Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "igeln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IGELN EM ALEMÃO

igeln  [i̲geln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IGELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
igeln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo igeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA IGELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «igeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de igeln no dicionário alemão

trabalhe o chão com o ouriço. den Boden mit dem Igel bearbeiten.

Clique para ver a definição original de «igeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO IGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich igle
du igelst
er/sie/es igelt
wir igeln
ihr igelt
sie/Sie igeln
Präteritum
ich igelte
du igeltest
er/sie/es igelte
wir igelten
ihr igeltet
sie/Sie igelten
Futur I
ich werde igeln
du wirst igeln
er/sie/es wird igeln
wir werden igeln
ihr werdet igeln
sie/Sie werden igeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geigelt
du hast geigelt
er/sie/es hat geigelt
wir haben geigelt
ihr habt geigelt
sie/Sie haben geigelt
Plusquamperfekt
ich hatte geigelt
du hattest geigelt
er/sie/es hatte geigelt
wir hatten geigelt
ihr hattet geigelt
sie/Sie hatten geigelt
conjugation
Futur II
ich werde geigelt haben
du wirst geigelt haben
er/sie/es wird geigelt haben
wir werden geigelt haben
ihr werdet geigelt haben
sie/Sie werden geigelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich igle
du iglest
er/sie/es igle
wir iglen
ihr iglet
sie/Sie iglen
conjugation
Futur I
ich werde igeln
du werdest igeln
er/sie/es werde igeln
wir werden igeln
ihr werdet igeln
sie/Sie werden igeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geigelt
du habest geigelt
er/sie/es habe geigelt
wir haben geigelt
ihr habet geigelt
sie/Sie haben geigelt
conjugation
Futur II
ich werde geigelt haben
du werdest geigelt haben
er/sie/es werde geigelt haben
wir werden geigelt haben
ihr werdet geigelt haben
sie/Sie werden geigelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich igelte
du igeltest
er/sie/es igelte
wir igelten
ihr igeltet
sie/Sie igelten
conjugation
Futur I
ich würde igeln
du würdest igeln
er/sie/es würde igeln
wir würden igeln
ihr würdet igeln
sie/Sie würden igeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geigelt
du hättest geigelt
er/sie/es hätte geigelt
wir hätten geigelt
ihr hättet geigelt
sie/Sie hätten geigelt
conjugation
Futur II
ich würde geigelt haben
du würdest geigelt haben
er/sie/es würde geigelt haben
wir würden geigelt haben
ihr würdet geigelt haben
sie/Sie würden geigelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
igeln
Infinitiv Perfekt
geigelt haben
Partizip Präsens
igelnd
Partizip Perfekt
geigelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM IGELN


angeln
ạngeln 
aufbügeln
a̲u̲fbügeln
beflügeln
beflü̲geln [bəˈflyːɡl̩n]
bügeln
bü̲geln 
drängeln
drạ̈ngeln 
kegeln
ke̲geln 
klingeln
klịngeln 
kugeln
ku̲geln [ˈkuːɡl̩n]
mangeln
mạngeln 
nageln
na̲geln 
orgeln
ọrgeln
prügeln
prü̲geln 
regeln
re̲geln 
segeln
se̲geln 
siegeln
si̲e̲geln
spiegeln
spi̲e̲geln 
versiegeln
versi̲e̲geln
vögeln
vö̲geln
ziegeln
zi̲e̲geln
zügeln
zü̲geln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO IGELN

igitt
igittigitt
Iglu
Igluzelt
Ignatius
Ignaz
Ignipunktur
Ignitron
ignoramus et ignorabimus
ignorant
Ignorantentum
Ignorantin
Ignoranz
ignorieren
Ignoszenz
ignoszieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO IGELN

Hochseeangeln
ausbügeln
bemängeln
besiegeln
entriegeln
flügeln
googeln
gurgeln
hangeln
liebäugeln
mogeln
nörgeln
rangeln
riegeln
schlängeln
schmuggeln
stängeln
verprügeln
verriegeln
widerspiegeln

