Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "i" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA I

mittelhochdeutsch ī. mittelhochdeutsch, althochdeutsch i.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE I EM ALEMÃO

i  [i̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE I

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
i pode funcionar como um substantivo e uma interjeição.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA I EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «i» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Eu

I

Eu ou eu é a nona letra do alfabeto latino e uma vogal. Nos textos alemães, a letra I tem uma frequência média de 7,55 por cento. É, portanto, a terceira carta mais comum em textos alemães. Além disso, "eu" tem vários outros significados. I beziehungsweise i ist der neunte Buchstabe des lateinischen Alphabets und ein Vokal. Der Buchstabe I hat in deutschen Texten eine durchschnittliche Häufigkeit von 7,55 Prozent. Er ist damit der dritthäufigste Buchstabe in deutschen Texten. Außerdem hat „I“ verschiedene andere Bedeutungen.

definição de i no dicionário alemão

Exclamação de rejeição, rejeição cheia de desgosto, exemplo desagradável, que é escorregadio, gorduroso! Eu, isso é horrível! Eu mantenho!, eu onde! nona letra do alfabeto, por exemplo, o pequeno i está escrito com ponto, o grande eu sem ponto. Sinal da unidade imaginária em matemática. Ausruf der Ablehnung, Zurückweisung voller Ekel, AbscheuBeispielei, ist das glitschig, schmierig!i, schmeckt das scheußlich! i bewahre!, i wo!. neunter Buchstabe des AlphabetsBeispieldas kleine i wird mit Punkt, das große I ohne Punkt geschrieben. Zeichen für die imaginäre Einheit in der Mathematik.
Clique para ver a definição original de «i» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO I

i wo!
i-Dotz
i-Dötzchen
I-förmig
i-Männchen
I-Position
i-Punkt
i-Tüpfelchen
i-Tüpferl
i-Tüpferl-Reiter
i-Tüpferl-Reiterin
i.
i. f.
i. H.
I. H. S.
I. M.
I. N. D.
i. Tr.

Sinônimos e antônimos de i no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «I»

i Wörterbuch Grammatik wörterbuch beziehungsweise neunte Buchstabe lateinischen Alphabets Vokal deutschen Texten eine durchschnittliche Häufigkeit Prozent damit dritthäufigste Außerdem „I verschiedene andere Bedeutungen camp neues theater münchen Neues Theater München Muenchen heart sharks album anthems tourdates here März Single Young Album ANTHEMS punkt familie kinder betreuungsbörse stadt düsseldorf Punkt Düsseldorf informiert über Kinderbetreuungsangebot Umgebung Angehende Tagesmütter finden hier Informationen rund fire salut Willkommen unserer neuen Homepage

Tradutor on-line com a tradução de i em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE I

Conheça a tradução de i a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de i a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «i» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

i
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

i
190 milhões de falantes

alemão

i
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

i
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ben
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

io
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

i
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de i

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «I»

O termo «i» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 46 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «i» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de i
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «i».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «I» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «i» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «i» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre i

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «I»

Citações e frases célebres com a palavra i.
1
Anita Daniel
Chic = Der i-Punkt auf dem i. Ohne Punkt würde das i niemals auffallen.
2
Anita Daniel
Der i-Punkt auf dem i. Ohne Punkt würde das i niemals auffallen.
3
Anton Bruckner
Das war a so. Ich geh' auf'n Kahlenberg, und wie mir heiß wird und i hungrig werd, setz i mi ans Bachl und pack mein' Emmenthaler aus. Wie i's fette Papier aufmach, fällt mir die verflixte Melodie ein! (auf die Frage: wie, wann und wo ihm das göttliche Motiv zu seiner »Neunten« eingefallen sei.)
4
Bruno Kreisky
Sterben muß a' jeder, aber drängen loß i mi net.
5
Gail Sheehy
Im Allgemeinen hat man zu der Zeit, da man w i r k l i c h wird, schon alle Haare verloren, weil man so viel gestreichelt worden ist. Die Augen fallen einem aus, die Gelenke werden locker, und man sieht sehr schäbig aus. Aber das macht alles gar nichts, weil man, einmal wirklich geworden, nicht mehr häßlich aussehen kann, außer für Leute, die ohnehin nichts verstehen.
6
Johann Peter Hebel
Der Samschtig het zuem Sunntig gsait: Jetz han i alli schloofe glait... So sait er un wo's zwölfi schlacht, So sinkt er aben in d'Mitternacht.
7
John Morley
Drei Dinge zählen in einer Rede: W e r etwas sagt, w i e er es sagt, und w a s er sagt - und zwar genau in dieser Reihenfolge.
8
Karl-Heinz Söhler
Aus Sparsamkeit bin ich dagegen,/ mich über andere aufzuregen,/ und suche es mir einzuschärfen:/ Das kostet schließlich m e i n e Nerven.
9
Lena Christ
Mei Ruah will i habn! i brauch koan Burschn zum Fensterln; wer si net zu der Tür 'reitraut, soll ganz wegbleibn!
10
Liv Ullmann
Ich verstehe nicht, warum so viele Frauen darunter leiden, daß sie schon wieder ein Jahr älter geworden sind. N i c h t mehr ein Jahr älter zu werden, das wäre eine Katastrophe.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «I»

Descubra o uso de i na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com i e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Martin Luther King: "I have a dream". Eine Analyse
Immer wieder wurde er verhaftet, mehr als einem Mal entging er einem Mordanschlag, sein Haus versuchten Unbekannte zu sprengen - Martin Luther King.
Ulrike Thomas, 2004
2
SGB I - Allgemeiner Teil des Sozialgesetzbuches: Textausgabe ...
Die Grundlage zu jedem Sozialgesetzbuch Das SGB I umfasst sowohl die Ziele der Sozialgesetzgebung als auch die elementaren Grundsätze des Sozialrechts Soziale Rechte Aufgaben des Sozialgesetzbuches Entstehung, Fälligkeit und Verjährung ...
Horst Marburger, 2010
3
Althochdeutsche Grammatik I: Laut- und Formenlehre
The original aim of the book was to achieve a combination of study manual and research grammar. This intention has been preserved in the new edition.
Wilhelm Braune, 2004
4
Lehrbuch der systemischen Therapie und Beratung I: The ...
Der Klassiker komplett neu bearbeitet.
Arist von Schlippe, Jochen Schweitzer, 2013
5
Mathematik für Ingenieure I für Dummies
Aber Ingenieursmathematik muss nicht schwer verständlich sein, sie kann auch Spaß machen. Michael Fried vermittelt Ihnen in diesem Buch die Grundlagen der Mathematik, die alle Ingenieure in den ersten Semestern benötigen.
J. Michael Fried, 2012
6
Ethik kompetenzorientiert unterrichten I: Eine Konzeption ...
Ethik kompetenzorientiert unterrichten für die Klassen 9/10 ist zweibändig konzipiert und thematisiert fünf für den Ethikunterricht grundlegende Kompetenzen: 1 Wahrnehmen & Beschreiben (erfahrungsbezogene Kompetenzen) 2 Verstehen & ...
Arne Moritz, Uta Eichler, 2012
7
Heinrich Heine und Napoleon I.
Paul Holzhausen untersucht das komplexe Napoleonbild in den Werken Heines und verschafft dem Leser einen profunden Einblick in die Biografie und die politische Dichtung des beruhmten deutschen Schriftstellers.
Paul Holzhausen, 2010
8
Eingriffsnormen in der Rom I-Verordnung
Who has the authority to interpret this term, and what standards are applied? Paul Hauser explains the use of domestic mandatory rules and then studies the connection to international mandatory rules.
Paul Hauser, 2012
9
Kunstraub und Kunstschutz, Band I: Eine Dokumentation
G nther Haase, Dr. jur.
Günther Haase, 2008
10
BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...
Dieter Leipold bietet eine profunde Einführung in den Allgemeinen Teil des Bürgerlichen Gesetzbuchs.
Dieter Leipold, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «I»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo i no contexto das seguintes notícias.
1
I am Setsuna
Sollte I am Setsuna also genauso irgendwo in der hintersten Ecke unseres Schranks verstauben? Auf keinen Fall. I am Setsuna ist der zeitlose schwarze Anzug, ... «GamePro, jul 16»
2
I am Setsuna: Test: Zum Einschlafen schönes Rollenspiel alter Schule
Das von Chrono Trigger und Final Fantasy inspirierte Spiel wurde später in "I Am Setsuna" umbenannt und ist mittlerweile für PC sowie PS4 lediglich digital für ... «4Players Portal, jul 16»
3
Schwäbeln in Tübingen: I hao miassa sält na ge schaffa
Ein Gefühl von Zuhause vermittelt nicht allein der Ort, in dem man lebt oder aus dem man stammt. Sondern auch die Sprache, die man spricht. Zum Beispiel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
4
Neue Integrierte von Knaus (2017): Mit Sky I und Sun I in die Offensive
Knaus baut sein Integrierten-Angebot weiter aus. Das Top-Modell Sun I gibt es in drei kurzen Varianten. Komplett neu aufgelegt wird der Sky I: Die vier Modelle ... «promobil, jul 16»
5
Festspiele Zürich: Premiere «I Puritani»: Politthriller oder ...
Andreas Homokis Inszenierung von Bellinis «I Puritrani» beginnt als politischer Kampf und endet als privates Eifersuchtsdrama. Für ein bewegendes ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
6
Cannes: Goldene Palme für "I, Daniel Blake" von Ken Loach
Der britische Regisseur Ken Loach hat in Cannes die Goldene Palme gewonnen. Die Jury zeichnete seinen Film "I, Daniel Blake" mit dem wichtigsten Preis des ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
7
"I am Cait": Caitlyn Jenner denkt nach!
Vielen gilt die Kardashian-Familie als Plage unserer Zeit. Doch in ihrer Show "I am Cait" bringt Caitlyn Jenner einem breiten Publikum die großen politischen ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
8
Knaus Sun i 900 LEG im Wohnmobil-Test
Knausern geht anders: Der Sun i ist neu im Club der luxuriösen Liner. AUTO BILD REISEMOBIL hat das High-End-Mobil getestet. «autobild.de, mai 16»
9
Google I/O: Mein Heim, mein Google
Auf seiner Entwicklerkonferenz I/O stellte Google einen smarten Lautsprecher, gleich zwei neue Chat-Apps und seine VR-Pläne für Android vor. Revolutionär ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
10
"I love you, but I've chosen Entdramatisierung" von René Pollesch ...
Das zentrale Gedankenspiel des neuen René-Pollesch- Abends mit dem schönen Titel „I love you, but I've chosen Entdramatisierung“ besteht also darin, statt ... «Tagesspiegel, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. i [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/i>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z