Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kalken" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KALKEN EM ALEMÃO

kalken  [kạlken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KALKEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kalken é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo kalken em alemão.

O QUE SIGNIFICA KALKEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kalken» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kalken no dicionário alemão

use uma mistura de lima e água limpa para aplicar limão com adubo com lima. Pinte com uma mistura de lima e água limpa; Gichalto antigo alto-alemão. mit einer Mischung aus gelöschtem Kalk und Wasser streichen mit Kalkdünger düngen mit Kalk versehen. mit einer Mischung aus gelöschtem Kalk und Wasser streichenHerkunftmittelhochdeutsch kelken; althochdeutsch gichalct.

Clique para ver a definição original de «kalken» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO KALKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kalke
du kalkst
er/sie/es kalkt
wir kalken
ihr kalkt
sie/Sie kalken
Präteritum
ich kalkte
du kalktest
er/sie/es kalkte
wir kalkten
ihr kalktet
sie/Sie kalkten
Futur I
ich werde kalken
du wirst kalken
er/sie/es wird kalken
wir werden kalken
ihr werdet kalken
sie/Sie werden kalken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekalkt
du hast gekalkt
er/sie/es hat gekalkt
wir haben gekalkt
ihr habt gekalkt
sie/Sie haben gekalkt
Plusquamperfekt
ich hatte gekalkt
du hattest gekalkt
er/sie/es hatte gekalkt
wir hatten gekalkt
ihr hattet gekalkt
sie/Sie hatten gekalkt
conjugation
Futur II
ich werde gekalkt haben
du wirst gekalkt haben
er/sie/es wird gekalkt haben
wir werden gekalkt haben
ihr werdet gekalkt haben
sie/Sie werden gekalkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kalke
du kalkest
er/sie/es kalke
wir kalken
ihr kalket
sie/Sie kalken
conjugation
Futur I
ich werde kalken
du werdest kalken
er/sie/es werde kalken
wir werden kalken
ihr werdet kalken
sie/Sie werden kalken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekalkt
du habest gekalkt
er/sie/es habe gekalkt
wir haben gekalkt
ihr habet gekalkt
sie/Sie haben gekalkt
conjugation
Futur II
ich werde gekalkt haben
du werdest gekalkt haben
er/sie/es werde gekalkt haben
wir werden gekalkt haben
ihr werdet gekalkt haben
sie/Sie werden gekalkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kalkte
du kalktest
er/sie/es kalkte
wir kalkten
ihr kalktet
sie/Sie kalkten
conjugation
Futur I
ich würde kalken
du würdest kalken
er/sie/es würde kalken
wir würden kalken
ihr würdet kalken
sie/Sie würden kalken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekalkt
du hättest gekalkt
er/sie/es hätte gekalkt
wir hätten gekalkt
ihr hättet gekalkt
sie/Sie hätten gekalkt
conjugation
Futur II
ich würde gekalkt haben
du würdest gekalkt haben
er/sie/es würde gekalkt haben
wir würden gekalkt haben
ihr würdet gekalkt haben
sie/Sie würden gekalkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kalken
Infinitiv Perfekt
gekalkt haben
Partizip Präsens
kalkend
Partizip Perfekt
gekalkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KALKEN


Absprungbalken
Ạbsprungbalken [ˈapʃprʊŋbalkn̩]
Balken
Bạlken 
Dachbalken
Dạchbalken [ˈdaxbalkn̩]
Deckenbalken
Dẹckenbalken [ˈdɛkn̩balkn̩]
Donnerbalken
Dọnnerbalken
Pornobalken
Pọrnobalken
Querbalken
Que̲rbalken
Rollbalken
Rọllbalken
Schwebebalken
Schwe̲bebalken [ˈʃveːbəbalkn̩]
Strebebalken
Stre̲bebalken
Stützbalken
Stụ̈tzbalken [ˈʃtʏt͜sbalkn̩]
Waagebalken
Wa̲a̲gebalken [ˈvaːɡəbalkn̩]
auswalken
a̲u̲swalken
dalken
dạlken
entkalken
entkạlken 
schalken
schạlken
stalken
[ˈstɔːkn̩] 
talken
[ˈtɔːkn̩] 
verkalken
verkạlken
walken
wạlken 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KALKEN

kalkarm
Kalkboden
Kalkdünger
kälken
Kalkfarbe
Kalkfelsen
Kalkgebirge
Kalkgehalt
Kalkgestein
Kalkgrube
kalkhaltig
Kalkierung
kalkig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KALKEN

