Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kaufmann" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAUFMANN EM ALEMÃO

Kaufmann  [Ka̲u̲fmann ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAUFMANN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kaufmann e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KAUFMANN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kaufmann» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kaufmann

comerciante

Kaufmann

Um comerciante é uma pessoa que faz um negócio em escala industrial, compra uma mercadoria e continua a comprá-la - para fazer um lucro financeiro à venda. As atividades de compra e venda, bem como uma mera participação neles, são a base das profissões comerciais. O nome profissional das mulheres é uma empresária. Historicamente, o termo comerciante refere-se a uma mulher do tráfico ou à esposa de um comerciante ou comerciante. As abreviaturas comuns são Kfm. E Kffr. O plural é comerciante. A classificação dos comerciantes no sentido do HGB deve ser negligenciada no seguinte. Ein Kaufmann ist eine Person, die erwerbsmäßig ein Geschäft tätigt, eine Ware einkauft und weiter zum Kauf anbietet – um beim Verkauf einen finanziellen Gewinn zu erzielen. Die Tätigkeiten des Kaufens und Verkaufens, sowie ein bloßes Mitwirken an diesen, liegen den kaufmännischen Berufen zugrunde. Die Berufsbezeichnung für Frauen lautet Kauffrau. Historisch gesehen bezeichnet der Begriff Kauffrau eine Handel treibende Frau oder auch die Frau eines Kauf- oder Handelsherrn. Üblich sind die Abkürzungen Kfm. und Kffr. Der Plural ist Kaufleute. Die Einteilung der Kaufleute im Sinne des HGB soll im Folgenden vernachlässigt werden.

definição de Kaufmann no dicionário alemão

alguém que profissionalmente comercializa, compra e vende proprietário de uma loja. Alguém que negocia, negocia e negocia profissionalmenteExemplos Um comerciante bom, ruim, experiente em negócios. Um comerciante ancestral ganhou seu dinheiro como um comerciante independente aprende comerciante. jemand, der beruflich Handel, Kauf und Verkauf betreibt Besitzer eines Kaufladens. jemand, der beruflich Handel, Kauf und Verkauf betreibtBeispieleein guter, schlechter, geschäftstüchtiger Kaufmannseine Vorfahren waren Kaufleuteer verdient sein Geld als selbstständiger Kaufmanner lernt Kaufmann.
Clique para ver a definição original de «Kaufmann» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KAUFMANN


Außenhandelskaufmann
A̲u̲ßenhandelskaufmann [ˈa͜usn̩handl̩ska͜ufman]
Bankkaufmann
Bạnkkaufmann [ˈbaŋkka͜ufman]
Bürokaufmann
Büro̲kaufmann [byˈroːka͜ufman]
Diplom-Kaufmann
Diplo̲m-Kaufmann [diˈploːmka͜ufman]
Dorfmann
Dọrfmann
Einzelhandelskaufmann
E̲i̲nzelhandelskaufmann
Einzelkaufmann
E̲i̲nzelkaufmann [ˈa͜int͜sl̩ka͜ufman]
Großhandelskaufmann
Gro̲ßhandelskaufmann
Großkaufmann
Gro̲ßkaufmann
Hoffmann
Họffmann
Hofmann
Ho̲fmann [ˈhoːfman]
Hotelkaufmann
Hotẹlkaufmann [hoˈtɛlka͜ufman]
IT-Kaufmann
IT-Kaufmann
Industriekaufmann
Industri̲e̲kaufmann [ɪndʊsˈtriːka͜ufman]
Reiseverkehrskaufmann
Re̲i̲severkehrskaufmann
Speditionskaufmann
Speditio̲nskaufmann [ʃpediˈt͜si̯oːnska͜ufman]
Verlagskaufmann
Verla̲gskaufmann [fɛɐ̯ˈlaːkska͜ufman]
Versicherungskaufmann
Versịcherungskaufmann [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋska͜ufman]
Vollkaufmann
Vọllkaufmann
Werbekaufmann
Wẹrbekaufmann [ˈvɛrbəka͜ufman]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KAUFMANN

Kaufkraftparität
Kaufläche
Kaufladen
Kauflaune
Kaufleute
käuflich
Käuflichkeit
Kauflust
kauflustig
kaufmännisch
Kaufmannschaft
Kaufmannsgehilfe
Kaufmannsgehilfin
Kaufmannsgeist
Kaufmannsgilde
Kaufmannsladen
Kaufmannssprache
Kaufmannsstand
Kaufneigung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KAUFMANN

Ackermann
Ammann
Bachmann
Beckmann
Bergmann
Buhmann
Doofmann
Ehemann
Exportkaufmann
Fachmann
Frontmann
Hartmann
Heinemann
Hermann
Importkaufmann
Scheinkaufmann
Schumann
Sollkaufmann
Zimmermann
jedermann

Sinônimos e antônimos de Kaufmann no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KAUFMANN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kaufmann» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Kaufmann

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KAUFMANN»

