Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grainieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRAINIEREN

französisch grainer, zu: grain, Grain.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GRAINIEREN EM ALEMÃO

grainieren  graini̲e̲ren [ɡrɛ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAINIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
grainieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo grainieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA GRAINIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «grainieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de grainieren no dicionário alemão

Papel, papelão, papelão, cicatrizes unilaterais, rugas. Papier, Karton, Pappe einseitig narben, aufrauen.

Clique para ver a definição original de «grainieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO GRAINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grainiere
du grainierst
er/sie/es grainiert
wir grainieren
ihr grainiert
sie/Sie grainieren
Präteritum
ich grainierte
du grainiertest
er/sie/es grainierte
wir grainierten
ihr grainiertet
sie/Sie grainierten
Futur I
ich werde grainieren
du wirst grainieren
er/sie/es wird grainieren
wir werden grainieren
ihr werdet grainieren
sie/Sie werden grainieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe grainiert
du hast grainiert
er/sie/es hat grainiert
wir haben grainiert
ihr habt grainiert
sie/Sie haben grainiert
Plusquamperfekt
ich hatte grainiert
du hattest grainiert
er/sie/es hatte grainiert
wir hatten grainiert
ihr hattet grainiert
sie/Sie hatten grainiert
conjugation
Futur II
ich werde grainiert haben
du wirst grainiert haben
er/sie/es wird grainiert haben
wir werden grainiert haben
ihr werdet grainiert haben
sie/Sie werden grainiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich grainiere
du grainierest
er/sie/es grainiere
wir grainieren
ihr grainieret
sie/Sie grainieren
conjugation
Futur I
ich werde grainieren
du werdest grainieren
er/sie/es werde grainieren
wir werden grainieren
ihr werdet grainieren
sie/Sie werden grainieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe grainiert
du habest grainiert
er/sie/es habe grainiert
wir haben grainiert
ihr habet grainiert
sie/Sie haben grainiert
conjugation
Futur II
ich werde grainiert haben
du werdest grainiert haben
er/sie/es werde grainiert haben
wir werden grainiert haben
ihr werdet grainiert haben
sie/Sie werden grainiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich grainierte
du grainiertest
er/sie/es grainierte
wir grainierten
ihr grainiertet
sie/Sie grainierten
conjugation
Futur I
ich würde grainieren
du würdest grainieren
er/sie/es würde grainieren
wir würden grainieren
ihr würdet grainieren
sie/Sie würden grainieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte grainiert
du hättest grainiert
er/sie/es hätte grainiert
wir hätten grainiert
ihr hättet grainiert
sie/Sie hätten grainiert
conjugation
Futur II
ich würde grainiert haben
du würdest grainiert haben
er/sie/es würde grainiert haben
wir würden grainiert haben
ihr würdet grainiert haben
sie/Sie würden grainiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
grainieren
Infinitiv Perfekt
grainiert haben
Partizip Präsens
grainierend
Partizip Perfekt
grainiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRAINIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRAINIEREN

grafologisch
Grafomanie
Grafomotorik
grafomotorisch
Grafospasmus
Grafostatik
Grafothek
Grafotherapie
Grafschaft
Grafschaftsbezirk
Graft
Gräfte
Grafung
Grahambrot
Grain
Grajische Alpen
gräkolateinisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRAINIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de grainieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRAINIEREN»

grainieren wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Grainieren große fremdwörterbuch deacademic Herstellung einer matten körnigen Oberfläche hauptsächlich Uhrenbestandteilen angewendet Ziel wird erreicht wenn woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick pons Übersetzungen PONS kochk sport gratinieren gratinierte Zwiebelsuppe dränieren bedeutet fremdwörter http grai

Tradutor on-line com a tradução de grainieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAINIEREN

Conheça a tradução de grainieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de grainieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grainieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

