Baixe o aplicativo
educalingo
Kohlgemüse

Significado de "Kohlgemüse" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOHLGEMÜSE EM ALEMÃO

Ko̲hlgemüse [ˈkoːlɡəmyːzə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE KOHLGEMÜSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kohlgemüse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOHLGEMÜSE EM ALEMÃO

repolho

O repolho vegetal é uma espécie de planta cultivada do gênero Kohl na família da Kreuzblütengewächse, cujas formas de cultivo compreendem várias variedades vegetais.

definição de Kohlgemüse no dicionário alemão

Legumes que pertencem às espécies de repolho © Elena Schweitzer - Fotolia.com © Elena Schweitzer - Fotolia.comExamplesCarling legumes que gostamos de comer repolho.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOHLGEMÜSE

Biogemüse · Blattgemüse · Dosengemüse · Essiggemüse · Fenchelgemüse · Freilandgemüse · Frischgemüse · Frühgemüse · Gartengemüse · Gemüse · Hors-sol-Gemüse · Mischgemüse · Paprikagemüse · Rohgemüse · Spargelgemüse · Suppengemüse · Trockengemüse · Wildgemüse · Wurzelgemüse · Ziergemüse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOHLGEMÜSE

Kohlestaub · Kohlestift · Kohlestrom · Kohlesubvention · Kohleveredelung · Kohleverflüssigung · Kohlevergasung · Kohlevorkommen · Kohlevorrat · Kohlezeichnung · Kohlhernie · Kohlkopf · Kohlmeise · kohlpechrabenschwarz · Kohlpudding · Kohlräbchen · Kohlrabe · kohlrabenschwarz · Kohlrabi · Kohlraupe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOHLGEMÜSE

Adventsgemüse · Bauchspeicheldrüse · Brustdrüse · Drüse · Dörrgemüse · Düse · Einspritzdüse · Feinfrostgemüse · Friedhofsgemüse · Gefriergemüse · Kombüse · Nebenschilddrüse · Ohrspeicheldrüse · Schilddrüse · Speicheldrüse · Spritzdüse · Spätgemüse · Treibgemüse · Tränendrüse · Vorsteherdrüse

Sinônimos e antônimos de Kohlgemüse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOHLGEMÜSE»

Kohlgemüse · kohlgemüse · blähungen · schädlinge · rezept · vegetarisch · österreich · speck · kreuzworträtsel · liste · Gemüsekohl · eine · formenreiche · Pflanzenart · Gattung · Kohl · Familie · Kreuzblütengewächse · deren · Zuchtformen · etliche · Gemüsesorten · umfassen · Planet · wissen · gibt · unterschiedlichsten · Formen · dicken · Weißkohlköpfen · über · zierlichen · Rosenkohl · fast · salatartigen · Kohl · kohlarten · gemüsekohl · arten · kohlsorten · Wissenswertes · Anbau · Inhaltsstoffe · Gemüsekohl · Vitamine · sowie · Kohlarten · Kohlsorten · Deutschland · Zubereiten · rezepte · kochbar · besten · Rezepte · viele · weitere · beliebte · Kochrezepte · finden · vitaminbombe · für · jede · jahreszeit · ratgeber · Vitaminbombe · Jahreszeit · eines · ältesten · Menschen · genutzten · Blattgemüse · Schon · antiken · Griechen · vielseitig · lecker · nestle · ernährungsstudio · grün · weiß · röschenförmig · rund · oder · spitz · Mitglieder · Familie · bieten · nicht · optische · Vielfalt · sondern ·

Tradutor on-line com a tradução de Kohlgemüse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOHLGEMÜSE

Conheça a tradução de Kohlgemüse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kohlgemüse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kohlgemüse» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

卷心菜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

repollo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cabbage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गोभी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملفوف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

капуста
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

repolho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাঁধাকপি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chou
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kubis
190 milhões de falantes
de

alemão

Kohlgemüse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キャベツ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양배추
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gobis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắp cải
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முட்டைக்கோஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोबी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lahana
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cavolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kapusta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

капуста
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

varză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάχανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kohlgemüse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOHLGEMÜSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kohlgemüse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kohlgemüse».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kohlgemüse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOHLGEMÜSE»

