Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jade" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JADE

lateinisch-spanisch-französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE JADE EM ALEMÃO

jade  [ja̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
jade e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA JADE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «jade» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
jade

jade

Jade

Jade é o nome de misturas minerais, formadas predominantemente por jadeite ou a nefrite mais suave, que deve ocorrer em uma quantidade e estrutura muito especial para ser considerada como o jade de gemas. Na China, jade tem usado durante pelo menos 8 mil anos; e com o tempo, um culto regular se desenvolveu. Na Europa, no Pacífico, no Mediterrâneo Oriental e em particular na América Central, Jade já havia sido processado há mil anos. No decorrer da política de poder colonial das potências européias no final do século XIX, Jade também foi cada vez mais absorvido na cultura da jóia do Ocidente, depois que os espanhóis a "redescobriram" durante a colonização da América Central para a Europa. Na década de 1920, jade tornou-se um acessório de moda cobiçado. Na cultura hippie dos anos 1960 e 1970, Jade tornou-se um atributo mágico e uma "pedra do sábio" esotérica. Jade ist die Bezeichnung von Mineral-Gemengen, gebildet überwiegend aus Jadeit bzw. dem weicheren Nephrit, die in ganz spezieller Menge und Struktur auftreten müssen, um als der Schmuckstein Jade zu gelten. In China ist Jade schon seit mindestens 8000 Jahren im Gebrauch; und mit der Zeit entwickelte sich sogar ein regelrechter Kult darum. Auch in Europa, im pazifischen Raum, im östlichen Mittelmeerraum und insbesondere in Mittelamerika wurde Jade bereits vor Jahrtausenden verarbeitet. Im Zuge der kolonialen Machtpolitik der europäischen Großmächte gegen Ende des 19. Jahrhunderts fand Jade dann auch vermehrt Eingang in die Schmuckkultur des Westens, nachdem ihn die Spanier bei der Kolonialisierung Mittelamerikas für Europa „wiederentdeckt“ hatten. In den 1920er Jahren wurde Jade gar zum begehrten modischen Accessoire. In der Hippie-Kultur der 1960er und 1970er wiederum wurde Jade zum magischen Attribut und esoterischen „Stein der Weisen“ veredelt.

definição de jade no dicionário alemão

verde pálido. blassgrün.
Clique para ver a definição original de «jade» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JADE


Ambassade
Ambassa̲de  , auch: [ãba…] 
Blade
Bla̲de
Brigade
Briga̲de
Downgrade
[ˈda͜unɡreɪd] 
Gerade
Gera̲de 
Jade
Ja̲de
Lade
La̲de
Made
Ma̲de [ˈmaːdə]
Parade
Para̲de
Promenade
Promena̲de 
Rade
Ra̲de
Tirade
Tira̲de
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
Wade
Wa̲de 
ade
ade̲
fade
fa̲de  , fa̲d 
gerade
gera̲de 
grade
gra̲de
malade
mala̲de
schade
scha̲de 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JADE

jadegrün
Jadeit
jaden
Jaffa
Jaffaapfelsine
Jagd
Jagdaufseher
Jagdaufseherin
Jagdausflug
jagdbar
Jagdbarkeit
Jagdbegleiter
Jagdbegleiterin
Jagdbehörde
jagdberechtigt
jagdbesessen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JADE

Abade
Arkade
Ballade
Blockade
Charade
Dekade
Esplanade
Fair Trade
Fassade
Hitparade
Kade
Kaskade
Marinade
Marmelade
Myriade
Nomade
Readymade
Schokolade
Serenade
Universiade

Sinônimos e antônimos de jade no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JADE»

jade maybelline Wörterbuch bedeutung wert hochschule name film fluss heilstein Jade Bezeichnung Mineral Gemengen gebildet überwiegend Jadeit weicheren Nephrit ganz spezieller Menge Struktur auftreten müssen Jade Maschsee Runners nahmen niedersächsischen Behördenmarathon teil stellen sportlicher Herausforderung template engine doctype html lang=en head title= pageTitle script type= text javascript body node container Gemeinde gemeinde Soziale Einrichtungen Kirchen Schulen Tourismus Kultur Sport Freizeitangebote Rathaus Service bielefeld aufsatzdatenbank Juli Aufsatzdatenbank JADE wird

Tradutor on-line com a tradução de jade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JADE

Conheça a tradução de jade a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de jade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jade» em alemão.

Tradutor português - chinês

按摩浴缸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jacuzzi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jacuzzi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जकूजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جاكوزي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

джакузи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jacuzzi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jacuzzi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jacuzzi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jakuzi
190 milhões de falantes

alemão

jade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャグジー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자쿠지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Langkawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jacuzzi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜக்குஸி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जकुझी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jakuzi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jacuzzi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jacuzzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

джакузі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jacuzzi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τζακούζι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jacuzzi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jacuzzi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jacuzzi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JADE»

O termo «jade» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.265 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «jade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jade» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre jade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JADE»

