Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gülden" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÜLDEN EM ALEMÃO

gülden  [gụ̈lden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÜLDEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gülden e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GÜLDEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «gülden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gülden no dicionário alemão

dourada. golden.

Clique para ver a definição original de «gülden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GÜLDEN


Gulden
Gụlden
Nidwalden
Ni̲dwalden
Obwalden
Ọbwalden
Schmalkalden
Schmalkạlden
Staatsschulden
Sta̲a̲tsschulden
abbilden
ạbbilden 
abmelden
ạbmelden 
anmelden
ạnmelden 
ausbilden
a̲u̲sbilden 
bilden
bịlden 
erdulden
erdụlden [ɛɐ̯ˈdʊldn̩]
golden
gọlden 
melden
mẹlden 
molden
mo̲lden
schulden
schụlden 
vergolden
vergọlden
vergülden
vergụ̈lden
vermelden
vermẹlden
verschulden
verschụlden [fɛɐ̯ˈʃʊldn̩]
weiterbilden
we̲i̲terbilden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GÜLDEN

güldisch
Güldischsilber
Gülle
Güllefass
güllen
Güllenfass
Gully
Gullydeckel
Gullyplatte
Gült
Gültbrief
Gültbuch
Gülte
gültig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GÜLDEN

Altschulden
Fremdverschulden
Mitverschulden
Unbilden
Unterwalden
Wealden
dulden
einbilden
entwalden
fortbilden
gedulden
herausbilden
nachbilden
schwarz-rot-golden
ummelden
umschulden
voranmelden
zurückbilden
zurückmelden
zuschulden

Sinônimos e antônimos de gülden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GÜLDEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «gülden» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de gülden

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GÜLDEN»

gülden golden goldfarben feuerwehr andreas duden bedeutung dennis andy gewand Gülden wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Bearbeiten Alle weiteren Formen Deklination suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse nach lieferte Treffer autohaus glden Neuwagen Opel Chevrolet Gebrauchtwagen Vermietung Service Werkstattservice Kataloge Autoglas Umrüstung norbert kieferorthopädie ratingen Norbert Studium Zahnheilkunde Humanmedizin Georg August Universität Göttingen Promotion halis

Tradutor on-line com a tradução de gülden em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÜLDEN

Conheça a tradução de gülden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gülden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gülden» em alemão.

Tradutor português - chinês

基尔德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gülden
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gülden
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gulden
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قولدن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гульден
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gülden
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জর্মানির অপ্রচলিত মুদ্রাবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gülden
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gulden
190 milhões de falantes

alemão

gülden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グルデン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

길더
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gulden
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gulden
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gulden
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नेदरलॅंडमधील एक चांदीचे नाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gülden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gülden
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gülden
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гульден
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gülden
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gülden
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gülden
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gülden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gulden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gülden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÜLDEN»

O termo «gülden» é bastante utilizado e ocupa a posição 43.368 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gülden» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gülden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gülden».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GÜLDEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gülden» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gülden» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gülden

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GÜLDEN»

