Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Graufärbung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRAUFÄRBUNG EM ALEMÃO

Graufärbung  [Gra̲u̲färbung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAUFÄRBUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Graufärbung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAUFÄRBUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Graufärbung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Graufärbung no dicionário alemão

de cor cinza. von grauer Färbung.

Clique para ver a definição original de «Graufärbung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRAUFÄRBUNG


Anwerbung
Ạnwerbung
Bandenwerbung
Bạndenwerbung
Bannerwerbung
Bạnnerwerbung
Bewerbung
Bewẹrbung 
Direktwerbung
Dirẹktwerbung [diˈrɛktvɛrbʊŋ]
Eigenwerbung
E̲i̲genwerbung [ˈa͜iɡn̩vɛrbʊŋ]
Einfärbung
E̲i̲nfärbung
Erwerbung
Erwẹrbung
Fernsehwerbung
Fẹrnsehwerbung [ˈfɛrnzeːvɛrbʊŋ]
Färbung
Fạ̈rbung
Gerbung
Gẹrbung
Initiativbewerbung
Initiati̲vbewerbung
Onlinewerbung
Ọnlinewerbung
Plakatwerbung
Plaka̲twerbung [plaˈkaːtvɛrbʊŋ]
Schleichwerbung
Schle̲i̲chwerbung
TV-Werbung
TV-Werbung
Vererbung
Verẹrbung
Verfärbung
Verfạ̈rbung
Wahlwerbung
Wa̲hlwerbung [ˈvaːlvɛrbʊŋ]
Werbung
Wẹrbung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRAUFÄRBUNG

Gräueltat
grauen
Grauen
grauenerregend
grauenhaft
grauenvoll
Grauerle
graufarben
Graufäule
Graufischer
Graufuchs
Graugans
Graugießerei
graugrün
Grauguss
grauhaarig
Grauhörnchen
Graukardinal
Graukas
Graukäse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRAUFÄRBUNG

Abwerbung
Anfärbung
Anzeigenwerbung
Brautwerbung
Einkerbung
Enterbung
Entfärbung
Herbstfärbung
Imagewerbung
Kundenwerbung
Laubfärbung
Luftwerbung
Narbung
Neuerwerbung
Olympiabewerbung
Prospektwerbung
Rundfunkwerbung
Tabakwerbung
Vernarbung
Zeitungswerbung

Sinônimos e antônimos de Graufärbung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRAUFÄRBUNG»

Graufärbung Grammatik wörterbuch graufärbung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Nach silbershampoo haare haarforum Hallo erstmal Also schilder vllt meine Situation habe eigentlich dunkles Haar färbte einem Jahr blond Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation

Tradutor on-line com a tradução de Graufärbung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAUFÄRBUNG

Conheça a tradução de Graufärbung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Graufärbung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Graufärbung» em alemão.

Tradutor português - chinês

老龄化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

encanecimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

graying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पक्का हो जानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

седение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grisalho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

graying
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grisonnants
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

uban
190 milhões de falantes

alemão

Graufärbung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グレーイング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고령화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

graying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

già
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாம்பல் நிறத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

graying
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağaran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brizzolato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siwienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Седень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

albire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκριζάρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Effens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grånande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gråning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Graufärbung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAUFÄRBUNG»

O termo «Graufärbung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.722 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Graufärbung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Graufärbung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Graufärbung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAUFÄRBUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Graufärbung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Graufärbung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Graufärbung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRAUFÄRBUNG»

