Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "koscher" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KOSCHER

jiddisch koscher < hebräisch kạšer = einwandfrei.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KOSCHER EM ALEMÃO

koscher  [ko̲scher ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOSCHER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
koscher e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KOSCHER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «koscher» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
koscher

Leis alimentares judaicas

Jüdische Speisegesetze

As leis alimentares judaicas são regras de religião para a preparação e o gozo de alimentos e bebidas. De acordo com estas disposições, os géneros alimentícios são classificados nos que são permitidos para o consumo e os géneros alimentícios que não são permitidos para consumo. O tratamento contemporâneo dos judeus com o Kashrut é muito diferente e abrange um espectro de adesão estrita dos judeus ortodoxos para desconsiderar os judeus seculares. As leis dietéticas judaicas têm seu fundamento na Torá, os cinco livros de Moisés, e foram desenvolvidas no judaísmo rabínico e se tornaram um dos pilares da halachá, as leis religiosas judaicas. Os seguintes aspectos são fundamentais para o Kashrut: 1. A distinção entre animais permitidos e não permitidos. 2. A proibição do ganho de sangue. 3. A divisão em alimentos "carnudos", "leitosos" e "neutros". Die Jüdischen Speisegesetze sind religionsgesetzliche Vorschriften für die Zubereitung und den Genuss von Speisen und Getränken. Nach diesen Vorschriften werden Lebensmittel in solche eingeteilt, die für den Verzehr erlaubt und Lebensmittel, die für den Verzehr nicht erlaubt sind. Der heutige Umgang von Juden mit der Kaschrut ist sehr unterschiedlich und umfasst ein Spektrum von striktester Einhaltung durch orthodoxe Juden bis hin zu völliger Nichtbeachtung durch säkulare Juden. Die Jüdischen Speisegesetze haben ihr Fundament in der Tora, den fünf Büchern Moses, und wurden im rabbinischen Judentum weiterentwickelt und zu einer der Säulen der Halacha, der jüdischen Religionsgesetze. Folgende Aspekte sind für die Kaschrut grundlegend: 1. Die Unterscheidung von erlaubten und nicht erlaubten Tieren. 2. Das Verbot des Blutgenusses. 3. Die Aufteilung in „fleischige“, „milchige“ und „neutrale“ Lebensmittel.

definição de koscher no dicionário alemão

de acordo com as leis dietéticas judaicas perfeitamente; tudo bem; inofensivo. De acordo com as leis alimentares judaicas, de acordo com a amostra, mais Kosher Kosher restaurante kosher. den jüdischen Speisegesetzen gemäß einwandfrei; in Ordnung; unbedenklich. den jüdischen Speisegesetzen gemäß Beispielekoscheres Fleischein koscheres Restaurantkoscher essen.
Clique para ver a definição original de «koscher» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOSCHER


Affenpinscher
Ạffenpinscher
Ascher
Ạscher
Betonmischer
Betonmischer
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Dolmetscher
Dọlmetscher 
Drescher
Drẹscher
Einheimischer
E̲i̲nheimischer
Emscher
Ẹmscher
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Fleischer
Fle̲i̲scher 
Forscher
Fọrscher 
Gletscher
Glẹtscher 
Herrscher
Hẹrrscher 
Höhlenforscher
Hö̲hlenforscher
Kescher
Kẹscher, Kạ̈scher
Löscher
Lọ̈scher
Pinscher
Pịnscher
Politischer
Poli̲tischer
Rutscher
Rụtscher
Scheibenwischer
Sche̲i̲benwischer 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOSCHER

korybantisch
Korydalis
Koryophyllie
Koryphäe
Koryza
Kos
Kosak
Kosakenmütze
Kosakenpferd
Kosakin
Koschenille
Koschenillelaus
Koschenillerot
Koschenilleschildlaus
Koseform
Kosekans
Kosel
kosen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOSCHER

Austernfischer
Butscher
Dithmarscher
Durstlöscher
Feuerlöscher
Fälscher
Gezwitscher
Lauscher
Marktforscher
Mischer
Mähdrescher
Ostdeutscher
Rauscher
Ritscher
Türkischer
Wascher
Westdeutscher
Wärmetauscher
Zwergpinscher
Ötscher

Sinônimos e antônimos de koscher no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KOSCHER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «koscher» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de koscher