Descubra o uso de gülden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gülden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gülden Kleinod der Kinder Gottes
104 BererReïlKll/ Слр.14. »ne benn Ьигф feint Srárcuna, bdju t>cr> uiabnet / fo » erb« roirmcbt langer 3íuflT* [фиЬтафеп/ fonbern ben »ni felbfr elf« balb einen 6ф!и§ faflen / фт je tienen / »eil er »nfere £>ienf?e nod) lpt1 annehmen/ »n fcfcn g ...
2
Theologische ... Gedanken und Außlegung über das gülden Horn ...
Bildeauffdem gülden Horn i fchwarizeCreuiz findet/TrübfalvndAngfierfähret/ la er fich dochnichtheben. Ob fein eufi'erMenfih zittert/zaget/k aget/fo fiehetdochderifierefafievndvnbeweglich/erfa etmitdemPro- - phetemObichWdnimfinfiernfß ...
Paulus Egardus, 1642
3
Codex Augustus oder neuvermehrtes Corpus iuris Saxonici: ...
machm, Bestraffung, gantzliW enthalten, seinem Nechsten das Einem Ackertreiber z. biß 4. Gülden, noch vor Gesinde durch Verleumbdung oder andere Practicken Einem Hauß-Knecht , so Futter schneiden, Hopffen arder Auf, abspenstig zu ...
Johann Christian Lünig, 1724
4
Germania Perturbata Et Restaurata: Das ist, Unpartheyische, ...
1^8 OermÄMT ^crrurkar« K K.clraurar« dcn : die Abey Kömgslioffen / 81. gülden : der Abt jl, Rodde tn Boyttn/ 55. gülden : dasGokt«hauß Marckl>>al/ 89. gülden : dcrProbstjnOdmhelm/ 4«. gülden : verAblju Stadel /«7t. gülden .
Sigismund Freyberger, 1652
5
Oeconomia Ruralis Et Domestica: Darin[n] das gantz Ampt ...
Gülden/ thnk vertreiben. s.GÄdm. «o^wür, /VJnRockmwurm/zu lattin «urgulio, tstde FäßleinWlldpret zu einem Gülden.thnt ^ ^Getreidicht ein schädlich Dmg/w« auch Vir^ ^ Gulden. !»v»ttktbw'8^ sagt/p«pul«<j; mgerirem öirriz accrvum 8 5.
Johann Coler, 1645
6
Ein gülden Epistel-Buch
letn/dereletcßcnntc. geschen. vorden. DarinncIci'hande Sendtblicff/dic sich zwisclxnteulhennnttelmeMssiandts/vnd sonderlichben Kauffleuthen/in täglicher vbung nottürfftig zutrage möchten. Mit «ar «ründtlichenResulm/ Ai'M< menten ...
Heinrich Fabri, 1575
7
Gülden Rose des Bapsts: Christlicher vnd kurtzer Bericht was ...
Christlicher vnd kurtzer Bericht was von dem in newligkeit vnter dem Namen Dieterichen Graminaei der Rechten Licentiaten etc. ausgesprengtem Schreiben die Bäpstliche Güldene Rose derselben geheimniss vnd bedeutung betreffendt zu ...
Albert Polmann, 1591
8
Eigentlicher Bericht was bei der Belagerung Philipsburg ... ...
y i X / y :,l 4* ' /,_4 , - :: , 44 7 Iudelfen hatte derFeind diefer Seiten fchon * oben und unten 'ani Rhenfdie 4 “krenencen eröffnet/gegen welehe man Contra-.Rp _rochao emachec/ undefn_ec'Seies fich einen Ziegel--_0fens/ anderer Seite akher ...
9
Gülden-Horn, 1639 bey Tundern gefunden, aus den darunter ...
11. e. Odin. Gülden-ezorn. 7. _. jim. N'enhofi/welcber ruhmbemelter nuten anziehet im andern Theil [einer Chinifehen oder Sinifehen Reliebefehr'eibung am' [eehzehndm Capittel befehreibet den Zelte-rom oder Sache-'feder' ...
Trogillus Arnkiel, 1683
10
Deutsche Katechismen Der Böhmischen Brüder
Item, Vierdhalben Centner fein Zucker, zu 18 gülden, macht 63 gülden. Item, Ein pfund Zuckerkandel vmb 25. gülden. Item, 2 Centner Mandelkern, zu 13 gülden 5 patzen, macht 26 gülden 5 10 Patzen. Item, 86 pfund Rosindl, zu 5 Creutzern, ...
Amedeo Molnár, Amedeo Molnár Joseph Müller Johann Amos Comenius Joseph Theodor Müller

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÜLDEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gülden no contexto das seguintes notícias.
1
Investor hat Interesse am Haus „Gülden Creutz“ in Worbis
Es gibt einen Investor, der Interesse am Haus „Gülden Creutz“ in Worbis hat. Auch Ortsteilbürgermeister Thomas Rehbein (CDU) hat schon davon erfahren. «Thüringer Allgemeine, jan 16»
2
Viehzucht in Elsdorf - Glück und Unglück des Schweinezüchters
Michael Gülden muss ein glücklicher Mensch sein. Zumindest dann, wenn das sprichwörtliche „Schwein haben“ auch tatsächlich einen wahren Kern haben ... «Kölner Stadt-Anzeiger, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gülden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gulden>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z