Sinônimos e antônimos de igeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IGELN»

igeln Grammatik wörterbuch Wörterbuch Igeln gesundheit IGeLn Welt Akronyme groß Begriffe Anfangsbuchstaben einzelner Wörter gebildet werden tauchen immer häufiger IGeL Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Auswilderung igel Kranke verletzte Igel findet ganze Jahr über verwaiste Igelsäuglinge mermonaten alle sind natürlich Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Erfolgreich analyse organisation vermarktung amazon Melanie Jordt Thomas Girr Ines Karina Weiland Analyse Organisation Vermarktung jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne konjugieren verbformen konjugation Verbformen Futur Indikativ werde

Tradutor on-line com a tradução de igeln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IGELN

Conheça a tradução de igeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de igeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «igeln» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

erizo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hedgehog
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قنفذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

еж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ouriço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসামাজিক ব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hérisson
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

landak
190 milhões de falantes

alemão

igeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘッジホッグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고슴도치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Landak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con nhím
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெட்ஜ்ஹாக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hedgehog
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kirpi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

їжак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκατζόχοιρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hedgehog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pinnsvin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de igeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IGELN»

O termo «igeln» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.676 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «igeln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de igeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «igeln».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IGELN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «igeln» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «igeln» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre igeln

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «IGELN»

Citações e frases célebres com a palavra igeln.
1
Hans-Ulrich Wehler
Überall in Europa erweisen sich muslimische Minderheiten als nicht assimilierbar und igeln sich in ihrer Subkultur ein. Auch die Bundesrepublik hat bekanntlich kein Ausländer-, sondern ausschließlich ein Türkenproblem.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IGELN»