木纹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

graneado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

graining
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

graining
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشقوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зернистость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

graining
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

graining
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grainage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kembang kayu
190 milhões de falantes

alemão

grainieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グレイニング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그레이 닝
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

graining
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổi hạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

graining
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

graining
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

grenleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

graining
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

usłojenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зернистість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

granularea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοκκοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebeitst
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ådring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

korning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grainieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAINIEREN»

O termo «grainieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.646 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grainieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grainieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «grainieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre grainieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRAINIEREN»

Descubra o uso de grainieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grainieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Goldschmiede-Zeitung
Zum „Grainieren", wie diese Art zu versilbern auch genannt wird, dient ein Gemisch von 10 g Feinsilberpulver 10 g Kochsalz 10 g Weinstein. Das Silberpulver kann man sich selbst herstellen. Man löst dazu 16 g Silbernitrat in 2i/ 2l Wasser auf ...
2
Dingler's polytechnisches Journal
Beim Grainieren sind die Kuppelräder nicht notwendig, sondern müssen vielmehr von den Walzenzapfen abgezogen werden, da ja die Rückseite des durch die Maschine geführten Materials glatt bleiben soll und demnach zu vermeiden ist, ...
3
Gag - Gynäkologie
I 453 grainieren .. granieten, granieten, rnir punktierten Linien zeichnen; Grains 19.i.i Frerndtub. 3?S granieten, granieten oder granulieren, lr.i.'|rne:n, kürnig machen, kommer Aussehen geben; in ltatnchen verwandeln, z. B. gescbmolzettcs ...
‎2008
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Gräschen Gräge, «seide gräbt (Fl.) Grätzel Gräzität; gräzisieren; Gräzismus: Gräzist; Gräzistik grainieren Grendel (FV Grindel) Grenzbach u.a. (ca.80x); Grenze; grenzen; grenzenlos; Grenzer Gränse (P1. von Grans) grell; grellbunt, « rot u.a. ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... faszinieren halluzinieren /dre'n/ drainieren /gre'n-l grainieren /tre'n-,tre'n-/ trainieren abtrainieren durchtrainieren antrainieren eintrainieren übertrainieren kondemnieren (Einl.7.14.3) s. nnieren bonieren pardonieren plafonieren telefonieren ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Die metallf?rbung und deren ausf?hrung
23 Herstellung einer glänzenden Oberllâche. . . . . . . 25 Herstellung einer matten Oberilüche (Mattieren) . . . 25 Herstellung einer körnigen Oberfläche (Grainieren) . . . 26 с)$й!Ьег.....................28 d)Gold.....................29 Mattieren von Goldwaren .
Georg Buchner
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... (grafieren) bibliografieren choreografieren fotografieren abfotografieren hektografieren kartografieren lithografieren paragrafieren stenografieren mitstenografieren telegrafieren abtelegrafieren xerografieren grainieren granieren granulieren ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Der Papier-Fabrikant XX Jahrgang
Gravür getroffenen Stellen des Materials zusammengedrückt werden müssen, da die glatte Oberfläche der Gegenwalze das Ausweichen unmöglich macht. Vor allem tritt dies beim Grainieren von Pappe in Erscheinung und um so mehr, ...
9
T. M., Typografische Monatsblätter
Bei der Pràgetechnik unter- scheiden wir zwei Verfahren, nàmlich gaufrieren und grainieren. 7.4.1. Gaufrierte Papiere. Unter gaufrierten Papieren verstehen wir diejenigen Papiere, die durchgepràgt sind, das heiBt, Vorder- und Rùckseite ...
10
Handbuch der Metallbeizerei: Nichteisenmetalle
... legt sie, was noch zweckmäßiger ist, in mit Schwefelsäure angesäuertes Wasser (41) (46). Meist wird das Matt nicht durch Beizen, sondern auf mechanischem Wege mit der Mattierbürste oder dem Sandstrahlgebläse hergestellt. Grainieren.
Otto Vogel, 1938

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. grainieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grainieren>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z