Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grabesnacht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRABESNACHT EM ALEMÃO

Grabesnacht  [Gra̲besnacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRABESNACHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grabesnacht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRABESNACHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grabesnacht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Grabesnacht no dicionário alemão

A noite, na escuridão profunda prevalece. Nacht, in der tiefe Dunkelheit herrscht.

Clique para ver a definição original de «Grabesnacht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRABESNACHT


Ballnacht
Bạllnacht [ˈbalnaxt]
Donnerstagnacht
Donnerstagnạcht, auch: [ˈdɔn…ˈnaxt]
Einkaufsnacht
E̲i̲nkaufsnacht
Fastnacht
Fạstnacht  , Fạsnacht 
Freitagnacht
Freitagnạcht, auch: [ˈfra͜i…ˈnaxt]
Hochzeitsnacht
Họchzeitsnacht [ˈhɔxt͜sa͜it͜snaxt]
Johannisnacht
Johạnnisnacht
Kristallnacht
Kristạllnacht
Liebesnacht
Li̲e̲besnacht [ˈliːbəsnaxt]
Mitternacht
Mịtternacht 
Mittsommernacht
Mịttsommernacht
Mondnacht
Mo̲ndnacht [ˈmoːntnaxt]
Osternacht
O̲sternacht
Samstagnacht
Samstagnạcht, auch: [ˈzams…ˈnaxt]
Silvesternacht
Silvẹsternacht [zɪlˈvɛstɐnaxt]
Sommernacht
Sọmmernacht [ˈzɔmɐnaxt]
Sternennacht
Stẹrnennacht [ˈʃtɛrnənnaxt]
Walpurgisnacht
Walpụrgisnacht
Weihnacht
We̲i̲hnacht
Winternacht
Wịnternacht [ˈvɪntɐnaxt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRABESNACHT

Grabenböschung
Grabenbruch
Grabenkampf
Grabenkrieg
Grabensenke
Grabensohle
Grabensprung
Gräber
Gräberfeld
Gräberfund
Gräberin
Grabesdunkel
grabeskalt
Grabeskälte
Grabeskirche
Grabesluft
Grabesrand
Grabesruhe
Grabesstille
Grabesstimme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRABESNACHT

Bombennacht
Christnacht
Dienstagnacht
Eisnacht
Freinacht
Frostnacht
Galanacht
Hexennacht
Kinderfasnacht
Mainacht
Mittwochnacht
Montagnacht
Neujahrsnacht
Pogromnacht
Polarnacht
Reichskristallnacht
Reichspogromnacht
Sonntagnacht
Wahlnacht
Znacht

Sinônimos e antônimos de Grabesnacht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRABESNACHT»

Grabesnacht Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden grabesnacht bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Stahlhammer text karaoketexty Videoklip písně Heute lieg noch meines vaters bett morgen kommen sechs tragen mich deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach nacht 〈f poet Grabesdunkel dichter lyrics Lyrics performed heute sind nich meine wangen stahlhammer vagalume música para ouvir letra legenda Dict für dict Paroles chanson paroles canciones Letras Canciones traducción palabras

Tradutor on-line com a tradução de Grabesnacht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRABESNACHT

Conheça a tradução de Grabesnacht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grabesnacht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grabesnacht» em alemão.

Tradutor português - chinês

Grabe夜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Grabe la noche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grabe night
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Grabe रात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليلة Grabe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Грейб ночь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Grabe noite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Grabe রাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Grabe nuit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malam Grabe
190 milhões de falantes

alemão

Grabesnacht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Grabeの夜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Grabe 밤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Grabe wengi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đêm Grabe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Grabe இரவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Grabe रात्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Grabe gece
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Grabe notte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Grabe noc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Грейб ніч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Grabe noapte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Grabe νύχτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Grabe nag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Grabe night
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Grabe natt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grabesnacht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRABESNACHT»

O termo «Grabesnacht» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 142.535 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grabesnacht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grabesnacht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grabesnacht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRABESNACHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grabesnacht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grabesnacht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grabesnacht

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GRABESNACHT»

Citações e frases célebres com a palavra Grabesnacht.
1
Max Kalbeck
Einem Philosophen Hier mußten sie für immerdar versenken Das Licht der Wissenschaft in Grabesnacht; Der Querkopf hörte glücklich auf zu denken, Eh' er den Unsinn zum System gemacht.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRABESNACHT»