Descubra o uso de igeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com igeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Richtig IGeLn von Anfang an: Selbstzahlerleistungen ...
Die Arztpraxis als Dienstleistungsunternehmen. Dienstleistung. Unternehmenssteuerung, Unternehmensplanung. Teamarbeit. Kommunikation. Öffentlichkeitsarbeit und Interne Kommunikation. Der Aufbau der Selbstzahlerpraxis. Der Gesundheitsladen.
Bärbel Keim-Meermann, 2005
2
Erfolgreich IGeLn
Individuelle Gesundheitsleistung wird zunehmend wichtig für den wirtschaftlichen Erfolg der Arztpraxis.
Melanie Jordt, Thomas Girr, Ines-Karina Weiland, 2012
3
Praktische Parasitologie bei Heimtieren: Kleinsäuger - Vögel ...
Besonders im Herbst und zu Winteranfang werden Tierärzte vermehrt mit kranken Igeln konfrontiert. Dieser Kleinsäuger ist das am häufigsten in der Kleintiersprechstunde vorgestellte, geschützte heimische Wildtier. Da die Tierarztpraxen eine ...
Wieland Beck, Nikola Pantchev, 2006
4
Der Bienenstock: eine Sittenschrift, der Religion, Vernunft ...
Der Thau >äßl allemal Igeln nach sich, sie wachsen auf den schwarzen Schwämmen, und finden sich auch im Regenwasser, und ln allen Wässern, so in Mistpfützen und leim- gruben stehet. Wenn man bey dem Gchlach, ten findet, daß die ...
5
Die Praxis-Manager: ein Businessroman über Praxismanagement ...
7 Das doppelte IGeLn - der Nutzen des Patienten In der Pause hatte es mich besonders gefreut, dass Frau Tauber zu mir gekommen war und mich zu meinem Vortrag beglückwünscht hatte. „Ich muss zugeben", so die Kollegin, „ich habe ...
Michael Letter, Karin Letter, 2006
6
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
... verb. bey Stalder. «) Phluog es -zagel gl. «. Zis «ivs, Pflugsterz, engl, plough- tail. zageln (rsglo), auch , igeln, zegeln, s) wedeln, schwänzeln. „Die Zag 229 ...
Johann Andreas Schmeller, 1837
7
Notfalltherapie in der Kleintierpraxis
19 Notfälle bei Igeln Untergewicht/Fehlender Winterschlaf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Dyspnoe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 Trauma .
Christian F. Schrey, 2009
8
Zeitschrift für Landwirtschaftliches Versuchs-'und ...
(Abschleppen) 6. Striegeln 7. Striegeln 9. Striegeln 7. Igeln 8. Igeln, längs 10. Igeln, längs 8. Striegeln 9. Igeln, quer 11. Igeln, quer 9. Igeln 10. Striegeln 12. Striegeln 10. Striegeln 11. Igeln, längs 13. Igeln, längs 11. Igeln 12. Igeln, quer 14.
9
Der praktische Tierarzt
... wach bleiben (warm stehen)! Aufbau- und Begleitmaßnahmen sind bei geschwächten Igeln vorrangig: Flüssigkeitssubstitution (Rinderlaktat, Ste- rofundin, Aminosäurenlösung; ggf. mehrfach täglich). Kreislaufunterstützende Maßnahmen (s.
10
Mitteilungen aus dem gebiete der medizin, chirurgie und ...
igeln, blutigen Schröpfköpfen in der Nähe, Umschläge von ^qus sslurnina, zuweilen erweichende Fomenta- tionen u. s. w. Gefchwüre mit torpidem Character mit schwieligten Rändern erheischen die Anwendung des Höllensteins, des ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IGELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo igeln no contexto das seguintes notícias.
1
Geschichten von Igeln und Hühnern
Geschichten von Igeln und Hühnern. Die Matinees für Vor- und Grundschulkinder in der Stadtbibliothek starten in die neue Saison. Am Sonntag, 25. September ... «Münsterländische Volkszeitung, set 16»
2
Finger weg von kleinen Igeln!
Finger weg von kleinen Igeln! Traudl Baumeister 14. September 2016 17:55 Uhr Aktualisiert am: 18. September 2016 03:18 Uhr. Dieses possierliche Igelchen ... «Main-Post, set 16»
3
Igelbabys: Nachwuchs von Igeln nicht einsammeln!
Die Brandenburger Igelbabys sind in diesem Jahr besonders klein. „Die Würfe sind extrem groß mit extrem kleinen, schwachen Igeln“, sagte die Leiterin der ... «Berliner Zeitung, set 16»
4
Naturschützer schlagen Alarm: Mähroboter bringen Igeln den Tod
Hilpoltstein - Mähroboter sind in Mode, denn sie erledigen das Rasenmähen automatisch. Doch Igeln und anderen Lebewesen bringen die Roboter den Tod. «Merkur.de, ago 16»
5
Igel paaren sich zu laut – Mann ruft Polizei
Die Geräusche von zwei Igeln bei der Paarung haben am Mittwochabend einen Mann in Erlangen in Bayern derart irritiert, dass er die Polizei rief. «Hannoversche Allgemeine, jul 16»
6
Beamte beenden Liebesspiel der Tiere Igel paaren sich zu laut ...
Die Geräusche von zwei Igeln bei der Paarung haben am Mittwochabend einen Mann in Erlangen in Bayern derart irritiert, dass er die Polizei rief. «Schaumburger Nachrichten, jul 16»
7
Tiercafé: Mit Igeln kuscheln
Tiercafés sind in Tokio keine Seltenheit. Im „Harry“ können Gäste stundenweise mit Igeln kuscheln. Mit einem Igel zu spielen, kostet unter der Woche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
8
Unsere VIEW Fotocommunity verabschiedet sich von den Igeln
Möchten Sie Ihre Fotos auch auf stern.de sehen? Kein Problem. Wir verraten wie es geht: Aktion. Mein Foto auf stern.de. Wir suchen Ihre Bilder zur ... «STERN, nov 15»
9
Naturschutz - Den Igeln geht es schlecht
Den Igeln im Landkreis Freising geht es gar nicht gut, auch weil überall das Laub ... noch etwas zu Fressen", sagt Kolar, die seit bald 30 Jahren Igeln in Not hilft. «Süddeutsche.de, nov 15»
10
Landkreis Ebersberg - Igeln ist es zu warm für den Winterschlaf
Jetzt heißt es tüchtig futtern, damit der Igel seinen Winterschlaf überlebt – wenn es denn endlich kalt wird. Foto: kn. 0 Kommentare. schließen. Weitere. schließen. «Merkur.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. igeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/igeln>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z