Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "in concert" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IN CONCERT

englisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE IN CONCERT EM ALEMÃO

in concert  [ɪn ˈkɔnsət]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IN CONCERT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «in concert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de in concert no dicionário alemão

em um concerto público ao vivo, no palco, em um show ao vivo. em um show de concertos públicos, Udo Lindenberg, em concerto. in einem öffentlichen Konzert live, auf der Bühne, in einem Livekonzert. in einem öffentlichen Konzert BeispielUdo Lindenberg in concert.

Clique para ver a definição original de «in concert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM IN CONCERT


Albert
Ạlbert
Bert
Bẹrt
Dessert
[dɛˈseːɐ̯]  , auch: [dɛˈsɛrt), [dɛˈsɛːɐ̯), [ˈdɛsɛːr]
Freeconcert
[ˈfriːkɔnsət), [ˈfriː ˈkɔnsət]
Gilbert
Gịlbert
Herbert
Hẹrbert
Hubert
Hu̲bert
Insert
Insẹrt, auch: [ˈɪnsəːt]
Navicert
[ˈnɛvɪsəːt]
Robert
Ro̲bert
Vert
Vẹrt
alert
alẹrt
ausgeliefert
a̲u̲sgeliefert
begeistert
bege̲i̲stert
distanziert
distanzi̲e̲rt
expert
expẹrt
garantiert
garanti̲e̲rt
geliefert
geli̲e̲fert
interessiert
interessi̲e̲rt 
sortiert
sorti̲e̲rt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO IN CONCERT

in absentia
in abstracto
in aeternum
in albis
in Bezug
in blanko
in bond
in brevi
in concreto
in contumaciam
in corpore
in dubio
in dubio pro reo
in dulci jubilo
in duplo
in effectu
in effigie
in eins
in extenso
in extremis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO IN CONCERT

Couvert
Découvert
Ebert
Jahrhundert
Konzert
Lambert
Mittelwert
Norbert
Offert
Rupert
Schubert
broschiert
empfehlenswert
markiert
registriert
unkompliziert
unverändert
verlängert
viert
wert

Sinônimos e antônimos de in concert no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IN CONCERT»

in concert concert poster köln Wörterbuch mawi adele george news Startseite stars home Stars Berlins erfolgreichste Live Show Estrel Festival Center estrel hotel gehört Berlin Brandenburger oder KuDamm Mehr vier Million Besucher haben Doppelgängern Rock ROCK Metal Festivals Franken Bayern Hessen heavyXmas Persistence Tour Liebe Freunde …Stars berlin präsentiert Vegas „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Elvis Tina Turner Winehouse Robbie Williams dieser alle infos daten tickets für eventim Willkommen Übersichtsseite wird laufend erweitert Hier finden bereits define public musical performance which number singers instrumentalists both participate usually individual singer Beatzz einsplus Über Kontakt Impressum Datenschutz Navigation BEATZZ EinsPlus Service Mediathek Feed Freakshow würzburg progressive rock

Tradutor on-line com a tradução de in concert em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IN CONCERT

Conheça a tradução de in concert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de in concert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «in concert» em alemão.

Tradutor português - chinês

在演唱会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en concierto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In concert
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिलकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الحفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В концерте
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em concerto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সকলে মিলিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en concert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersama
190 milhões de falantes

alemão

in concert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンサートで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일제히
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing konser
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong buổi hòa nhạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிகழ்ச்சியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मैफिलीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Konserde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in concerto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w porozumieniu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спільно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în mod concertat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε συνεννόηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

In konsert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

in concert
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på konsert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de in concert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IN CONCERT»

O termo «in concert» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.896 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «in concert» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de in concert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «in concert».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IN CONCERT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «in concert» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «in concert» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre in concert

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IN CONCERT»

