Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grundstoff" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRUNDSTOFF EM ALEMÃO

Grundstoff  [Grụndstoff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRUNDSTOFF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grundstoff e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRUNDSTOFF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grundstoff» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

matéria-prima

Grundstoff

Um material básico é um precursor em uma cadeia de processamento. É matéria-prima na forma de matéria-prima ou material semi-acabado, que é usado como matéria-prima para a indústria de processamento. Dependendo do ambiente do processo, o termo é usado em várias formas. Em essência, distinguem-se dois grandes grupos de materiais básicos: ▪ produtos de mineração, incluindo a extração de areia e a produção de cimento, lima, tijolos, vidro, etc. a partir de mineração mineral, bem como produtos de síntese básicos obtidos na indústria química; ▪ as substâncias recuperadas no processo de produção da agricultura, silvicultura e economia de plantação da natureza. Nas matérias-primas, um índice de preços especial é calculado para materiais básicos. Alguns dos materiais básicos podem ser reciclados ou reciclados para um produto final após a reciclagem. Acima mencionados são produtos acabados contendo, por exemplo, pasta de papel, aço, vidro, ligas de alumínio ou vários metais. Ein Grundstoff ist ein Vorprodukt in einer Verarbeitungskette. Es handelt sich um Rohstoff in Form von Rohmaterial oder Halbzeug, das als Ausgangsmaterial für die Verarbeitende Industrie dient. Je nach Prozessumfeld wird der Term in verschiedener Ausprägung benutzt. Im Wesentlichen unterscheidet man zwei Großgruppen von Grundstoffen: ▪ die in Arbeitsprozessen des Bergbaus gewonnenen Abbauprodukte einschließlich der Gewinnung von Sand sowie der Fertigung von Zement, Kalk, Ziegeln, Glas etc. aus mineralischen Abbauerzeugnissen sowie der in der Chemischen Industrie gewonnenen Basis-Syntheseprodukte; ▪ die im Produktionsvorgang der Landwirtschaft, Forstwirtschaft und der Plantagenwirtschaft der Natur abgewonnenen Stoffe. In der Rohstoffwirtschaft wird für Grundstoffe ein besonderer Preisindex berechnet. Einige Grundstoffe können nach ihrer Verarbeitung zu einem fertigen Produkt durch Recycling erneut teilweise oder ganz in Grundstoffe zurückverwandelt werden. Voranstehend gemeint sind Fertigprodukte, die etwa Papierzellstoff, Stahl, Glas, Aluminiumlegierungen oder diverse Metalle enthalten.

definição de Grundstoff no dicionário alemão

Matéria-prima, exemplo de matéria-prima O processo de matérias-primas de carvão e materiais de base de minério. Rohstoff, Rohmaterial Beispieledie Grundstoffe Kohle und ErzGrundstoffe verarbeiten.
Clique para ver a definição original de «Grundstoff» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRUNDSTOFF


Baustoff
Ba̲u̲stoff
Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRUNDSTOFF

Grundstein
Grundsteinlegung
Grundstellung
Grundsteuer
Grundstimme
Grundstimmung
Grundstock
Grundstoffindustrie
Grundstrecke
Grundstruktur
Grundstück
Grundstücksbesitzer
Grundstücksbesitzerin
Grundstückseigentümer
Grundstückseigentümerin
Grundstücksmakler
Grundstücksmaklerin
Grundstücksnachbar
Grundstücksnachbarin
Grundstückspreis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRUNDSTOFF

Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Mineralstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

Sinônimos e antônimos de Grundstoff no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRUNDSTOFF» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Grundstoff» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Grundstoff

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRUNDSTOFF»

Grundstoff Ausgangsmaterial Ausgangsstoff Element Materie Rohmaterial Rohstoff Urstoff grundstoff für benzin kühlende umschläge chem einer gruppe baustein erfahrungen gutschein hautsalben Vorprodukt Verarbeitungskette handelt sich Form oder Halbzeug Verarbeitende Industrie Mode Basics Basic Kleidung Shirts Neck Sweatshirts Kapuzenpullis Baumwolle Viele Teile sind Fair Trade Kreuzworträtsel actinon Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache heusenstamm shopping einzelhandel Heusenstamm „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Gute zeitlos alle jeden News atelier suhr quilts patchwork textil stoff Atelier Galerie Quilts Patchwork Textil Stoffgestaltung Gügkostv kostenverordnung gesetze internet Kostenverordnung Juni BGBl durch Artikel Absatz Gesetzes August geändert italienisch Italienisch heißt elemento Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Dict wörterbuch dict Welche pflanze

Tradutor on-line com a tradução de Grundstoff em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRUNDSTOFF

Conheça a tradução de Grundstoff a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grundstoff a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grundstoff» em alemão.

