Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kantonnement" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KANTONNEMENT

französisch cantonnement.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KANTONNEMENT EM ALEMÃO

Kantonnement  [kantɔnəˈmãː]  , […ˈmɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KANTONNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kantonnement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KANTONNEMENT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kantonnement» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kantonnement no dicionário alemão

Truppenunterkunft. Truppenunterkunft.

Clique para ver a definição original de «Kantonnement» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KANTONNEMENT


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KANTONNEMENT

Kantonese
Kantonesin
kantonesisch
Kantonesische
Kantoniere
kantonieren
Kantonist
Kantonistin
Kantönligeist
Kantonsbürgerrecht
Kantonschemiker
Kantonschemikerin
Kantonsgericht
Kantonshauptstadt
Kantonsparlament
Kantonspolizei
Kantonsrat
Kantonsrätin
kantonsrätlich
Kantonsregierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KANTONNEMENT

Account-Management
Amendement
Departement
Emplacement
Etablissement
Evenement
Gouvernement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reglement
Reinforcement
Rendement
Renseignement
Settlement
Understatement
Virement
doucement
franchement
vehement

Sinônimos e antônimos de Kantonnement no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KANTONNEMENT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kantonnement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Kantonnement

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KANTONNEMENT»

Kantonnement Garnison Kaserne Truppenunterkunft kantonnement wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic ment kantɔnə mɛnt schweiz auch cantonnement sonst veraltet Truppenunterkunft Dict für dict elexikon franz vorübergehende Einquartierung Truppen bewohnten Orten teils einzelne Truppenteile besondern Anlässen eine academic dictionaries encyclopedias расквартирование войск место расквартирования legge расквартировывать ligge быть расквартированным …Kantonnement definities encyclo bewaargeving sekwester Deposito Consignatiekas toereikend waarborg strekken voor niederländisch Glosbe Niederländisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher consignatiekas diverse bewaargevingen Vrijwillig Schuldvorderingen vonnissen voordele laste Staat provincies Faillissement

Tradutor on-line com a tradução de Kantonnement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KANTONNEMENT

Conheça a tradução de Kantonnement a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kantonnement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kantonnement» em alemão.

Tradutor português - chinês

驻扎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acantonamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cantonment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छावनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجميع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расквартирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acantonamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেনানিবাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cantonnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cantonment
190 milhões de falantes

alemão

Kantonnement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숙영
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cantonment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chia quân ở nơi có dân cư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாசறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लष्करी छावणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karargâh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acquartieramento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwatera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розквартирування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cantonament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατασκήνωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inkwartiering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kantoner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Canton
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kantonnement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KANTONNEMENT»

O termo «Kantonnement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 153.796 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kantonnement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kantonnement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kantonnement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KANTONNEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kantonnement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kantonnement» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kantonnement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KANTONNEMENT»