Descubra o uso de Kohlgemüse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kohlgemüse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kohlgemüse: Gemüsekohl, Kohlrabi, Grünkohl, Wirsing, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Fit durchs Jahr mit Hademar: Tag für Tag fit und gesund bleiben
Fit. durch. den. Dezember. mit. Kohlgemüse. Der Dezember ist für viele ein Monat, in dem – bedingt durch die Feiertage – wenig Gesundes gegessen wird. Daher sollte man dankbar zum Ausgleich ein Gemüse nützen, das zu dieser ...
Hademar Bankhofer, 2009
3
Essen muss der Mensch: auf der Suche nach der verlorenen ...
Kohlgemüse Zu dem Kohlgemüse gehören viele Sorten, die verschieden in Form und Geschmack sind: Weißkohl, Rotkohl, Spitzkohl, Wirsing, Grünkohl, Blumenkohl, Brokkoli und der kleine Rosenkohl sowie Kohlrabi. Gegessen werden von ...
Inka Faltynowicz, 2009
4
Der grüne Hain
Kohlgemüse. (Brassicae). Alle heute bekannten Kohlsorten stammen von einem einzigen Urahn ab, den es auch heute noch gibt. Es ist der Meerkohl, der an den Küsten Europas, des Mittelmeeres und auch am Atlantik wächst. Am Kohl läßt ...
Claudia Liath, 2012
5
Lecker Kochen
Rindersteak. auf. Kohlgemüse. 1 KopfChinakohl Salz 3 EL Limettensaft 2 EL Öl 3 EL Sojasauce 2-3 EL Sweet Chili Sauce (Asia-Shop) 1 TL Ingwerpulver Pfeffer 4 Rindersteaks (je ca. 200 g, aus der Lende) 1 EL Honig Backofen auf 80°C ...
Sabine Schneider, 2013
6
Schlank mit der Faustformel: Der 4 Wochen Power-Plan
Kohlgemüse. mit. Sojawürfeln. und. Thymian. in. Weißwein. 1 Zwiebel | 1⁄2 Tasse Sojawürfel | Olivenöl | Salz, schwarzer Pfeffer aus der Mühle | 1 EL Sojasauce | 1⁄ 2 Kopf Weißkohl| 1 Kartoffel | 1 TL getrockneter Thymian |1⁄2 Glas Weißwein ...
Sasha Walleczek, 2012
7
Vegamin-Power: bioaktive Schutzstoffe aus Obst, Gemüse & Co. ...
Pluspunkt. für. Kohlgemüse: hohe. Nährstoffdichte. Kohlgemüse haben eine Fülle von Nährstoffen, aber kaum Kalorien zu bieten. 100 Gramm Brokkoli liefern 26 Kilokalorien. Grünkohl und Brokkoli sind Spitzenreiter hinsichtlich der ...
Michael Hamm, Monika Cremer, Bettina Zeuch, 2007
8
Hartz IV in aller Munde: 31 Tage Vollwertkost bei knapper Kasse
Zubereitungszeit: 25 Minuten Halbbratkartoffeln 210 g Kartoffeln 2 Esslöffel Wasser 2 Esslöffel Sonnenblumenöl 1 gute Prise Salz Kohlgemüse: 140 g Spitzkohl (Außenblätter) 60 g Wirsing (Außenblätter) 55 g Wasser 10 g Hirse 1/2 Teelöffel ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2013
9
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
Dezember; gute Nachbarn: Fenchel, Kohlgemüse, Porree; schlechte Nachbarn: Sellerie; Anmerkungen: geeignet für Anbau im Frühjahr und Herbst Echte Engelwurz, Angelika – Angelica officinalis Pflanzen-Typ: kurzlebig, ausdauernd;  ...
KH Heino Hanisch, 2013
10
Fachtextpragmatik
Hartmut Schröder. Beispiel 5: Unterbegriff KS: Unterordnung Oberbegriff Kaalikasvit kuuluvat Brasäca olearacea -lajiin (Otavan Suuri Ensyklopedia, B. 10, 1981: 7845) (Kohlgemüse gehören zur Brassica learacea-Art) ...
Hartmut Schröder, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOHLGEMÜSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kohlgemüse no contexto das seguintes notícias.
1
Kohlgemüse zu jeder Jahreszeit gefragt
Die gesamte Anbaufläche für Kohlgemüse in Niedersachsen beträgt mehr als 2.800 Hektar. Mit der diesjährigen Ernte sind die Anbauer bislang weitgehend ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, out 16»
2
Am Donnerstag: Familie Alter erklärt alles rund um's Kohlgemüse
Gudensberg. „Ich esse gerne Sauerkraut und tanze gerne Polka“ – heute kennt niemand mehr diesen uralten Schlager, der auf eine Leibspeise der Deutschen ... «lokalo24.de, set 16»
3
Pak Choi ist leicht scharf, im Trend und erst noch gesund
Obwohl sich aus dem Kohlgemüse auch Salate machen lassen, rät die Köchin darüber hinaus: Statt roh essen lieber kurz blanchieren und anschliessend mit ... «Der Landbote, set 16»
4
Grünkohl schützt besser vor Krebs als Brokkoli
Grünkohl bildet keine Blätter aus. Er verfügt über den höchsten Vitamin-C-Gehalt aller Kohlgemüse. Mit rund 150 mg pro 100 Gramm zählt er überhaupt zu den ... «Kurier, jun 16»
5
Medizin: Broccoli-Inhaltsstoff lässt Krebsmedikament besser wirken
ZÜRICH - ZH - Ein experimentelles Krebsmedikament tötet Darmkrebszellen besser ab, wenn diese mit einem Inhaltsstoff von Kohlgemüse vorbehandelt ... «BLICK.CH, mar 16»
6
Was das Superfood Brokkoli alles kann
Das Kohlgemüse hat eine stark antioxidative Wirkung und regt das Immunsystem an, freie Radikale zu bekämpfen. Bei Männern soll die Kombination aus ... «Kurier, mar 16»
7
Ideal für Salate, Kohlgemüse und Suppe: Borretsch: Das ...
Borretsch, wegen seinem Gurken-ähnlichen Aromas auch Gurkenkraut genannt, verleiht Salaten, Kohlgemüse und Kartoffelsuppe eine frisch-würzige Note. «FOCUS Online, jan 16»
8
Rosenkohl – Das Wintergemüse mit Heilkraft
Immer wieder wird vor Kohlgemüse im Zusammenhang mit der Schilddrüse gewarnt, weil Kreuzblütengewächse goitrogen wirken sollen, was bedeutet, dass ... «Zentrum der Gesundheit, jan 16»
9
Deftig, lecker und gesund
Weiß, gelb, grün, rot, schwarz oder sogar violett: Kohlgemüse bringt an tristen Wintertagen richtig Farbe auf den Teller und ist dabei geschmacklich unglaublich ... «WDR Nachrichten, out 15»
10
Wo Veganer ihre Nährstoffe herbekommen
Vor allem Kohlgemüse, Kresse, Nüsse, Hülsenfrüchte wie Linsen, Kichererbsen und Bohnen, Kürbiskerne, Sesam und Sojaprodukte sind reich an pflanzlichem ... «Kurier, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kohlgemüse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kohlgemuse>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT