Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gralshüter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRALSHÜTER EM ALEMÃO

Gralshüter  [Gra̲lshüter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRALSHÜTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gralshüter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRALSHÜTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gralshüter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gralshüter no dicionário alemão

Ele é um membro da banda escolhida de cavinhos castinhos e virgens, que protegem o Graal de alguém que vigia a sobrevivência de uma coisa que é considerada valiosa e ameaçada. Um membro da banda escolhida de cavistas castanhos e virgens que protegem o Graal que vigia a existência contínua de uma causa valiosa e ameaçada. Exemplo: no sentido figurativo: os Guardiões do Graal da Constituição, de bom gosto. Angehöriger der auserwählten Schar keuscher Ritter und Jungfrauen, die den Gral hüten jemand, der über den Fortbestand einer als wertvoll und bedroht angesehenen Sache wacht. Angehöriger der auserwählten Schar keuscher Ritter und Jungfrauen, die den Gral hüten jemand, der über den Fortbestand einer als wertvoll und bedroht angesehenen Sache wachtBeispiel<in übertragener Bedeutung>: die Gralshüter der Verfassung, des guten Geschmacks.

Clique para ver a definição original de «Gralshüter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRALSHÜTER


Behüter
Behü̲ter
Ersatztorhüter
Ersạtztorhüter
Feldhüter
Fẹldhüter
Flurhüter
Flu̲rhüter
Gesetzeshüter
Gesẹtzeshüter
Glaubenshüter
Gla̲u̲benshüter 
Hüter
Hü̲ter
Investitionsgüter
Investitio̲nsgüter
Ladenhüter
La̲denhüter [ˈlaːdn̩hyːtɐ]
Moralhüter
Mora̲lhüter
Nationaltorhüter
Nationa̲ltorhüter
Ordnungshüter
Ọrdnungshüter
Torhüter
To̲rhüter
Türhüter
Tü̲rhüter
Viehhüter
Vi̲e̲hhüter
Vollblüter
Vọllblüter
Waldhüter
Wạldhüter
Wettbewerbshüter
Wẹttbewerbshüter
Wildhüter
Wịldhüter
Währungshüter
Wä̲hrungshüter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRALSHÜTER

Grain
grainieren
Grajische Alpen
gräkolateinisch
Gräkomane
Gräkomanie
Gräkomanin
Gräkum
Gral
Gralsburg
Gralshüterin
Gralsritter
Gralsroman
Gralssage
Gralssuche
gram
grämeln
grämen
gramerfüllt
Gramfärbung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRALSHÜTER

Adapter
After
Brüter
Center
Computer
Counter
Enter
Höhlenbrüter
Kaltblüter
Koloniebrüter
Maulbrüter
Newsletter
Produktionsgüter
Register
Unter
Warmblüter
Wechselwarmblüter
Wüter
achter
unter

Sinônimos e antônimos de Gralshüter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRALSHÜTER»

Gralshüter gralshüter hengst wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Grals 〈m Gralsritter Hüter 〈fig etwas bewahren sucht gegen Einschränkung allgemeinen folgende Bedeutung bedeutet aboutit heilige Gral Jesus Gott Templerritter Ritterorden behüten aufpassen Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen stammbaum videos ergebnisse rimondo Stammbaum Ergebnisse Videos vieles mehr Pferd Hannoveraner gorrick perrypedia März Handlung Nachdem Panyxan Technos gefangen genommen wurden werden Atlan Razamon Zugors nach Zbahn Baden württemberg verfassung zeit archiv Württemberg Verfassung Aktualisiert September

Tradutor on-line com a tradução de Gralshüter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRALSHÜTER

Conheça a tradução de Gralshüter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gralshüter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gralshüter» em alemão.

Tradutor português - chinês

Gralshüter
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gralshüter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gralshüter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gralshüter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gralshüter
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gralshüter
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gralshüter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gralshüter
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gralshüter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gralshüter
190 milhões de falantes

alemão

Gralshüter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gralshüter
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gralshüter
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gralshüter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gralshüter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gralshüter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gralshüter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gralshüter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gralshüter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gralshüter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gralshüter
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gralshüter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gralshüter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gralshüter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gralshüter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gralshüter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gralshüter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRALSHÜTER»

O termo «Gralshüter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 104.290 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gralshüter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gralshüter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gralshüter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRALSHÜTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gralshüter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gralshüter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gralshüter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRALSHÜTER»

