Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Galanteriewaren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALANTERIEWAREN EM ALEMÃO

Galanteriewaren  [Galanteri̲e̲waren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GALANTERIEWAREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Galanteriewaren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Galanteriewaren

acessórios de moda

Galanteriewaren

Galanteriewaren, de galanteria francesa, "amabilidade", é um termo desatualizado para acessórios de moda. Mercadorias incluem jóias de moda e itens mais pequenos, como garrafas de perfume, às vezes usadas em corrente, latas de pó, botões atraentes, pulseiras, fivelas, cachecóis, cachecóis, fitas, etc. Galanteriewaren, von französisch galanterie, „Liebenswürdigkeit“, ist eine veraltete Bezeichnung für modische Accessoires. Zu den Galanteriewaren zählen Modeschmuck und kleinere modische Gebrauchsgegenstände wie Parfümfläschchen − sie wurden früher manchmal an einem Kettchen getragen −, Puderdosen, auffällige Knöpfe, Armbänder, Schnallen, Tücher, Schals, Bänder, Fächer usw.

definição de Galanteriewaren no dicionário alemão

acessórios elegantes para vestuário; Acessórios. modisches Zubehör zur Kleidung; Accessoires.
Clique para ver a definição original de «Galanteriewaren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GALANTERIEWAREN


Eisenwaren
E̲i̲senwaren
Esswaren
Ẹsswaren
Fleischwaren
Fle̲i̲schwaren
Haushaltswaren
Ha̲u̲shaltswaren
Haushaltwaren
Ha̲u̲shaltwaren
Kolonialwaren
Kolonia̲lwaren
Kurzwaren
Kụrzwaren
Lederwaren
Le̲derwaren
Miederwaren
Mi̲e̲derwaren
Papierwaren
Papi̲e̲rwaren
Porzellanwaren
Porzella̲nwaren
Rauchwaren
Ra̲u̲chwaren [ˈra͜uxvaːrən]
Schmuckwaren
Schmụckwaren
Schneidwaren
Schne̲i̲dwaren
Schreibwaren
Schre̲i̲bwaren
Spielwaren
Spi̲e̲lwaren 
Teigwaren
Te̲i̲gwaren
Textilwaren
Texti̲lwaren
Wirkwaren
Wịrkwaren [ˈvɪrkvaːrən]
Wurstwaren
Wụrstwaren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GALANTERIEWAREN

Galaktosurie
Galaktozele
Galalith
galamäßig
Galan
Galanacht
galant
Galanterie
Galanteriedegen
Galanterien
Galanthomme
Galantine
Galantuomo
Galapagosinseln
Galatea
Galater
Galaterbrief
Galauniform
Galavorstellung
Galaxias

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GALANTERIEWAREN

Energiesparen
Feinbackwaren
Kanaren
Karen
Laren
Lauschaer Glaswaren
Manufakturwaren
Maren
Raucherwaren
Spezereiwaren
Webwaren
Weißwaren
Wollwaren
Zuckerwaren
ersparen
garen
haaren
sparen
vereinbaren
verklaren

Sinônimos e antônimos de Galanteriewaren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GALANTERIEWAREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Galanteriewaren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Galanteriewaren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GALANTERIEWAREN»

Galanteriewaren Chichi Putz Zubehör Zugehör wörterbuch Grammatik Wörterbuch französisch galanterie „Liebenswürdigkeit eine veraltete Bezeichnung für modische Accessoires zählen Modeschmuck kleinere Gebrauchsgegenstände Parfümfläschchen wurden früher manchmal einem Kettchen getragen Puderdosen Duden galanteriewaren bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick große fremdwörterbuch deacademic Sammelbezeichnung modischen Ausputz Kleidung dienenden Zutaten Accessoires Fläschchen Spiegel wiktionary Plural Wortes Ware Beispiele „Mr besitzt Live Street einen Laden woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen genwiki Jahrhunderts verstand unter Produktgruppe unterschiedliche Modeartikel Zierrat Putz Kleidungsstücke Dict dict Fragen bopp kurzwaren canoo Frage Bitte könnten freundlich sein Begriff Kurz erklären Wirtschaftsbereich kommt Schmitts zeit Matthias Altenburg ZEIT Aktualisiert Oktober Wenn Erwachsene sich plötzlich linguee Aufsteller leuchtenden Lokalfarben Türkis Weiß kamen Glasvitrinen Händler Bakelite Schau Vorrevolutionäre wissenschaft

Tradutor on-line com a tradução de Galanteriewaren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALANTERIEWAREN

Conheça a tradução de Galanteriewaren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Galanteriewaren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Galanteriewaren» em alemão.