Kaufmann Geschäftsmann Handelsmann Handeltreibender Händler Krämer Negoziant Verkäufer kaufmann schauspieler jonas einzelhandel architekt fliesenschneider für bürokommunikation reisen eine Person erwerbsmäßig Geschäft Metzgerei gmbh gute metzgerei wuppertal Informiert über Angebote Produkte Unternehmen seine Mitarbeiter Serviceleistungen Filialen benötigt JavaScript verlag startseite Kinderbücher Bücher Erwachsene Adventskalender Osterkalender vieles mehr Stöbern durch unser Angebot Büchern alle Anlässe Home manufaktur feine uhrenarmbänder Genuinely uniques Manufaktur feiner Uhrenarmbänder Lederwaren seit Jahren Familienbesitz stefan bundestagsabgeordneter stuttgart Treffer Treffen

Tradutor on-line com a tradução de Kaufmann em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAUFMANN

Conheça a tradução de Kaufmann a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kaufmann a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kaufmann» em alemão.

Tradutor português - chinês

商人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comerciante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

businessman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सौदागर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

торговец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comerciante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বণিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marchand
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saudagar
190 milhões de falantes

alemão

Kaufmann
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

商人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Merchant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thương thuyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வணிகர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यापारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüccar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mercante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kupiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

торговець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comerciant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έμπορος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

köpman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøpmann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kaufmann

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAUFMANN»

O termo «Kaufmann» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.340 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kaufmann» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kaufmann
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kaufmann».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KAUFMANN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kaufmann» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kaufmann» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kaufmann

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KAUFMANN»

Citações e frases célebres com a palavra Kaufmann.
1
Ernst Rowohlt
Kein Autor wird dich im Wesen richtig erkennen. Entweder bist du für ihn ein pfiffiger Kaufmann oder ein freundlicher Mäzen; du bist aber keins von beiden. Du hast den blödesten Beruf der Welt ergriffen.
2
Li Gi
Der kluge Kaufmann verbirgt seine Schätze, als wäre er arm. Der Edle verbirgt seine Weisheit, als wüßte er nichts.
3
Willi Weber
Ich bin nicht die Mutter Teresa, sondern bei allem Respekt Kaufmann.
4
George Washington
Wir gleichen einem bankrotten Kaufmann, der zu arm ist, um etwas Großes zu unternehmen und zu stolz, das Kleine zu versuchen, das in seinem Vermögen steht. Der Ehrgeiz treibt uns über unsere Fähigkeiten hinaus, und ich wünsche, daß uns unsere Armut nicht in noch unangenehmeren Farben erscheint.
5
Gottfried August Bürger
Ein Casus Anatomicus Der Kaufmann Harpax starb; sein Leichnam ward sezieret; Und als man überall dem Übel nachgespüret, So kam man auch aufs Herz, und sieh! er hatte keins: Da, wo sonst dieses schlägt, fand man das Einmaleins.
6
Horaz
Ein Kaufmann macht durch allzu großes Rühmen die Ware, die ihm feil ist, nur verdächtig.
7
Rainer Kaune
Der Kaufmann trägt ein in die Spalten Soll und Haben. Der Freund nicht.
8
Charles Baudelaire
Für einen Kaufmann ist sogar Ehrlichkeit eine finanzielle Spekulation.
9
Charles Baudelaire
Für einen Kaufmann ist selbst Ehrlichkeit ein finanzielles Kalkül.
10
Dhammapada
Das Böse meide, wie, wer leben will, Gift flieht, Wie auf unsich'rem Weg kein reicher Kaufmann zieht. (123. Vers)

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KAUFMANN»

