Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kalkofen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KALKOFEN EM ALEMÃO

Kalkofen  Kạlkofen [ˈkalk|oːfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KALKOFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kalkofen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KALKOFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kalkofen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kalkofen

limekiln

Kalkofen

Um forno de lima é um forno para a produção de cal viva a partir de calcário. O processo em si é chamado de queima de limão, o nome de família criado pelo nome profissional Kalkbrenner deriva disso. A importância da queima de limão é evidente em vários lugares chamados de forno de limão e seus brasões. Ein Kalkofen ist ein Brennofen für die Herstellung von Branntkalk aus Kalkstein. Den Prozess an sich bezeichnet man als Kalkbrennen, der durch die Berufsbezeichnung Kalkbrenner entstandene Familienname leitet sich hieraus ab. Die Bedeutung des Kalkbrennens zeigt sich an zahlreichen Orten namens Kalkofen und deren Wappen.

definição de Kalkofen no dicionário alemão

Forno onde a lime é queimada. Ofen, in dem Kalk gebrannt wird.
Clique para ver a definição original de «Kalkofen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KALKOFEN


Backofen
Bạckofen 
Bad Wörishofen
Bad Wörishofen
Brennofen
Brẹnnofen [ˈbrɛn|oːfn̩]
Dauerbrandofen
Da̲u̲erbrandofen
Elektroofen
Elẹktroofen
Gasbackofen
Ga̲sbackofen
Gasofen
Ga̲sofen [ˈɡaːs|oːfn̩]
Heizofen
He̲i̲zofen [ˈha͜it͜s|oːfn̩]
Hochofen
Ho̲chofen [ˈhoːx|oːfn̩]
Kachelofen
Kạchelofen [ˈkaxl̩|oːfn̩]
Kaminofen
Kami̲nofen
Kohleofen
Ko̲hleofen [ˈkoːlə|oːfn̩]
Nachtspeicherofen
Nạchtspeicherofen
Schmelzofen
Schmẹlzofen [ˈʃmɛlt͜s|oːfn̩]
Schweinekofen
Schwe̲i̲nekofen
Solnhofen
So̲lnhofen
Sonthofen
Sọnthofen
Vilshofen
Vilsho̲fen [f…] 
Wörishofen
Wörishofen
Ölofen
Ö̲lofen [ˈøːl|oːfn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KALKOFEN

Kalkgehalt
Kalkgestein
Kalkgrube
kalkhaltig
Kalkierung
kalkig
Kalklunge
Kalkmangel
Kalkmilch
Kalkmörtel
Kalkoolith
Kalkpflanze
Kalkpräparat
kalkreich
Kalksalpeter
Kalksandstein
Kalkschale
Kalkschwamm
Kalksinter
Kalkspat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KALKOFEN

Glühofen
Induktionsofen
Industrieofen
Kammerofen
Kanonenofen
Katalytofen
Kofen
Lichtbogenofen
Muffelofen
Nitrofen
Petroleumofen
Ringofen
Schachtofen
Schrofen
Speicherofen
Trockenofen
Tunnelofen
Ziegelofen
pofen
schwofen

Sinônimos e antônimos de Kalkofen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KALKOFEN»

Kalkofen kalkofen dynamo kalkofes mattscheibe lahn aufbau edeka klettern oliver fahrrad Brennofen für Herstellung Branntkalk Kalkstein Prozess sich bezeichnet Kalkbrennen durch alten forsthaus home begrüßen recht herzlich unserer Homepage Hier finden alle Informationen über Forsthaus sowie Biergarten Alfons großhandel autoteile Spezialist italienische Fahrzeuge Magneti Marelli mehr Rhede Besuchen unseren Großhandel Autoteile importe umrüstungen bremerhaven Fachwerkstatt Umrüstungen Exportfahrzeugen speziel Cars Bremerhaven willkommen offiziellen Ortsgemeinde

Tradutor on-line com a tradução de Kalkofen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KALKOFEN

Conheça a tradução de Kalkofen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kalkofen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kalkofen» em alemão.

