Significado de "Jagdaufseher" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE JAGDAUFSEHER EM ALEMÃO

Jagdaufseher  Ja̲gdaufseher [ˈjaːkt|a͜ufzeːɐ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAGDAUFSEHER

Jagdaufseher e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JAGDAUFSEHER EM ALEMÃO

encarregado da caça

Jagdaufseher

Um caçador é um caçador que é empregado pelo caçador, ou seja, o senhorio, cuja tarefa é a percepção da proteção de caça. Existem guias de caça confirmados e não confirmados. A confirmação é feita pela respectiva autoridade de caça responsável. Um caçador certificado tem os mesmos direitos no campo da proteção de caça que o senhorio. Além disso, ele tem, no entanto, o direito de persuadir e procurar pessoas e veículos em sua área de serviço. O inquilino distrital só pode fazer isso no caso de um ato ilegal, Por exemplo, caça furtiva, permitido. Entre suas tarefas é, entre outras coisas, Pessoas caçadas em um Jagdrevier ou perseguindo qualquer outra violação da legislação de caça ou caçadas fora dos campos de caça para caça sem qualificação para a caça, para prender suas pessoas capturadas e dar-lhes cativeiro ou tiro, armas, caça e caça de navios Equipamentos de pesca, cães e furões, bem como decapagem de aves, bem como matar cães e gatos.

Ein Jagdaufseher ist eine vom Jagdausübungsberechtigten, also dem Revierpächter, eingesetzte Hilfsperson, deren Aufgabe die Wahrnehmung des Jagdschutzes ist. Es gibt bestätigte und nicht bestätigte Jagdaufseher. Die Bestätigung erfolgt durch die jeweils zuständige Jagdbehörde. Ein bestätigter Jagdaufseher hat, sofern dies nicht auf Landesebene anders geregelt ist, in Sachen Jagdschutz dieselben Rechte wie der Revierinhaber. Darüber hinaus ist er jedoch bei begründetem Verdacht berechtigt, in seinem Dienstbezirk Personen und Fahrzeuge anzuhalten und zu durchsuchen. Dem Revierpächter ist dies nur bei Vorliegen einer rechtswidrigen Handlung, z. Bsp. Wilderei, gestattet. Zu seinen Aufgaben gehört es u.a. Personen, die in einem Jagdrevier unberechtigt jagen oder eine sonstige Zuwiderhandlung gegen jagdrechtliche Vorschriften begehen oder ausserhalb der zum allgemeinen Gebrauch bestimmten Wege ohne Berechtigung hierzu zur Jagd ausgerüstet angetroffen werden, zur Feststellung ihrer Personalien anzuhalten und ihnen gefangenes oder erlegtes Wild, Waffen, Jagd- und Fanggeräte, Hunde und Frettchen sowie Beizvögel abzunehmen sowie wildernde Hunde und Katzen zu töten.

definição de Jagdaufseher no dicionário alemão

alguém responsável em um distrito pelas medidas para proteger e controlar o jogo.

jemand, der in einem Revier für die Maßnahmen zum Schutz und zur Hege des Wildes zuständig ist.

TRADUÇÃO DE JAGDAUFSEHER

Conheça a tradução de Jagdaufseher a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Jagdaufseher a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jagdaufseher» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 狩猎
• Tradutor português - espanhol: caza
• Tradutor português - inglês: hunt
• Tradutor português - hindi: शिकार
• Tradutor português - arabe: الصيد
• Tradutor português - russo: охота
• Tradutor português - português: caça
• Tradutor português - bengali: শিকার
• Tradutor português - francês: chasse
• Tradutor português - malaio: memburu
• alemão: Jagdaufseher
• Tradutor português - japonês: 狩猟
• Tradutor português - coreano: 수렵
• Tradutor português - javanês: mburu
• Tradutor português - vietnamita: săn bắn
• Tradutor português - tâmil: வேட்டையாடுதல்
• Tradutor português - marata: शिकार
• Tradutor português - turco: avcılık
• Tradutor português - italiano: caccia
• Tradutor português - polonês: polowanie
• Tradutor português - ucraniano: полювання
• Tradutor português - romeno: vânătoare
• Tradutor português - grego: κυνήγι
• Tradutor português - africâner: jag
• Tradutor português - sueco: jakt
• Tradutor português - norueguês: jakt

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JAGDAUFSEHER»

Descubra o uso de Jagdaufseher na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jagdaufseher e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Jagdrecht Brandenburg: erläuterte Textausgabe

Mehrere Jagdausübungsberechtigte können für ihre aneinandergrenzenden Jagdbezirke einen gemeinsamen Jagdaufseher bestellen. (2) Ein Jagdaufseher muss bestellt werden, wenn die untere Jagdbehörde dies verlangt. Das Verlangen ...

Norbert Fitzner, Frank Oeser, 2006

Gruppentherapie mit Kindern: Kinderpsychodrama:

Ein gehemmter zehnjähriger Junge spielt in einem Spiel, in dem die anderen Jungen Ritter spielen, den Jagdaufseher. Während die anderen Ritter im Turnier mit ihrer Stärke prahlen und sich von der Königin, der Therapeutin, bewundern ...

Alfons Aichinger, Walter Holl, 2010

Untersuchungsakten über die in der Republik Bern im Jahr ...

Untersuchungsacten gegen Christen Rufener, Alt-Jagdaufseher von und zu Blumenstein. AntersuchungSÄrten gegen Christen Nu fener, Alt-Jagdaufseher von und zu Blumenstein. Information . ' < mir Christen Rufener, Alt-Jagdaufseher von ...

