Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Laxheit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAXHEIT EM ALEMÃO

Laxheit  [Lạxheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAXHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Laxheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAXHEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Laxheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Laxheit no dicionário alemão

natureza laxista, atitude laxista, comportamento lax tipo laxista. lax being, lax attitude, lax ArtGrammatikohne plural. laxes Wesen, laxe Haltung, laxe Art laxes Verhalten. laxes Wesen, laxe Haltung, laxe ArtGrammatikohne Plural.

Clique para ver a definição original de «Laxheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LAXHEIT


Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Kindheit
Kịndheit 
Krankheit
Krạnkheit 
Mehrheit
Me̲hrheit 
Menschheit
Mẹnschheit 
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Sicherheit
Sịcherheit 
Unsicherheit
Ụnsicherheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Wahrheit
Wa̲hrheit 
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LAXHEIT

Lawinenwarnung
Lawinenzone
Lawnbowling
Lawntennis
Lawra
Lawrencium
lax
Laxans
Laxativ
Laxativum
laxieren
Laxismus
Laxness
Layer
Layout
layouten
Layouter
Layouterin
layoutieren
Lazarett

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LAXHEIT

Abwesenheit
Barrierefreiheit
Besonderheit
Betriebssicherheit
Datensicherheit
Dunkelheit
Gewandtheit
Klarheit
Kundenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Trainingseinheit
Ungleichheit
Unwissenheit
Unzufriedenheit
Verbundenheit
Vergessenheit
Verkehrssicherheit
Vertrautheit
Vollkommenheit
Weisheit

Sinônimos e antônimos de Laxheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAXHEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Laxheit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Laxheit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LAXHEIT»

Laxheit Fahrlässigkeit Freizügigkeit Großzügigkeit wörterbuch laxheit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Suchwort folgende dwds Wortschatz Portal Wiki universal lexikon deacademic Lạx heit 〈f häufig abwertend〉 laxes Wesen laxe Beschaffenheit Lässigkeit Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict latein Latein enzyklo Wort Faulenzer Faulheit Flegelhaftigkeit spanisch pons Spanisch PONS portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere linguee möchte dieser Stelle deutlich machen dass wegen Feigheit zahlreicher Regierungen Europa meinem Land nichtpolitische Eine

Tradutor on-line com a tradução de Laxheit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAXHEIT

Conheça a tradução de Laxheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Laxheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Laxheit» em alemão.

Tradutor português - chinês

腹泻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

laxitud
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

laxity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

laxness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التساهل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вялость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

laxness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুর্বলতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laxness
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kelonggaran
190 milhões de falantes

alemão

Laxheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

頽廃
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

laxness
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Laxness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

laxness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

laxness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नरमाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ihmalkârlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lassismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Laxness
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

млявість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

delăsare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλαρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laksheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

släpphänthet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Laxness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Laxheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAXHEIT»

O termo «Laxheit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.318 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Laxheit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Laxheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Laxheit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAXHEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Laxheit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Laxheit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Laxheit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LAXHEIT»