Tradutor português - chinês

石灰窑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

limekiln
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चूने की भट्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرن لحرق الجير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

печь для обжига извести
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

limekiln
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুনের ভাটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaufour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Limekiln
190 milhões de falantes

alemão

Kalkofen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

limekiln
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

석회 굽는 가마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

limekiln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lò vôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுண்ணாம்புக் காளவாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

limekiln
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kireç ocağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forno da calce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Limekiln
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піч для випалювання вапна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Limekiln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασβεστοποιία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

LIMEKILN
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Limekiln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

limekiln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kalkofen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KALKOFEN»

O termo «Kalkofen» é bastante utilizado e ocupa a posição 34.824 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kalkofen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kalkofen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kalkofen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KALKOFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kalkofen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kalkofen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kalkofen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KALKOFEN»

Descubra o uso de Kalkofen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kalkofen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Staatsanwaltschaft
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 16 Punkte (sehr gut), Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg, Veranstaltung: Grundlagenseminar im Strafrecht und ...
Roland Kalkofen, 2007
2
Der Kalkofen von Lenggries: Stiller Zeuge Jahrtausende alter ...
Stiller ZeugeJahrtausende alter Handwerkskunst Sein Name taucht als Bezeichnung von Flur und Straße auf, ja gelegentlich tragen ihn ganze Ortschaften oder Ortsteile, ob als Kalkofen im deutschen, „limekiln“ im englischen oder „chaufour“ ...
Carl Veith, 2014
3
Historisches Ortslexikon für Brandenburg: Orts- und ...
Leuchtmar, FN V 362 Kalckhoff S. Kalkhof (bei Wollup)/Kr Seelow Kalckoffen auf den stillen Wiessgen S. Alter Kalkofen (bei Alt Grimnitz)/Kr Eberswalde Kaldaunenwinkel, FIN bei Bergluch/Kr Gransee VIII 65, 382 Kaldebomhe, Kaldenbom s.
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, Peter P. Rohrlach, 2011
4
Der Vorvertrag im geltenden deutschen Recht
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 13 Punkte (gut), Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Lehrstuhl fur Burgerliches Recht, Romisches Recht und ...
Roland Kalkofen, 2007
5
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
Rofenheinn Kalehgrub. Einöde mit 5 E.. in der Pfr. Baumburg det Ldg. Troftberg. 1St. oon Baumburg. Kalkofen 888 * Kalihgrub. Einöde unweit Altenmarkt. mit 5 E. . im Ldg. Trofibe rg. Kalehgrub. Einöde mit 9E.. in der Pfr. St. Wolfgang. des Ldg.
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1831
6
EWD:
