Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "geritten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GERITTEN EM ALEMÃO

geritten play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GERITTEN


Britten
Brịtten
Sitten
Sịtten
abgeschnitten
ạbgeschnitten
angeschnitten
ạngeschnitten
ausgeschnitten
a̲u̲sgeschnitten [ˈa͜usɡəʃnɪtn̩]
babysitten
[ˈbeːbisɪtn̩]  , [ˈbeːbizɪtn̩] 
bitten
bịtten 
fitten
fịtten
fortgeschritten
fọrtgeschritten
fritten
frịtten
gelitten
gelitten
geschnitten
geschnitten
inmitten
inmịtten
kitten
kịtten [ˈkɪtn̩]
mitten
mịtten 
schlitten
schlịtten
splitten
splịtten
umstritten
umstrịtten 
unbestritten
ụnbestritten  , auch: […ˈʃtrɪ…] 
unumstritten
unumstrịtten  , auch: [ˈʊn…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GERITTEN

geringstmöglich
Geringverdiener
Geringverdienerin
geringwertig
gerinnbar
Gerinnbarkeit
Gerinne
gerinnen
Gerinnsel
Gerinnung
gerinnungsfähig
Gerinnungsfähigkeit
Gerinnungsfaktor
gerinnungshemmend
Gerippe
gerippt
Geriss
gerissen
Gerissenheit
geritzt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GERITTEN

Hundeschlitten
Luxusschlitten
Motorschlitten
Pferdeschlitten
Rodelschlitten
angeritten
aufsplitten
beritten
beschnitten
erbitten
fein geschnitten
fürbitten
geglitten
geschritten
heiß umstritten
kurz geschnitten
verbitten
vorgeschritten
zerstritten
überschnitten

Sinônimos e antônimos de geritten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GERITTEN»

geritten Grammatik wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Heißt oder habe tempus Gestern auch einem Pferd transitiv Antwort hagges Mitglied fand diese hilfreich kerl heißt Dict für dict Reiten ritt deutsches verb reiten konjugieren Stammformen sind reitet Verb Starkes können nicht sondern alle Geritten kostenlosen Weitere Übersetzungen Handgalopp konjugation wiktionary Pers bist seist seiest Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee billigen Geldes Wachstumsstory Emerging Markets dagegen Opfer dieser Entwicklung geworden teils schmerzlich werden erlebt pferd amazon ulrike thiel Ulrike Thiel jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Tiere Jagen Angeln Welcher teufel dich englische Teufel Englische Redewendung film moviepilot Alle Infos Film mehr dein kleiner Bruder gleichberechtigter Partner

Tradutor on-line com a tradução de geritten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GERITTEN

Conheça a tradução de geritten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de geritten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «geritten» em alemão.

Tradutor português - chinês

缠身
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

montado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ridden
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعصف بها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

охваченном
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ridden
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ditunggang
190 milhões de falantes

alemão

geritten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

だらけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시달린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ditunggangi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ridden
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறைந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अडकून पडलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

basmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavalcato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeździł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

охопленому
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

călărit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυριαρχούμενος από
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rids
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ridd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de geritten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GERITTEN»

O termo «geritten» é bastante utilizado e ocupa a posição 48.058 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «geritten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de geritten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «geritten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GERITTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «geritten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «geritten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre geritten

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GERITTEN»

Citações e frases célebres com a palavra geritten.
1
Carsten Ramelow
Der Vogts hat wohl zu lange auf einem Kamel geritten.
2
Yadé Kara
Wer einmal hoch zu Ross geritten ist, der kennt den Schmerz zu fallen.
3
André Brie
Manchmal wird Pegasus von einem Paragraphenreiter geritten.
4
Robert Lembke
Ein Schwan geht so, als ob er den ganzen Tag geritten wäre.
5
Sprichwort
Der gute Vorsatz ist ein Gaul, der oft gesattelt, aber selten geritten wird.
6
Sprichwort
Böses kommt geritten, geht aber weg mit Schritten.
7
Sprichwort
Auf einem Stab geritten ist halb gegangen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GERITTEN»