Balancierbalken
Dammbalken
Deckbalken
Fensterbalken
Firstbalken
Glockenbalken
Hahnebalken
Hahnenbalken
Hängebalken
Kehlbalken
Menübalken
Rammbalken
Schrägbalken
Sperrbalken
Sprungbalken
Stichbalken
auskalken
durchwalken
schwalken
verwalken

Sinônimos e antônimos de kalken no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KALKEN»

kalken rasen boden holz fichte weide wände möbel wand weiß Stall hühner info gibt Kalkmilch Monika fiel grad muss neuen auch finde aber Büchern keine korrekte Mengeangabe Rasenkalk anleitung gartendialog Anleitung Kalken richtige Zeitpunkt Rasens Wert senken wichtige maßnahme für sattes grün einen gesunden notwendig Dieser kann durch unterstützt werden funktioniert erfahren dinge beachten müssen rasenpflege bestimmten Fällen hilft Wohlbefinden Wann nützt wird gekalkt wenn sauer Jetzt februar

Tradutor on-line com a tradução de kalken em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KALKEN

Conheça a tradução de kalken a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kalken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kalken» em alemão.

Tradutor português - chinês

石灰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lime
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चूना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

известь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kapur
190 milhões de falantes

alemão

kalken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

석회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jeruk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுண்ணாம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चुना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kireç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wapno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вапно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασβέστης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lime
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lime
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kalken

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KALKEN»

O termo «kalken» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.133 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kalken» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kalken
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kalken».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KALKEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kalken» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kalken» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kalken

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KALKEN»

Descubra o uso de kalken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kalken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petrographie. Bildung, Zusammensetzung und Veränderung der ...
Dass nicht alle Dolomite aus umgeänderten Kalken herrühren, lehren die 1. c. angeführten Beispiele, welche sich leicht ver.mehren liessen; dass in Dolomiten und dolomitischen Kalken bedeutende Veränderungen stattfanden, lehrt die ...
Justus Roth, 2014
2
Deutsches Museum
Das Kalken der Samenfrüchte. Da« Kalken, so immer nüzlich gewesen, ist in den jezlgen Umständen eine der größten Nothwendigkeiten ; aber die Art und Weise zu Kalken, die man hier anrathen will, ist nicht jene, so in den meisten Landern ...
3
Das Westliche S?d-Tirol
Darüber beginnt der Röth zunächst mit einer ausgezeichneten Zone von schwarzblauen Kalken, welche nassen leberbraun verwittern; sie sind 80——90' mächtig, ziemlich dickbankig, undeutlich geschichtet, zerklüftet, schliessen häufig  ...
Richard Lepsius, 2012
4
Der Steinmoertel: Oder praktische Anweisung den Steinmörtel ...
Bei den hydraulischen Kalken ist das erste Verfahren das beste und das zweite besser als das dritte; bei selten Kalken hingegen ist das lezte Verfahren dem zweiten und dieses dem ersten vorzuziehen. Auf diese Weise ist die Ordnung, ...
François M. Lebrun, 1837
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Sin tiefgründiges, schieferlettigeö, lehmürtigeS, dermischtes Feld in feuchter und frischer Lage, ist also der eigentliche Boden, wo man das Kalken mit Vortheil versuchen kann. Waö die Zubereitung deS Ackers zum Kalken betrifft, so wird auf  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1794
6
Die Cemente, ihre Bereitung aus natürlich-hydraulischen und ...
Von den Stoffen, durch deren Zusatz man dem Bau» kalke hydraulische Eigenschaften verleihen, d. i., denselben in Cement verwandeln kann .... 55 Zweiter Abschnitt. Von der Bereitung der Cemente aus natürlich»hydraulischen Kalken.
Heinrich von Gerstenbergk, 1874
7
Guilhelmi Fabricii Hildani [...] Wund-Artzney gantzes Werck ...
Im Heissen Brand ' ist die Haut noch roht> lechkvndsewrtg/ gleich wie ein brei,ntl >de Glut' vnd Kolen: Im Kalken Brand abex, ist dt« Hank äschfarbig oder schwarg / gleicher weiß/ Nit«inauß^<brai,dk< vnd verlöschen« Kolen. „ . Jm He,ssen Bra ...
Wilhelm Fabricius Von Hilden, 1652
8
Das Königreich Böhmen: Bd. Bunzlauer Kreis. 1834
Es gehörte vormals zu dem G. Alt-Kalken oder Skalko. und entfiand. unter dem Namen Ne udorfi im I. 1592 ,aus Dominical-Grundftücken. Im 30jährigen Kriege wurden die Einwohner genöthigß den Ort zu verlafien und er| 50 Jahre darauf ...
Johann Gottfried Sommer, 1834
9
Chemische und mineralogische Geschichte des Quecksilbers
Bei den mit luftsauren Fallungsmitteln gefallten Kalken ist die Aufwallung starker, endiget sich aber eben sowohl bald, als bei denen, die mit kaustischen Fal- lungsmitteln gefallet find. Sowohl starke als schwache lbset ohneHiilfe Sufferer ...
Friedrich Hildebrandt, 1793
10
Allgemeine Und Chemische Geologie
Bd. I. p. 541). Dass nicht alle Dolomite aus umgeäuderten Kalken herrühren, lehren die l. c. angefüth Beispiele, welche sich leicht vermehren liessen; dass in Dolomiten und dolomitischen Kalken bedeutende Veränderungen stattfanden, lehrt ...
Justus Roth

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KALKEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kalken no contexto das seguintes notícias.
1
Geparkeerd voertuig aangereden in Kalken
Laarne - Zondagavond werd op de provinciebaan in Kalken een geparkeerd voertuig aangereden waarbij de aanrijder zonder te stoppen zijn weg verderzette. «Het Nieuwsblad, set 16»
2
Friet met stoofvlees op Kalken Jaarmarkt
Laarne - De oudervereniging van BS De Zonnebloem nodigt uit om tijdens de jaarmarkt op dinsdag 20 september, tussen11u45 en 14 uur lekkere frietjes met ... «Het Nieuwsblad, set 16»
3
Kermiscafé KFC HO Kalken
Laarne - Komend weekend is het kermis in Kalken en KFC Hogerop Kalken houdt opnieuw een kermiscafé open in een tent op het Kerkplein. Het programma ... «Het Nieuwsblad, set 16»
4
Das Kalken der Wälder schreitet voran
In den 80ern war der saure Regen Top-​Thema. Heute spricht niemand mehr davon. Das liegt daran, dass Regen nur noch selten sauer ist, außerdem werden ... «Rems-Zeitung, set 16»
5
Rosentriebbohrer: Nach Befall Boden kalken
Werden Rosen vom Rosentriebbohrer befallen, hilft nur der Griff zur Gartenschere, um die betroffenen Triebe zu entfernen. Im Winter sollte zudem der Boden ... «Merkur.de, set 16»
6
Tentoonstelling en vernissage Davidsfonds Kalken
Laarne - De kermisklokken, die in september uit de toren van de Sint-Denijskerk van Kalken weergalmen, luiden dit jaar ook het 60ste werkingsjaar van ... «Het Nieuwsblad, set 16»
7
Vaardekenskermis in Kalken
Laarne - Komend weekend organiseert Feestcomité “De Keille” naar jaarlijkse gewoonte Vaardekenskermis op het Vaartplein in Kalken. Je kan het programma ... «Het Nieuwsblad, ago 16»
8
Helikopter kalken den Wald bei Oberkochen
Abgeworfen wird also Kalk, teilweise mit Holzasche gemischt, der den Nährstoffhaushalt des Waldbodens wieder auf Vordermann bringen soll. Durch Industrie ... «Südwest Presse, jul 16»
9
Hubschrauber kalken den Thesenwald
Damit der PH-Wert steigt, streut der Staatsbetrieb Sachsenforst jedes Jahr mit Helikoptern Kalk aus. Dabei nehmen die Piloten immer wieder verschiedene ... «Freie Presse, jul 16»
10
Barry overleefde zware crash in Kalken: "Ik hoorde pas uren later ...
video Het zware verkeersongeval van dit weekend in Kalken, waarbij twee mannen om het leven kwamen na een nachtje stappen, zindert nog altijd na. «Het Laatste Nieuws, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kalken [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kalken>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z