Significado de "Grabtuch" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE GRABTUCH EM ALEMÃO

Grabtuch  Gra̲btuch [ˈɡraːptuːx]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRABTUCH

Grabtuch e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRABTUCH EM ALEMÃO

Túmulo de Turim

Turiner Grabtuch

O Tomb de Turim é um pano de lona com um comprimento de 4,36 metros e uma largura de 1,10 metros, o que mostra um retrato de corpo inteiro da frente e da parte de trás de um ser humano. O tecido é preservado em uma capela lateral do final do século XVII da Catedral de Turim. A origem do tecido e sua aparência são objeto de um intenso debate entre teólogos, historiadores e outros pesquisadores. É reverenciado por muitos crentes como o pano em que Jesus de Nazaré foi sepultado após a crucificação e inspirou uma série de apresentações de Cristo. A primeira menção documentada do tecido ocorreu no século 14. Um dos bispos responsáveis ​​falou contra um reconhecimento do tecido como uma relíquia. A partir do século 14 também existem outros panos de sepultura artisticamente projetados, bem como a técnica associada de pintura de linho com tinta temperada, que produz imagens com propriedades transparentes incomuns. As radiocarbonações de 1988, que eram independentes disto, também apontam para uma origem como um artefato medieval desse período.

Das Turiner Grabtuch ist ein 4,36 Meter langes und 1,10 Meter breites Leinentuch, das ein Ganzkörper-Bildnis der Vorder- und Rückseite eines Menschen zeigt. Das Tuch wird in einer Ende des 17. Jahrhunderts erbauten Seitenkapelle des Turiner Doms aufbewahrt. Der Ursprung des Tuches und sein Aussehen sind der Gegenstand einer intensiven Debatte unter Theologen, Historikern und anderen Forschern. Es wird von vielen Gläubigen als das Tuch verehrt, in dem Jesus von Nazaret nach der Kreuzigung begraben wurde, und hat eine Reihe von Christusdarstellungen inspiriert. Die dokumentierte Ersterwähnung des Tuches fand im 14. Jahrhundert statt. Einer der zuständigen Bischöfe sprach sich gegen eine Anerkennung des Tuchs als Reliquie aus. Aus dem 14. Jahrhundert sind zudem weitere künstlerisch gestaltete Grabtücher bekannt, ebenso die zugehörige Technik einer Leinenmalerei mit Temperafarbe, welche Abbildungen mit ungewöhnlichen transparenten Eigenschaften erzeugt. Die davon unabhängig erfolgten Radiokohlenstoffdatierungen von 1988 deuten ebenso auf einen Ursprung als mittelalterliches Artefakt aus dieser Zeit.

definição de Grabtuch no dicionário alemão

Sudário.

Leichentuch.

TRADUÇÃO DE GRABTUCH

Conheça a tradução de Grabtuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Grabtuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grabtuch» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 严重布
• Tradutor português - espanhol: paño de la tumba
• Tradutor português - inglês: grave cloth
• Tradutor português - hindi: कब्र कपड़ा
• Tradutor português - arabe: القماش خطير
• Tradutor português - russo: могила ткань
• Tradutor português - português: túmulo pano
• Tradutor português - bengali: কবর কাপড়
• Tradutor português - francês: tissu tombe
• Tradutor português - malaio: kain kubur
• alemão: Grabtuch
• Tradutor português - japonês: 墓の布
• Tradutor português - coreano: 무덤 천
• Tradutor português - javanês: kain kuburan
• Tradutor português - vietnamita: vải mộ
• Tradutor português - tâmil: கல்லறை துணி
• Tradutor português - marata: गंभीर कापड
• Tradutor português - turco: mezar bez
• Tradutor português - italiano: panno tomba
• Tradutor português - polonês: grób tkanina
• Tradutor português - ucraniano: могила тканину
• Tradutor português - romeno: pânză gravă
• Tradutor português - grego: σοβαρό ύφασμα
• Tradutor português - africâner: graf doek
• Tradutor português - sueco: grav trasa
• Tradutor português - norueguês: grav klut

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRABTUCH»

Descubra o uso de Grabtuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grabtuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Das Grabtuch von Turin und die Evangelien

Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,7, Philosophisch-Theologische Hochschule der Pallottiner Vallendar, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Arbeit ware ...

Peter H. Görg, 2007

Das Turiner Grabtuch und das Geheimnis der Auferstehung

Der Kunsthistoriker Thomas de Wesselow folgt den Interpretationen der Ereignisse nach der Grablegung und stellt sie in einen bisher nicht berücksichtigten Zusammenhang mit einem weiteren geheimnisumwitterten Zeugnis christlichen Glaubens: ...