Tradutor português - chinês

时尚配饰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

accesorios de moda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fashion accessories
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फैशन के सामान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأزياء والإكسسوارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

модные аксессуары
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acessórios de moda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্যাশন আনুষাঙ্গিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accessoires de mode
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aksesori fesyen
190 milhões de falantes

alemão

Galanteriewaren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファッションアクセサリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패션 액세서리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aksesoris fashion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ kiện thời trang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேஷன் பாகங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फॅशन सहयोगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moda aksesuarları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accessori moda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akcesoria mody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

модні аксесуари
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

accesorii de moda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αξεσουάρ μόδας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mode-bykomstighede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

modeaccessoarer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mote tilbehør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Galanteriewaren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALANTERIEWAREN»

O termo «Galanteriewaren» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.823 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Galanteriewaren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Galanteriewaren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Galanteriewaren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALANTERIEWAREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Galanteriewaren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Galanteriewaren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Galanteriewaren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GALANTERIEWAREN»

Descubra o uso de Galanteriewaren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Galanteriewaren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Franz Kafka: der ewige Sohn : eine Biographie
Galanteriewaren «Du hattest dich allein durch eigene Kraft so hoch hinaufgearbeitet, infolgedessen hattest Du unbeschränktes Vertrauen zu deiner Meinung.» (G 16) Diese Charakteristik, die der Sohn 1919 entwirft, spiegelt Aufstiegsehrgeiz ...
Peter-André Alt, 2008
2
Basis der Konsumgesellschaft: Entstehung und Entwicklung des ...
Es ist auf den ersten Blick überraschend, daß das Wachstum der klassischen Gebrauchsgütersektoren — Textilien, Eisen- und Galanteriewaren — geringer ausfiel. Deren relative Bedeutung innerhalb der statistischen Gruppe sank, bei ...
Uwe Spiekermann, 1999
3
"Arisierungen", beschlagnahmte Vermögen, Rückstellungen und ...
Fürst Rudolf, Galanteriewaren Gerstenfeld Amalie, Schuhmacherei Gerstenfeld Baruch, Altwarenhandel Gerstenfeld Ludwig, Schuhmacher Hatschek Richard, Gasthaus zum Hasen Havas Rudolf, Holzexporthandel Keller Leo, ...
Albert Lichtblau, 2004
4
Neueste Wirtschaftsgeschichte der Juden in Rußland und Polen
Außerdem führten sie dort ausländische Galanteriewaren, holländisches Leinen etc. Im Textilwaren- hamlcl spielten sie eine bedeutende Rolle. Sie boten überall ihre Waren feil und zogen dadurch Abnehmer heran. Man borgte ihnen wenig, ...
Bernard Dov Weinryb, 1934
5
Regalienwirthschaft
Ganz reine _Vergkrnfiallen dienen zu Galanteriewaren, Gia'sleumtern„ *Glasfit' rffeeu 18' G emeiner Quarzr ifi mejfiens milehwejß, deffen Arten'frnd-der n- Milebqnarz ifi milmwerfz. und dient zu Glas-baren.. b. Rofenqu arzz ift rofenroib, und ...
6
Marktstrukturen und Wettbewerbsverhältnisse im Einzelhandel
Preisempfehlungen haben relativ große Bedeutung in den Fachzweigen Büromaschinen, Nähmaschinen sowie Möbel, verhältnismäßig geringe Bedeutung dagegen bei Leder- und Galanteriewaren sowie Textilien und Bekleidung. Während ...
Erich Batzer
7
Die Prinzenreise: Bildungsaufenthalt und Kavalierstour im ...
Unter »Zukunft« fallen die Ausgaben, die wie eben dargestellt mit der persönlichen zukünftigen Laufbahn der Prinzen zusammenhingen, sowie die nicht weiter spezifizierten Galanteriewaren. Dabei machen die »Auslagen« in der Tat 12% ...
Eva Bender, 2011
8
Geschichte der Stadt Schwäbisch Gmünd
Botzenhardt, Ignatz (Handel mit Galanteriewaren, baumwollene Strümpfe und Kappen) 1783, 1787, 1788, 1791, 1794, 1799, 1800, 1801 Beisswenger, Georg Franz (Strümpfe, gestrickte Mützen, Fuhrmannsmützen etc.) 1775, 1776, 1788 ...
Hermann Ehmer, 1984
9
Die Bundesrepublik Deutschland Staatshandbuch: Teilausgabe Bund
... Karl Wendland Mitgliedsverbände: Landesverband des Bayerischen Einzelhandels EV, Fachgemeinschaft Lederwaren Verband des Berliner Lederwaren-Einzelhandels EV Fachverband Lederwaren, Galanteriewaren, Kunstgewerbe und ...
10
Versuch einer vollständigen geographisch-topographischen ...
Ans Leipzig bekömmt fie allerhand feine Leinwand. Tücher und Galanteriewaren; aus Wien allerhand feidene und baumwollene Fabricate und Galanteriewaren. wie auch verfchiedene znmAckerban nöthige -2 _): Werkzeuge. als Sicheln.
Johann Heym, 1796

