Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gallikanisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GALLIKANISCH

nach französisch gallican < lateinisch gallicanus = gallisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GALLIKANISCH EM ALEMÃO

gallikanisch  [gallika̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALLIKANISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gallikanisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GALLIKANISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «gallikanisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gallikanisch

galicanismo

Gallikanismus

O galicanismo era a forma francesa de episcopalismo que havia aparecido no final da Idade Média. Era um sistema de lei da igreja, com o qual a Igreja Católica na França buscava uma espécie de independência do trono romano. Para este fim, foram feitos certos privilégios, as liberdades gaulesas. Trata-se essencialmente de minimizar o poder secular do papa em questões de política nacional e de subordinar a sua posição ao conselho nacional dos bispos. Gallikanismus war die im Spätmittelalter aufgekommene französische Form des Episkopalismus. Es handelte sich um ein kirchenrechtliches System, mit dem die katholische Kirche in Frankreich eine Art Unabhängigkeit vom römischen Stuhl herzustellen suchte. Dazu wurden gewisse Vorrechte, die gallikanischen Freiheiten, aufgestellt. Im Wesentlichen ging es darum, die weltliche Macht des Papstes in nationalpolitischen Fragen zu minimieren und seine Position dem nationalen Konzil der Bischöfe unterzuordnen.

definição de gallikanisch no dicionário alemão

a Igreja Católica privilegiada na França antes da Revolução sobre o Gallicanismo. A Igreja Católica com privilégios na França antes da Revolução sobre o Gallicanismo, exemplo da Igreja Gálica. die mit Sonderrechten ausgestattete katholische Kirche in Frankreich vor der Revolution betreffend zum Gallikanismus gehörend. die mit Sonderrechten ausgestattete katholische Kirche in Frankreich vor der Revolution betreffend zum Gallikanismus gehörendBeispieldie gallikanische Kirche.
Clique para ver a definição original de «gallikanisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GALLIKANISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GALLIKANISCH

gallertig
Gallertmasse
galletreibend
Galliarde
Gallien
Gallier
gallieren
Gallierin
gallig
Galligkeit
Gallikanismus
gallisch
Gallische
gallisieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GALLIKANISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinônimos e antônimos de gallikanisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GALLIKANISCH»

gallikanisch wörterbuch Grammatik Gallikanismus Spätmittelalter aufgekommene französische Form Episkopalismus handelte sich kirchenrechtliches System katholische Kirche Frankreich eine Unabhängigkeit römischen Stuhl herzustellen suchte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gallikanisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bedeutet fremdwörter für http nisch Adjektiv Gallikanismus betreffend gehörig Gesang Choral merowing Dict dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS gallican große fremdwörterbuch academic dictionaries mittellat Gallien Frankreich Spätmittelalter Form Episkopalismus universal lexikon 〈Adj beruhend gallikanischer Kirche Einführung Adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten kirche weilburg waldhausen Merenberger Weilburg Waldhausen Anfahrtsplan vereinsverzeichnis

Tradutor on-line com a tradução de gallikanisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALLIKANISCH

Conheça a tradução de gallikanisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gallikanisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gallikanisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

高卢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gallican
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gallican
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gallican
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لل gallican
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gallican
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gallican
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gallican
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gallicane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gallican
190 milhões de falantes

alemão

gallikanisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

条項
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gallican
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gallican
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gallican
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gallican
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gallican
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gallican
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gallicano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gallican
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gallican
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galican
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gallican
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gallican
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gallican
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gallikanisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALLIKANISCH»

O termo «gallikanisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.689 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gallikanisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gallikanisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gallikanisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALLIKANISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gallikanisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gallikanisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gallikanisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GALLIKANISCH»

Descubra o uso de gallikanisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gallikanisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fürstenbuch zur Fürstentafel der europäischen Staatengeschichte
Vorrede der in Frankr. vollkommen ausgearbeiteten, dort gallikanisch genannten Kirchenfreiheiten. Reuevoll schrieb Thomas an den P. Alexander und suspendirte sich selbst. Da fordert ihn der König vor das Gericht zu Northampton 13 Oct., ...
Joseph-Ferdinand Damberger, 1831
2
Das Patristische Prinzip: Eine Studie zur theologischen ...
Hier dienen die gallikanisch-römischen Auseinandersetzungen als Beispiel für das nicht immer einfache Verhältnis von patristischer Wissenschaft und kirchlichem Lehramt.'" Die Enttheologisierung der Patristik: Von der theologia patristica zur ...
Andreas Merkt, 2001
3
Die Jesuiten: Vorlesungen
biedern Gallikaner, welche die Harmonie zwischen Kirche und Staat wollten? Sie sind verschwunden. Sie werden den Staat im Stiche gelassen haben, wie der Staat mit ihnen gethan. Wer wagt es noch heute in Frankreich sich gallikanisch zu ...
Jules Michelet, Edgar Quinet, 1843
4
Mit Gott rechnen: Katholische Reform und politisches Kalkül ...
In der Tat hatte sich in den 1570er und 1580er Jahren in einem Teil der Elite — besonders im mehrheitlich gallikanisch und erasmianisch gesinnten Pariser Parlement — in Reaktion auf die kriegtreibende Konzeption des Königreichs als  ...
Damien Tricoire, 2013
5
Franciscus Junius D.ä.(1545-1602):
Es wurden Gedanken geäußert, eine dritte Partei neben den radikalen Calvinisten und den gewaltbereiten Katholiken zu begründen mit dem Ziel, sich von Rom zu lösen und eine gallikanisch-katholische Kirche zu gründen.255 Mit einer ...
Tobias Sarx, 2007
6
Andenken an die herrliche Reformation und unsre heiligen ...
<23) Schon das Dasein einer gallikanischen Kirche ist ein Widerspruch und löst die römisch« Einheit und Kirche auf; tenn ist sie gallikanisch, so ist sie nicht römisch, und also außerhalb der (sogen«,n- ten) seligmachenden-Kirche und daher ...
Beat von Lerber, 1830
7
Die Katholische Kirche Von 1648 Bis 1870
Die Kultusminister Napoleons, Rouland und später Baroche, beide gallikanisch orientiert, arbeiteten gerne mit Mgr. Maret zusammen. Bei den 18 französischen Bischof s- ernennungen, die durch die Hände von Baroche gingen, wurden ...
Friedrich Heyer, 1963
8
Missale Monasteriense 1300 - 1900:
gallikanisch); An- drieu III 147-154 (vom erster Editor als Ordo des Johannes Archicantor von St. Peter in Rom angesehen). 17 - Rom, Bibl. Vat., Pal. lat. 574 ( Ende 8. Jh., aus Kloster Lorsch) und Gotha, Landesbibl., Cod. membr. I, 85 (8./9.
Emil Joseph Lengeling, Benedikt Kranemann, Klemens Richter, 1995
9
Realencyklopädie für protestantische Theologie und Kirche: ...
Brief läßt sich im wesentlichen der Gang der Messe rekonstruieren: er ist rein gallikanisch und gehört Wohl dem 6. Jahrh. an. Ob die Briefe wirklich auf Germanus zurückgehen, ist sehr zweifelhaft (gegen meine frühere Anschauung THStK ...
Johann Jakob Herzog, Albert Hauck, Hermann Caselmann, 1903
10
Sakramentarstudien und andere Arbeiten zur frühen ...
Aus dieser Übersicht ergibt sich mit aller Deutlichkeit: Der Canontext in Amb steht in einigen typischen Fällen dem gallikanisch-irischen in Mon nahe (»pro nostra et omnium salute«, »accipiens«, »ad te deum patrem suum omnipotentem«, ...
Klaus Gamber, 1978

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALLIKANISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gallikanisch no contexto das seguintes notícias.
1
Katholik schlägt Schwarzen bei "friedlichem Gebet" K.O.
Ein Video, das am Freitag auf Facebook gepostet wurde, zeigt die irre Szene: Mitglieder einer gallikanischen Kirche in Paris protestierten auf der Straße kniend ... «Heute.at, ago 16»
2
Kritik an Kirchenräumung in Paris
Zuvor hatte die vom Vatikan nicht anerkannte «katholische gallikanische Kirche» («Eglise Catholique Gallicane») das Gebäude seit 1988 gemietet. 2012 war ... «Kath.Net, ago 16»
3
religion.ORF.at
Der Gemeinde der vom Vatikan nicht anerkannten „katholischen gallikanischen Kirche“ („Eglise Catholique Gallicane“) um deren Erzbischof Dominique ... «ORF.at, jun 15»
4
Gegenrevolution – die Geschichtstheologie Joseph de Maistres
Jahrhunderts die Gedankenwelt des Kirchenvaters nur durch den Filter gallikanischer und jansenistischer Autoren verbreitet war. Der Staatsmann las auch ... «Katholisches, mai 11»
5
Katholizismus und Freiheit
Die Säuberung der Kirche Frankreichs von "gallikanischen" Bischöfen und die Schwächung der in ihr immer wieder imponierenden liberalen Katholiken (und ... «Telepolis, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gallikanisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gallikanisch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z