Baixe o aplicativo
educalingo
Loki

Significado de "Loki" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LOKI EM ALEMÃO

Lo̲ki


O QUE SIGNIFICA LOKI EM ALEMÃO

Loki

Loki é uma figura da poesia Eddish. É descrito como Deus e o sexo gigante do Jötunn. Loki e Sigyn of Mårten Eskil Winge. Ele é filho de Farbauti e Laufey, seus irmãos são Byleist e Helblindi. Sua esposa é Sigyn, seus filhos são Narfi e Wali. Com a gigante Angrboda, Loki testemunhou a deusa mortal Hel, o Fenriswolf e a serpente Midgard. Na forma de uma égua, ele gerou o garanhão Svadilfari, o cavalo de oito patas Sleipnir, o cavalo de equitação de Odin. Loki é uma das figuras mais complexas do panteão nórdico: por um lado, ele ajuda os deuses, por outro lado, ele também joga truques e engana-os. Ao fazê-lo, ele usa sua habilidade como formador de formas e aparece, por exemplo, na forma de um salmão ou uma mosca. Devido a esse papel ambivalente, ele é muitas vezes interpretado como um figurino. No anel de Nibelungen de Richard Wagner, a figura de Loki aparece como um loge. Loki amarrado e sua esposa Sigyn. Detalhe de uma cruz de pedra anglo-saxônica do século 10, Gosforth.

definição de Loki no dicionário alemão

Deus germânico.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LOKI

Kroki

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LOKI

Lokalteil · Lokaltermin · Lokalverbot · Lokalzeitung · Lokatar · Lokation · Lokativ · Lokator · Lokführer · Lokführergewerkschaft · Lokführerin · loko · Lokogeschäft · Lokomobil · Lokomobile · Lokomotion · Lokomotive · Lokomotivführer · Lokomotivführerin · Lokomotivschuppen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LOKI

Aki · Bukowski · Helsinki · Jetski · Kabuki · Kaki · Kiki · Maki · Nagasaki · Nicki · Ostrowski · Raki · Reiki · Saki · Ski · Thessaloniki · Tiki · Wiki · Yaki · kaki

Sinônimos e antônimos de Loki no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LOKI»

Loki · loki · schmidt · patch · hulk · kita · game · gott · thor · tumblr · eine · Figur · eddischen · Dichtung · wird · sowohl · Gott · auch · Riesen · Geschlecht · Jötunn · wikingerzeit · alten · Wikinger · verehrten · kriegerisches · tapferes · Volk · Vielzahl · tapferer · starker · heldenhafter · Götter · sich · allem · durch · ihre · germanische · mythologie · Seite · informiert · über · nordische · Sagenwelt · laufeyson · marvel · filme · wiki · avengers · superhelden · comic · Laufeyson · Adoptivsohn · Odin · nach · Schlacht · gegen · Frostriesen · Asgard · genommen · Sein · richtiger · führende · Magazin · für · Modelleisenbahnfreund · universe · definitive · source · several · powerful · beings · from · magical · realm · have · been · worshipped · gods · once · ruler · Asgardian · precise · location · websites · determining · website · visitor · enable · instant · store · finders · hyper · local · advertising · more · engaging · social ·

Tradutor on-line com a tradução de Loki em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LOKI

Conheça a tradução de Loki a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Loki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Loki» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

洛基
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Loki
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Loki
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लोकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوكي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Loki
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Loki
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লোকি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Loki
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Loki
190 milhões de falantes
de

alemão

Loki
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ロキ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

로키
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Loki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Loki
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லோகி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Loki
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Loki
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Loki
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Loki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Loki
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Loki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λόκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Loki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Loke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Loki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Loki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Loki
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Loki».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Loki

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LOKI»

Citações e frases célebres com a palavra Loki.
1
Helmut Schmidt
Loki und ich kennen uns jetzt seit siebzig Jahren. Seit 56 Jahren sind wir verheiratet. Da können sich Lafontaine und Schröder mal 'ne Stange von abschneiden!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LOKI»