Descubra o uso de Gralshüter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gralshüter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Komponist Siegfried Wagner - Der Gralshüter von Bayreuth ...
Etwas ausfuhrlichere Seitenblicke fallen auf ausgewahlte Werke von Engelbert Humperdinck, Alexander von Zemlinsky und Frank Schreker. Eine umfangreiche Bibl
Sabine Busch-Frank, 2007
2
Höfisches Erzählen von Gott: Funktion und narrative ...
Geschichte und Funktion der Gralshüter von Munsalvaesche Der schillernde Begriff der kiusche findet sich im Text als Bindegliedsemantisie- rung zwischen göttlicher und irdischer Sphäre und er stellt zugleich auch die entscheidende Qualität ...
Susanne Knaeble, 2011
3
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Prag
Jan. Švankmajer. –. Gralshüter. des. Prager. Surrealismus. Ein Hotspot der Gegenwartskunst? In der Zwischenkriegszeit fungierte Prag in. In einer schmalen Gasse in der ›Neuen Welt‹, westlich des Hradschin, entdeckt man, schaut man ...
Walter M. Weiss, 2014
4
Prag
Jan. Švankmajer. –. Gralshüter. des. Prager. Surrealismus. Ein Hotspot der Gegenwartskunst? In der Zwischenkriegszeit fungierte Prag in. In einer schmalen Gasse in der ›Neuen Welt‹, westlich des Hradschin, entdeckt man, schaut man ...
Walter M. Weiss, 2011
5
Dichtung des Hoch- und Spätmittelalters
Schon der Begriff persones in bezug auf die Gralshüter ist auffällig: Robert gebraucht ihn sonst im ganzen Werk ausschließlich für die göttlichen Personen. Die drei Gralshüter sind Joseph, Bron der “Reiche Fischer” und der geheimnisvolle ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1984
6
Feuerlilie : Gedichte [1992 bis 1994]
GRALSHÜTER i Er tritt hervor, wenn sich der Schlangen Reigen Zum Lebens- Baum verzweigt in Freyas Hain, Und was die Wurzel, wenn die Wipfel schweigen , Ihm raunt, weiß der Gezeichnete allein. Sein Atem weckt Gehörnte und Geweihte ...
Rolf Schilling, 1993
7
Unfrisierte Bekenntnisse
3. Buch. Die Gralshüter der wahren Lehre Weil es nicht wahr sein darf, daß es alles ganz anders ist, hüten sie die .wahre Lehre', die Verräter der Philosophie. Von den Erbwaltern des Parmenides etwa bis zu den Apologeten Heideggers oder ...
Hans Ebeling, 2004
8
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
2.1. Pioniere. gegen. Gralshüter. Zum. Mythenkomplex. „Berufsfußball“. Olympia. 1912. Der. Ur-Konflikt? Schon die Frühgeschichte der Fußballbeziehungen zwischen Österreich und Deutschland war von Rivalität gekennzeichnet und für die ...
Gerhard Urbanek, 2012
9
Suchen und Finden im Internet
5.4. Suchmaschinen. als. Gralshüter. Hendrik. Speck. Fachhochschule. Kaiserslautern. Mit der Entwicklung des Internet zum Massenmedium, gefördert durch die dezentrale Struktur des Mediums als auch die niedrige Einstiegsbarriere, steigt ...
Jörg Eberspächer, Stefan Holtel, 2006
10
Zur Geschichte der Philosophie
Wobei wir den >>Gralshüter<< freudig als willkommene Abwechslung des ewigen >>Großinquisitors<< begrüßen. Die Behauptung dagegen, daß Kautsky den Zusammenhang zwischen der christlichen Religion in ihren Anfängen und den ...
Franz Mehring, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRALSHÜTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gralshüter no contexto das seguintes notícias.
1
Die Gralshüter des Mod-Lebensgefühls
Der Roller, der Anzug, der Parka, das Target-Symbol: Keine Band steht so für das Phänomen Mod wie The Who. Die Band hat mittlerweile 50 Jahre auf dem ... «ORF.at, set 16»
2
Gralshüter der Beueler Historie
Damals und heute: Dem Denkmal- und Geschichtsverein ist es zu verdanken, dass das Mehlemsche Haus an der Rheinaustraße nicht abgerissen, sondern ... «General-Anzeiger, ago 16»
3
Türkische Armee nach dem Putschversuch: Gralshüter im ...
Nach der blutigen Rebellion kommt die türkische Armee unter zivile Fittiche. Allerdings führt dies nicht zwingend zu einem demokratischeren System. «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
4
Auszeichnung: Kneipps Gralshüter
Der Wirtschaftspreis Bad Wörishofens geht an den Kneippärztebund. Dessen Akademie spielt mittlerweile bundesweit in der ersten Liga – mit erstaunlichen ... «Augsburger Allgemeine, jul 16»
5
Bayreuther Festungsspiele: 1 : 0 für den Gralshüter
Niemand weiß Bescheid, aber alle reden mit. Das klingt nach Theater-Theater. Wenn es dort in den Kulissen gärt, kommen die Erklärer zu Wort. Spätestens ... «nmz - neue musikzeitung, jun 16»
6
Paul Stecken wird 100 Jahre alt : Der Gralshüter der Reiterei
Er wird als Gralshüter der klassischen Reiterei bezeichnet. Von ihm gelernt zu haben, gilt als Gütesiegel. Es kommt einem Ritterschlag gleich, wenn er die ... «Westfälische Nachrichten, jun 16»
7
Geliebte «Rothäute»: Ein schwerer Schlag für die «political ...
... zu erreichen, war seit langem ein «cause célèbre» zahlreicher Prominenter und all jener, die sich als Gralshüter der politischen Korrektheit verstehen. «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
8
Starkoch Bocuse: Der Gralshüter in der Küche
In der Küche ist er zum Gralshüter geworden, sein Restaurant strahlt das Ambiente vergangener Zeiten aus. Noch immer gibt es die berühmte schwarze ... «bilanz.ch, fev 16»
9
„Wir sind keine Gralshüter“: Jenaer Universität führend bei Tier ...
Doch wir sind keine Gralshüter und sehen es als unsere Verpflichtung an, diesen Schatz auch anderen Wissenschaftlern, Präparatoren, Schulen und den ... «Ostthüringer Zeitung, jan 16»
10
Gralshüter
Pekka Roisko: Gralshüter eines untergehenden Systems. Zensur der Massenmedien in der UdSSR 1981-1991. Böhlau Verlag, Köln/Weimar/Wien 2015. 413 S. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gralshüter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gralshuter>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z