‎1834

Jagdrecht für Hamburg

§23 Jagdaufseher (1)Der Jagdausübungsberechtigte kann zur Beaufsichtigung der Jagd volljährige, zuverlässige Personen als Jagdaufseher anstellen, die im Besitz eines Jagdscheines sein müssen. Mehrere Jagdausübungsberechtigte ...

Tilman Stolz, 2009

Macht aus Stein und Glauben: Ein bergischer Ritterroman

Graf Rudolf befahl seinem Jagdaufseher, sich mit den Hunden auf den Weg zu machen. Er würde baldmit einigen Bogenschützen folgen. Der Jagdaufseher wusste,wo sein Herr jagen wollte. Er zogmit den Hunden an langenLeinendurchdas ...

Franz Josef Mundt, 2010

Traumhaft verliebt: Roman

»Können Mädchen auch Jagdaufseher werden?«, erkundigte sich ein nachdenklich dreinblickendes Mädchen mit ernsten blauen Augen und karamellfarbenem Haar. Sie erinnerte ihn an ein anderes ernstes Mädchen mit blauen Augen und ...

Lori Wilde, 2011

Auf dem Weg zu einem europäischen Strafverfahrensrecht: die ...

Der EGMR nahm einen Verstoß gegen das Prinzip der Waffengleiehheit an (Art. 6 Abs. l iVm Art. 6 Abs. 3), weil der Bf. Zugang zur Akte und Kopien der in ihr enthaltenen Dokumente hätte erhalten müssen, um den Bericht der Jagdaufseher ...

Robert Esser, 2002

Niederösterreichisches Jagdrecht: Darstellung des ...

Umfasst das Jagdgebiet mehr als 3000 ha, so ist für je weitere 1000 ha ein hauptberuflicher Jagdaufseher zu bestellen. (6) Wenn der Jagdausübungsberechtigte trotz wiederholter behördlicher Aufforderung für einen ausreichenden ...

Rudolf Gürtler, Peter Lebersorger, 2010

Rachedurst: Roman

»Sie müssen sichvon diesem Jagdaufseher fernhalten«, sagteHank. Keeley hatte ihmund denJungs beimEssen erzählt,wie er die Antilope vor den Augen des Jagdaufsehers abgeknallt und zugesehen hatte, wie dessen Wagen mitten in der ...

C.J. Box, 2012

Todesformel

Zu ihrem Schreck behauptete ihr Gegner, Jagdaufseher zu sein, beschimpfte sie. Alja hielt ein verletztes Tier im Arm, hatte einen geifernden Hund neben sich. Ein Verrückter hielt seine Flinte auf sie gerichtet. Sie empörte sich weiter über die ...

Verena Wyss, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAGDAUFSEHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jagdaufseher no contexto das seguintes notícias.

Jagdaufseher findet Reh mit Bisswunde in Osnabrück

Osnabrück. Ein verletztes Rehkitz wurde am Dienstagmorgen in Osnabrück von Jagdaufseher Reinhold Rethschulte geborgen. Das Tier hat eine Bisswunde ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jun 16»

Wieder Reh gerissen: Jagdaufseher appelliert an Rücksicht der ...

Er ist der vom Landratsamt bestellte Jagdaufseher für das Revier dort. „Das muss ein hoher Hund gewesen sein“, vermutet Müller. Das junge Reh hatte ... «Südwest Presse, mai 16»

Reh in der Osnabrücker Altstadt unterwegs

Reinhold Rethschulte, Jagdaufseher der Stadt, bittet alle, die das Tier sichten, sofort per Notruf die Polizei zu verständigen. Das Reh ist in der Altstadt bereits auf ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»

Stadt Luzern: Jagdaufseher muss Reh an der Reuss erlösen

Passanten entdeckten an der Reuss in der Stadt Luzern ein verängstigtes und total erschöpftes Reh. Möglicherweise war es zuvor kilometerweit durch den See ... «20 Minuten, mai 16»

Oberste Jagdbehörde wirbt für Prüfung Künftige Jagdaufseher für ...

In Brandenburg gibt es immer mehr Wilderer. Jagdaufseher sollen in den Revieren für Ordnung sorgen. Allerdings müssen sie dann erst eine Prüfung ablegen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»

Jagdhund verletzt in Kollegg Jäger durch Bisse schwer

Der vom Jagdhund eines Jägerkollegen an den Beinen gebissene Lavanttaler Jagdaufseher wurde noch im Jagdrevier Kollegg in der Gemeinde St. Andrä ... «meinbezirk.at, mai 16»

Jäger warnen vor Wilderern im Norden

Und ein Stück Damwild kann schon mal 150 bis 200 Euro kosten", berichtet Harm. In einem weiteren Fall sei sogar auf einen Jagdaufseher geschossen worden. «NDR.de, abr 16»

Mit der App den Jagdaufseher kontaktieren

Wenn ein Wildtier angefahren wird, muss der zuständige Jagdaufseher informiert werden. Doch wer ist zuständig und wie lautet die Kontaktnummer? «http://www.nfz.ch/, fev 16»

USA: Texas richtet vierten Todeskandidaten seit Jahresbeginn hin

Bei der anschließenden Verfolgungsjagd, an der auch die Polizei beteiligt war, starb der 34-jährige Jagdaufseher während eines Schusswechsels. In den USA ... «SPIEGEL ONLINE, jan 16»

Aufseher im Mayr-Melnhof-Jagdgatter in Salzburg angezeigt

Gegen einen dieser Jagdhelfer, nach eigenen Angaben ein Jagdaufseher des Mayr-Melnhof Gatters, brachte der VGT nun eine Anzeige wegen Nötigung ein. «salzburg24.at, jan 16»