Baixe o aplicativo
educalingo
Halbseide

Significado de "Halbseide" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HALBSEIDE EM ALEMÃO

Hạlbseide


CATEGORIA GRAMATICAL DE HALBSEIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Halbseide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HALBSEIDE EM ALEMÃO

meia de seda

A seda é um nome coletivo para tecidos que consistem em uma linha de seda, na outra de uma segunda fibra, geralmente de algodão. O tecido é, portanto, em atlas vinculativo com seda e, Cadeia de algodão. Devido à ligação unilateral, a aparência do tecido aparece como tecido de seda.

definição de Halbseide no dicionário alemão

tecido sedoso e brilhante feito de seda e algodão.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HALBSEIDE

Atlasseide · Azetatseide · Ballonseide · Bastseide · Cuiteseide · Ekrüseide · Fallschirmseide · Florettseide · Japanseide · Kordonettseide · Kunstseide · Muschelseide · Naturseide · Nähseide · Rohseide · Schantungseide · Schappeseide · Tussahseide · Waschseide · Zahnseide

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HALBSEIDE

Halbschluss · Halbschranke · Halbschuh · Halbschuhtourist · Halbschur · halbschürig · Halbschürze · Halbschwergewicht · Halbschwergewichtler · Halbschwergewichtlerin · Halbschwester · halbseiden · Halbseidengewebe · halbseitig · halbstaatlich · Halbstamm · halbstark · Halbstarke · Halbstarker · Halbstiefel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HALBSEIDE

Augenweide · Chardonnetseide · Fagaraseide · Flockseide · Futterseide · Getreide · Gloriaseide · Grègeseide · Heide · Honanseide · Kleeseide · Knopflochseide · Maschinenseide · Pariseide · Pelseide · Seide · Shantungseide · Steppseide · Weide · beide

Sinônimos e antônimos de Halbseide no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HALBSEIDE»

Halbseide · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · eine · Sammelbezeichnung · für · Gewebe · einer · Fadenrichtung · Seide · anderen · einem · zweiten · Faserstoff · meist · Baumwolle · bestehen · dabei · Atlasbindung · Seidenschuss · Baumwollkette · stofflexikon · Sammelname · Stoffe · Fadenrichtung · Seide · Faserstoff · Halbseiden · Atlas · Kette · Rätsel · hilfe · suche · halbseide · leinwand · trikot · tuch · Hilfe · Leinwand · Trikot · Tuch · Manchester · Struck · Kaschmir · Textilien · Schotten · Tibet · Filz · Wolle · Rasch · Leinen · universal · lexikon · deacademic · seidig · glänzendes · Gewebe · Baumwolle · Atlasbindung · Seidenschuss · Baumwollkette · durch · bedeutung · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · Blick · Dict · dict · hanf · indische · baumwolle · paradisi · Mischung · diese ·

Tradutor on-line com a tradução de Halbseide em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HALBSEIDE

Conheça a tradução de Halbseide a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Halbseide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Halbseide» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

半丝
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

la mitad de seda
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

half silk
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आधा रेशम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نصف الحرير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

половина шелк
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

meia de seda
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অর্ধেক সিল্ক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

moitié soie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

separuh sutera
190 milhões de falantes
de

alemão

Halbseide
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

半分シルク
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반 실크
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

setengah sutra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nửa lụa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அரை பட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अर्धा रेशीम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yarım ipek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

la metà di seta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pół jedwab
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

половина шовк
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jumătate de mătase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το ήμισυ του μεταξιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helfte kant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halv siden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

halvparten silke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Halbseide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HALBSEIDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Halbseide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Halbseide».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Halbseide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HALBSEIDE»

