Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Indignität" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INDIGNITÄT

lateinisch indignitas.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INDIGNITÄT EM ALEMÃO

Indignität  [Indignitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIGNITÄT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Indignität e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDIGNITÄT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Indignität» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Indignität no dicionário alemão

Indignidade indigna. Unwürdigkeit Erbunwürdigkeit.

Clique para ver a definição original de «Indignität» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INDIGNITÄT


Affinität
Affinitä̲t
Bonität
Bonitä̲t
Dignität
Dignitä̲t
Heterogenität
Heterogenitä̲t
Homogenität
Homogenitä̲t
Humanität
Humanitä̲t [humaniˈtɛːt]
Immunität
Immunitä̲t [ɪmuniˈtɛːt]
Inhomogenität
Inhomogenitä̲t  , auch: [ˈɪn…] 
Kommunität
Kommunitä̲t
Modernität
Modernitä̲t
Mutagenität
Mutagenitä̲t
Obszönität
Obszönitä̲t
Opportunität
Opportunitä̲t
Pathogenität
Pathogenitä̲t
Sanität
Sanitä̲t
Souveränität
Souveränitä̲t 
Trinität
Trinitä̲t
Unität
Unitä̲t
Urbanität
Urbanitä̲t
Volkssouveränität
Vọlkssouveränität [ˈfɔlkszuvərɛnitɛːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INDIGNITÄT

Indifferentismus
Indifferenz
Indifferenzpunkt
indigen
Indigenat
Indigestion
Indignation
indignieren
indigniert
Indigo
indigoblau
Indigofarbstoff
indigoid
Indigolith
Indigopflanze
Indigotin
Indigoweiß
Indik
Indikation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INDIGNITÄT

Alkalinität
Anciennität
Benignität
Divinität
Elektronenaffinität
Femininität
Feminität
Fraternität
Indemnität
Inhumanität
Kanzerogenität
Latinität
Malignität
Maternität
Paternität
Profanität
Simultanität
Solennität
Suzeränität
Virginität

Sinônimos e antônimos de Indignität no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INDIGNITÄT»

Indignität indignität wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe diesem Punkt für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Juristische juristisches lexikon period bedeutet Erbunwürdigkeit liegt comma wenn jemand versucht wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen große fremdwörterbuch deacademic Unwürdigkeit wegen

Tradutor on-line com a tradução de Indignität em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDIGNITÄT

Conheça a tradução de Indignität a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Indignität a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Indignität» em alemão.

Tradutor português - chinês

Indignität
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Indignität
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Indignität
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Indignität
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Indignität
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Indignität
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Indignität
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Indignität
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Indignität
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Indignität
190 milhões de falantes

alemão

Indignität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Indignität
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Indignität
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Indignität
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Indignität
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Indignität
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Indignität
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Indignität
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Indignität
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Indignität
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Indignität
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Indignität
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Indignität
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Indignität
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Indignität
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Indignität
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Indignität

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDIGNITÄT»

O termo «Indignität» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.730 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Indignität» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Indignität
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Indignität».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDIGNITÄT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Indignität» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Indignität» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Indignität

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INDIGNITÄT»

Descubra o uso de Indignität na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Indignität e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das römische Privatrecht in seiner heutigen Anwendung: ...
Ab« das Röm. Recht hat diese Lehre anders ausgebildet. Es unterscheidet zuvörderst Erbunfähigkeit (Jn- capacität) von Indignität. Erster« folgt aus einer bleiben- den Eigenschaft, geht regelmäßig auf jede Succession, verhindert die Delation, ...
Albrecht Schweppe, Wilhelm Mejer, 1833
2
Zeitschrift für Civilrecht und Prozess
Indignität der Gefchwifter in beziehungsweifer Riickficht auf Inteflat-Succeffion f. Gefchwifier. - Neuere Bedeutung des Wortes: Indignität, infofern die Gefchwifter dem Erblafier nach dem Leben geftrebt oder gegen ihn eine Criminalklage ...
Justin Timotheus Balthasar Linde, Justin Timotheus Balthasar Linde (Freiherr von), August Wilhelm Ferdinand von Schröter, 1842
3
Archiv für die civilistische Praxis
und es ist nicht recht einzusehen, wie die Motive^ihn mit Enterbungsursachen in Verbindung bringen konnten °*). Sollte er sich aber auf Indignität beziehen? Hier scheinen allerdings die Verfasser des Gesetzesentwurfes von der Ansicht ...
4
Das römische Privatrecht: Abschnitt. Die nachklassischen ...
Die Regeln über die Indignität bleiben so, wie sie in der fortgeschrittenen Prinzipatszeit entwickelt worden waren, im wesentlichen bestehen. Die Unwürdig - keitsgründe des bisherigen Rechts35 werden übernommen und in allgemeinen  ...
Max Kaser, 1971
5
Zeitschrift für Civilrecht und Prozeß
Indignität der Gefchwifter in beziehungsweifer R1'1>ficht auf Intefiat-Succeffion f. Gefchwifier. - Neuere Bedeutung des Wortes: Indignität. infofern die Gefchwifter dem Erblaffer nach dem Leben geflrebt oder gegen ihn eine Criminalklage ...
6
Erläuterungen und Erörterungen das Württembergischen Gesetz ...
brechen, wohin die Indignität ohne Zweifel theilweife gehört, umfaffend normiren wollte. Es entfieht aber dadurch auch noch eine große Inconfequenz in unfercm beftehenden Recht; denn nun bleibt es bei Teftaments- und Vertragserbfchaften  ...
Carl Joseph Georg Sigismund Wachter, 1840
7
Das römische Erbrecht
Indignität des Erben (donum ereptitium). ^s. L. Linker cle Koni» erepliliis. len. t7« Z. W. Zimmern Jndignitätsfälle (im Anfang zum Grundr. des .Erbrechts S. 78 -90.) . , . ^ ^. , §. -76^ - S ' l Der Zweck der Gesetze über Indignität des Erben ist im ...
Johann Friedrich Hunger, 1834
8
Archiv für die civilistische Praxis
Soilte er fich aber anf Indignität beziehen? Hier fcheittexi aflerdings die Verfaffer des Gefetzesentwnrfcs von der Anfichc' ausgegangen zu feyn, daß gewiffe Denunciatioe nen gegen den Erblaffer Indignität begritndenz und fie diefe Indignität ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, 1840
9
Das österreichische Erbrecht systematisch dargestellt
Die technische Erbunwürdigkeit ^Indignität) unterscheidet sich von der Erbunfähigkeit dadurch, daß sie die Erbfähigkeit gerade voraussetzt, indem sie die Entreißung <Ereption) der angefallenen oder erworbenen Erbschaft zur Folge hat.
Josef Unger, 1864
10
Das testamentarische Erbrecht bei den Römern und in der ...
Seine natürlichen Gegner, die Inte» staterben, oder unter Umständen auch der FiöeuS (wegen Indignität) können, wenn das Testament die wirkliche «upre- iu» voluntss ist, wohl noch Er.eeptionen mache«, wovon die der Indignität speciell ...
Johann Conrad Eugen Franz Rosshirt, 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indignität [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/indignitat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z