Descubra o uso de Grabesnacht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grabesnacht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Béranger's Sämmtliche Werke: Deutsch von Ludwig Seeger. Mit ...
Ich weiß, ihr kommt noch oft zu meiner Schwelle, Ich ruhe sanst in stiller Grabesnacht. Unsterblichkeit, nun ja, wer liese Nicht gern ihr nach? Mir dünkt sie schaal. Viel lieber sind mir Freundesbriese Als Lobpreisungen im Iournal. Berühmt ...
Pierre Jean de Béranger, 1859
2
Freimaurer-Zeitung
Doch ob den Leib dereinft auch Grabesnacht bedeckt, Der freie Maurer wird nicht von dem Tod gefchreckt, ") Voegen-agen in der Loge Amalia zu Weimar am 26. Avril 185l.. Wenn uns der Meifter ruft. was follten wir erheben? Wir find ja.
3
Christliche Gesänge
'im Tod' erlieget 'Dein Herz? Du finkfi in Grabesnacht? Die kalte Grabesnacht befieget _ . ' Nicht folcher Liebe Flammenma'tht. O Todf du bindefi fie vergebens: _ 1Die fiarke bricht dein finfires Thor, ottesmajefiät empor. nd Zhwebt, als Fürfiin ...
K. B. GARVE, 1825
4
Franz der Erste Kaiser von Oesterreich, geehrt im Tode wie ...
_ Bleibt dem Verblichnen treu gefinnt, Und Katholik und Protefiant. Hat ehreud Vater ihn genannt. Und in dem heil'gen“ dentfchen Reich Zuckt fchmerzlich diefer Todesfireich; Denn ach! den letzten Kaifer barg In Grabesnacht der dunkle Sarg.
Christian Andreas Zipser, 1836
5
Vielliebchen: historisch-romantisches Taschenbuch
Zaubermädchen! brich durch Grabesnacht, Spreng', die Gruft, erwach aus Deinem Schlummer, Spotte kühn des Todes Riesenmacht, — Steig herauf mit Deinem Schmerz und Kummer! Zeige Dich noch einmal meinem Blick, Dann erst kehr in ...
Karl August Friedrich ¬von Witzleben, 1841
6
Sämmtliche Dichtungen
Nicht Krieg noch Pefi; Vefuvt dein Feuerfcylund Umgab Pompeji fchnell mit Grabesnacht; -".*> Doch jugendlich die alte Stadt erftund, Ein Wunderwerk. o Kunftfinn. deiner Macht! -*-*) Die wilden Stürme langer Barbarei Zerftdrten weit umher, ...
Ignaz Heinrich Carl Freiherr von Ampringen Wessenberg, 1834
7
Das Buch Job: ub̈ersetzt und vollstan̈dig commentirt von H. ...
Denn diesen allzumal ist Morgenhelle die Grabesnacht; denn jeglicher ist vertraut mit den Schrecken der Grabesnacht. — 18. Flüchtig ist jener auf der Wasserfläche, wird verflucht Mangel und Blöße schwer arbeiten, und dürfen von der Frucht ...
‎1836
8
Torah Neviʾim Ketuvim, oder, Deutsche Volks- und Schul-Bibel ...
... kennen ; l7. denn ihnen Alle» ist der Morgen — Grabesnacht, weil sie mit dem Schrecken der Grabesnacht vertrauet sind. — l8. Dort ist man behend auf der Wasserfläche, — verleidet ward ihnen ihr Handwerk auf dem Lande — man ...
Gotthold Salomon, 1837
9
Commentar über das Predigerbuch Salomo's. Von D. Heinr. Aug. ...
... der Finster— niss und Grabesnacht, dem Lande des Dunkels wie die Mitternacht, der Grabesnacht und Ordnungslosigkeit, und es wird hell wie die Mitternacht“ (Hi.10, 21.22). Das Licht ist das von der Sonne ausgehende, das Sonnenlicht.
‎1860
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Grabernacht, s, Grabesnacht. , ^ Der Grüberschäuer, des — S, d. Mz. w. d. Ez . der Schau« an Gräbern, der Schauer der Zerstörung und Verwesung. . ' Es wehen Gräberschauer Auf der srftorbnen Flur. Kosegarten. R. A Die Gräbersiille, «.
Joachim Heinrich Campe, 1808

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grabesnacht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grabesnacht>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z