Descubra o uso de geritten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com geritten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wie der Hailig Vatter Bapst Adrianus ein geritten ist zu Rom ...
Pamphilus Gengenbach. 7. Gßtekkejovjscbe "ationa'viv'iotbek.
Pamphilus Gengenbach, 1522
2
Sprichwortbild und Sprichwortschwank: zum illustrativen und ...
Der metaphorische Schein hat sich gänzlich durchgesetzt, der Lale dokumentiert nichts mehr außer der eigenen Dummheit. Mit dem endgültigen Verlust der Weisheit geht der Verlust der narrativen Kohärenz einher. 6.4.3 „Weder geritten noch ...
Andreas Bässler, 2003
3
Militär-Zeitung
Mai.) Heute fand auf der Schmelz da» Offiziers-Wettrennen der Central- Kavallerie-Schule auf ö Jahre alten k. k. Militär-Gestütshengsten und eigenen Pferden der Herren Offi» ziere, 11 Uhr Vormittags, statt. 1 Rennen. Geritten in zwei Minuten ...
4
Jahres-Bericht des Vereins für Pferdezucht und Pferdedressur
W. mit Blesse, 6 I. alt, geritten vom Landwehrmann Philipp sehem. Dragoner). «5 Thlr. : 1) Des Herrn Pasewaldt br. W. mit Stern, 5 J. alt. Brandenb. Gestütspferd, geritten vom Oekonomen Pasewaldt in Zehlendorf. 2) Des Herrn Wegner aus ...
Verein für Pferdezucht und Pferdedressur, 1844
5
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
Unberitten, intr»6t,tn,. Ein unberittenes Pferd,eq»us intrsÄstus <K novn,. Bey geritten (ich bin <Zc habe) przes. icb reite be)7, equo sävekor. >Herbez^ geritten, prses. ich reite herbes, säequito. Vorbex geritten prses. icb reite vorbe/, pr« terequit« ...
Christoph Ernst Steinbach, 1734
6
Österreichische militärische Zeitschrift
Offen Tür Pferde im Besitze von Officieren obiger Schule , von denselben geritten ; */4 englische Meilen, 5 fl. Einlage, ganz Reugeld, keine Gewichtsausgleichung. Starter: Graf Hardenberg. Des Rittmeisters Graf Hardenberg braune Stute ...
7
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Ostermaier, Peter, Wirkt) von PeterS- pausen, Landgerichts Dachau, mit einer langge- schweisten Siebenbürger 7jährigen LichtbraunStutte, geritten von Simon Harlacher, TaglöhnerSsohn von Eck, Landgerichts Aichach. 5. Hingerl, Andreas  ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1824
8
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Vil geritten von Simon Harlachen , TaglöhnerSsohn von Eck, Landgerichts Aickzach. ingerl, Andreas , Rauch zu Buch, Landgericht? ilebiburg , mit einem gestutzten ungarischen /jährigen Rapp- Wallach, geritten von Johann Hingerl, ...
Bayerischer Rheinkreis, 1823
9
Indexikalität: ihre Behandlung in Philosophie und ...
5.2.1 Die Beziehung zwischen sprecherrelativen Begriffen und tatsächlichen Sprechern und Äußerungen In den Beispielen (52l.1} . f ich bin geritten. = meiner ist geritten. = mein student ist geritten. = dieser student ist geritten. der student hier ...
Heide Richter, 1988
10
Theatrum Ceremoniale Historico-Politicum Oder Historisch- ...
GrafBurckhart zu Barby hat gefiihrt der edlen Herrfcbafft laudsberg Fahne. zween blaue Banken. von oben herab die Länge in einem gelben Felde ifi zur 'rechten Hand geritten. _ Graf Wolff von Hohenlohehat geführt der Graffchafft an der ...
Johann Christian Lünig, 1720

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GERITTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo geritten no contexto das seguintes notícias.
1
«Als ich einen Todesadler geritten habe, war ich 19 und zugekokst!»
Stell dir vor, dein Vater wäre ein Superheld. Nicht so einer wie Superman, der tagsüber im Büro sitzt, sondern einer, der dir einen Todesadler schenkt. «20 Minuten Tilllate, set 16»
2
Trotz Hitze intelligent geritten
Schönberg (RA) Reitsport in Schönberg, das hat Tradition. Auch wenn alle im kleinen Verein (20 Mitglieder) seit Tagen im Galopp unterwegs sind, so lief die 13. «Märkische Onlinezeitung, set 16»
3
Kaisersbach: Auf Vanilla Deluxe zum Sieg geritten
Kaisersbach. Auf „Vanilla Deluxe“ hat Anja Vogelsgesang vor wenigen Wochen den Europameister-Titel im Junior Ranch Riding gewonnen, einer Disziplin des ... «Zeitungsverlag Waiblingen, set 16»
4
"Was hat Sie geritten?"
Beim Bremer Beluga-Prozess ist alles offen und noch ist man weit entfernt von der Strafzumessung. Es geht um Kreditbetrug und Untreue. Der Anklagepunkt ... «WESER-KURIER online, ago 16»
5
Am Fuße der Burg Clam wird bald wieder um Titel geritten
KLAM. Auf der Anlage des Union Reitvereines Burg Clam findet am Sonntag, den 26. Juni das jährliche Reitertreffen mit Bezirksmeisterschaft statt. Vergeben ... «Tips - Total Regional, mai 16»
6
Umstrittene Aussagen zu Hummels | Was hat Hoeneß da geritten?
Mit diesem Satz zur Personalie Mats Hummels (27) hat Uli Hoeneß (64) eine Lawine losgetreten. Was hat ihn da geritten? ▻ Beim Heimspiel des BVB gegen ... «BILD, mai 16»
7
Dressur: Beste Pferde fehlen Werth in Rio
Besonders große Hoffnungen setzte die erfahrene Reiterin aber in Bella Rose, mit der sie vor zwei Jahren bei der WM in Caen zum Mannschafts-Sieg geritten ... «Nordwest-Zeitung, abr 16»
8
„Ich habe keine Ahnung, was mich da geritten hat“
Flitzer im ursächlisten Sinne sind Menschen, die bei öffentlichen Veranstaltungen durch das Geschehen laufen, um Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen: Jimmy ... «SturmNetz.at, abr 16»
9
Zu Tode geritten
Der Grand National war einst das gefährlichste Pferderennen. Nach brutalen Unfällen ist es den Briten jetzt zu sicher geworden. Kommentare. 0. Artikel teilen. «DIE WELT, abr 16»
10
Ab Freitag wird scharf geritten
Die Westernstadt bei Hasselfelde startet in die Saison 2016. Indianer, Pferde, Büffel und US-amerikanische Geschichte stehen im Programm. Von. Burkhard ... «Volksstimme, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. geritten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geritten>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z