Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lehmhaltig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEHMHALTIG EM ALEMÃO

lehmhaltig  le̲hmhaltig [ˈleːmhaltɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEHMHALTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
lehmhaltig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LEHMHALTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «lehmhaltig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lehmhaltig no dicionário alemão

Contendo argila. Lehm enthaltend.

Clique para ver a definição original de «lehmhaltig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEHMHALTIG


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEHMHALTIG

lehmfarben
lehmfarbig
lehmgelb
Lehmgrube
Lehmhütte
lehmig
Lehmklumpen
Lehmwespe
Lehmziegel
Lehn
Lehnbedeutung
Lehnbildung
Lehne
lehnen
Lehngut
lehnig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEHMHALTIG

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
dreispaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
werthaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

Sinônimos e antônimos de lehmhaltig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEHMHALTIG»

lehmhaltig Grammatik wörterbuch Kreuzworträtsel lettig Rätsel Frage LEHMHALTIG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden suchen Worttrennung Bedeutung bayrisch österreichisch umgangssprachlich für schlammig morastig Adjektiv Dict dict Lehmhaltig pons Übersetzungen PONS clayey wiktionary Bedeutungen Lehm enthaltend Beispiele „Als auszubaggernde Kies musste Kieswerk Förderung einstellen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Sprachangebot Französisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen lẹt 〈Adj tonhaltig Letten lettec ↑Letten Universal Lexikon Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wordreference Stichwörter Wendungen sowie Fruchtbarer mischboden mutterboden niedersachsen Boden Ideal unterpflügen fräsen sandige Böden Gelände fruchtbarer Mutterboden

Tradutor on-line com a tradução de lehmhaltig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEHMHALTIG

Conheça a tradução de lehmhaltig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de lehmhaltig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lehmhaltig» em alemão.

Tradutor português - chinês

壤土
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arcilloso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

loamy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिकनी बलुई मिट्टी का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طفيلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

суглинистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

argiloso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দোআঁশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

riche en terreau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

liat
190 milhões de falantes

alemão

lehmhaltig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옥토 질의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loamy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về đất sét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செம்மண் ஆகியவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

loamy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

özlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

argilloso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gliniasty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суглинний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

argilos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εύφορος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleierig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lerig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lehmhaltig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEHMHALTIG»

O termo «lehmhaltig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.176 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lehmhaltig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lehmhaltig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «lehmhaltig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEHMHALTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lehmhaltig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lehmhaltig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre lehmhaltig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEHMHALTIG»

Descubra o uso de lehmhaltig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lehmhaltig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abbildungen der vorzüglichsten und hauptsächlichsten ...
Jn den verfhiedenen Weingegenden der welfhen Schweiz ift der Boden ebenfalls nicht gleih. er ift aber fafi überall mehr oder weniger lehmhaltig und theils mit Molaffe. theils mit Steingerölle oder mit vulkanifhem Boden unter'mengt.
Christian Single, 1860
2
Abbildungen der vorzüglichsten und hauptsächlichsten ...
Jn den verschiedenen Weingegenden der welschen Schweiz ist der Boden ebenfalls nicht gleich, er ist aber fast überall mehr oder weniger lehmhaltig und theils mit Molasse, theils mit Steingerölle oder mit vulkanischem Boden untermengt.
Christian Single, 1860
3
Schatten konstruieren: Pergolen, Pavillions, Zelte, Seile ...
... und nährstoffreicher Gartenboden humoser, frischer und nährstoffreicher Gartenboden, lehmhaltig humoser, frischer und nährstoffrei— cher Gartenboden, lehmhaltig humoser, frischer und nährstoffreicher Gartenboden, lehmhaltig bis - 20 “C ...
Peter Petschek, Siegfried Gass, 2011
4
Der weinbau: Praktische anleitung zum weinbau nach mehr als ...
... dem ift aber doch nicht fo: in der einen Markung und Lage ift der Boden fiark. lehmhaltig. fo befonders am Fuße der fteilen Bergabhänge. oder auf den Hochebenen. alfo für den Gutedel günftig. in einer andern ift er ftark mit Steingerölle oder ...
A. Wiedersheim, Christian Single, 1872
5
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens, ...
derungen lehmhaltig, mit grobem Schottergerd'lle vermengt und auf einem thonartigen Untergrunde ruhend, befunden wer» den, dem zu Folge die Nässe wenig abgeleitet wird, was ei- nen sehr verderblichen Einfluß bewirkt. Auf diesen nur ...
Friedrich Schweickhardt (Freiherr von.), 1839
6
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... clay soll lehmfarben, lehmgelb clay-coloured, luteous, tofaceous. drab lehmhaltig loamy, containing loam, argillaceous lehmig 1. clayey, loamy, lutose; 2. lehmhaltig Lehmsand m loamy sand Lehnsträucher mpl (Bot) scrambling shrubs (z.
Manfred Eichhorn, 2005
7
Die Robinie (falsche Akazie) und ihr Holz
Kronenform Ästigkeit Gesundheit Boden Bemerkungen 8 9 10 n 12 gut bis schwach gesund lehmhaltig, gering ästig feinkörniger . Sand, etwas Ton gut bis schwach gesund lehmhaltig, feingering ästig körniger Sand meist ästig gesund ...
Kurt Göhre, Werner Erteld, 1952
8
Gärtnern, Ackern - ohne Gift
Mit Ausnahme reiner Sand- und reiner Humusböden sind die meisten Garten- und Ackerböden lehmhaltig genug. Das läßt sich mittels zweier verschiedener Prüfungen leicht feststellen: Man presse eine erdfeuchte Probe des Bodens in der ...
Alwin Seifert, 2008
9
Anleitung zur Erzeugung, Gewinnung und Bearbeitung des Salpeters
Samtliche Anlagen erfordern einen wo möglich freien und, trockenen Platz, der keiner Ueberschwemmung unterwofen ist; wenn der Boden nicht lehmhaltig oder steinigt, fondern sandig ist, so muß man, so lang und breit die Plantage wer, den  ...
Gottfried L. C. Müller, 1829
10
Schäden an Sichtflächen: Bewerten, Beseitigen, Vermeiden
Putz dünnschichtig von „mager“ (lehmhaltig) zu „fett“ (kalkhaltig) aufbauen (Bild 5.40). Schwindrisse im Lehm Lehm zu „fett“, d. h. zu hoher Feinstoff- bzw. Tonanteil. „Fetten“ Lehm durch Untermischen von scharfem Sand magern. Lehm mit zu ...
Kurt Schönburg, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEHMHALTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lehmhaltig no contexto das seguintes notícias.
1
Bäume pflanzen, wenn die Blätter fallen
Die Erde sollte nicht zu lehmhaltig sein, sonst bleibt das Wasser liegen und kann vom Baum nicht aufgenommen werden. Bei Staunässe können die Wurzeln ... «Schweizer Radio und Fernsehen, out 16»
2
Knorrige Zeitgenossen im Arboretum in De Lutte
Da der Boden sehr lehmhaltig und schlecht wasserdurchlässig ist, bleiben junge Bäume für die erste Zeit in der parkeigenen Gärtnerei, ehe sie einen Platz im ... «Grafschafter Nachrichten, set 16»
3
Pic Saint-Loup in Südfrankreich - Steiniger Grund und Meeresbrisen ...
"Auf dem Pic Saint Loup ist der Boden kalk- und lehmhaltig", erklärt Mireille. "Manchmal auch nur aus Kalkstein. Wir haben 20 Hektar auf dem Berg in 250 Meter ... «Deutschlandfunk, set 16»
4
Was die Stadt so drauf hat
Dies ist allerdings nicht überall möglich, ausgeschlossen sind etwa Hanglagen. Am Hünerberg und am Tüllinger ist der Boden zu lehmhaltig. Dort könne nicht ... «Badische Zeitung, set 16»
5
Wurde beim Bau geschludert?
Die Beschaffenheit des Bodens sei wichtig für die Entwässerung des Bauwerks. Ist der Boden zu lehmhaltig, kann sich Wasser stauen und auf den Bau drücken. «Teckbote Online, jul 16»
6
Offenbach - Alte Tradition wiederbelebt
„Der Boden hier ist gut, er ist leicht lehmhaltig“, sagt Wolfgang Gibbert. Auch wenn das Keltern inzwischen Sache von Sohn Stefan und Schwiegersohn Michael ... «Frankfurter Rundschau, jul 16»
7
Saugbagger bei Bombenräumung in Belm im Einsatz
Außerdem sei der Boden sehr lehmhaltig und schwer gewesen. „Das Erdreich wurde immer fester und ging nicht mehr so leicht durch den Sauger“, fügte ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jul 16»
8
Reitturnier RV Borghorst und Leerer Jugend-Fußballturnier fallen ...
Unter dem Rasen ist der Platz ziemlich lehmhaltig“, erklärte Leusbrock. Dass aufgrund eines Unwetters das Borghorster Turnier ausfallen muss, hat der Erste ... «Westfälische Nachrichten, jun 16»
9
Experte nimmt Felder unter die Lupe
... Berater zu Fragen der Düngung sowie der Gras- und Unkrautbekämpfung entsprechend der Beschaffenheit der Ackerböden von sandig bis stark lehmhaltig. «Die Glocke online, mai 16»
10
An der Wolfsschlucht wird gebaut - Erste Arbeiten am Feriendorf ...
... der Wallersheimer Firma Thelen und von der Olmscheider Bau-Gesellschaft mit Regenwasser zu tun, das nicht versickern will: Der Boden sei sehr lehmhaltig, ... «Trierischer Volksfreund, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. lehmhaltig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lehmhaltig>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z