Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hypertension" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HYPERTENSION

zu lateinisch tensio = spannung.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HYPERTENSION EM ALEMÃO

Hypertension  [Hypertensio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPERTENSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hypertension e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYPERTENSION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hypertension» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hipertensão

Hypertonie

A hipertensão em medicina significa o aumento de pressão ou tensão além da norma. Este pode ser o caso com o aumento do estado de estresse dos músculos no contexto de doenças do sistema motor extrapiramidal, aumento da pressão cerebral ou aumento da pressão nos vasos sanguíneos. No último caso, se diferencia: ▪ Hipertensão arterial: alta pressão nas artérias do ciclo corporal; na hipertensão ou na hipertensão, a hipertensão é geralmente associada à hipertensão. ▪ Hipertensão arterial pulmonar: pressão arterial elevada na circulação pulmonar, nas artérias do coração para as artérias pulmonares e ▪ Portals Hipertensão: aumento da pressão na veia porta. O termo oposto é hipotonia, também isso geralmente está relacionado à pressão arterial. Hypertonie bedeutet in der Medizin die Erhöhung eines Drucks oder einer Spannung über die Norm hinaus. Dies kann bei erhöhtem Spannungszustand der Muskulatur im Rahmen von Erkrankungen des extrapyramidalmotorischen Systems, erhöhtem Hirndruck oder erhöhtem Druck in Blutgefäßen der Fall sein. Bei Letzterem unterscheidet man: ▪ Arterielle Hypertonie: Hochdruck in den Schlagadern des Körperkreislaufs; im täglichen Sprachgebrauch ist mit Hypertonie oder Bluthochdruck in der Regel die arterielle Hypertonie gemeint, ▪ Pulmonal-arterielle Hypertonie: hoher Blutdruck im Lungenkreislauf, in den Arterien vom Herzen zu den Lungenflügeln sowie ▪ Portale Hypertension: erhöhter Druck in der Pfortader. Der entgegengesetzte Begriff lautet Hypotonie, auch dieser wird meist auf den Blutdruck bezogen.

definição de Hypertension no dicionário alemão

Hipertensão. Hypertonie.
Clique para ver a definição original de «Hypertension» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HYPERTENSION


Alterspension
Ạlterspension
Apprehension
Apprehensio̲n
Dimension
Dimensio̲n 
Distension
Distensio̲n
Expansion
Expansio̲n [ɛkspanˈzi̯oːn]
Extension
Extensio̲n
Frühstückspension
Frü̲hstückspension
Halbpension
Hạlbpension 
Hotelpension
Hotẹlpension
Hundepension
Hụndepension
Hypotension
Hypotensio̲n
Intension
Intensio̲n 
Invaliditätspension
Invaliditä̲tspension
Pension
[pãˈzi̯oːn]  , [paŋ…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛn…]  , besonders schweizerisch auch: [pãˈsi̯oːn] 
Rezension
Rezensio̲n 
Sponsion
Sponsio̲n
Suspension
Suspensio̲n
Tension
Tensio̲n
Tierpension
Ti̲e̲rpension
Vollpension
Vọllpension [ˈfɔlpãsi̯oːn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HYPERTENSION

Hyperspermie
Hypersteatosis
Hypersthen
Hypertelie
Hypertext
Hyperthelie
Hyperthermie
Hyperthymie
Hyperthyreoidismus
Hyperthyreose
Hypertonie
Hypertoniker
Hypertonikerin
hypertonisch
Hypertonus
Hypertrichose
Hypertrichosis
hypertroph
Hypertrophie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HYPERTENSION

ASVG-Pension
Admission
Aszension
Beamtenpension
Depression
Division
Eigenpension
Expression
Extrusion
Fremdenpension
Fusion
Impression
Komprehension
Mindestpension
Mission
Rektaszension
Responsion
Skansion
Version
Vision

Sinônimos e antônimos de Hypertension no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HYPERTENSION»

Hypertension pulmonary hypertension portal pulmonale intrakranielle impact factor arterielle okuläre journal Wörterbuch Hypertonie bedeutet Medizin Erhöhung eines Drucks oder einer Spannung über Norm Archives Brief Reviews Resources Instructions PUBLISH AHEAD PRINT FIRST Increased Cassie Taylor Tour Feburary March April already veteran musician spent decade playing high blood pressure health center webmd High affects American adults Find depth information including causes symptoms diseases have years without Even damage vessels your heart continues Portale

Tradutor on-line com a tradução de Hypertension em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPERTENSION

Conheça a tradução de Hypertension a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hypertension a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hypertension» em alemão.

Tradutor português - chinês

高血压
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipertensión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hypertension
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उच्च रक्तचाप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتفاع ضغط الدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гипертония
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hipertensão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চ রক্তচাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hypertension
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tekanan darah tinggi
190 milhões de falantes

alemão

Hypertension
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高血圧症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고혈압
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hipertensi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tăng huyết áp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர் இரத்த அழுத்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च रक्तदाब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hipertansiyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ipertensione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadciśnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпертонія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hipertensiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπέρταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hipertensie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hypertoni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypertensjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hypertension

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPERTENSION»

O termo «Hypertension» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.642 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hypertension» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hypertension
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hypertension».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPERTENSION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hypertension» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hypertension» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hypertension

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HYPERTENSION»

