Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Karatschi" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KARATSCHI EM ALEMÃO

Karatschi  [Kara̲tschi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KARATSCHI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Karatschi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Karatschi

Carachi

Karatschi

Karachi é a maior cidade do Paquistão e capital da província de Sindh. Karachi também foi a capital do país até 1959. A cidade está localizada na borda ocidental do estuário do Indus, no Mar da Arábia, em uma planície cercada por colinas nas fronteiras ocidental e norte da cidade central. Com 13,1 milhões de habitantes, Karachi é uma das maiores cidades do mundo. 15,7 milhões de pessoas vivem na aglomeração. No Paquistão, no entanto, não há autoridade para registrar o local de residência das pessoas, razão pela qual os números de população indicados são estimativas com base nos resultados do recenseamento. A área administrativa de Karatschis não é uma área urbana coesa, mas, com sua estrutura de assentamento rural que domina fora da cidade central, seria comparável a uma pequena província. A cidade é um centro econômico, comercial e de produção, um centro de tráfego, um centro cultural com inúmeras universidades, faculdades, instalações de pesquisa, museus, galerias e monumentos, bem como o maior porto do país. Karatschi ist die größte Stadt Pakistans und Hauptstadt der Provinz Sindh. Karatschi war bis 1959 auch Hauptstadt des Landes. Die Stadt liegt am westlichen Rand des Mündungsdeltas des Indus in das Arabische Meer in einer Ebene, die von Hügeln an den westlichen und nördlichen Grenzen der Kernstadt umgeben ist. Mit 13,1 Millionen Einwohnern ist Karatschi eine der größten Städte der Welt. In der Agglomeration leben 15,7 Millionen Menschen. In Pakistan existiert allerdings keine Behörde zur Registrierung des Wohnsitzes von Personen, weswegen die angegebenen Einwohnerzahlen Hochrechnungen auf Basis der Volkszählungsergebnisse darstellen. Das Verwaltungsgebiet Karatschis stellt kein zusammenhängendes Stadtgebiet dar, sondern wäre – mit seiner außerhalb der Kernstadt dominierenden ländlichen Siedlungsstruktur – eher mit einer kleinen Provinz vergleichbar. Die Stadt ist Wirtschafts-, Handels- und Produktionszentrum, Verkehrsknoten, Kulturzentrum mit zahlreichen Universitäten, Hochschulen, Forschungseinrichtungen, Museen, Galerien und Baudenkmälern sowie größter Hafen des Landes.

definição de Karatschi no dicionário alemão

Cidade portuária paquistanesa. pakistanische Hafenstadt.
Clique para ver a definição original de «Karatschi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KARATSCHI


Bektaschi
Bektaschi̲
Datschi
Da̲tschi
Fidschi
Fịdschi
Frawaschi
Frawạschi
Geschi
Ge̲schi
Hadschi
Ha̲dschi, Hạddschi
Joschi
Jọschi
Kannuschi
Kạnnuschi
Litschi
Lịtschi  , österreichisch auch: [ˈliː…]
Maharischi
Maharịschi
Muschi
Mụschi, auch: [ˈmuːʃi]
Neschi
Nẹschi [ˈnɛski] 
Oschi
Ọschi
Reiberdatschi
Re̲i̲berdatschi
Rischi
Rịschi, Rịshi
Sotschi
Sọtschi
Uschi
Ụschi
Wischiwaschi
Wischiwạschi
hatschi
hatschi̲ 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KARATSCHI

Karaoke
Karaokebar
Karasee
Karat
Karate
Karateka
Karatekämpfer
Karatekämpferin
Karatemeister
Karatemeisterin
Karausche
Karavelle
Karawane
Karawanenführer
Karawanenführerin
Karawanenhandel
Karawanenreise
Karawanenstraße
Karawanenzug
Karawanken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KARATSCHI

Chi
Chichi
Delhi
Delphi
Gandhi
Gnocchi
Kimchi
Maleachi
Marathi
Misrachi
Nashi
New Delhi
Occhi
Parochi
Phi
Sushi
Tai-Chi
Tamagotchi
hi
hihi

