizt"
Sogar das Gebäck gibt sich heute frauenbewegt. Foto: Thomas Kunz. "Happy birthday", schmettert's am Mittag über den Rathausplatz, "happy birthday, dear ... «Badische Zeitung, mar 11»
10
Frauenquote in Palästina Sie wollen Spaß
Wie die "Event-Managerin" gibt sich auch Ramallahs Bürgermeisterin Janet Michael wenig frauenbewegt. Sie sieht ihren Posten nicht als Chance, für die Sache ... «taz.de, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. frauenbewegt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/frauenbewegt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z