Descubra o uso de Hypertension na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hypertension e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Differentialdiagnose Pädiatrie
Eine Hypertension im Säuglingsalter ist fast ausschließlich sekundär. Hypertensive Säuglinge können sich mit Zeichen der Herzinsuffizienz präsentieren. Im Kindes- und Jugendalter ist die Hypertension klinisch in der Regel blande. Bei den ...
Dietrich Michalk, 2005
2
Ultraschalldiagnostik in Pädiatrie und Kinderchirurgie: ...
Portale Hypertension Die portale Hypertension ist aufgrund von B-Bild-Befunden diagnostizierbar (3), eine ganz wesentliche Bereicherung für die Diagnostik stellt aber der Einsatz der Dopplersonographie dar (34). Definitionsgemäß liegt eine ...
Volker Hofmann, 2005
3
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
Activating mineralocorticoid receptor mutation in hypertension exacerbated by pregnancy. Science 2000; 289: 119-23. Guidelines-Committee: 2003 European Society of Hypertension-European Society of Cardiology guidelines for the ...
Wolfgang Gerok, 2007
4
Chirurgie
Hauptursache für die portale Hypertension ist der Widerstandshochdruck, verursacht durch eine prähepatische, intrahepatische (z.B. bei Leberzirrhose) oder posthepatische Blockform ( 23.2). Daneben gibt es als extrem seltene Ursache die ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
5
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
Medical therapy for pulmonary arterial hypertension: ACCPevidence-based clinical practiceguidelines. Chest 126[Suppl 1]: 35S–S62 Barst RJ, McGoon M, Torbicki A et al. (2004) Diagnosis and differential as- sessment of pulmonary arterial ...
Erland Erdmann, 2009
6
Biofeedback: Grundlagen, Indikationen, Kommunikation, ...
Lehnert H, Kaluza K, Vetter H, Losse H, Dorst K. Long-term effects of a complex behavioral treatment of essential hypertension. Psychosom Med 1987; 49: 422- 30. Linden W, Chambers BA. Clinical effectiveness of non-drug treatment for ...
Winfried Rief, 2006
7
Dictionnaire médical : addenda:
45505 hypertension, estrogen induced / Hypertonie, östrogeninduzierte / (durch Stimulation des Renin-Angiotensin- Aldosteronsystems mit Ovulationshem- mern ) / hypertension induite par d'oestrogenes / 45506 hypertension, gestosis ...
Emmanuel Veillon, 1997
8
Repetitorium Kardiologie: für Klinik und Praxis und für ...
Continuous intravenous epoprostenol for pulmonary hypertension due to the scleroderma spectrum of disease: a randomized, controlled trial. Ann Intern Med 2000;132:425–34 [65] Badesch DB et al. Medical therapy for pulmonary arterial ...
Stefan Pinger, 2011
9
Anästhesie bei alten Menschen
Circulation 2007; 116: 418-499 Franklin SS, Jacobs MJ, Wong ND et al. Predominance of isolated systolic hypertension among middle-aged and elderly US hypertensives: analysis based on National Health and Nutrition Examination Survey ...
Bernhard M. Graf, 2010
10
Pulmonale Hypertonie
stacyclin metabolites in pulmonary hypertension [see comments]. New England Journal Of Medicine, 1992. 327 (2): 70-5. 15. Christman, В. W., Lipid mediator dysregulation in primary pulmonary hypertension. Chest, 1998. 114 (3 Suppl): ...
Hans-Joachim Schäfers, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPERTENSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hypertension no contexto das seguintes notícias.
1
new hypertension and blood pressure genes
The participants included healthy individuals and those with diabetes, coronary artery disease and hypertension, from across Europe, (including the UK, ... «Science Daily, set 16»
2
Hypertension prevalence higher in lower-income countries for the ...
In an analysis of global health differences in hypertension occurrence, researchers find that high blood pressure is more common in low- and middle-income ... «Medical News Today, ago 16»
3
The Lancet: Stroke is largely preventable, with hypertension ...
Hypertension (high blood pressure) remains the single most important modifiable risk factor for stroke, and the impact of hypertension and nine other risk factors ... «EurekAlert, jul 16»
4
Exposure to Air Pollution May Raise Hypertension Risk
The study is among the first meta-analyses to simultaneously estimate the effects of short- and long-term exposure to air pollutants on hypertension, researcher ... «MedPage Today, jun 16»
5
Hypertension could lead to heart disease
It has been found that hypertension can affect the heart in several ways. And experts say this is one of the main reasons why we need to take care and diagnose ... «Times of India, mai 16»
6
Potatoes May Raise Hypertension Risk, Especially in Women
Researchers discovered those who consumed four or more servings of baked, boiled, or mashed potatoes had an 11 percent increase in hypertension. Oddly ... «Healthline, mai 16»
7
80% of South Africans are living with hypertension: Experts
There has been an increase in the number of people with hypertension or high blood pressure in younger people including children in South Africa. .(REUTERS) ... «South African Broadcasting Corporation, mai 16»
8
Healthy diet could lower hypertension risk for women with ...
"Our earlier research showed that diabetes in pregnancy increased a woman's risk of developing hypertension, even 16 years after giving birth," Dr. Zhang ... «Medical News Today, abr 16»
9
Binge drinking in young adults raises risk of hypertension
New research, conducted at the University of Montreal in Canada, finds that binge drinking as a young adult might lay the foundation for hypertension later in life. «Medical News Today, fev 16»
10
Natalie Cole's cause of death revealed as heart failure from ...
On Thursday, her family issued a statement confirming the cause of death as heart failure from idiopathic pulmonary arterial hypertension (IPAH), according to ... «Daily Mail, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hypertension [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hypertension>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z