Descubra o uso de Kantonnement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kantonnement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Organisation und Dienst der Kriegsmacht des Deutschen ...
:'i Für das Verhalten im Kantonnement felbfr kommt vorzugs'weife deffenLage- inBezug auf Gefährdung durch einen feindlihen Anfall iii-Betracht. "**Ift eine folhe niht-vorhanden. fo befchränkt 'man fich. wie*im-iFriedens-Kantvnnement. nur auf*  ...
Ferdinand v Lüdinghausen, 1872
2
Hülfsbuch beim theoretischen Unterricht des Kavalleristen ...
Bei längerem Verbleiben in demfelben Kantonnement find die Eskadrons täglih zwei Mal zum Appell zu verfammeln. Die Ouartiere des Kantonnements- Kommandanten und der Kommandeure find mit Strohringen (bei Nacht mit Laternen). das ...
... Mirus, 1872
3
Geschichte Des Infanterie-Regiments Prinz Moritz Von ...
Füf. Johann Möller aus Serums, Kreis Rügen, ant 2.8.1866 in dem Kantonnement Woftiz in Mähren. Füf. Karl Potnmer aus Kemniß. Kreis Greifswald, am 2. 8. 1866 in dem Kantonnement Woftiz in Mähren. Füf. Johann Riebe aus Mehlingen, ...
Eickhoff
4
Anleitung zu den Dienstverrichtungen im Felde für den ...
Das Kantonnement Hemmenthal ebenfo drei Feldwaehen zu 20 Mann nach Freudenthal. Merishaufen und Riedhof. b. Das Detafehcment des linken Flügels 4 Kompanieen Infanterie. 1 Kompanie Schützen. [/2 Kompanie Kavallerie.
Friedrich Wilhelm RUESTOW, 1855
5
Moltkes Militärische Werke
Die Gefehtsbereitfhaft des Biwaks wird ertauft- durch Konfumtion der Kräfte Aller; die Schonung der Truppen im Kantonnement muß durch verdoppelte Siherheitsmaßregeln ermöglicht werden. 2. Jm Kriege wird aber außer dem regelmäßigen ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2011
6
Die Flashman-Manuskripte: Flashman in Afghanistan : 1839 - ...
Die Kabulis durchstreiften, wie Akbar erzählt hatte, in wüsten Haufen die Straßen der Stadt, machten, was ihnen behagte, und belagerten unser Kantonnement. Natürlich hätte Elphy durch ein entschlossenes Eingreifen den Mob zur Raison ...
George MacDonald Fraser, Bernd Kübler, 2011
7
Flashman in Afghanistan
Die Kabulis durchstreiften, wie Akbar erzählt hatte, in wüsten Haufen die Straßen der Stadt, machten, was ihnen behagte, und belagerten unser Kantonnement. Natürlich hätte Elphy durch ein entschlossenes Eingreifen den Mob zur Raison ...
George MacDonald Fraser, 2011
8
Neuer nekrolog der Deutschen ...
Den 8. März 1814 trat «« nach einem langen KaNtonnement bei Merseburg den Marsch nach Frankreich an. Sehr interessant ist die ganze Beschrnbnng diese« Marsches in seinem Tagebuch, denn kein einziger Drt ist vergessen ; überall das  ...
Friedrich August Schmidt, Bernhard Friedrich Voight, 1830
9
Repertorium aller der Kriegslasten, Kriegsschäden und ...
Das Winter-Kantonnement wird vom isten Oktober bis zum Josten April, und das Sommer-Kantonnement vom isten May bis'zum zoste» September gerechnet. - tz. 9. FürdieZeitdes Winter- und Sommer-Kantonnements erhalt: s) Ein ...
Karl Wilhelm Friedrich Grattenauer, 1810
10
Repertorium aller die Kriegslasten, Kriegsschaeden und ...
«ents. Dns Winter-Kantonnement wird vom isten Oktober bis zum Z0sten April, und das Sommer-Kantonnement vomistenMay bis zum Z0ssen September gerechnet, §. 9. FürdieZeitdes Winter- und Sommer-Kantonnements erhält: ») Ein  ...
Karl Wilhelm Friedrich Grattenauer, 1810

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KANTONNEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kantonnement no contexto das seguintes notícias.
1
Stadsbestuur zoekt kookpotten uit WO I
“Deze hoofdkeuken lag in het kantonnement Lo-Pollinkhove en vormde een onderdeel van de barakkenkampen voor de inkwartiering van Belgische troepen en ... «Het Nieuwsblad, ago 16»
2
Twee nieuwe WO I fietsroutes in de Westhoek
De fietsroutes 14-18 worden telkens opgebouwd rond een specifiek WOI-thema, in het geval van Aller-Retour over de moeizame tocht van het kantonnement ... «Sport.be, jun 15»
3
Erster Weltkrieg im Literaturmuseum Strauhof
Vier zentrale Schauplätze und erzählerische Motive haben die Kuratoren in diesem literarischen Genre ausgemacht: Das «Kantonnement» der Soldaten, das ... «Neue Zürcher Zeitung, out 14»
4
Kurz & kritisch im September
... von vier Hauptschauplätzen der Schweizer Literatur: Kantonnement, Bürgervilla, Mietskaserne (mit den gefährlichen Proletariern) und Schützenfest. «Tages-Anzeiger Online, set 14»
5
Am Rande des Weltbebens
Soldaten beim Marschieren, beim Campieren, im Kantonnement, in einem «Manöfer», von einer «Strafstallwach»; Männer beim Kartenspiel oder an der Grenze ... «Tages-Anzeiger Online, jul 14»
6
Die Götterdämmerung von Andermatt
Dass es anschliessend im Massenlager, Kantonnement genannt, geradezu unbeschreiblich stank, liegt auf der Hand. Glücklich, wer früh einschlief und spät ... «Tages-Anzeiger Online, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kantonnement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kantonnement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z