Sinônimos e antônimos de Karatschi no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KARATSCHI»

Karatschi karatschi kriminalität sicherheit probleme airport größte Stadt Pakistans Hauptstadt Provinz Sindh auch Landes liegt westlichen Rand Mündungsdeltas Indus Arabische Meer einer Ebene Hügeln nördlichen Grenzen Kernstadt umgeben Millionen Einwohnern eine Pakistan viele tote durch angriff flughafen zeit Juni Durch einen Überfall schwer bewaffneter Aufständischer internationalen Flughafen pakistanischen Hafenstadt sind Stadt Weltweit gesehen drittgrößte Welt Mehrere anschlag tagesschau Attentäter haben Terminal angegriffen Dabei nach ersten neuer spiegel wurde zweiten binnen zwei Tagen attackiert Angreifer lieferten sich Airportgelände Schusswechsel Wetter pakistan wettervorhersage aktuell Sind Finden wetter

Tradutor on-line com a tradução de Karatschi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KARATSCHI

Conheça a tradução de Karatschi a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Karatschi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Karatschi» em alemão.

Tradutor português - chinês

卡拉奇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Karachi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Karachi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कराची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كراتشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Карачи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Carachi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

করাচী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Karachi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Karachi
190 milhões de falantes

alemão

Karatschi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カラチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카라치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Karachi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Karachi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கராச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कराची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Karaçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Karachi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Karaczi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Карачі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Karachi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καράτσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Karachi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Karachi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Karachi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Karatschi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KARATSCHI»

O termo «Karatschi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.839 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Karatschi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Karatschi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Karatschi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KARATSCHI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Karatschi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Karatschi» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Karatschi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KARATSCHI»

