Significado de "Geschäftsmann" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GESCHÄFTSMANN

Lehnübersetzung von französisch homme d'affaires, zu: homme = Mann und affaire, ↑Affäre.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GESCHÄFTSMANN EM ALEMÃO

Geschäftsmann  [Geschạ̈ftsmann ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESCHÄFTSMANN

Geschäftsmann e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GESCHÄFTSMANN EM ALEMÃO

empresário

Unternehmer

Este artigo foi inserido na página Garantia de Qualidade do portal do Negócio devido a falhas formais e / ou formais. Você pode ajudar, removendo as deficiências mencionadas ou participando da discussão. Os empresários são quem sozinho ou com outras decisões empresariais. Em contraste com o gerente, ele também é um investidor de ações.

Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Unternehmer ist, wer allein oder mit anderen unternehmerische Entscheidungen trifft. Im Unterschied zum Manager ist er auch Eigenkapitalgeber.

definição de Geschäftsmann no dicionário alemão

alguém fazendo negócios, executando um negócio © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgImage um homem de negócios realizado e sério.

jemand, der Geschäfte tätigt, der ein Geschäft führt© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispielein versierter, seriöser Geschäftsmann.

SINÔNIMOS DE «GESCHÄFTSMANN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Geschäftsmann» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Geschäftsmann

Händler · Händlerin · Kauffrau · Kaufmann · Unternehmer · Unternehmerin

TRADUÇÃO DE GESCHÄFTSMANN

Conheça a tradução de Geschäftsmann a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Geschäftsmann a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geschäftsmann» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 商人
• Tradutor português - espanhol: hombre de negocios
• Tradutor português - inglês: businessman
• Tradutor português - hindi: व्यवसायी
• Tradutor português - arabe: رجل اعمال
• Tradutor português - russo: бизнесмен
• Tradutor português - português: empresário
• Tradutor português - bengali: ব্যবসায়ী
• Tradutor português - francês: homme d´affaires
• Tradutor português - malaio: ahli perniagaan
• alemão: Geschäftsmann
• Tradutor português - japonês: ビジネスマン
• Tradutor português - coreano: 실업가
• Tradutor português - javanês: pengusaha
• Tradutor português - vietnamita: nhà kinh doanh
• Tradutor português - tâmil: தொழிலதிபர்
• Tradutor português - marata: व्यापारी
• Tradutor português - turco: işadamı
• Tradutor português - italiano: uomo d´affari
• Tradutor português - polonês: biznesmen
• Tradutor português - ucraniano: бізнесмен
• Tradutor português - romeno: om de afaceri
• Tradutor português - grego: επιχειρηματίας
• Tradutor português - africâner: sakeman
• Tradutor português - sueco: affärsman
• Tradutor português - norueguês: forretningsmann

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GESCHÄFTSMANN»

Citações e frases célebres com a palavra Geschäftsmann.

1

Alexander Lange Kielland

Sentimentalität taugt nicht für einen Geschäftsmann.

2

Finley Peter Dunne

Ich kenne keinen Politiker, dessen Moral angegriffen worden wäre, bevor er nicht durch den Kontakt mit einem Geschäftsmann angesteckt wurde.

3

Hans Schweikart

Der ideale Intendant ist zugleich ein Intellektueller, ein Manager und ein Enthusiast, Don Quichotte und Geschäftsmann, ein Zentaur mit einer Dichterstirn und vier derben Pferdefüßen.

4

Jeff Bezos

Herr Middelhoff ist ein kluger und aggressiver Geschäftsmann, den ich sehr schätze.

5

Joël Lautier

Herr Iljumschinow ist ein etwas merkwürdiger Geschäftsmann: Er arbeitet zusammen mit Leuten wie Muammar al-Gaddafi; früher ist das Saddam Hussein gewesen.

6

Josef Haslinger

Gott ist ein guter Geschäftsmann.

7

William Hazlitt

Eine Menge Sorgen liegen wie ein Schuldgefühl auf dem Gewissen, so daß ein Geschäftsmann oft das Auftreten, die Verwirrung, Ruhelosigkeit und Gehetztheit eines Kriminellen besitzt.

8

William Penn

Ein Geschäftsmann muß viele Fassaden aufbauen, wenn er seine eigene Ruhe liebt.

9

Walther Rathenau

Ich habe niemals einen wirklich großen Geschäftsmann gesehen, dem das Verdienen die Hauptsache war.

10

Sully Prudhomme

Der Geschäftsmann ist eine Gerade, der Künstler eine Kurve.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GESCHÄFTSMANN»

Descubra o uso de Geschäftsmann na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geschäftsmann e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mahound, der Geschäftsmann. Das Mohammed-Bild in Salman ...

Studentin: Annika Silja Sesterhenn Seminar: Die Prophetenbiographie des Ibn Ishaq Ü 14 302 SS 2004 Mahound, der Geschäftsmann Das Mohammed-Bild in Salman Rushdies The Satanic Verses im Vergleich mit der Prophetenbiographie,  ...

Annika Silja Sesterhenn, 2005

Eiffel: Eine Fortschrittstragödie

Geschäftsmann. Sébastien. Josephine. Promenade an der Seine. Ein Zeitungsstand. Geschäftsmann auf, zum Zeitungsverkäufer: Das Tagesblatt. Zeitungsverkäufer: Voilà, bitte schön. Alles spricht vom tour Eiffel. Geschäftsmann schlägt die ...

Wojciech Andreas Jurczyk, 2009

Irrflug

Einer, der mit seiner Stirnglatze aussah, als sei er ein erfolgreicher Geschäftsmann, deutete auf den freien Stuhl an seiner Seite und bot ihr einen Platz an. „Elvira hat schon gesagt, dass du kommen würdest”, sagte der etwa 50- Jährige, ...