Descubra o uso de in concert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com in concert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Acting in Concert nach dem Risikobegrenzungsgesetz
Nach einer kurzen Darstellung der bisherigen Rechtslage (unter I.) und der ursprunglich im Gesetzesentwurf der Bundesregierung vorgesehenen Neufassung (unter II.), soll die jetzt in Kraft getretene Fassung mit Bezugnahme auf die ...
Andreas Wöller, Andreas Wã¶Ller, 2011
2
Le concert et son public: mutations de la vie musicale en ...
Each trend in concert promotion, even including mechanisms such as increasing specialisation of concert types, developed in response to the entrepreneurial activities of individual musicians. Through this cycle from entrepreneur to institution, ...
Hans Erich Bödeker, Patrice Veit, Michael Werner, 2002
3
Berlin meets Los Angeles in concert: 10 Jahre Villa Aurora
Descriptions of the music performed at four concerts in Berlin between January and April 2005 in recognition of the Villa Aurora's 10th anniversary.
Hanno Ehrler, Björn Gottstein, Villa Aurora (Organization), 2005
4
Das Pflichtangebot nach dem Wertpapiererwerbs- und ...
Christoph Faden. §6 Kontrollerlangung infolge Acting in concert (§30 Abs. 2 WpÜG) Kontrolle kann nicht nur durch (eigene) Aktienkäufe erworben, sondern auch sonst erlangt werden. Dazu genügt es, dass der Bieter sein Verhalten in Bezug ...
Christoph Faden, 2008
5
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
There are now innumerable first publications and new editions in this field. Second, performers and publishers have considerably enlarged the range of works in the standard repertoire from Bach to the late 19th century to be heard in concert.
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
6
Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz
Ubersicht Literatur: Beckmann/Kersting/Mielke Das neue Übernahmerecht, 2003; Bröcker/Weisner Übernahmeangebote, 2003; Borges Acting in Concert: Vom Schreckgespenst zur praxistauglichen Zuordnungsnorm, ZIP 2007, 357; ...
Tobias Bürgers, 2008
7
Acting in Concert: Stimmrechtszurechnung im Übernahmerecht - ...
Die Untersuchung befasst sich mit einer der am heftigsten umstrittenen Vorschriften des Übernahmerechts, der Stimmrechtszurechnung des sogenannten «Acting in Concert».
Holger Düchting, 2009
8
Strukturierungen zur Vermeidung von Pflichtangeboten nach õ ...
Stefan Schrewe. nahme und eine vorherige Absprache mit den Mitgliederversammlungen die Regel darstellen (sog. „white wash“)lv~ 3. Acting in Concert im City Code on Takeovers and Mergers und anderen Rechtsordnungen Nach Code ...
Stefan Schrewe, 2013
9
Kapitalmarktrecht
30%-Kontrollschwelle und Zurechnung von Stimmrechten Ausgewählte Literatur: Baums, „Low Balling“, „Creeping in“ und deutsches Übernahmerecht, ZIP 2010, 2374; Berges, Acting in Concert: Vom Schreckgespenst zur praxistauglichen ...
Petra Buck-Heeb, 2013
10
F - O
2] 111 ettuoert. in Concert c[in'lronset]:» rson Musikern: in einetn öffentlichen Konzert. einer öffentlichen 'ltreranstaltung Hive vor Publikum spielend, auIï'tt'etent :l'I Ф 19ТВ||19В2 DF С: aus engl. in concert [ln'Itons.st] et Bekannt geworden ist ы  ...
‎1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IN CONCERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo in concert no contexto das seguintes notícias.
1
Die Eiskönigin “Frozen”: Disney in Concert live in der Wiener ...
Der Disney-Erfolg “Die Eiskönigin – Völlig unverfroren”, auch unter “Frozen” bekannt, kommt am 11. März 2017 als Live-Konzert in die Wiener Stadthalle. «Vienna Online, set 16»
2
Harry Potter und der Stein der Weisen in Concert kommt nach Wien
Gute Nachrichten für die Fans von J.K. Rowlings Fantasy-Saga Harry Potter. Die LS Konzertagentur bringt Harry Potter und der Stein der Weisen in Concert am ... «BeyondPixels.at, ago 16»
3
Elvis bleibt auf ewig der King
Mit einer Geburtstagsshow feiert am 7. September „Stars in Concert” ihr 19-jähriges Bestehen im Estrel. Die Show ist aus dem Berliner Entertainment-Programm ... «B.Z. Berlin, ago 16»
4
Harry Potter und der Stein der Weisen: Live in Concert in der Wiener ...
Harry Potter und der Stein der Weisen: Live in Concert in der Wiener Stadthalle am 26. Februar 2017. Tickets gibt es ab 19.08.2016 (9:00) bei oeticket. «Vienna Online, ago 16»
5
„Extrabreit“ in concert: Die „Breiten“ rocken die Hafenspitze
Die Eckernförde Touristik und Marketing GmbH spendiert die Neue Deutsche Welle-Rocker „Extrabreit“ zum 20. Piratenspektakel. NDW-Band spielt wie ... «shz.de, ago 16»
6
"SWR1 Pop und Poesie in Concert" eröffnet Festival-Wochenende
Moderiert von Radiolegende Matthias Holtmann (rechts) entführten ein großartiges Ensemble von Musikern, Sängern und Schauspielern ihr Publikum auf dem ... «Rhein-Neckar Zeitung, jul 16»
7
"Disney in Concert" in Berlin - Filmmusik als Live-Event
Mit großem Orchester, Dirigent und Gesangssolisten präsentiert die Reihe "Disney in Concert" Musik aus Disney-Filmklassikern. Philipp Quiring war beim Auftritt ... «Deutschlandradio Kultur, jul 16»
8
'The Voice' singer Christina Grimmie shot dead in concert
Miami — Singer Christina Grimmie, who starred in NBC's "The Voice," was killed after being shot at a concert in Orlando, Florida by an unidentified gunman, who ... «GMA News, jun 16»
9
Kemnath: Troglauer Buam in concert
Die Troglauer Buam daheim in Kemnath. Die rockige Volksmusikband tourt 2016 wieder durch ganz Deutschland und Österreich und macht natürlich auch in ... «Oberpfalz TV, jun 16»
10
Fulminante Festspiele in Concert - KOMMENTAR Johannes ...
Festspiele in Concert. „Wenn du lebst…“ Jede Menge Leben hauchte Johannes Oerding am gestrigen Dienstagabend dem altehrwürdigen Gemäuer der Bad ... «Osthessen News, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. in concert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/in-concert>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z