Tradutor português - chinês

原料
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

materia prima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

raw material
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कच्चे माल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مادة خام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сырье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

matéria-prima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঁচা মাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

matière première
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahan mentah
190 milhões de falantes

alemão

Grundstoff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

原料
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

materi mentahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguyên liệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூலப்பொருள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कच्चा माल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hammadde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

materia prima
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

surowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сировину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

materie primă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρώτη ύλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rou materiaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

råmaterial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

råstoff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grundstoff

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUNDSTOFF»

O termo «Grundstoff» é bastante utilizado e ocupa a posição 34.571 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grundstoff» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grundstoff
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grundstoff».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRUNDSTOFF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grundstoff» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grundstoff» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grundstoff

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRUNDSTOFF»

Descubra o uso de Grundstoff na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grundstoff e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grundstoff-Kostenverordnung (GÜGKostV)
Ohne Autor. Grundstoff-Kostenverordnung (GÜGKostV) 1. Auflage | ISBN: 978—3 —73260—574—3 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag GmbH, Paderborn. Text der Grundstoff-Kostenverordnung (GÜGKostV).
Ohne Autor, 2013
2
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
„2., der weiß gesteckte Porphyr, sährt Herr Ferber sort, wovon es 2 Abweichungen gibt: die erste ist der schwarze Porphyr, der eigentlich sogenannte, dessen Grundstoff ganz schwarz ist, mit kleinen langlichen Flecken, und der sich nur durch ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, 1840
3
BO Kraft: Kommentar
Stoffgebiet Abschnitt im Fragenkatalog Zahl der Fragen Summe der Punkte 1. Grundstoff (wie unter 3.2.2) 2.1 bis 2.8 10 27 39 89 2. Zusatzstoff Gesamtstoff 37 128 Stoffgebiet Abschnitt im Fragenkatalog Zahl der Fragen Summe der Punkte 1 .
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983
4
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Der Meister sagt: Wenn der Grundstoff des Wassers das Feuer übersteigt, wenn der Grundstoff des Metalls das Holz übersteigt, so heisst dies mit Namen : rechtmässig. Wenn der Grundstoff des Feuers das Wasser übersteigt, wenn der ...
5
Register zu den Bänden [1] bis 100 (1854 bis 1883) der ...
Welche Bedeutung hat dies? Der Meister sagt: Wenn der Grundstoff des Wassers das Feuer übersteigt, wenn der Grundstoff des Metalls das Holz übersteigt, so heisst dies mit Namen: rechtmässig. Wenn der Grundstoff des Feuers das Wasser ...
6
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Der Meister sagt : Wenn der Grundstoff des Wassers das Feuer übersteigt, wenn der Grundstoff des Metalls das Holz übersteigt, so heisst dies mit Namen : rechtmässig. Wenn der Grundstoff des Feuers das Wasser übersteigt, wenn der ...