Descubra o uso de Halbseide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Halbseide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Bleichmittel, Beizen und Farbstoffe: Eigenschaften, ...
F. Bayer & Cie., Elberfeld: Benzogrün B B und G geben schöne lebhafte Grün von guter Alkaliechtheit, daher auch alkalisch färbbar; gefärbt mit 15-50 °/o Kochsalz, meist für Baumwolle, weniger für Halbwolle und Halbseide verwendet.
J. Herzfeld, 2012
2
Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04
Regen-Schirme. No. 4627- Damen-Schirme, - Futteral und Silbergriff M Schuhwaren für Damen. No. 1575 Zugstiefel, No. 1576. Zugstiefel, I. No. 4516 Farbige Damen- Schirme, Halbseide, mit o ijc schottischer Bordüre M. °.^° No. 815.
Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms
3
Statistik und topographie des regierungs-bezirks Düsseldorf ...
Gegenwärtig sind in Krefeld 3500 Stühle in Seide und Halbseide, 10 in Baumwolle, 50 in Wolle, 10 in L enen, 40 für Strümpfe, 29 Schwarz« und Schönfärber und Zeugdrucker mit 129 Gehülftn, 1 Seifensiederei, 2 Buchdruckereien , 2 ...
Johann Georg von Viebahn, 1836
4
Der Maximaltarif des Diocletian
Z. 14c, XX 1 u. s.) pojxo; e^ouoa üito- ßXarnjc y'. . ., enganliegendes Unterkleid aus Halbseide mit einem Streifen aus heller Purpurwolle. Das Adject, ouijieipixdi; ist die barbarische Graecisirung von su 6 s er i с us (richtig wäre ÚTuooTjpixói;) ...
Hugo Blümner, Theodor Mommsen, 1958
5
Die Bleichmittel, Beizen und Farbstoffe
Der Chemiker Jacob Herzfeld stellt im vorliegenden Band eine bersicht ber die unterschiedlichen Methoden des Bleichens, Beizens und F rbens von Stoffen wie bspw.
Jacob Herzfeld, 2012
6
Leipziger Wochenschift für Textil-Industrie
Ist dies geschehen, so gibt man Glaubersalz nach und färbt wieder wie üblich auf . l Mode auf Halbseide. Nr. l. 0,3 0/0 Toluylenbraun M (Bayer) 0,15 °/„ Chlorarningelb M ‚ „ 0,04 0/0 BenzoblauRW ‚ „ 0,013 °/0 SäureanthrazenrotG „ 0, 01 0/0 ...
7
Zeitschrift für deutsche Sprache
Band seines Werkes (1963) erscheint eine in der Bedeutung nicht einheitliche Gruppe, die von „Halbseide" abgeleitet ist, ferner das Wort „halbzart", das als „ Gegenwort" zu „halbstark" bezeichnet ist und von dorther zu verstehen sein dürfte.
8
Zeitschrift fur deutsche Sprache
Band seines Werkes (1963) erscheint eine in der Bedeutung nicht einheitliche Gruppe, die von „Halbseide" abgeleitet ist, ferner das Wort „halbzart", das als „ Gegenwort" zu „halb- stark" bezeichnet ist und von dorther zu verstehen sein dürfte.
9
Intelligenzblatt für den Unter-Mainkreis des Königreichs Bayern
Reiben Knöpfen, letztere Kon Halbseide, mit blauem Zeuge gefirttert, im Werth« , u 15 st. rhn. , 2) ein schwarze» seidene« Halstuch, werth 2 fl. rt). , . , , s) 2 i/2 Vß. Schmalz in einem irdenen Haken, wovon schon etwa» Wenige» herausgebachi  ...
Unter-Mainkreis, 1823
10
Theorie and Praxis der modernen Färberei
Nachdem es gelungen war, substantive Farbstoffe auf Halbseide zu färben, lag es nahe, auch die Anwendung des Diazotirens zu versuchen. Es stellte sich bald heraus , dass sich das Diazotirungsverfahren auf Halbseide im vollen Umfange ...
Albert Ganswindt, 1903

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HALBSEIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Halbseide no contexto das seguintes notícias.
1
Leverkusen: Aalglatte Rhetorik
... diese berufliche Spezialisierung denken (verwegen, halbseiden, schlimm), geht er gleich in die Verteidigungsoffensive im Jungen Theater Leverkusen (JTL). «RP ONLINE, set 16»
2
Was tun bei 90 Rappen Trinkgeld?
Zudem wichtigtuerisch, und dann wirkt es auch noch überaus halbseiden. Alles ganz schlecht. Zweitens: Wenn man schon einen auf dicke Hose macht, dann ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»
3
Samt und Halbseide
Halb im Scherz sagte Richard Strauss einmal, er könne auch ein Krügerl Bier in Töne setzen. Das hat er glücklicherweise nicht gemacht. Dafür hat Strauss das ... «Wiener Zeitung, ago 16»
4
TV-Kritik: "Vertrauen": Der ist gut!
Mario Fechtner ist ein Typ mit Charisma, dabei aber halbseiden und nur schwer zu durchschauen. Er macht Vera Lanz Komplimente und äußert sogar den ... «Frankfurter Neue Presse, ago 16»
5
Die verlorene Ehre der „FAZ“
... macht die Sache so halbseiden und am Ende auch wieder brüchig – selber produziert hat, um sich anschließend in seiner öffentlichen Resonanz zu sonnen. «Junge Freiheit, jun 16»
6
Jetzt vorbestellen
Nagelneu und ganz schön verrucht, auf dem Lack des Volvo von Maik Terpe glänzt so ziemlich alles was als zwielichtig und halbseiden gilt: Heiße Girls, ... «Eurotransport, jun 16»
7
US-Wahl: Gegen Trump versagt das Immunsystem
Was ist bisher passiert? Ein halbseiden-erfolgloser Unternehmer und Reality-TV-Star hat sich an die Spitze einer altehrwürdigen politischen Partei gepöbelt. «ZEIT ONLINE, mai 16»
8
„Trappeto-Solingen-Trappeto … und zurück“: Sizilianer in ...
Früher als halbseiden gefürchtet, sind sie heute die Botschafter des "Dolce Vita". So ändern sich Vorurteile und Stereotypen. Viele Trappetesi sind mittlerweile ... «Deutschlandradio, abr 16»
9
Brautkleid-Trends 2016 Hochzeitsalarm zur Spitzenzeit
Das klingt erst mal halbseiden, aber die fließenden, langen Kleider in Nude-, Weiß- und Pastelltönen aus hochglänzendem Seidensatin sehen dennoch elegant ... «Hannoversche Allgemeine, abr 16»
10
Sizilianer in Deutschland Trappeto-Solingen-Trappeto … und zurück
Früher als halbseiden gefürchtet, sind die Sizilianer heute die Botschafter des "Dolce Vita". Viele Trappetesi sind nach Italien zurückgekehrt und haben ihre ... «Deutschlandradio Kultur, dez 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Halbseide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/halbseide>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT