Significado de "Gerinnsel" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE GERINNSEL EM ALEMÃO

Gerinnsel  Gerịnnsel [ɡəˈrɪnzl̩]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GERINNSEL

Gerinnsel e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GERINNSEL EM ALEMÃO

trombo

Thrombus

Thrombus é o termo médico para um coágulo de sangue em um vaso sanguíneo. Por outro lado, o termo coágulo é usado para o coágulo sanguíneo extravascular. Os trombos podem surgir tanto na parte venosa como na parte arterial da circulação sanguínea. Um trombo pode obstruir o vaso no local de origem, ou pode se desprender, arrastado pela corrente sanguínea e em outros lugares causar bloqueios que levam a uma falha no fornecimento de sangue aos órgãos. Neste caso, fala-se de embolia ou tromboembolismo, o coágulo sanguíneo também é chamado de embolo. As tromboses desencadeadas por trombos são entre outros o infarto, a trombose ou, como resultado, a embolia pulmonar. Os trombos são formados após lesões vasculares, distúrbios da coagulação do sangue ou com uma velocidade de fluxo muito lenta do sangue. No último caso, os trombos também podem se formar espontaneamente e sem lesões prévias ou outras influências externas. Em muitos casos, os trombos são novamente completamente dissolvidos pelo corpo saudável, Doença.

Thrombus ist der medizinische Begriff für einen Blutpfropf in einem Blutgefäß. Dagegen wird für das extravasale Blutgerinnsel der Begriff Koagulum verwendet. Thromben können sowohl im venösen als auch im arteriellen Teil des Blutkreislaufs entstehen. Ein Thrombus kann das Gefäß an seiner Entstehungsstelle festsitzend verstopfen oder er kann sich lösen, vom Blutstrom mitgerissen werden und an anderer Stelle Verstopfungen herbeiführen, die dort zum Ausfall der Blutversorgung von Organen führen. In diesem Fall spricht man von einer Embolie oder Thrombembolie, das Blutgerinnsel wird dann auch als Embolus bezeichnet. Die von Thromben ausgelösten Krankheitsbilder sind unter anderem der Infarkt, die Thrombose oder in deren Folge die Lungenembolie. Thromben bilden sich nach Gefäßverletzungen, durch Störungen der Blutgerinnung oder bei stark verlangsamter Fließgeschwindigkeit des Blutes. Im letzten Fall können sich Thromben auch spontan und ohne vorhergehende Verletzung oder andere äußere Einflüsse bilden. In vielen Fällen werden Thromben vom gesunden Körper selbst wieder völlig aufgelöst ohne zu den o. g. Krankheitsbildern zu führen.

definição de Gerinnsel no dicionário alemão

Trufa de pequenos grumos de sangue coagulado na corrente sanguínea; Embolia.

Rinnsal kleiner Klumpen von geronnenem Blut in der Blutbahn; Embolus.

SINÔNIMOS DE «GERINNSEL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Gerinnsel» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Gerinnsel

Bach · Rinnsal

TRADUÇÃO DE GERINNSEL

Conheça a tradução de Gerinnsel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Gerinnsel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gerinnsel» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 凝块
• Tradutor português - espanhol: coágulo
• Tradutor português - inglês: clot
• Tradutor português - hindi: थक्का
• Tradutor português - arabe: تجلط
• Tradutor português - russo: тромб
• Tradutor português - português: coágulo
• Tradutor português - bengali: চাপ
• Tradutor português - francês: caillot
• Tradutor português - malaio: beku
• alemão: Gerinnsel
• Tradutor português - japonês: 凝塊
• Tradutor português - coreano: 응고
• Tradutor português - javanês: clot
• Tradutor português - vietnamita: cục
• Tradutor português - tâmil: உறைவு
• Tradutor português - marata: गठ्ठा
• Tradutor português - turco: pıhtı
• Tradutor português - italiano: coagulo
• Tradutor português - polonês: grudka
• Tradutor português - ucraniano: тромб
• Tradutor português - romeno: cheag
• Tradutor português - grego: θρόμβος
• Tradutor português - africâner: klont
• Tradutor português - sueco: koagel
• Tradutor português - norueguês: blodpropp

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GERINNSEL»

Descubra o uso de Gerinnsel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gerinnsel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Experimentelle Untersuchungen zur Physiologie und Pathologie ...

Im unteren Lappen der linken Lunge war das im Hauptstammc Lappens befindliche Gerinnsel dunkelroth , nur an einer Seite etwas entfärbt, der Wandung der Arteric nicht adhärent. Unmittelbar vor der ersten Theilnng des Hauptstammes in 3 ...

Peter Ludwig Panum, 1864

Schmidt's Jahrbücher der in-und ausländischen gesammten Medicin

Durch eine seichte Elnschnürung u. einen kurzen Seitenast war das folgende 6" lange Stück getrennt, welches V," dick nach unten sich allmälig verjüngte und aussen aus festerer, weisser Fibrinmasse, im Innern aus festen dunklem Gerinnsel ...

Dinglers polytechnisches journal

... welche ich darauf verwendete, nicht bereue». Man mM da« Bl», eben nicht durchmis iu trokenem Zustand« «Menden ; es ist weit einfacher, dasselbe Msig oder als Gerinnsel zu benuzen, wenn es nicht anders sey» kann. Ich schmeichle mir ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1831

Polytechnisches Journal

man nun ein gewöhnliches Messer, und macht damit in Entfernungen von einem Zolle von einander Einschnitte von derTiefe der Klinge in das Gerinnsel, worauf man gegen diese Einschnitte noch andere ähnliche Einschnitte führt, die sich ...