Kalkofen" 1879 chalchara „Kalkofen" Alton 1923 txaltxära „Kalkofen" Gartner 151 1950 cialciära „forno da calce" Martini 1966 tgaltgara „Kalkofen" Pizzinini enneb. 1923 txaltxära „Kalkofen" Gartner 151 buch. 1879 chouchera „Kalkofen" Alton ...
Johannes Kramer, 1989
7
Die Richtumer Der Natur Im Wallis
Wandervorschlag 2: Riederalp - Riederfurka - Aletschwald - Kalkofen - Blausee - Riederalp (LK 1:25 000; Blatt 1269: ALETSCHGLETSCHER, oder Blatt 2516: Zusammensetzung ALETSCHGEBIET) Riederalp (Seilbahn) 1905 m ü. M. - km ...
8
Die Privatisierung des Strafvollzugs
Die folgende Abhandlung befasst sich insbesondere mit den Begrifflichkeiten der Privatisierung, der rechtlichen Zulässigkeit und den Grenzen einer Privatisierung des Justizvollzugs in Deutschland, den Chancen und Risiken einer ...
Roland Kalkofen, 2007
9
Arabische Texte aus Kinderib
Wenn er das Gewölbe schließt, läßt er dem Kalkofen lediglich eine Tür; wenn er groß ist, macht er ihm zwei Türen, und wenn er ein bißchen kleiner ist, nur eine. 14. Wenn (der Baumeister) den Kalkofen überwölbt hat, sammelt der Besitzer ...
Otto Jastrow, 2003
10
Staats- und Adreß-Handbuch des Herzogthums Nassau
Barig u.Selbenhausen, 56 218 Ad. Engelmann. die Neu- u. Pfaffenmühle. 81 Bermbach, 34 130 PH. Ant. Hardt. I Kalkofen. 9) Cubach, 131 449 Peter Cromm jun. l Kalkofen. 10) Dietenhausen, 64 255 Ioh.PH.L8w. ' Hl) Dillhausen, 119 455 Ioh.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KALKOFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kalkofen no contexto das seguintes notícias.
1
Bauen mit schöner Aussicht Bewerberverfahren für Baugebiet ...
15.09.2016 Von NIKLAS MAG Das neue Baugebiet Kalkofen hat bereits in den vergangenen Wochen für Kopfschütteln gesorgt. Denn die Zahl der Bewerber ... «Bad Vilbeler Neue Presse, set 16»
2
Freibad am Kalkofen galt in der Nachkriegszeit als gesellschaftlicher ...
Oerlinghausen. Ein Samstagabend im Sommer 1956: In hellen Scharen strömten die Oerlinghauser bereits am späteren Nachmittag ins Freibad am Kalkofen. «Lippische Landes-Zeitung, ago 16»
3
AWO-Kita feiert 20-jähriges Bestehen
Mit einem großen Sommerfest feiert die AWO-Kindertagesstätte "Am Kalkofen" ihr 20-jähriges Bestehen. Mit einer kleinen Tanzvorführung werden zunächst die ... «Hannoversche Allgemeine, ago 16»
4
Kalkofen-Entzünden bildet Auftakt zum Kalkofenfest
„Wir sind jetzt bei knappen 1002 Grad“, beschrieb Kalkbrenner Felix Weber am Freitagabend die Temperatur im runden Kalkofen, der in Vorbereitung auf das ... «Soester Anzeiger, ago 16»
5
Der Kalkofen bei Gemeinfeld ist ein großes Symbol einer kurzen Zeit
Der Historische Verein Landkreis Haßberge besuchte den ehemaligen Kalkofen bei Gemeinfeld, und 30 Geschichtsinteressierte waren mit von der Partie. «inFranken.de, ago 16»
6
Entspannter Sprung ins chlorfreie Naturbad-Becken
„Jeder im Team kennt hier jeden, das macht Spaß“, sagt die 15-jährige Sabrina Moser aus Kalkofen. Sie ist seit einem Jahr als Badeaufsicht der DLRG im ... «SÜDKURIER Online, ago 16»
7
Kalkofen wird angezündet
Am zweiten Augustwochenende geht es in Suttrop heiß her: Der Heimatverein Suttrop zündet den Kalkofen an. Die Glut des Kalkofens taucht dann die ganze ... «Derwesten.de, jul 16»
8
Rettung begann 1993
Dankestafeln findet man beim Kalkofen Baxa zahlreich. Im Laufe der Jahre haben sich genug Personen gefunden, die zur Erhaltung des Kalkofens beigetragen ... «NÖN Online, jul 16»
9
Karbener Baugebiet Kalkofen 400 Bewerber für 60 Bauplätze
22.07.2016 Felder werden Bauland: Hier am Waldhohlweg oberhalb von Groß-Karben soll ab September das Baugebiet Kalkofen erschlossen werden. «Bad Vilbeler Neue Presse, jul 16»
10
Umweltausschuss besucht nach den Ferien Ostfeld und Kalkofen
Umweltausschuss besucht nach den Ferien Ostfeld und Kalkofen ... Ostfeld und Kalkofen haben, die die Stadt 2014 der Firma Dyckerhoff abgekauft hat. «Wiesbadener Kurier, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kalkofen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kalkofen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z