Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Heizkissen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HEIZKISSEN EM ALEMÃO

Heizkissen  He̲i̲zkissen [ˈha͜it͜skɪsn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEIZKISSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Heizkissen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HEIZKISSEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Heizkissen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Heizkissen

almofada de aquecimento

Heizkissen

As almofadas de aquecimento e os cobertores elétricos são aquecedores que são operados eletricamente, permitindo o fornecimento de calor contínuo e próximo do corpo. As almofadas de aquecimento são usadas por pessoas que precisam de calor e animais para se protegerem do frio ou para aquecer a cama. Outra aplicação é terapia de calor para dor crônica. Heizkissen und Heizdecken sind Wärmespender, die elektrisch betrieben, eine kontinuierliche, körpernahe Wärmezufuhr ermöglichen. Heizkissen werden von wärmebedürftigen Menschen und Tieren gebraucht, um sich vor Kälte zu schützen oder das Bett anzuwärmen. Eine weitere Anwendung ist die Wärmetherapie bei chronischen Schmerzen.

definição de Heizkissen no dicionário alemão

colchão plano eletricamente aquecedor, cuja temperatura pode ser regulada por etapas e o tratamento térmico local o. Ä. Por exemplo, ligue a caixa de aquecimento, desligue. elektrisch erwärmbares, flaches Kissen, dessen Temperatur stufenweise reguliert werden kann und das zur örtlichen Wärmebehandlung o. Ä. dientBeispieldas Heizkissen ein-, ausschalten.
Clique para ver a definição original de «Heizkissen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HEIZKISSEN


Allgemeinwissen
Ạllgeme̲i̲nwissen
Basiswissen
Ba̲siswissen
Bissen
Bịssen 
Fachwissen
Fạchwissen [ˈfaxvɪsn̩]
Gewissen
Gewịssen 
Halbwissen
Hạlbwissen [ˈhalpvɪsn̩]
Hintergrundwissen
Hịntergrundwissen [ˈhɪntɐɡrʊntvɪsn̩]
Kissen
Kịssen 
Leckerbissen
Lẹckerbissen 
Nackenkissen
Nạckenkissen [ˈnakn̩kɪsn̩]
Sitzkissen
Sịtzkissen
Stempelkissen
Stẹmpelkissen [ˈʃtɛmpl̩kɪsn̩]
Zierkissen
Zi̲e̲rkissen
abgerissen
ạbgerissen [ˈapɡərɪsn̩]
gerissen
gerịssen 
geschmissen
geschmissen
missen
mịssen 
pissen
pịssen [ˈpɪsn̩]
vermissen
vermịssen 
wissen
wịssen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HEIZKISSEN

Heizelement
heizen
Heizenergie
Heizer
Heizerin
Heizfläche
Heizgas
Heizgerät
Heizkeller
Heizkessel
Heizkörper
Heizkosten
Heizkostenbeihilfe
Heizkostenpauschale
Heizkraft
Heizkraftwerk
Heizleiter
Heizlüfter
Heizmaterial
Heizmatte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HEIZKISSEN

Grundwissen
Insiderwissen
Kopfkissen
Luftkissen
Nadelkissen
Sofakissen
Spezialwissen
Stuhlkissen
Unwissen
Vorwissen
anpissen
ausgerissen
dissen
gebissen
geschissen
gissen
hingerissen
verbissen
verschlissen
zerrissen

Sinônimos e antônimos de Heizkissen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HEIZKISSEN»

Heizkissen heizkissen lidl test saturn beurer Wörterbuch rücken bosch stiftung warentest testsieger tchibo Heizdecken sind Wärmespender elektrisch betrieben eine kontinuierliche körpernahe Wärmezufuhr ermöglichen werden wärmebedürftigen Menschen Tieren gebraucht sich Kälte kaufen heizdecken media markt Heizdecken Media Markt Soehnle anderen Marken Onlineshop Amazon wärmekissen wärme kältetherapie drogerie Ergebnissen Produkt Information Sanitas Lieferung Montag testberichte Testberichten besten Testberichte decken Sorgen Sofa Ihrem Bett für kuschelige Wärme Shop idealo Insgesamt preiswerte Stand Günstige

Tradutor on-line com a tradução de Heizkissen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HEIZKISSEN

Conheça a tradução de Heizkissen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Heizkissen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Heizkissen» em alemão.

Tradutor português - chinês

加热垫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

almohadilla de calefacción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heating pad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हीटिंग पैड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سادة التدفئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грелка-подушка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

almofada de aquecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিটিং প্যাড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Coussin chauffant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pad pemanas
190 milhões de falantes

alemão

Heizkissen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

加熱パッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가열 패드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panas pad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pad sưởi ấm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெப்பமூட்டும் திண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गरम पॅड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ısıtma yastığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rilievo di riscaldamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poduszka rozgrzewająca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грілка-подушка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tampon de încălzire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαξιλάρι θέρμανσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwarming pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

värmedyna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varmeputen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Heizkissen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEIZKISSEN»

O termo «Heizkissen» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.562 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Heizkissen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Heizkissen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Heizkissen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HEIZKISSEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Heizkissen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Heizkissen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Heizkissen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HEIZKISSEN»

Descubra o uso de Heizkissen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Heizkissen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Haftung und Verantwortung in der ambulanten Pflege: ...
Zu erinnern ist hier an die immer wieder eintretenden Heizkissen- Fälle. Gerade ältere Patienten wünschen, daß ihnen zur Nacht ein Heizkissen oder eine Heizdecke ins Bett gelegt wird. Sind die Heizkissen oder -decken nicht technisch so ...
Annette Krause, 1997
2
BaluForKanzler: Von der "Angsthasen-Rezension" zum ...
Medisana 60142 Kuschel-Heizkissen **'Ä'*'k Ein Wärme-Kuschel-Traum !!!, 11. Dezember 2011 Nachdem ich mich immer wieder mit Billig-Heizkissen vom Discounter abgemüht habe, wollte ich mir jetzt mal was gönnen und war gesparmt, ...
BaluForKanzler, 2012
3
Weiblicher Alltag: Heitere Episoden
Heizkissen? Heizkissen! Ich habe das Heizkissen heute Morgen nicht ausgeschaltet! Jetzt wurde mir auch ohne das Kissen heiß.Ich saß 20 Minutenund eineBahnschrankevom Hühnerstall entfernt und konntean nichts anderes mehr denken, ...
Frau Huhn, 2014
4
Sicher und gesund wohnen
Heizkissen und -decken – Risiken richtig einschätzen Bei der behaglichen Wärme, die Heizkissen und -decken vor allem im Winter und bei Krankheiten mit Wärmebehandlung verströmen, fällt es vielen schwer, daran zu denken, dass es auch ...
J. Brück, Th. Paatsch, 2007
5
Giesserei-Lexikon
... zusätzlichen Isolier- Beispiel eines Gußstücks mit aufgesetzten exothermen Speiserumhüllungen und seitlich angelegten Heizkissen Gußstückabschnitt mit exothermen Speiserumhüllungen und seitlich eingeformten exothermen Heizkissen ...
Stephan Hasse, 2007
6
Praktische Kardiologie: Für Studium, Klinik und Praxis
Deswegen ist man auf Simulationsverfahren bei der Untersuchung von Störquellen angewiesen. a) Störquellen im Alltag Autozündung, Heizkissen, elektrische Zahnbürste, Rasierer, Sensortaste (Fernsehen), Mikrowellenofen. Das eindeutig ...
Joachim Wagner, 1991
7
Netter Collection Haut und Hautanhangsgebilde
Beschriebene Ursachen sind Wärmflaschen, Heizkissen, Heizgeräte und Laptops. Nahezu jede externe Wärmequelle kann diese Reaktion auslösen. Das Erythema e calore wird auch als kalorisches Erythem bezeichnet. Die für die ...
Bryan E. Anderson, 2013
8
PC-gestützte Restaurierung von Audiosignalen
Für das Erwärmen verworfener Platten benutzt man –wie gesagt –zwei Glasplatten und ein Heizkissen. Dabei wird die Schallplatte auf eine Glasplatte gelegt und darauf ein Kissen oder ähnliches, wenn man den Eindruck hat, dass das ...
Horst Zander, 2009
9
Feuerversicherung
Anm. von Bischoff a.a.O. entschiedene Fall. Dort geriet ein Bett durch ein elektrisches Heizkissen in Brand. Als ausgeschlossen sind dabei gemäß S 1 II 2 AFB 30 die Schäden an dem Heizkissen, dem Federbett und den Matratzen angesehen ...
Karl Sieg, Ralf Johannsen, Katharina Johannsen, 2002
10
Professors Zwillinge - Enthält alle 5 Bände: Bubi und Mädi + ...
Aber jetztlege ich dir ein Heizkissen auf denBauch,und du wirst sehen, die Bauchschmerzen sind bald weg. Morgenbistdu wieder ganz gesund,meinKind!“ so tröstete ihndie Mutter. „Ichwillaber morgen gar nicht gesund sein!Ich willkrank sein ...
Else Ury, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEIZKISSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Heizkissen no contexto das seguintes notícias.
1
Quartett stahl, was nicht niet- und nagelfest war
Selbst Heizkissen oder Einbauherde waren nicht vor ihnen sicher. 42 Taten werden vor dem Landgericht in Neuruppin verhandelt – auch das Strafmaß wurde ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 16»
2
Rückenschmerzen: Das Kreuz mit dem Kreuz
Die äußerliche Anwendung in Form von Heizkissen, Dusche oder Bädern ist am unproblematischsten und wirksamsten. Wann sollte man spätestens zum Arzt ... «tz.de, jun 16»
3
Steimker Berg: Feuer in Mehrfamilienhaus
Noch in der Nacht hatte die Bewohnerin der Erdgeschosswohnung angegeben, ihr Heizkissen sei explodiert und habe eine Matratze in Brand gesteckt. «Wolfsburger Allgemeine, abr 16»
4
Heizkissen oder Wärmedecke mögliche Ursache - Gebäudebrand in ...
Nach ersten Angaben der Polizei vor Ort sei ein elektrischer Defekt, etwa an einem Heizkissen oder einer Wärmedecke, wahrscheinlich. Die Ermittlungen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jan 16»
5
Parallel wurde Finalgon als „Heizkissen in der Tube“ inszeniert. Foto ...
Foto: Boehringer ... und deren positive Effekte bei Muskelkater beworben. Foto: Boehringer. Parallel wurde Finalgon als „Heizkissen in der Tube“ inszeniert. «APOTHEKE ADHOC, jan 16»
6
100 000 Euro Schaden - Heizkissen verursacht Brand
Bei dem Versuch, sein brennendes Heizkissen zu löschen, hat ein 52-jähriger Mann aus Ramersdorf am Montagabend eine schwere Rauchgasvergiftung ... «Süddeutsche.de, dez 15»
7
Wohnzimmer in Ramersdorf in Flammen: 100.000 Euro Schaden
... ein Schaden von mindestens 100.000 Euro sind die Bilanz eines Feuers in Ramerdorf. In einem Wohnzimmer war ein Heizkissen in Flammen aufgegangen. «tz.de, dez 15»
8
Schnelle Hilfe bei Ischias-Beschwerden
Schmerzlindernd wirkt auch Wärme: ein heißes Bad oder ein Heizkissen. Eine gute Adresse ist dann ein Experte für manuelle Therapie. Er kann die Blockierung ... «Apotheken Umschau, nov 15»
9
Lockenwickler und Bügeleisen statt Schmiergeld
... gezahlt wird, scheinen Mitarbeiter der Stadt Neuss vergleichsweise bescheiden: Sie wurden laut Amtsgericht mit Heizkissen und Lockenwicklern geködert. 0. «DIE WELT, out 15»
10
Stalburg Theater Frankfurt - Der Biggelbärsch ihr Heizkissen
Noch einmal laufen die Hesselbachs im Frankfurter Stalburg Theater zu großer Form auf. Mit dem „Heizkissen“-Abend verabschiedet sich Regisseur Manfred ... «Frankfurter Rundschau, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heizkissen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/heizkissen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z