Thomas de Wesselow, 2013

Rom und das Grabtuch: Skandal in Turin

Kopfreliquiar gehandelt zu haben und nicht um ein Grabtuch. Als PHILIPP VI., um ihre Macht zu brechen und ihrer immensen Güter habhaft zu werden, den französischen Templern kurzerhand den Prozeß machen ließ, da gaben die Ritter bei ...

Gerhard Kuhnke, 2004

Ikone: Turiner Grabtuch, Schleier Von Manoppello, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Sakralbild: Ikone, Turiner Grabtuch, Schleier von ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 58. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Christusreliquie: Turiner Grabtuch, Heilige Lanze, Inri, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Reliquie: Christusreliquie, Reliquiar, Turiner Grabtuch, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Religion: Turiner Grabtuch, Liste Der Erzbischöfe Von Turin, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Das echte Bild: Bildfragen als Glaubensfragen

Das Grabtuch im Foto Die Rede von Bildern, die nicht von Menschenhand gemacht sind, ist uns heute keineswegs so fremd geworden, wie es dem kritischen Leser erscheinen mag. Das zeigt sich an der fortdauernden Popularität des so ...

Hans Belting, 2005

Der Manoppello-Code

Markus van den Hövel. Anhang: Die wichtigsten Thesen und Indizien zu „Turin“ und „Manoppello“ Die 12 wichtigsten Thesen für die Authentizität des Turiner Grabtuches: 1.) Das Turiner Grabtuch entspricht exakt dem Volto Santo von ...

Markus van den Hövel, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRABTUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grabtuch no contexto das seguintes notícias.

Nach Erdbeben: Grabtuch von Arquata in Sicherheit

Die Bergung des Grabtuchs von Arquata, einer originalgetreuen Kopie des Turiner Grabtuchs, ist gelungen. Die Kirche, in der es aufbewahrt wurde, war vom ... «Kath.Net, set 16»

Viel deutet auf Jesus hin

Das von Papst Franziskus ausgerufene Jahr der Barmherzigkeit war für das Bistum Anlass, eine Kopie des Grabtuchs von Turin auf dem Weg durch die Diözese ... «Onetz.de, jul 16»

Turiner Grabtuch: Leichentuch von Jesus Christus - Echt oder ...

München - Das Turiner Grabtuch: Das echte Leichentuch von Jesus Christus oder eine Fälschung? Interview mit Michael Hesemann zu einer Ausstellung, die ... «tz.de, mar 16»

"CSI Golgota": Ausstellung zum Turiner Grabtuch in Salzburg

Kein anderes archäologisches Objekt wurde so intensiv beforscht, wie das Grabtuch von Turin. Der Salzburger Erzbischof hat es zu sich nach Hause geholt. «Salzburger Nachrichten, jan 16»

Turiner Grabtuch bleibt ein Mysterium

Turiner Grabtuch bleibt ein Mysterium. Ob tatsächlich der gekreuzigte Jesus in diesem Tuch gelegen hat? Der Regensburger Prof. Karlheinz Dietz ist davon ... «Mittelbayerische, jan 16»

DNA-Analyse des Turiner Grabtuches - Hinweise auf Herkunft und ...

Padova (Italien) – Gläubigen gilt das sogenannte Turiner Grabtuch als heiligste Reliquie des Christentums – zeigt es doch offenbar ein fotoähnliches Abbild des ... «grenzwissenschaft-aktuell, out 15»

Turiner Grabtuch: „Umfassende Erhebung aller Daten nötig"

Ist das Turiner Grabtuch echt, oder ist es eine Fälschung aus dem Mittelalter? Lag in der Leinen-Stoffbahn vor 2000 Jahren wirklich der Leichnam Jesu vor ... «Radio Vatikan, jun 15»

Papst schreibt Gebet für Buch über Turiner Grabtuch

Das Grabtuch, das viele Katholiken als Darstellung des gekreuzigten Christus Christi verehren, ist seit dem 19. April erstmals seit fünf Jahren wieder öffentlich ... «Kath.Net, mai 15»

Italienische Polizei glaubt | So sah Jesus als Junge aus

Turin – Wissenschaftler der römischen Polizei sind sich sicher: So sah Jesus als 12-jähriger Junge aus! Sie nahmen das Turiner Grabtuch und rekonstruierten ... «BILD, mai 15»

Turiner Grabtuch:Selig sind die, die nicht sehen und doch glauben

Ab Sonntag wird in Turin das angebliche Grabtuch Jesu neun Wochen lang ausgestellt. Wahrscheinlich ist die Reliquie eine Fälschung aus dem Mittelalter. «DIE WELT, abr 15»