Descubra o uso de jade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jade und Diamanten
Im Fruhjahr 2000 soll in Bangkok eine internationale Diamantenausstellung stattfinden.
Ernst-Günther Tietze, 2001
2
Jade Weser Port - Regionalwirtschaftliche Bedeutung und ...
1 Einleitung In der vorliegenden Arbeit soll die Bedeutung des JadeWeserPorts für die regionale Wirtschaft, unter Berücksichtigung der potentiellen ökologischen Konsequenzen, untersucht werden.
Anja Fuß, Stefan Hadeler, 2005
3
Die Bibel: oder, Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
21 Und sie hieß den Knaben Jcabod u»d sprach: Die Herrlichkeit ili dahin von Israel : weil die jade Gottes genommen war, «nd ihr Schwaher und ihr Mann. 22 Und sprach «dermal : Die Herrlichkeit ist dahin von Israel? denn die jade Gottes ist ...
4
High School Secrets:
Die bahnbrechenden Prinzipien, die Jade Swann erstmals in HIGH SCHOOL SECRETS enth llt, zeigen Ihnen wie aus Ihren Tr umen Realit t werden kann.
Jade Swann, 2012
5
Markendreiklang bei internationalen Kosmetikmarken am ...
Was macht Marken unverwechselbar? Diese Arbeit vergleicht die beiden Kosmetikmarken LÓréal und Jade Maybellin. Anhand des Markendreiklangs werden die zielgruppenspezifischen Marketinginstrumente herausgearbeitet.
Silvia Norzinski, 2005
6
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des alten und ...
21 Und fi« hieß den Knaben Jcabod lind sprach: Die Herrlichkeit ist dahin von Israel ; »eil die jade Gottes genommen «cor, und ihr Schwäher und ihr Mann. 22 Und sprach abermal: Die Herrlich» kcit ist dahin von Israeli denn die jade Gottes  ...
‎1856
7
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Damoir: über den grünen Jade. (Complet rendu», LXVJ, 861- 865.) Vor einiger Zeil wurde von dem Verfasser als weisser Jade oder Jade oriental ein Mineral beschrieben, das zu verschiedenen Gegenständen verarbeitet aus dem Orient nach ...
8
Die Seehafenstädte im Weser-Jade-Raum und ihre überregionale ...
Klaus Ulrich Komp. Verdichtungsräume nach Müller, G. 1970/2473f. - Autobahnen: Befahrbarkeitsstand n. verschied. Autokarten f. 1976/77. - Eisenbahnen u. Wasserstraßen: verschied. Berichte, Karten u. Skizzen in: Europa-Verkehr; Journal ...
Klaus Ulrich Komp, 1982
9
Handwörterbuch der allgemeinen Chemie: F - L
Jade. Der Name Jade soll von dem Spanischen Igiadat welches den Nephrit andeutet, entlehnt seyn. Die Franzosen bezeichneten zuerst damit gewisse Fossilien »pn fettigem Ansehen ,. welche man lange zur Talkordnung zählte. In neueren ...
Johann Friedrich John, 1818
10
Freude am Leben - Schmiede des Glücks: die Rostock-Essenzen, ...
Jade hat eine extrem feine und ruhige Schwingung, die sehr, sehr tief in den Körper hineinarbeitet. Die Schwingung ist sehr sanft, trotzdem hoch und tief zugleich. Körperliche Ebene: Die Jade kann eingesetzt werden bei allen langwierigen ...
Nicola Wohlgemuth, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jade no contexto das seguintes notícias.
1
EU hat Beihilfe-Verdacht bei Jade-Weser-Port geprüft - Vorwürfe ...
Leere Container und kaum Schiffe: Der Jade-Weser-Port in Wilhelmshaven ist ein Flop. Nun prüft die EU-Kommission auch noch den Verdacht auf ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
2
Konzern überdenkt Trennung von Postbank "Projekt Jade ...
So klopfen Mitarbeiter aus den Bereichen Finance, Risk und Regulation im "Projekt Jade" ab, unter welchen Bedingungen eine Aufspaltung des Konzerns in ... «manager-magazin.de, jul 16»
3
Acer Liquid Jade 2: Smartphone mit mächtiger Kamera
22.02.2016, 14:35 Uhr Acer hat unter anderem das Smartphone „Liquid Jade 2“ mit nach Barcelona zum MWC gebracht – und das bietet eine interessante ... «COMPUTER BILD, fev 16»
4
"Norwegian Jade" fährt bald regelmäßig ab Hamburg
Die "Norwegian Jade" ist 294 Meter lang und 32 Meter breit. Auf ihr finden rund 2.400 Passagiere Platz. Der Kreuzfahrtstandort Hamburg wird auch bei den ... «NDR.de, jan 16»
5
CES 2016: Acer Liquid Jade Primo - Windows-Smartphone mit ...
Acers Windows-10-Smartphone Liquid Jade Primo mit Hexa-Core-SnapDragon nimmt zwei SIM-Karten auf. Zum Lieferumfang gehört ein Dock mit USB-Ports ... «Heise Newsticker, jan 16»
6
Acer Liquid Jade Primo im Test: Lumia 950-Alternative ausprobiert
Acer bringt mit dem Liquid Jade Primo ein Continuum-fähiges Windows 10-Smartphone auf den Markt. Netzwelt durfte das Acer Liquid Jade Primo bereits vor ... «netzwelt.de, jan 16»
7
Tote bei Erdrutsch in Jade-Mine in Myanmar befürchtet
Erneut sind bei einem Erdrutsch in einer Jade-Mine in Myanmar offenbar Dutzende Menschen ums Leben gekommen. Weil das Militär vermutlich von den ... «tagesschau.de, dez 15»
8
Burma Die tödliche Gier nach Jade
Der Export von Jade nach China und Hongkong ist für die Wirtschaft in Burma von großer Bedeutung. Doch das Geschäft ist nicht selten undurchsichtig und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
9
Burma: Viele Tote und Vermisste nach Erdrutsch in Jade-Mine
Bei einem verheerenden Erdrutsch in einer Jade-Mine im Norden Burmas sind mehr als 90 Menschen ums Leben gekommen. 79 Leichen seien am Samstag in ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
10
Milliardenschwerer illegaler Jade-Handel in Burma
In Burma blüht der illegale Handel mit dem Edelstein Jade - neben früheren Generälen bereichern sich auch Rebellen und Drogenbarone. Der Wert der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. jade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jade>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z