Descubra o uso de Graufärbung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Graufärbung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lehrbuch der Diagnostik und Therapie nach F. X. Mayr: ...
Die Graufärbung kann verursacht sein: • toxisch: Hier besteht zumeist eine chronische Überflutung der Säfte mit Giftstoffen aus dem Darm (Koprämie). Solche Menschen leiden meist seit Jahren an Stuhlverstopfung und treiben Missbrauch mit ...
Erich Rauch, 2005
2
Farbausbildungen und optische Inhomogenitäten beim ...
Oliver Göb. 0 Zusammenfassung Ziel der vorliegenden Arbeit war die Aufklärung von thermodynamischen und strukturellen Ursachen der inhomogenen Graufärbung in gasdruckgesinterten, mehrphasigen Si3N4-Keramiken im Additivsystem ...
Oliver Göb, 2001
3
Die Werkstatt des Pheidias in Olympia: Werkstattfunde
Es gibt ein Schwarzgrau, das nur im Bruch, dort allerdings schon dicht unter einer grauen oder auch einer braunen Oberfläche erscheinen kann. Chemisch aufschlußreicher scheint die Graufärbung auf der Oberfläche einiger Matrizen zu sein.
Alfred Mallwitz, Deutsches Archäologisches Institut, 1991
4
Glückauf
Wie schon vorher gesagt wurde, herrscht zwar die Graufärbung vor, die sich hier und da zu einem dunkeln Grau vertiefen kann; aber auch andere Farbentönungen kommen zum Vorschein, wie blau, rot, braun und gelb, die jedoch keinerlei ...
5
Langzeitbelichtung und Nachtfotografie
der Begriff Graufilter durchgesetzt, was sehr wahrscheinlich der »Graufärbung« des Filters geschuldet sein dürfte. Abbildung 3.8 Der Neutraldichte Filter, auch Graufilter genannt. Hinweis Leider hat sich bei den Bezeichnungen kein ...
Ronny Ritschel, 2012
6
Die Textilfärberei vom Spätmittelalter bis zur Frühen ...
... galnus, gall oppel, Galla Romana und gallas in vier Anleitungen für die Schwarzfärbung und in fünf Anleitungen für die Graufärbung aufgeführt. Die hier aufgelisteten Rezepte beschreiben sowohl Färbungen auf Wolle als auch auf Leinen.
Sabine Struckmeier, 2011
7
Entwicklung im Erwachsenenalter
Im Altersbereich zwischen 40 und 50 Jahren verlangsamt das Haar allmählich auch seine Wachstumsgeschwindigkeit: Einige Haarwurzeln produzieren überhaupt keine Haare mehr. Radikale verantwortlich für die Graufärbung der Haare.
Gerd Mietzel, 2012
8
Web Services: Aspekte von Sicherheit, Transaktionalität, ...
Um eine Zuordnung der Rollen zu den Kemstandards optisch zu untermauern, werden entsprechende Zusammenhänge durch die gleiche Graufärbung der Objekte innerhalb der Abbildung verdeutlicht. Aus diesem Grund wird in der ...
Markus Burghardt, 2004
9
Sprache und Musik: Beiträge der 71 Jahrestagung der ...
Das charakteristische Geräusch der /sALaute stellt sich im Sonagramm als eine Graufärbung im mittleren bis höheren Frequenzbereich dar. Dabei liegt der Hauptteil der /sAEnergie oberhalb von 4 kHz (Neppert et al. 1992). In diesem Beispiel ...
Johannes Pahn, 2000
10
Uber versuche zur darstellung von nitridhalogeniden des ...
Beobachtung Farbänderung beim Erhitzen und bei Lichteinwirkung masse, Bruchstellen zitronengelb Graufärbung beim Liegen am Licht Dunkelfärbung beim Liegen am Licht Dunkelfärbung beim Liegen am Licht Graufärbung beim Liegen ...
Hans Sattlegger, 1963

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAUFÄRBUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Graufärbung no contexto das seguintes notícias.
1
Tag beim Friseur: Zwischen "Cappuccino-Haar" und Fußballerfrisur
Die jungen Mädchen hingegen wollen älter aussehen, "bei denen sind Graufärbungen sehr in", erzählt Frau Zugwurst. "Aufblondieren und graue Abmattierung", ... «DIE WELT, set 16»
2
Mit Schlappohren zum Pokal
Das Besondere an ihnen ist nicht nur die stattliche Größe, sondern auch, dass sie schwarz geboren werden und erst später ihre typische Graufärbung ... «Lausitzer Rundschau, ago 16»
3
Stress, Alkohol, Rauchen oder die Gene: Was sind die wahren ...
Ein Forscherteam in Großbritannien hat das Gen IRF4 als Hauptgrund für die Graufärbung der Haare ausgemacht, wie aus einer am Dienstag im Fachmagazin ... «Heilpraxisnet.de, mar 16»
4
Friedhof in Bitterfeld - Mutter-Kind- Brunnen wird endlich saniert
„Damit die neuen Köpfe auch so alt aussehen, wie die gesamte Figur, wird sie mit Joghurt behandelt.“ Das bringe die notwendige Graufärbung. „Schließlich soll ... «Mitteldeutsche Zeitung, dez 15»
5
Wildkatzen am Taubenberg: Lockstäbe sollen Sicherheit bringen
Im Unterschied zur Hauskatze, die glänzendes Fell mit unterschiedlicher Graufärbung besitzt, präsentiert sich die europäische Wildkatze in einem Gemisch aus ... «Merkur.de, jun 15»
6
Augenleiden - So entsteht der „Graue Star“
Den Forschern zufolge führt die Graufärbung der Linse dazu, dass die Augen weniger blaues Licht aufnehmen, welches der Körper jedoch für einen gesunden ... «Berliner Kurier, mai 15»
7
Pillars of Eternity - Das neue Baldur's Gate
Sie fesselt aber durch eine konsequent durchgezogene Graufärbung so ziemlich aller Entscheidungsmöglichkeiten. Es gibt kaum eine Aufgabe, kaum ein ... «GameStar, mar 15»
8
Rosetta-Komet: Eine Welt in Grau
Lange bevor Rosetta am Kometen 67P eintraf, hatten erdgebundene Beobachtungen bereits auf eine solche Graufärbung hingewiesen. Nicht erwartet hatten ... «Homepage des Max-Planck-Instituts für Sonnensystemforschung, dez 14»
9
„Die Königsdisziplin für Dachdecker“
Erst nach den Sommerferien wird das hintere Dom-Schiff dann vollständig von jener „changierenden Graufärbung“ bedeckt sein, von der Dombaumeister ... «Bistum Essen, jul 14»
10
Sauerländer Schiefer und Dachdecker für den Essener Dom
Der 50-Jährige kann leidenschaftlich von der „changierenden Graufärbung“ sprechen und von der „ausgeprägten Oberflächenstruktur“, die so viel schöner sei ... «Derwesten.de, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Graufärbung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/graufarbung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z