Descubra o uso de Kaufmann na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kaufmann e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Kaufmann von Berlin: ein historisches Schauspiel aus der ...
The text, which also illustrates the lives of Jews in Berlin at that time, is made more accessible to modern readers by a commentary referring to the events surrounding inflation as well as the lives of Jews in Germany."
Walter Mehring, Georg-Michael Schulz, 2009
2
Religion und Modernität: sozialwissenschaftliche Perspektiven
Was hat es mit der postmodernen "Wiederkehr von Religion" auf sich?
Franz-Xaver Kaufmann, 1989
3
Strabismus
Grundlagen und Hintergrundwissen: - Anatomie und (Patho-)Physiologie der Orbita und des Bewegungsapparates - Neurophysiologie der Augenbewegungen - Ursachen, Formen und Folgen der Schielerkrankungen, des Nystagmus und der Blickstörungen ...
Heimo Steffen, Herbert Kaufmann, 2012
4
Martin Luther
Thomas Kaufmann schildert anschaulich die enge Verbindung von Luthers reformatorischer Theologie mit den geschichtlichen Erfahrungen seiner Zeit: Luther lebte in der Gewißheit, daß Gott selbst am Ende der Zeiten eine Reformation seiner ...
Thomas Kaufmann, 2011
5
Der Kaufmann von Venedig: Analyse der Rolle der Portia
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,7, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Wenn heute Shakespeare's Kaufmann von Venedig" aufgefuhrt wird, erregt die Figur des Juden Shylock in der ...
Annika Hoffmann, 2009
6
Gynäkologie und Geburtshilfe
Die gesamte Gynäkologie und Geburtshilfe modern und praxisnah -ideal für Studium und Lehre!
Albrecht Pfleiderer, Manfred Kaufmann, Meinert Breckwoldt, 2011
7
Das Ende der Reformation: Magdeburgs "Herrgotts Kanzlei" ...
English summary: Thomas Kaufmann examines the publications of the so-called Herrgotts Kanzlei, which produced more than 400 pamphlets during the Interim crisis in Magdeburg, thus articulating the only effective resistance to the religious ...
Thomas Kaufmann, 2003
8
Wareneingang und äußere Prüfung (Unterweisung Kaufmann / ...
In dieser Unterweisung wurde das Thema "Warenannahme und die äußere Prüfung" vorgestellt. Das Thema ist aus dem Ausbildungsberuf "Kaufmann im Einzelhandel".
Tobias Kopp, 2010
9
Überprüfung von monetäre Zahlungsmittel (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 2, Veranstaltung: Ada praktische Prufung, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ausbildungsordnung, 3 Abs. 2 Nr. 3. (Prasentation, ...
Matthias van Heek, 2010
10
"Lehrgespräch" Ausfüllen eines Urlaubantrages (Unterweisung ...
Der Ausbildungsrahmenplan für die Berufsausbildung zum Kaufmann für Bürokommunikation nennt in der sachlichen Gliederung in Punkt 6.2 Aufgaben der bereichsbezogenen Personalverwaltung (§ 3 Abs. 1 Nr.6.2) als die zu vermittelnden ...
Vanessa Villaruel, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAUFMANN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kaufmann no contexto das seguintes notícias.
1
Jonas Kaufmann erkrankt: Opernauftritte abgesagt
Jonas Kaufmann erkrankt: Opernauftritte abgesagt. "Die Meistersinger von Nürnberg" müssen in München ohne Jonas Kaufmann über die Bühne gehen. «Kleine Zeitung, set 16»
2
Kaufmann in Prozess um Großmarkt-Schießerei verurteilt
Köln - Im Prozess um eine wilde Schießerei mit einem Spezialeinsatzkommando in Köln ist ein Kaufmann zu einer Bewährungsstrafe verurteilt worden. «DIE WELT, ago 16»
3
Häufigster Ausbildungsberuf 2015: Kaufmann/Kauffrau im ...
Das waren 0,3 % weniger als im Vorjahr. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) weiter mitteilt, belegte der Beruf Kaufmann/Kauffrau im Einzelhandel mit 30 ... «Statistisches Bundesamt, jul 16»
4
Leica-Chef Kaufmann: "Handy-Kameras sind die Zukunft"
Handy-Kameras sind die Zukunft: Diese Einschätzung hat der Leica-Aufsichtsratsvorsitzende Andreas Kaufmann gegenüber der Zeitschrift Capital geäußert. «Mac & i, jul 16»
5
Das Festspiel-Glanzlicht: Jonas Kaufmann
Jonas Kaufmann bezauberte bei seinem Gala-Abend am Sonntag im Hof von St. Emmeram. Mehr als 3000 Menschen erlebten den gefragtesten Tenor der Welt ... «Mittelbayerische, jul 16»
6
Kaufmann sagt "Walküre" am Sonntag in Baden-Baden ab
Baden-Baden/Berlin (MH) – Der Tenor Jonas Kaufmann kann in Baden-Baden auch die zweite konzertante Aufführung der Oper "Die Walküre" nicht singen. «musik heute, jul 16»
7
Christine Kaufmann (71): dicker Bauch und flacher Po = zu wenig Sex
Schauspielerin Christine Kaufmann hat sich gut gehalten - womöglich dank ihres ausschweifenden Liebeslebens. Im Interview mit der "Bild am Sonntag" verrät ... «t-online.de, jul 16»
8
Jonas Kaufmann: Neue Liebe "wie ein Blitzschlag"
München (dpa/lby) - Opern-Star Jonas Kaufmann (46) ist schwer verliebt in seine Freundin Christiane Lutz. «Ich kann mich nicht an so eine Liebe erinnern, die ... «DIE WELT, jun 16»
9
"Meistersinger" in München: Schwiegersöhne für Böhmermann
Und Jonas Kaufmann als Peter Kraus. 0. Anzeige. Ein prima Problemfall für „Schwiegertochter gesucht“! Besser hätte den auch Jan Böhmermann nicht erfinden ... «DIE WELT, mai 16»
10
Jonas Kaufmann findet Wagner-Opern ganz schön lang
München - Star-Tenor Jonas Kaufmann (46) gibt zu: Er findet die Opern von Richard Wagner manchmal ganz schön lang. «Natürlich kommt einem irgendwann ... «DIE WELT, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kaufmann [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kaufmann>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z