Descubra o uso de Laxheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Laxheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dichtung ist ein Akt der Revolte: literaturpsychologische ...
Dies wiederum erkläre ich mit meiner grundsätzlichen Laxheit in Fragen geistigen Eigentums.49 Diese „grundsätzliche Laxheit in Fragen geistigen Eigentums" spiegelt eine Einstellung Brechts der Kultur gegenüber wider, derzufolge er ...
Gerhard Danzer, 1996
2
Osteopathie: Sanftes Heilen mit den Händen: Wie gezielte ...
Laxheit der Bänder, Schwäche der Muskeln oder Zug eines Organs können Ursachen einer ISG-Blockade sein. ge sind nicht jedem Schulmediziner bekannt. Der Osteo- path kann mit seinen Händen die Ursachen der Blockade aufspüren, die ...
Christoph Newiger, 2005
3
Allgemeines Repertorium für die theologische Literatur und ...
»it man meint — den Gegensatz gegen jüdischen Rigorismus »n, hm», glücklicherweise, haben wir den Verfasser der vorliegenden ick «»f unserer Seite , insofern wenigstens, als er nicht die Laxheit in ,K»z auf Göhcnopfcrfleisch (S. 124) und ...
4
Das Evangelium nach Matthäus
Stier: Uebergang zu dem entgegengesetzten Extrem , der allzugroßen Laxheit des Urtheils. — Erasmus, Meyer : Rücksicht auf das öia^c^'eis; es müsse allerdings ein Bestreben bleiben, die Andern zu bessern, und das Heiligthum nicht an die ...
Johann Peter Lange, 1857
5
Die Johannesoffenbarung als Brief: Studien zu ihrem ...
Eine örtlich um sich greifende ethische Laxheit vervollständigt das Bild21. Diese Situationsimplikationen der Apk fügen sich bemerkenswert glatt in die Geschichte des kleinasiatischen Christentums ein, wie sie sich aus weiteren Quellen auch ...
Martin Karrer, 1986
6
Die bayerische Generalsynode vom Frühjahr 1849 und das ...
7) Im engsten Zusammenhang mit der gerügten Laxheit im Bekenntnis steht die allgemein verbrettete Laxheit im Leben, und aus diesem doppelten Nebel stammt die fast durchgreifende Zuchtlosigkeit in Betreff des Bekenntnisses, der Lehre ...
Wilhelm Löhe, 1849
7
Die Normativität des Rechts bei Francisco de Vitoria
Eine andere Gefahr ist die Laxheit, die auch in dem sensiblen, wesentlichen Akt der Epikie verborgen liegt. Dabei hält man sich an das Gesetz, aber nicht nach dem geschriebenen Wort, sondern nach dem Geist des Gesetzgebers.
Kirstin Bunge, 2011
8
Neue Militär-Zeitung
Wäre wirklich irgendwo eine Laxheit in der Disziplin eingetreten, so könnten wir dies einzig nur entweder der Böswilligkeit oder dem Mangel an Verständniss von Seite einzelner zur Erziehung Berufener, zuschreiben. Wir erlauben Uns aber, ...
9
Die Frauenbewegung in ihren gegenwärtigen Problemen
Helene Lange. Generation nach diesem Ziel hin tun kann, wie auch von jeder Laxheit dem Ziel selbst gegenüber. Eine solche Laxheit aber liegt in der gesellschaftlichen und rechtlichen Anerkennung des Surrogats der »freien Verhältnisse«.
Helene Lange, 2013
10
Die Lehre Von Der Heilsordnung
Dennoch hört er nicht auff fich dem Proteftantismus gegeniiber mit feiner fittlichen Strenge zu brüften. Doch die Extreme berühren fich auch hier. Nomiftifcher Rigorismus und ethifche Laxheit gehen bei ihm Hand in Hand- und die jefuitifche  ...
Friedr. Ad. Philippi, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAXHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Laxheit no contexto das seguintes notícias.
1
Amoris laetitia und der Geist der Synode
Man hüte sich allerdings vor Steinbruchexegese, um einen jesuanischen Rigorismus oder eine jesuanische Laxheit begründen zu wollen. Jesus am ... «Kath.Net, out 16»
2
Tag der Deutschen Einheit: Feier verdorben
Inwieweit die Behörden durch zu große Laxheit gegenüber den Demonstranten mit Schuld an diesem Desaster gewesen sind, das wird noch zu überprüfen sein ... «Stuttgarter Zeitung, out 16»
3
Mit dem Zweiten sieht man schlechter
... sie die Strenge unserer Arbeitsdisziplin und die Laxheit unserer Sexualmoral emotional überfordern. Was diese Verlierer kollektiv in die Radikalisierung treibt, ... «Telepolis, ago 16»
4
Papst: «Amoris laetitia» steht auf dem Boden kirchlicher Lehre
... es gehe darum, im Umgang mit Familien, deren Lebenssituation nicht der kirchlichen Lehre entsprechen, weder in Laxheit noch in Rigorismus zu verfallen. «Kath.Net, jun 16»
5
Bürgermeister von Pichl angezeigt
Insgesamt könnte durch bürokratische Laxheit ein Schaden von einer Million Euro entstanden sein. Der für die Überprüfung zuständige Landesrat Elmar ... «ORF.at, jun 16»
6
Spielwiese für Neonazis
YouTubes Laxheit gegenüber solch obszöner Hetze ist erschütternd. Schlimmer noch: Die Verantwortung wird auf die User abgewälzt. Das ist so, als ob ein ... «Jüdische Allgemeine, mai 16»
7
Erdogan: Belgien hat Terroristen trotz Warnung auf freien Fuß gesetzt
Der türkische Präsident wirft den belgischen Behörden Laxheit im Umgang mit gefährlichen Personen vor. Bei einer Pressekonferenz am Mittwoch teilte ... «Telepolis, mar 16»
8
"School-Leaks": Meisch erklärt neue Prozedur LEISTUNGSTESTS ...
Ich möchte zum Thema School-Leaks letztlich darauf hinweisen, dass vielleicht im Laufe der Jahre eine gewisse Laxheit entstanden ist. Nun wurde aber jeder ... «Tageblatt online, jan 16»
9
Front National: Warum so viele junge Europäer rechts wählen
„Weil es die einzige Partei ist, die für einen radikalen Bruch steht, weil sie Schluss macht mit der Laxheit, mit der Einwanderung, mit der Verschuldung, mit der ... «DIE WELT, dez 15»
10
Schnell aufnehmen, aber auch schnell abschieben
In den Jahren nach der Balkanflüchtlingskrise, als die Zahl der Asylbewerber stetig zurückging, konnten sich die Behörden eine Laxheit leisten, die allenfalls ... «DIE WELT, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laxheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/laxheit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z