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALANTERIEWAREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Galanteriewaren no contexto das seguintes notícias.
1
Ausstellung - Licht und viel Schatten
... geboren, stieg er nach dem Gymnasium und einem Volontariat in Mannheim 1905 in das elterliche "En-Gros-Haus für Kurz-, Woll- und Galanteriewaren" ein. «Süddeutsche.de, mai 16»
2
Eine Ära geht zu Ende
"Damals war es noch eine Buchbinderei mit Bürobedarf und Galanteriewaren. Heute sind aus den Galanteriewaren Geschenkartikel geworden", erinnert sich ... «Lokalkompass.de, abr 16»
3
Schloss Moritzburg: »Ein Förster, Drei Prinzen, 43 Kisten« (Update)
Jh.), die Blumenschale der Gebrüder Dinglinger, Galanteriewaren, Münzen und Medaillen, Porzellane sowie weiteres Kunsthandwerk zum Aufruf. Schloss ... «Radeburger Anzeiger, mar 16»
4
Als am Bertoldsbrunnen Fachwerkhäuser standen
Im rechten Fachwerkhaus befand sich der Laden von Emil Brack, den er 1905 in der damaligen Kaiserstraße 92 als Kurz- und Galanteriewaren-Geschäft von ... «Badische Zeitung, mar 16»
5
Schäffer in Osnabrück wird 125 Jahre alt
hediOsnabrück. Vom Einstieg mit „Galanteriewaren“ über die Rolle des Hoflieferanten am Königshaus Hannover bis zur Kochschule: Die Osnabrücker Firma ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, fev 16»
6
Julius Guggenheimer: Fotograf
Mit seiner Familie lebte er in der Kalchstraße 8, die Firma J.B. Guggenheimer En Gros-Haus für Kurz-, Woll- und Galanteriewaren befand sich in der Kalchstraße ... «Kulturkurier, jan 16»
7
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit
Hinter diesen werden seit rund zweieinhalb Jahren handgefertigte Koffer, Taschen, Gürtel und Galanteriewaren der neu hinzugewonnenen Gürtler- und ... «DiePresse.com, jan 16»
8
Bertram-Ackens schließt Ende des Jahres
Am 18. Oktober 1883 wurde die Firma Bertram-Ackens von Inhaberin Josefine Bertram, geborene Ackens, als Betrieb für Parfümerie und Galanteriewaren ins ... «Aachener Zeitung, out 15»
9
Augsburgs Medailleure: Die Medaillen-Schmiede Drentwett
... Drentwett (1817-1871) die Gewerbeerlaubnis als „Graveur in allen Metallen sowie zur Verfertigung von Galanteriewaren in rohem und verfeinertem Zustand“. «Augsburger Allgemeine, mar 15»
10
Der vergessene Heinrich
Hössli wuchs in Glarus auf, galt als Freigeist, war Hutmacher und versorgte die Frauen im Glarnerland mit Galanteriewaren. Dieser Hössli schrieb 1836 ein 720 ... «Tages-Anzeiger Online, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galanteriewaren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/galanteriewaren>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z