Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Leichtheit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEICHTHEIT EM ALEMÃO

Leichtheit  [Le̲i̲chtheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEICHTHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leichtheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEICHTHEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Leichtheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Leichtheit no dicionário alemão

Propriedade para ser fácil. Eigenschaft, leicht zu sein.

Clique para ver a definição original de «Leichtheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEICHTHEIT


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEICHTHEIT

Leichtgängigkeit
Leichtgewicht
leichtgewichtig
Leichtgewichtler
Leichtgewichtlerin
leichtgläubig
Leichtgläubigkeit
leichtgradig
Leichtgut
leichthändig
leichtherzig
Leichtherzigkeit
leichthin
Leichtigkeit
Leichtindustrie
Leichtkraftrad
leichtlebig
Leichtlebigkeit
leichtlich
Leichtlohn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEICHTHEIT

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

Sinônimos e antônimos de Leichtheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEICHTHEIT»

Leichtheit leichtheit Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Ernährung sport beratung vitalblut individueller Beratung führe Ihrer verbesserten persönlichen Training verbessern Ihre Fitness oder finden nachhaltigen universal lexikon deacademic Leicht heit 〈f leichte Beschaffenheit geringes Gewicht Eigenschaft leicht sein Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Tradutor on-line com a tradução de Leichtheit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEICHTHEIT

Conheça a tradução de Leichtheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Leichtheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leichtheit» em alemão.

Tradutor português - chinês

亮度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ligereza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lightness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लपट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расторопность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

leveza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লঘিমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

légèreté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ringan
190 milhões de falantes

alemão

Leichtheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

明るさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가벼움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

raosipun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhẹ nhàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எடை குறைந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गंभीरपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hafiflik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

leggerezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lekkość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моторність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lumină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελαφρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljushet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

letthet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leichtheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEICHTHEIT»

O termo «Leichtheit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 135.442 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Leichtheit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leichtheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leichtheit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEICHTHEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Leichtheit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Leichtheit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leichtheit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEICHTHEIT»

Descubra o uso de Leichtheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leichtheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die mathematischen Prinzipien der Physik
Leichtheit - Gemäß dem aus der Aristotelischen Physik überkommenen Begriff Leichtheit (lat. levitas, gr. Kou<j>ÖTT|c.) bezeichnete man solche Körper als an sich bzw. absolut leicht, an denen man ein verschwindendes oder sogar negatives ...
Isaac Newton, Volkmar Schüller, 1999
2
Ueber das Kantische Prinzip für die Naturgeschichte (etc.) - ...
fonderen Leichtheit: und diefes fo merklich. daß ihre Pferde- welche überhaupt nur geringe Kräfte haben h wenn fie'unter einem Rußifchen Reiter völlig ermi'idet find- fich wieder erholenz wann ein Burät auf fie gefezt wird a). * . j - beinahe den  ...
Christoph Girtanner, 1796
3
Die Samkhya-Philosophie (Philosophie des Ostens)
Dieselbe Leichtheit, infolge deren das Feuer aufwärts flackert, ist die Ursache für die wagerechte Bewegung mancher Dinge, wie z.B. des Windes. Ebenso ist die Leichtheit die Ursache dafür, daß die Organe für ihre Funktionen befähigt sind; ...
Unbekannter Autor, 2012
4
Das kuriose Buch der Natur
Auch erwach-fene ,Buraten find . gegen Nußen gerechnet. von einer befonderen Leichtheit: und .diefes fo merklich. daß ihre Pferde. welche überhaupt nur geringe Kräfte haben. wenn fie .unter einem* Rußifaren Reiter völlig ermitdet find . fich ...
Johann Friedrich Fischer, 1798
5
Disputationen zur Natur-Wissenschaft: 1592
Die Teilmengen von Erde und Wasser haben Schwere, die von Luft und Feuer sind leicht. Also ist das Erd- und das Wasser-Ganze mit Schwere, das Luft- und Feuer- Ganze mit Leichtheit ausgestattet. 5. Die Annahme wird dann so bewiesen: ...
Rudolph Goclenius, Hans Günter Zekl, 2007
6
Ueber das Kantische Prinzip für die Naturgeschichte: ein ...
ein Versuch diese Wissenschaft philosophisch zu behandeln Christoph Girtanner . fonderen_'“Leichtheit: unddiefes fo merklichz daß ' ihre .Pferdey welche überhaupt *nur 'geringe Kräfte'haben, wenn fie unter "einem Rußifchen Reiter völlig ...
Christoph Girtanner, 1796
7
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
5. >Unstofflichkeit,. Leichtheit<;. vgl. behende. 8. STRAUCH, Par. anime int. 60, 5 (thür., 14. Jh.): die behendikeit und di subtilikeit des himmillischen libes beste an deme geseligiten übe unsis herrin. PFEIFFER, K. v. Megenberg. B. d. Nat.
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
8
Annalen der Physik und Chemie
Fast Jedermann hielt sie nur für eine natürliche Folge der Leichtheit des Wasserstoff- Aequi- valents verglichen mit der der übrigen Körper, eine Leichtheit , die so grofs ist, dafs es bis auf meistens unbedeutende Berichtigungen, wie jede ...
9
Die Samkhya-Philosophie - Eine Darstellung des indischen ...
Dieselbe Leichtheit,infolge deren dasFeuer aufwärts flackert, istdie Ursache für die wagerechte Bewegung mancher Dinge, wie z.B. des Windes. Ebenso ist die Leichtheit die Ursache dafür, daß dieOrgane für ihre Funktionen befähigt sind ...
Richard Garbe, 2014
10
Die Kunst und Art die Menschen zu erkennen
Esifigewifi daß der Appetitger Bewegungen-hangt welchen er fiel ters neyget als zu den andern : 1 man kaniagenii'rhabe einewitdofii iolcheszuthn'n/ui'i diefeyjkpo icior fiehetin der ,Leichtheit die er dai-bey findet. Rune'fi dieFr-ag / woheri ...
Marin Cureau de La Chambre, 1668