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOSCHER»

koscher astrein einwandfrei fair unproblematisch unverdächtig bedeutet Wörterbuch schlachten city wiki koscheres salz kochen alles Jüdischen Speisegesetze sind religionsgesetzliche Vorschriften für Zubereitung Genuss hagalil Super Koscher leMehadrin Diese Bezeichnung auch BaDaZ Qualität genannt setzt rabbinische Aufsicht während gesamten Produktions wiktionary „Generell gesprochen jüdische Küche schmackhaft allem dank heißt genau ausgesuchten reinen Zutaten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache jüdisch essen mizwot traditionen chabad Warum Schechita wichtig Stammzellen hergestellter Burger Kann meiner eigenen Geschwindigkeit umstellen kaufen Koschere Speisen Adressen Preisliste Informationen über Öffnungszeiten Bestellservice Onlineshop kosher certification Finden Kosherdefinition Koschernahrungsmittel Koscherzertifiezierungsprozess gründlich tiefen Israelitische kultusgemeinde münchen oberbayern Essen München nachfolgenden Restaurants Ladengeschäfte stehen unter ständigen Rabbinats

Tradutor on-line com a tradução de koscher em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOSCHER

Conheça a tradução de koscher a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de koscher a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koscher» em alemão.

Tradutor português - chinês

合犹太人戒律
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kosher
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kosher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोषेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوشير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кошерный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kosher
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাঁটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kascher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kosher
190 milhões de falantes

alemão

koscher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーシャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적법한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kosher
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kosher
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோஷர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोशर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koşer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kosher
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koszerny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кошерний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cușer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kosher
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kosher
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kosher
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kosher
5 milhões de falantes

Tendências de uso de koscher

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOSCHER»

O termo «koscher» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.542 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «koscher» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de koscher
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «koscher».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOSCHER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «koscher» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «koscher» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre koscher

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KOSCHER»

Citações e frases célebres com a palavra koscher.
1
Gregor Brand
Auch eine geschächtete Wahrheit macht die Lüge nicht koscher.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOSCHER»

Descubra o uso de koscher na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koscher e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Was ist koscher?: jüdischer Glaube, jüdisches Leben
Der Vorsitzende des Zentralrats der Juden in Deutschland erläutert allgemein verständlich die Grundzüge des jüdischen Lebens und Glaubens.
Paul Spiegel, 2003
2
Corporate Social Responsibility und Unternehmenserfolg
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, Universitat Augsburg, 108 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In den letzten Jahren und Jahrzehnten hat ...
Eva Koscher, 2008
3
Corporate Social Responsibility und Unternehmenserfolg. Sind ...
In den letzten Jahren und Jahrzehnten hat das Thema der sozialen und ökologischen Verantwortung von Unternehmen sowohl in der öffentlichen Diskussion als auch in der Wissenschaft immer mehr an Bedeutung gewonnen und die Unternehmen sehen ...
Eva Koscher, 2008
4
Organisation und Geschlecht
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 2,0, Universitat Augsburg (Philosophisch-Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Soziologie der Organisationen, ...
Eva Koscher, Desirée Pieschl, 2008
5
Chuzpe, Schmus & Tacheles: jiddische Wortgeschichten
Deshalb war der Ausruf einer Christin, ein Sommerapfel werde doch koscher sein, als bloße Ironie gemeint.*7 Mosenthal erzählt, wie ein jüdisches Mädchen, das auf einem christlichen Bauernhof Gänse abholen soll, eingeladen wird, eine  ...
Hans Peter Althaus, 2004
6
Färbung von Lebensmitteln, Arzneimitteln, Kosmetika
B. Aal und Stör), Tiere die nicht koscher geschlachtet wurden, verendete Tiere, Blut, Insekten und Reptilien sowie die Kombination von Fleisch- und Milchprodukten. Auch Teile der verbotenen Lebensmittel dürfen nicht zur Herstellung anderer ...
Gisbert Otterstätter, 2007
7
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Schimpfname für einen unbeholfenen Mann (LoWb 1909, S. 302). koscher, kauscher adj., präd. kausch(er), kauschem, kuscher (Ha). Standardsprache: koscher den jüdischen Speisegesetzen gemäß [erlaubt] sondersprachlich, einwandfrei, ...
Heidi Stern, 2000
8
Ansätze und Praxen „kultursensibler Pflege“
Sie können davon ausgehen, wenn wir hier koscher haben wollen, das nur unter bestimmten Bedingungen möglich ist. Technischen Bedingungen, von den Abläufen her. Vor 14 Tagen kam am Sonntag, werden Sie nicht gesehen haben,  ...
Moritz Jacobi, 2009
9
DuMont Bildatlas Reiseführer Israel
Überall im Lande sieht man vor Restaurants das „Koscher“ßchild stee hen, das die vom Oberrabbinat überwachte Küche anpreist. Womit gleich ein weitver breitetes Missverständnis aufzuklären wäre: Koscher ist kein Qualitätsurteil, ...
Michael Rauch, Ernst Wrba, 2013
10
Die Bibel / Tora / Koran - Für Jugendliche Ungeeignet
Rahm, Butter Joghurt, Frischkäse sind grundsätzlich koscher und milchig. Hartkäse, der mit tierischem Lab hergestellt wurde und Molke aus diesem Käse ist nicht koscher. Hartkäse der mit microbielem koscherem Lab hergestellt wurde, kann ...
Kurt Schmid, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOSCHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo koscher no contexto das seguintes notícias.
1
Was bedeutet koscher und welche Lebensmittel sind koscher?
"Das ist mir nicht ganz koscher" – diesen Ausspruch hat jeder schon einmal gehört. Er bedeutet, dass etwas nicht in Ordnung oder suspekt ist. Ursprünglich ... «t-online.de, ago 16»
2
08:15 Uhr Alles koscher in Berlin? Der Dokumödie zweiter Teil ...
Einen "Club der einsamen Herzen" nannte vor vier Jahren die Dokumödie "Alles koscher im Café" das jüdische Café Bleibergs in Berlin. Unter den Fittichen von ... «ARD.de, ago 16»
3
Koscher aus Tradition
Außerdem wurden verschiedene Sorten Bleche hinzugekauft – koscher heißt ja auch nichts anderes als rein«, erklärt Bäckermeister Andreas Zimmermann, der ... «Jüdische Allgemeine, ago 16»
4
Genau nach jüdischem Speisegesetz: Rabbi macht Milch aus ...
Koscher wird die Milch vor allem deshalb, weil ich beim Melken daneben stehe“, erklärt Rabbi Jehuda Lowinger. Der Lebensmittelkontrolleur aus Israel achtet ... «Ostthüringer Zeitung, dez 15»
5
Streit um Koscher-Zertifikate in Israel
Kaum etwas hat größeren Einfluss auf den Alltag religiöser Juden als die Speisegesetze. Nun wird in Israel gestritten, wer koschere Restaurants zertifizieren ... «DIE WELT, ago 15»
6
Makkabi-Spiele - Im Hotel Estrel wird jetzt koscher gekocht
Und das isst jetzt koscher. Sportler und Funktionäre der jüdischen Makkabiade werden bis Mittwoch nächster Woche an die 100.000 Mahlzeiten verspeisen. «Berliner Morgenpost, jul 15»
7
Alles koscher im Hotel Estrel
Dieses "Olympische Dorf" bedarf einiges an Vorbereitung: Vor allem die koschere Küche will gelernt sein, um allen jüdischen Speisevorschriften gerecht zu ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, jul 15»
8
Koschere Liebesspiele: Rabbi Alexanders Online-Sexshop hilft ...
Das Angebot seines Onlineshops ist natürlich ganz koscher. Der 34-jährige Alexander wurde im australischen Sydney geboren und lebt nun in der jüdischen ... «tagesspiegel, jun 15»
9
Israels Militär ahndet Verstoß gegen Koscher-Gebot
Ein israelischer Soldat muss mit einer Arreststrafe dafür büßen, dass er im Dienst ein nicht koscheres Sandwich aß. Das mit Schweinefleisch belegte Brot hatte ... «SPIEGEL ONLINE, jun 15»
10
Bewährungsstrafen für Metzger
Sie haben übliches Fleisch als koscher ausgegeben. Für diesen Betrug sind Akiwa H. und Leslie W. zu Bewährungsstrafen verurteilt worden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. koscher [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/koscher>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z