Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Husche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HUSCHE

zu ↑husch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HUSCHE EM ALEMÃO

Husche  [Hụsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUSCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Husche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUSCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Husche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Husche

chuva

Regen

A chuva é a forma mais comum de precipitação líquida de nuvens. Consiste em água, que após a condensação do vapor de água cai sobre a terra como resultado da gravidade. A chuva também contém poeiras e aerossóis que entraram na atmosfera. Esses componentes determinam o pH da chuva. A forma de chuva é diferenciada de acordo com a origem, duração, intensidade, efeito e ocorrência geográfica. Precipitação sólida, Por exemplo, granizo, aguaceiro ou neve, consiste em água congelada e germes de condensação e também ocorre misturado com chuva. Regen ist die am häufigsten auftretende Form flüssigen Niederschlags aus Wolken. Er besteht aus Wasser, das nach Kondensation von Wasserdampf infolge der Schwerkraft auf die Erde fällt. Regen enthält auch Staub und Aerosole, die in die Atmosphäre aufgestiegen sind. Diese Bestandteile bestimmen den pH-Wert des Regens. Die Regenform wird unterschieden nach Entstehung, Dauer, Intensität, Wirkung und geografischem Vorkommen. Fester Niederschlag, z. B. Hagel, Graupel oder Schnee, besteht aus gefrorenem Wasser und Kondensationskeimen und tritt auch gemischt mit Regen auf.

definição de Husche no dicionário alemão

chuva curta ou chuvas de neve. kurzer Regen- oder Schneeschauer.
Clique para ver a definição original de «Husche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HUSCHE


Augendusche
A̲u̲gendusche
Dusche
Dụsche  , auch: [ˈduːʃə] 
Gerausche
Gera̲u̲sche
Karausche
Kara̲u̲sche
Kartusche
Kartụsche
Kausche
Ka̲u̲sche
Keusche
Ke̲u̲sche
Lausche
La̲u̲sche
Luftdusche
Lụftdusche
Lusche
Lụsche
Munddusche
Mụnddusche
Musche
Mụsche
Nasendusche
Na̲sendusche
Notdusche
No̲tdusche
Pausche
Pa̲u̲sche
Retusche
Retụsche
Sektdusche
Sẹktdusche
Tusche
Tụsche 
Wimperntusche
Wịmperntusche 
Zeichentusche
Ze̲i̲chentusche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HUSCHE

Hus
Husar
Husarenritt
Husarenstreich
Husarenstück
Husarenstückchen
Husarenverschluss
husch
huschelig
Huscheligkeit
huscheln
huschen
huschlig
Huschligkeit
Hüsing
Husky
Husle
hussa
hussasa
Husse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HUSCHE

Amerikanische
Arabische
Babusche
Brausche
Champagnerdusche
Deutsche
Elektrische
Englische
Fetttusche
Heißluftdusche
Hinterpausche
Innentasche
Pampusche
Porsche
Rapusche
Sattelpausche
Sauerstoffdusche
Vorderpausche
Warmdusche
Weißbierdusche

Sinônimos e antônimos de Husche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HUSCHE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Husche» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Husche

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HUSCHE»

Husche Guss Platzregen Regen Schauer Sturzregen Wolkenbruch husche wörterbuch Grammatik häufigsten auftretende Form flüssigen Niederschlags Wolken besteht Wasser nach Kondensation Wasserdampf infolge Schwerkraft Erde fällt enthält auch Staub Aerosole Atmosphäre Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form huschen Alle weiteren Informationen mundmische bedeutet Bezeichnung für einen offensichtlich Homosexuellen Präfixen Mode Szene verwendet Guss umgangssprachlich Regenguss Platzregen Sturzregen Schauer Wolkenbruch Regenschauer Hụ sche 〈f husch wortbedeutung sprache gutefrage Juli

Tradutor on-line com a tradução de Husche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUSCHE

Conheça a tradução de Husche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Husche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Husche» em alemão.

Tradutor português - chinês

Husche
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Husche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Husche
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Husche
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Husche
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Husche
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Husche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Husche
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Husche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Husche
190 milhões de falantes

alemão

Husche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Husche
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Husche
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Husche
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Husche
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Husche
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Husche
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Husche
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Husche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Husche
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Husche
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Husche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Husche
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Husche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Husche
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Husche
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Husche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUSCHE»

O termo «Husche» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.517 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Husche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Husche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Husche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HUSCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Husche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Husche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Husche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HUSCHE»

Descubra o uso de Husche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Husche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Heiratsjahr (Erweiterte Ausgabe)
»Husche, husche, husche!« rief sie. »Lassen Se 'nn nich vorbei, gnä'ger Herr Graf!LassenSe 'nn nichvorbei, gnä'gerHerr Graf!Husche, husche, husche!« Brada sprangzur Seite. »Was wollenSie denn eigentlich zum –« »Dat weiße Hähnecken ...
Fedor von Zobeltitz, 2012
2
Gotthold Ephraim Lessings sämmtliche Schriften (herausg. von ...
Calvus, der ganz kahl am Kopfe, mcynt man, werd ans Holz noch kleben; Sorgt drum selbsten, wie der Henker ihm wird doch die Husche geben. Unsere Wörterbücher erklären Husche durch Ohrfeige. Daß eS aber hier etwas anders, und ...
Gotthold Ephraim Lessing, Carl Conrad F.W. Lachmann, 1838
3
Gotthold Ephraim Lessings sȧmmtliche schriften. Neue ...
Calvus, der ganz kahl am Kopfe, meynt man, werd ans Holz noch kleben; Sorgt drum selbsten, wie der Henker ihm wird doch die Husche geben. Unsere Wörterbücher erklären Husche durch Ohrfeige. Daß es aber hier etwas anders, und zwar ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Lachmann, Christlob Mylius, 1838
4
Gotth. Ephr. Lessings sämmtliche Werke
welches unser Dichter zum Scherze gemacht hat, nach der Aehnlichkeit des Wertes Märtyrerthum u. a. m. Husche, die. Auch die Nachrichter haben ihre Kunstwörter , und dieses ist eines davon. Sinng. 2269. Calvus , der ganz kahl am Kopfe ...
Gotthold Ephraim Lessing, Friedrich Nicolai, Johann Joachim Eschenburg, 1824
5
Sämmtliche Werke in einem Bande
Unsere Wörterbücher erklären Husche durch Ohrfeige. Daß es aber bicr etwa« ander«, und zwar so etwa« bedeute, was an den Haaren oder mit den Haare» geschieht, giebt der Augenschein, Denn warum durste (lalvuj svost besorgt sey»,  ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1841
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Pst! X Der Husch, des —es, Mz. di« — «, oder die Husche, Mz. die ^-n, ein Wort, womit man verschiedtne schnelle Bewegungen de» zeichnet, di« mit einem gewisse» zischenden Saute verbünd;» sind. So heißt im R. D. ein Regenschauer , ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Der Husch, d«S — eS, Aß. die — e, «der die Husche, Mz. die — n, «in Wort, womit man verschiedene schnelle Bewegungen be« zeichnet, die mit einem gewissen zischenden Laute verbunden find. So b«ißt im N. D. ein Regenschauer , d. h. ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Husch, (ver) ode> die Husche, ein im g. L. üblicher Ausdruck, verschiedene mir einem zischenden Laute per» bundene schnelle Bewegungen auszudrücken. So heißt ein plötzlicher Regen, melchcr schnell kommt und schnell wieder verzehr, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1783
9
Kleine Schriften: Eine Auswahl aus den Jahren 1970-1999 in ...
Ein charakteristisches Beispiel ist folgender Wörterbuchartikel aus Adelung: [13b] ‚Der Husch', des —es, plur. die -e, oder die Husche, plur. die -n, ein im gemeinen Leben üblicher Ausdruck, verschiedene mit einem zischenden Laute ...
Herbert Ernst Wiegand, Matthias Kammerer, Werner Wolski, 2000
10
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Husch, (ver) oder die Husche, ein im g. L. üblicher Ausdruck, verschiedene mit einem zischend?« Laute ver« buntene schnelle Bewegunucn auszudrücken. So heißt ein pictz'icher Regen, welcher schnell komm? und schnell wieder vergeht, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1791

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUSCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Husche no contexto das seguintes notícias.
1
Das verrückteste Wochenende des Jahres
Fix husche ich über den Barfuß-Sinnespfad und beobachte die erste Schauübung der Feuerwehr. Dann geht es zum Stadtteilfest auf den Sonnenstein in Pirna. «sz-online, set 16»
2
Flüge in 55 Meter Höhe möglich
Nach dem erfrischendem Regenguss am Sonntagabend und einer Husche am Montag hat sich der Staub gelegt. Seitdem scheint die Sonne. Bestes Wetter ist ... «Volksstimme, ago 16»
3
Mit dem Pedelec unterwegs: Kampf, Krampf und Spaß
Nur gut, dass ich nicht jedes Mal erwischt werde, wenn ich über rote Fußgängerampeln husche und gelegentlich auch andere Rotlichter übersehe – meinen ... «Zeitungsverlag Waiblingen, ago 16»
4
Deus Ex: Mankind Divided Test Freiheit, Gleichheit, Unterdrückung
Ob ich nun mit dem Sturmgewehr in beiden Händen durch die Cyperpunk-Welt wüte, von Schatten zu Schatten husche oder Gegner mithilfe meiner ... «GamePro, ago 16»
5
Friedliches, frohes Fest
Strahlender Sonnenschein beim großen Festumzug, lauer Sommersamstagabend in den Parks – und dann die Husche, die eigentlich bereits für den ... «GZ Live, ago 16»
6
Reisende, nicht Migrantin
Die Lösung: Ich husche mal eben hinüber nach Ceuta, der spanischen Enklave, ungefähr 30 Minuten mit dem Sammeltaxi entfernt. An der Grenze standen ... «neues deutschland, ago 16»
7
Prozess um Brandstiftungen | Angeklagter droht dem Staatsanwalt
Doch bevor Staatsanwalt Norbert Hartge (53) loslegen konnte, kam von der Anklagebank die erste Drohung gegen. „Herr Hartge, die Husche kriegen Sie noch! «BILD, jul 16»
8
Beachparty mit Besucherrekord
Eine Husche gegen Mitternacht läutete dann auch das nahende Ende des Superabends ein. Aber Veranstalter Stephan Preuß sah der drohenden Wolkenfront ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jul 16»
9
Schweizer radeln zum Stausee Baderitz
„Wir haben schon gelernt, dass eine Husche ein kurzer Regenschauer ist“, sagte Bernadette Herzer und löste bei der gut gelaunten Truppe eine Lachsalve aus. «Leipziger Volkszeitung, jul 16»
10
Frischzellenkur für Holzrutsche in der Waldhusche
ie Verwaltung des Nationalparks Sächsische Schweiz bringt die Station „Husche“ im Walderlebnisgelände Waldhusche Hinterhermsdorf wieder auf ... «Dresdner Neueste Nachrichten, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Husche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/husche>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z