Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gradatim" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRADATIM

lateinisch gradatim, zu: gradus, Grad.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GRADATIM EM ALEMÃO

gradatim  [grada̲tim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRADATIM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gradatim e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA GRADATIM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «gradatim» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gradatim no dicionário alemão

passo a passo, passo a passo, gradualmente. schritt-, stufenweise, nach und nach.

Clique para ver a definição original de «gradatim» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRADATIM


Alternatim
Alterna̲tim
Junktim
Jụnktim
Septim
Septi̲m
Xenotim
Xenoti̲m
illegitim
ịllegitim 
intim
inti̲m 
legitim
legiti̲m 
maritim
mariti̲m
nominatim
nomina̲tim
privatim
priva̲tim
viritim
viri̲tim

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRADATIM

grad
grad.
Gradabteilung
Gradation
gradaus
Gradbogen
grade
Gradeinheit
Gradeinteilung
Gradel
gradenwegs
gradeswegs
gradewegs
Gradheit
Gradient
Gradiente
Gradientwind
gradieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRADATIM

Achim
Claim
Denim
Hakim
Ibrahim
Interim
Jim
Joachim
Mannheim
Muslim
Pilgrim
Tim
beim
bim
heim
im
lim
minim
prim
slim

Sinônimos e antônimos de gradatim no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRADATIM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «gradatim» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de gradatim

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRADATIM»

gradatim allmählich graduell gradweise langsam schrittweise stückweise stufenweise sukzessive Wörterbuch wörterbuch latein methode Gradatim pons Übersetzungen für PONS istuc pervenire Cicero ovid nach lehrer SchülerInnen erschließen lateinische Texte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary from Wiktionary Jump navigation Attested since Latin gradātim gradus step unterrichtsanregung eignet sich insbesondere Rahmen Erstlektüre mittels grammatisch syntaktischen Vorstrukturierung Originaltexte offers sevices Micro Finance Insurance Litigation Closed Books using Business process utilities model Dict dict ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch Schritt Ausführliches Medicamina informationen antike bitte haben noch etwas gehört Referendariat liegt schon Jahre zurück Dann

Tradutor on-line com a tradução de gradatim em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRADATIM

Conheça a tradução de gradatim a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gradatim a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gradatim» em alemão.

Tradutor português - chinês

gradatim
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gradatim
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gradatim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gradatim
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدريجيا؛ بالتدريج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gradatim
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gradatim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gradatim
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gradatim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gradatim
190 milhões de falantes

alemão

gradatim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gradatim
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gradatim
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gradatim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gradatim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gradatim
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gradatim
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gradatim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gradatim
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gradatim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gradatim
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gradatim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gradatim
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gradatim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gradatim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gradatim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gradatim

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRADATIM»

O termo «gradatim» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.668 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gradatim» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gradatim
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gradatim».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRADATIM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gradatim» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gradatim» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gradatim

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRADATIM»

Descubra o uso de gradatim na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gradatim e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
C. Sallustius Crispus, Coniuratio Catilinae
Die gradatim-Methode Das Verfahren orientiert sich an der kognitiven Linguistik, deren Erkenntnisse die einseitige Herrschaft der Syntax chomskyscher Prägung weitgehend relativiert oder überholt haben. Die Konstituentenstruktur, die in ...
C. Sallustius Crispus, Werner Kempkes, 2003
2
Alte Sprachen und neue Medien
5.7.6, S. I44f. vorgestelltes Beispiel zu Augustinus). 4.6.5 Die grafische Satzbauanalyse und die Gradatim-Methode Der grafischen Analyse, gerade auch der Einrückmethode, ist die Gradatim-Methode verwandt, die Juliane Böcker-Storch auf ...
Tilman Bechthold-Hengelhaupt, 2001
3
Gag - Gynäkologie
Feemrrarm 332 stt tibergiht der iuЩи den inquisirtctt dent scharŕrlcltrcr. welcher dic turtttr gradatim.. als" dns: er чип der geringen arthehet und. nach und nach schärlŕer fttrtfähret, an ihn 'I-'rtllstreelzet {ЕЩЕ}; Wdehtirr I?lI5 Mmrtmi I'I.i'r Ümdatim.
‎2008
4
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
Inde a prima ad ultimam quidem vertebrae omnes magnitudine gradatim tali modo demi- nuuntur, ut ultimae corpus primae corpore circiter quadruplo minus sit. Decrescentia autem in duabus vel tribus anterioribus vertebris minus distincta  ...
5
Lateinische Synonymik, nach Gardin-Dumesil's Synonymes latins
Gradatim (gradns, gradatus, ХШ, 2. XXI, 3.) Schritt vor Schritt, und stufenweise ; bezeichnet ein Nach und Nach auf- oder abwärt '«, zu- oder abnehmend in gemessenen Absätzen und Ruhepunkten : Fossae, per quas aqua profluat, cavantur ...
Ludwig Ramshorn, Jean Baptiste Gardin-Dumesnil, 1831
6
Mémoires de l'academie imperiale des sciences de St.- ...
Inde a prima ad ultimam quidem vertebrae omnes magnitudine gradatim tali modo deminuuntur, ut ultimae corpus primae corpore circiter quadruplo minus sit. Decrescentia autem in duabus vel tribus anterioribus vertebris minus distincta ...
7
Mémoires de l'Academie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
Inde a prima ad ultimam quidem vertebrae omnes magnitudine gradatim tali modo demi- nuuntur, ut ultimae corpus primae corpore circiter quadruplo minus sit. Decrescentia autem in duabus vel tribus anterioribus vertebris minus distincta  ...
Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︣ nauk (Russia), 1869
8
Lateinische synonymik: Nach Gardin-Dumesnil's Synonymes latins
Schritt vor Scliritt, und stufenweise ; bezeichnet ein Nach und Nach auf- oder abwärts, zu- oder abnehmend in gemessenen Absätzen und Ruhepunkten : Fossae, per quas aqua proflnat, cavantar: eae sternnntur gradatim ulke. Plin. 33, 4,*21.
Ludwig Ramshorn, Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1831
9
Musik und Musikpflege im mittelalterlichen Schlesien
Psalmus vero post introitum in eadem cum finali scil, in f fa ut incipitur et hoc modo cantatur: f a c d c d c h c a et si introitus in f fa ut incipitur, tunc differentia capitalis post gloriam patri ab a la mi re in f fa ut gradatim descendendo in g sol re ut ...
Fritz Feldmann, 1938
10
Lateinische Synonyme und Etymologieen
Mit paulatim ist nur eine Veränderung, mit pe- delentim und gradatim aber ein selbstthätiges Fortschreiten su einem Ziele bezeichnet. Lucil. ap. Non. p. 499! 14. Ule contra omnia inter plures sensim et pedeten- tim foris, ne quem laedat. Cic.
Ludwig von Doederlein, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRADATIM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gradatim no contexto das seguintes notícias.
1
Blue Origin: New Glenn - die größere Falcon-9-Rakete
Jeff Bezos betont zwar das Unternehmensmotto "Gradatim Ferociter" ("Schritt für Schritt, aber fest entschlossen") und sagt, dass man Dinge am schnellsten tut, ... «Golem.de, set 16»
2
My rocket is bigger, boasts billionaire Jeff Bezos
Our motto is Gradatim Ferociter — 'step by step, ferociously'. We believe 'slow is smooth and smooth is fast'. In the long run, deliberate and methodical wins the ... «The Australian, set 16»
3
Jeff Bezos announces Blue Origin's "New Glenn" orbital rocket
Blue Origin's motto is "Gradatim Ferociter," translated as "step-by-step, ferociously." On September 12, Blue Origin's (and Amazon's) founder Jeff Bezos ... «WAAY, set 16»
4
Blue Origin's Sweet Spot: An Untapped Suborbital Market for Private ...
Blue Origin is run by billionaire Amazon.com founder Jeff Bezos, who has adopted the motto "Gradatim Ferociter" — Latin for "step by step, ferociously" — for the ... «Space.com, ago 16»
5
Launch. Land. Repeat. From Internship to Career at Blue Origin
Their motto Gradatim Ferociter “step by step, ferociously” sets the company culture and is best illustrated by the fact that on June 19 they launched the same ... «ERAU News, ago 16»
6
Pequenas Empresas & Grandes Negócios: contatos de 07/08/16
... São Paulo/SP – CEP: 03032-030 Telefone: (11) 2548-9338 Email: contato@duchacosmeticos.com.br Site: www.duchacosmeticos.com.br Gradatim Marketing ... «Jornal Floripa, ago 16»
7
«Ich hatte sehr viele Misserfolge»
Das Motto von Blue Origin ist «Gradatim ferociter» – Schritt für Schritt, aber fest entschlossen. Ist das auch Ihre Philosophie? Ich denke schon. Ich war immer ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
8
Unendliche Weiten sind das Ziel
Das Motto von Blue Origin ist "Gradatim ferociter" – Schritt für Schritt, aber fest entschlossen. Ist das auch Ihre Philosophie? Ich denke schon. Ich war immer ... «DIE WELT, jul 16»
9
Jeff Bezos: "Un passo alla volta", dai libri ai giornali e poi fino alle ...
Vogliamo vedere milioni di persone lavorare e vivere nello spazio". Il motto di Blue Origin è "Gradatim ferociter", un passo alla volta, con determinazione. «La Repubblica, jul 16»
10
'Gradatim Ferociter': Blue Origin tests New Shepard failure mode
Cornell said this is all part of Blue Origins philosophy: Gradatim Ferociter, which in Latin means “step by step ferociously”. “That's precisely what we're doing ... «SpaceFlight Insider, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gradatim [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gradatim>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z