Manfred Bomm, 2009

Christian Gottlob Heyne biographisch dargestellt

«Kr zum Geschäftsmann bestimmt hattet St selbst hat es uns gesagt, und nicht ohne Ursache hob ich jene Stelle seines Briefs an Münchhausen Heraus*), daß er sich mehr für das Gcschöftölcben als für das gelehrte Leben gemacbt fühlte.

Arnold Hermann Ludwig Heeren, 1813

Der Erzähler: Ein Unterhaltungsblatt für Jedermann

«en kennt,, höchst abgetrs.gtn, und mir wurde eS immer klarer, daß der gute Mann allerdings ein Geschäftsmann, aber ein Geschäftsmann ganz anderer Art seyn dürfte, als wofür er sich ausgab; auf jeden Fall hatte er in der kurzen Zeit ...

Der Wert der Kunst

Kunst = Betrachtung Ein Maler erhielt den Auftrag, einen Geschäftsmann zu porträtieren. „Ich will auf dem Bild gut aussehen", sagte der Geschäftsmann. „ Dann wird es aber Kitsch", erwiderte der Maler. „Na gut, dann malen Sie mich halt ...

Otto Hans Ressler, 2007

Amma erzählt

Einen Architekten, einen Juristen und einen Geschäftsmann. Die er- sten beiden hatte ich schnell, nur einen Geschäftsmann kannte ich nicht. Ich konnte mich nicht weiter darum kümmern, die Gäste kamen und blieben! Irgendwie organisierte ...

Almut Eggert, 2005

Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...

Geübtere und der Geschäftsmann übtthaupt es vielfältig und zur Bequemlichkeit benutzen können. Der Verfasser, der sich schon in mehreru andern Schriften als einen trefflichen deutschen Sprachkenner und Forsch« bewährte, hat mit ...

Karl Spazier, 1821

Zigeuner Schlüsselworte

... Geld: Liebe für Geld Gesundheit: Knochen Zeit: Dauerhaft Kombinationen: Alte Dame: Alte Dame Stabile, sichere Einnahmen Jüngere Frau wirkt älter Botschafter Botschafter - Geschäftsmann Junges Paar Brief Brief – Kaufvertrag Nachricht ...

Nikola Herd, 2010

Limba germană. Manual pentru clasa a XI-a, limba a II-a

erweitertes Attribut mit Adjektiv: Er ist ein Geschäftsmann. ein typischer Geschäftsmann ein für die westlichen Länder typischer Geschäftsmann ein vor allen Dingen für die westlichen Länder typischer Geschäftsmann ○ erweitertes Attribut mit ...

Maria Cucu-Costeanu

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESCHÄFTSMANN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geschäftsmann no contexto das seguintes notícias.

WM-Qualifikation: Geschäftsmann bietet El Salvador Geld für ...

Hinter dem Angebot soll der salvadorianische Geschäftsmann Ricardo Padilla stecken, dem Verbindungen zu einem Kollegen aus Honduras nachgesagt ... «RP ONLINE, set 16»

König verkürzt Haft für Schweizer Geschäftsmann

Der thailändische König hat für den Schweizer Geschäftsmann Xavier Justo eine Haftreduktion von drei auf zwei Jahre verfügt. Der Genfer hatte eine Erdölfirma ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»

Schüler attackieren Geschäftsmann: Fall wird neu aufgerollt

Ein Geschäftsmann aus Ratingen, dessen Gesicht zertrümmert wurde, verlangt 200 000 Euro Schmerzensgeld vom Initiator der Attacke. Ein Senat des ... «DIE WELT, jun 16»

Chinesischer Geschäftsmann kauft englischen Fußball-Club Aston ...

In einer Ankündigung des Vereins hieß es, dass der Verkauf, durch den amerikanischen Geschäftsmann Randy Lerner, von der Premier League und vom ... «China Internet Information Center, mai 16»

Erpressung: Ließ eine 90-Jährige einen Geschäftsmann entführen?

Es klingt wie ein schlechtes Drehbuch: Eine 90-jährige Frau und ihr 66-jähriger Sohn fühlen sich von einem Geschäftsmann übers Ohr gehauen. Sie versuchen ... «DIE WELT, abr 16»

Entführter Geschäftsmann aus Leer | Wurde er in einem Ferienhaus ...

Leer – Der ungewöhnliche Entführungsfall des Geschäftsmanns aus Leer. Nach dem zuletzt eine 90-jährige Rentnerin und ein 66-jähriger Mann gefasst wurden ... «BILD, abr 16»

Geschäftsmann schnorrt zwölf Jahre bei den Stadtwerken

Aber der Reihe nach: Im Jahr 2002 baut ein Geschäftsmann (Name ist der Redaktion bekannt) in Wedel in einer Wohnstraße nahe der Hamburger Stadtgrenze ... «Hamburger Abendblatt, abr 16»

Geschäftsmann Patrice Talon ist neuer Präsident in Benin

Mit überraschend deutlichem Vorsprung hat sich in Benin Patrice Talon in der Stichwahl durchgesetzt. Kontrahent Zinsou räumte seine Niederlage frühzeitig ein ... «Deutsche Welle, mar 16»

Vermeintliche Bedrohung in Memmingen: Mann will bayerische ...

In Memmingen stand ein Geschäftsmann kurzzeitig unter Terrorismus-Verdacht, weil er eine Passantin über den Marktplatz der Stadt ausfragte. Die fand das ... «FOCUS Online, fev 16»

Panorama: Model Bar Refaeli heiratet Geschäftsmann

Das israelische Topmodel Bar Refaeli (30) hat am Donnerstag den zehn Jahre älteren Geschäftsmann Adi Ezra geheiratet. Ein Rabbiner habe das Paar am ... «N24, set 15»