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEICHTHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leichtheit no contexto das seguintes notícias.
1
Ambitionierte Amateure im Kleinen Haus
Dies Alterswerk verströmt mozartische Leichtheit, gilt als Abgesang auf eine vergangene Musiksprache. Und wie bei Schumann gibt es auch dabei ein dichtes ... «WESER-KURIER online, set 16»
2
Klangästhetik im Stil des Barock
Im „Jubilate Deo“ von André Campra (1660-1744) – durchzogen von Leichtheit und Schlichtheit – zeigte sie eine Fülle an Farbigkeit und Strahlkraft, und im ... «Wolfenbütteler Zeitung, ago 16»
3
Tango ganz ohne Wiegeschritt
Am Beispiel von Bettina Borns virtuos-geistreichen Variationen über das berühmte „El choclo“ lässt sich trefflich die Leichtheit und spielerische Brillanz, die ... «WESER-KURIER online, ago 16»
4
Sportliche Eröffnung der neuen Dressurschule Reiter und Akrobaten ...
Eleganz und Leichtigkeit zeichnen die Reitkunst der Schule der Légèreté (Leichtheit) aus, die auf dem absoluten Respekt gegenüber dem Pferd beruht. «Bad Vilbeler Neue Presse, jul 16»
5
Ausgewogener Höhepunkt
Das Kantorenquintett sang mit kraftvoller Leichtheit, ließ die Musik bewegt strömen, gaben den verflochtenen Linien lichte Durchhörbarkeit und feine Textnähe. «WESER-KURIER online, jun 16»
6
Fashion Week Berlin: Marc Cain Fashion Show mit Stars wie Iris ...
„Mir gefällt die Leichtheit der Looks. Lässig und trotzdem elegant.“ Ihre persönlichen Lieblings-Stücke in ihrem Kleiderschrank? „Die wechseln ständig. «www.exklusiv-muenchen.de, jun 16»
7
Die ganze Vielfalt des „Schifferklaviers“
Das wurde dann ganz originäre Volksmusik, gleichzeitig mit hohem Kunstanspruch, musikantisch, voller temperamentvoller Leichtheit und mit bester Präzision ... «WESER-KURIER online, jun 16»
8
Internationaler Comic-Salon Erlangen: Die Max-und-Moritz ...
Und mit ganz neuem Antlitz: Dezent farbig sind die Zeichnungen diesmal und durchflossen von Leichtheit, Eleganz und Lebendigkeit. Zudem erzählt Barbara ... «Tagesspiegel, mai 16»
9
Lockere Beine statt Behäbigkeit
Viele Solopartien boten ihren Spielern Möglichkeiten, ihre Virtuosität hören zu lassen: Mit welch brillanter Leichtheit spielten da im „Finale“ etwa die Blechbläser ... «WESER-KURIER online, abr 16»
10
Ambitioniertes Spiel vor kleinem Publikum
... Schatz an musikalischen Ausdrucksmitteln, den Ton der scharfen Attacke, sanfte Sehnsüchtigkeit, schneidende Eindringlichkeit und keck verspielte Leichtheit. «WESER-KURIER online, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leichtheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leichtheit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z