Descubra o uso de Karatschi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Karatschi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bauwerk in Pakistan: Fort Baltit, Kernkraftwerk Karatschi, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Rohtas can refer to: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
The book of cities: die 250 aufregendsten Städte der Welt
PAKISTAN AUCH WENN ES VON der Reißbrettstadt Islamabad aus regiert wird, ist Karatschi das wirtschaftliche Zentrum Pakistans, seine frühere und eigentliche Hauptstadt, eine kraftvolle Mischung aus chaotischem Basar und glitzerndem ...
‎2005
3
Die Jagd auf Osama Bin Laden: Eine Enthüllungsgeschichte
Einige flohen in den Iran, doch die meisten zogen es vor, in die Anonymität von Karatschi abzutauchen, einer der größten Städte der Welt. Ein älterer Sohn Bin Ladens, Saad Bin Laden, der kurz zuvor eine Art Führungsposition bei al-Qaida ...
Peter L. Bergen, 2012
4
Mein Leben bei al-Qaida: Die Geschichte eines Spions - Ein ...
Karatschi.“ Er schien überrascht. „Warum Karatschi?“ Ich wandte den Kopf und schaute ihn fest an. Seine Augen waren sehr hell und durchdringend. „Ich möchte dem Dschihad folgen“, flüsterte ich ihm zu. Seine Augen weiteten sich.
Omar Nasiri, 2009
5
Traumberuf Hotelmanager .. kein Tag wie der andere: ...
Tee am Khyber Pass Zur Hotelgesellschaft, für die ich das Pearl Continental in Karatschi leitete, gehörten vier weitere Hotels desselben Namens in anderen Städten des Landes sowie die beiden Marriott Hotels in Karachi und Islamabad.
Eugen Auer, 2011
6
Der Deal
3. Karatschi. Im fahlen Licht des nächsten Morgens packte Howard Egan beim Anflug auf den Jinnah InternationalAirporteinen Augenblick lang die Höhenangst . Für kurze Zeit kam es ihm so vor, als würde das blaue Wasser des Arabischen ...
David Ignatius, 2012
7
Islam in Europa: Religiöses Leben heute. Ein Portrait ...
In der Dar al-'Ulum Amjadiyya, einer bedeutenden islamischen Barelwi- Schule in Karatschi, wurde Maulana Muhammad Ilyas Qadiri Attar 1981 als Amir einge- setzt. Er sollte insbesondere die Barelwi-Jugend vor einer schleichenden ...
Dietrich Reetz, 2010
8
Die Straße zum Himmel
Die Ortszeit in Karatschi lag fünf Stunden vor der deutschen, und er hatte das Gefühl, die Plusverschiebung besser zu verkraften. »OC« hatte inzwischen eine Rundreise abgeleistet und stand wieder für sie bereit. Eine andere Besatzung hatte ...
Heino Caesar, 2009
9
Pakistan: Land der Extreme
Nachdem diese in Bhuttos na— tionaler Identitätskonstruktion keine Berücksichtigung gefunden hatten und sie mit einem massiven Zuzug von Paschtunen, Punjabis und Belutschen nach Karatschi samt daraus resultierender Rivalitä— ten ...
Katja Mielke, Conrad Schetter, 2013
10
Schöner neuer Orient: Berichte von Städten und Kriegen
Teile des Mittelstands von Karatschi haben sich Mitte der achtziger Jahre im Muhadschir Qaumi Movement zusammengeschlossen und versuchen seitdem mit politischen, aber auch mit terroristischen Mitteln, den Einfluß des Zentralstaates ...
Navid Kermani, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARATSCHI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Karatschi no contexto das seguintes notícias.
1
Textilindustrie: Ist KiK schuld?
Wie jeden Morgen war Hanifs Heimat Karatschi, die wuchernde 20-Millionen-Stadt im Südosten Pakistans, unter dem Hupen und Tosen der bunt bemalten ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
2
Megametropole Karatschi mit Megaproblemen
Im Innern des bröckelnden Kolonialgebäudes in der Nähe des Empressmarktes in Karatschi lächelt mich der Teekoch herzlich an. Wer raus auf die Straße ... «neues deutschland, jul 16»
3
Pakistan: Die boxenden Mädchen von Karatschi
Hinter diesen Mauern im südpakistanischen Karatschi gibt es etwas für Pakistan nicht ganz Alltägliches zu sehen: boxende Mädchen. Rund ein Dutzend von ... «euronews, mar 16»
4
Pakistan: 97 Islamisten von al-Qaida und Taliban festgenommen
Pakistanische Sicherheitskräfte haben in der Millionenmetropole Karatschi 97 mutmaßliche islamistische Extremisten festgenommen. Die Männer seien ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
5
Unterprivilegiert und unerwünscht
Heute leben mehr als 70 Prozent der Flüchtlinge in Dörfern und Städten unter Pakistanern. Viele zog es in die Metropole Karatschi, wo viele Paschtunen leben. «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, fev 16»
6
Pakistan-Stadtrundfahrt: Karatschi, meine Schöne
Sie gilt als eine der gefährlichsten Metropolen der Welt: Junge Einheimische bieten nun Rundfahrten durch Karatschi an. Es ist eine Liebeserklärung an ihre ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
7
Angeblicher Mörder bei Tat erst 14: Pakistan vollstreckt umstrittenes ...
Im Morgengrauen muss im südpakistanischen Karatschi ein junger Mann am Galgen sterben - verurteilt als Mörder eines kleinen Jungen. Doch die Umstände ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 15»
8
Hitze: Hunderte Menschen sterben an Folgen von Hitze
In der südpakistanischen Hafenstadt Karatschi sind in den vergangenen drei Tagen mehr als 500 Menschen an den Folgen von Hitze gestorben. Dies bestätigte ... «ZEIT ONLINE, jun 15»
9
IS-nahe Gruppe bekennt sich zu Anschlag in Pakistan
Bei einem Überfall auf einen Bus in der pakistanischen Millionen-Metropole Karatschi sind mehr als 40 Menschen erschossen worden, Dutzende wurden ... «tagesschau.de, mai 15»
10
Pakistan: Menschenrechtsaktivistin in Karatschi getötet
Zwei Attentäter auf einem Motorrad hätten in der Hafenstadt Karatschi mehrere Schüsse auf das Fahrzeug der Aktivistin abgegeben, teilte die pakistanische ... «SPIEGEL ONLINE, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Karatschi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/karatschi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z