7
Gesetz zur Überwachung des Verkehrs mit Grundstoffen, die ...
3. entgegen Artikel 6 Abs. 1 der Verordnung (EG) Nr. 111/2005 einen in Kategorie 1 des Anhangs dieser Verordnung bezeichneten Grundstoff ohne Erlaubnis einführt, ausführt oder ein Vermittlungsgeschäft mit ihm betreibt, 4. entgegen Artikel ...
Ohne Autor, 2013
8
Journal der Pharmacie für Ärzte und Apotheker
Snßlichtsaure und saure Pflanzensafte; andere Arten der Pflanzensafte , atzender Grundstoff der Pflanzen, der bittere Grundstoff» der betäubende Grundstoff, der scifenhafte Grundstoff» der zusammenziehende Pflanzen» grundstoff, der ...
Johann Bartholomäus Trommsdorff, 1797
9
Botanik für gärtner und gartenfreunde ...
Das Kalium, der Grundstoff lxs Kali's. 11. Das Natrium, der Grundstoff d«s Natrum's. 12. Das Calcium, der Grundstoff d«s Kalk's. 13. Das Magnium, der Grundstoff d« Bittererde. 14. Das Alumium, der Grundstoff de, Tholn und Alaunerde, und 15 ...
Albert Dietrich, 1837
10
Risikostrukturen am deutschen Aktienmarkt
... PRODUKTIONSGUETERGEWERBE - INSGESAMT 1985=100 US0504 : AUFTRAGSEINGANGSSTAT,F,D,VERARB,GEWERBE-AUFTRAGSEINGANG WERTE GRUNDSTOFF- U, PRODUKTIONSGUETERGEWERBE - INLAND 1985 =100 ...
Arnd Verleger, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRUNDSTOFF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grundstoff no contexto das seguintes notícias.
1
Umatex errichtet Werk für Carbonfaser-Grundstoff PAN - Russland ...
(nov-ost.info) Die russische Umatex Group (KhimPromInzhiniring) plant den Bau eines Werks zur Produktion von Polyacrylnitril (PAN), einem Grundstoff für die ... «nov-ost.info - Das Osteuropa-Newsportal, ago 16»
2
Bond-Manager: "Wir sind nicht der verlängerte Arm der EZB"
Ruegg: Beispielsweise im Grundstoff-Sektor. Aber auch hier konzentrieren wir uns auf große, vergleichsweise gut aufgestellte Namen wie Rio Tinto oder BHP. «FondsProfessionell.de, ago 16»
3
Interview: "SUVs und Diesel-Fahrzeuge werden jetzt besteuert"
Fast die Hälfte davon ist aber subventioniert in die chemische Industrie gegangen, die den subventionierten Dünger als Grundstoff genutzt hat. Das haben wir ... «Tagesspiegel, jul 16»
4
Biobasiertes Polycarbonat als Grundstoff für Funktionsmaterialien
"Wir haben an einigen konkreten Beispielen gezeigt, dass sich PLimC hervorragend als Grundstoff eignet, aus dem sich vielseitige Kunststoffe mit sehr ... «ANALYTIK NEWS, jun 16»
5
Wie sich 2,9 Tonnen Crystal-Grundstoff in den Händen des BKA in ...
Während das Grundstoffüberwachungsgesetz den Umgang mit typischen Crystal-Grundstoffen wie Ephedrin oder Pseudoephedrin in Deutschland streng ... «VICE.com, dez 15»
6
Ephedrin-Tabletten – als Grundstoff für Methamphetamin
Gleichwohl unterfallen die gehandelten Tabletten der Definition “erfasster Stoff” und damit auch der Definition “Grundstoff” nach der jeweiligen dortigen ... «Rechtslupe, nov 15»
7
Prozess um Crystal-Grundstoff: Zoff zwischen Verteidigung und ...
Nichts als Ärger im Chlorephedrin-Fall am Leipziger Landgericht: Im Prozess gegen zwei mutmaßliche Beteiligte eines Deals um den Crystal-Grundstoff hagelte ... «Leipziger Volkszeitung, nov 15»
8
Minister: Besitz von Crystal-Grundstoff soll in EU verboten werden
Sachsens Justizminister Sebastian Gemkow (CDU) sieht auch auf EU-Ebene Fortschritte bei der Bekämpfung von Crystal. Die Europäische Kommission wolle ... «T-Online, out 15»
9
Pseudoephedrin – als Grundstoff für Methamphetamin
Die Strafvorschrift des § 19 Abs. 1 Nr. 1 GÜG erfordert das Handeltreiben mit einem “Grundstoff”. Die von dem Straftatbestand erfassten “Grundstoffe” im Sinne ... «Rechtslupe, jul 15»
10
Pleite für die Anklage: Drogenprozess in Leipzig geplatzt
Die Beamten aus dem Nachbarland sollen Erkenntnisse darüber sammeln, ob der verarbeitete Crystal-Grundstoff tatsächlich aus Leipzig stammt. «Leipziger Volkszeitung, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grundstoff [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grundstoff>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z