Die Proteide der Getreidearten, Hülsenfrüchte und Ölsamen ...

Nachdem man einige Zeit auf 70° erhitzt hatte, wurde das Gerinnsel abfiltriert, und das Filtrat gab nun wieder bei 72° eine Trübung und einen flockeni'örmigen Niederschlag bei 76°. Ein anderes Präparat dieses Globuiins wurde auf ...

Victor Griessmayer, 2013

Handbuch der Physiologie des Menschen für Vorlesungen

mm zu erhalten, nehme ich das sich bildende Gerinnsel, so wie es sich bildet, nach und nach heraus, bis sich nicht» mehr bildet ; auch rühre ich das Gerinnsel vorher in der noch übrigen Flüssigkeit um, damit die sich anhangenden ...

Joh Müller, 1834

Gerichts?rztliche Diagnostik Und Technik

Gelegenheitsursachen für das Abreißen und Verschleppen solcher Gerinnsel sind: Körperliche Anstrengungen, Pressen beim Stuhlgang, plötzliches Aufsetzen etc. Auch im Zustande der Verdauung scheint nach meinen Erfahrungen eine ...

Max Richter

Untersuchungen ?ber den Bau der Brachiopoden

Ebenso sieht man eompacte Gerinnsel fast stets im Rückengefäss und den übrigen grösseren Gefässen. Gerade die Gerinnsel erleichtern das Verfolgen der Gefässe auf Schnitten ganz bedeutend. ]n den feineren Gefässen, besonders den ...

Friedrich Blochmann

Der Rückkehrer

Nachdem er sie palpiert hatte, sagte er: „Hier ist das Gerinnsel" . An dieser Stelle öffnete er die Schlagader und zog das Gerinnsel heraus. Aber es kam kein Blut von oben. „Da muss noch ein Gerinnsel weiter oben sitzen". Und so arbeitete er ...

Michael Trede, 2003

Ueber den Leichenbefund bei der orientalischen Cholera

Dafs in den Herzhöhlen häufiger als in anderen grofsen Gefäßen, und in der rechten Herzhälfte wieder häufiger als in der linken, Fibrin—Gerinnsel oder FibrinCruor-Gerinnsel gefunden werden; dafs diese Gerinnsel sich gern in die mit den ...

Philipp PHŒBUS, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GERINNSEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gerinnsel no contexto das seguintes notícias.

Funktionsprobleme bei künstlichen Herzklappen: Herz-Ultraschall ...

Fehlfunktionen von implantierten mechanischen und biologischen Herzklappen zum Beispiel als Folge eines Gerinnsels oder einer Entzündung seien zwar ... «Pressetext.com, ago 16»

17-Jähriger stirbt an Folgen eines Knutschflecks

Doch der Notarzt konnte ihn nicht mehr retten: Das Gerinnsel sei ins Gehirn gelangt, wo es einen Schlaganfall ausgelöst hat. Daran ist der 17-Jährige gestorben ... «MOPO24, ago 16»

Was ist eine Thrombose? Wie kommt es zu einer, und was passiert ...

Dort verschließt es die für die Atmung lebenswichtigen Adern und es kommt zur lebensbedrohlichen Lungenembolie. Je größer das verschleppte Gerinnsel ist, ... «DocCheck News, ago 16»

Wie ein neues Heilverfahren Schlaganfallpatienten vor ...

Heute kann man die Gerinnsel mit einem Drahtgeflecht aus den Gefäßen ziehen. ... Und bei Patienten mit einem schweren Schlaganfall, bei dem ein Gerinnsel ... «Badische Zeitung, jul 16»

Gefäße: Zeitbombe im Blut

Auch an verletzten, entzündeten oder verkalkten Gefäßwänden können sich Gerinnsel bilden, die später ein Gefäß blockieren. Nicht zuletzt spielt auch die ... «Tagesspiegel, mai 16»

Neue Erfolge in der Schlaganfall-Therapie

Sie sind oft kaum größer als ein Wassertropfen und doch äußerst widerstandsfähig: Gerinnsel aus Zellen und Blutplättchen halten den Kräften stand, die das ... «Apotheken Umschau, mai 16»

Schlaganfall: Wie Gerinnsel heute entfernt werden

Seit einigen Jahren werden diese Gerinnsel bei einer so genannten Thrombolyse mit Medikamenten aufgelöst. Dadurch können größere Schäden im Gehirn ... «derStandard.at, abr 16»

Schlaganfall: Wie eine neue Therapie Leben rettet

... bei ausgewählten Patienten. "Das sind Gerinnsel, die länger als acht Millimeter sind und einen Durchmesser von drei bis vier Millimetern haben." 10 bis 15 ... «Kurier, mar 16»

Mit dem Katheter ans Gerinnsel

Per Pumpe wird das Gerinnsel abgesaugt. Funktioniert das nicht, wird über einen weiteren Katheter ein Stent eingebracht, in dem sich der Thrombus wie in ... «Passauer Neue Presse, mar 16»

Hoffnung nach schweren Schlaganfällen

Besonders, wenn sie einen schweren Schlaganfall hatten, wenn also ein Gerinnsel ein großes Gefäß verschließt. Dann zählt jede Minute, denn ohne schnelle ... «WDR Nachrichten, mar 16»