Descubra o uso de Loki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Loki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Auf einen Kaffee mit Loki Schmidt
Wie ist es, selbst beim Schwimmen Sicherheitsbeamte um sich zu haben? Was bedeutet Loki Schmidt die Ehrenbürgerwürde Hamburgs? Wie werden Geburtstage und Weihnachten im Hause Schmidt gefeiert, und wann hat sie angefangen, Hosen zu tragen?
Loki Schmidt, 2010
2
Loki: Altgermanisches Trauerspiel in F Nf Acten...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Agnes Kayser-Langerhannss, 2012
3
Erzähl doch mal von früher: Loki Schmidt im Gespräch mit ...
" - Loki Schmidts sehr persönliche Reise durch ihr Jahrhundert, das facettenreiche Lebensbild einer selbstbewussten, engagierten Frau, die heute vielen ein Vorbild ist.
Reinhold Beckmann, Loki Schmidt, 2013
4
Kindheit und Jugend unter Hitler
Sie hatten ganz unterschiedliche Schicksale, und der prominenteste von ihnen – Helmut Schmidt – hat sie vor Jahren schon zusammengebracht, damit sie Zeugnis ablegen.
Helmut Schmidt, Loki Schmidt, 2012
5
Loki, das Nibelungenlied, das Dionysostheater in Athen. Drei ...
haben, der einmal sehen wollte, wie Logi und Loki, deren Namenähnlichkeit ihm auffiel, sich wohl neben einander ausnehmen möchten, ungefähr wie zur Zeit der Auflösung der Heldensage willkürlich Kämpfe zwischen den grössten Helden ...
Hugo WISLICENUS, Carl BARTSCH (Professor at Heidelberg.), Gustav Adolf WISLICENUS, 1867
6
Die Sagen von Loki
Loki 'mit gold liefsest du Gerdr, Gfmis tochter, erkaufen und dein schwert gehst du zu. wenn aber Muspells söhne durch den schwarzen wald reiten werden, dann weifst du unseliger nicht wie du kämpfen sollst.' Beyggvir 'wifse, wäre ich edles ...
Karl Weinhold
7
Literarische Leben: Rollenentwürfe in der Literatur des ...
Doch Loki teilt Tyr mit, daß seine Frau von ihm, Loki, ein Kind habe (Str. 40). Frey droht nunmehr Loki an, daß er wie der Wolf gefesselt werde, wenn er nicht schweige (Str. 41). Loki wirft Frey vor, Gymirs Tochter mit Gold gekauft und sein ...
Matthias Meyer, Hans-Jochen Schiewer, 2002
8
Risikomanagement in Kreditinstituten: VR-Control
Im Umfeld der Kreditinstitute ist es in den letzten drei Jahrzehnten zu starken Veränderungen gekommen.
Zanini Loki, 2004
9
Das Feuerschwert des Loki
Nichtsahnend arbeitet der Schmiedejunge Fengurd an seinem Meisterstück, als der Feuergott Loki in der Schmiede auftaucht.
Alexandra Bauer, 2013
10
Loki: Beweger der Geschichten
Loki ist die zwielichtigste, zugleich aber auch interessanteste Gestalt des germanischen Pantheons. Wohl kein anderer germanischer Gott hat die Forschung so herausgefordert wie Loki.
Yvonne S Bonnetain, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Loki no contexto das seguintes notícias.
1
Elementary OS 0.4 "Loki": Linux mit edlem Desktop
Die neueste Version der Linux-Distribution Elementary OS 0.4 "Loki" setzt auf die aktuelle Ubuntu-Version 16.04 LTS auf. Zu den Besonderheiten des ... «Heise Newsticker, set 16»
2
Chris Hemsworth und Tom Hiddleston besuchen als Thor und Loki ...
Diese Kinder haben von Chris Hemsworth und Tom Hiddleston eine Überraschung bekommen, die sie niemals vergessen werden. Die beiden ... «Eonline.com, ago 16»
3
Tom Hiddleston nennt wahren Grund, warum Loki aus "Avengers 2 ...
Dass ein geplanter Gastauftritt von Thors Adoptivbruder Loki in „Avengers 2“ am Ende doch nicht im fertigen Film gelandet ist, ist bereits bekannt. Doch erst jetzt ... «filmstarts, ago 16»
4
Hamburg-Langenhorn: Helmut Schmidts Wohnhaus wird für ...
Die Helmut und Loki Schmidt Stiftung als Eigentümerin des Gebäudes möchte daraus ein Museum machen, aber keines, durch das täglich Trophäenjäger mit ... «DIE WELT, mai 16»
5
Tom Hiddleston könnte in "Thor: Ragnarok" seinen letzten Auftritt als ...
Tom Hiddlestons Loki erfreut sich bei Marvel-Fans größter Beliebtheit. Auch beim Comic-Blockbuster „Thor: Ragnarok“ ist er wieder mit von der Partie. «filmstarts, mar 16»
6
Medien: TV-Wiedersehen mit „Loki und Smoky“
Ein letztes Mal kehren die Kabarett-Figuren „Loki und Smoky“ ins Fernsehen zurück: Am Samstag (21.45 Uhr) schlüpfen Wilfried Schmickler und Uwe Lyko in ... «FOCUS Online, dez 15»
7
Abendblatt-Serie - Helmut Schmidt: Loki – die Frau seines Lebens
Loki und Helmut bleiben gute Schulkameraden, verstehen sich auch außerhalb des Unterrichts prächtig, halten sich ansonsten aber zurück. Geht so genau ja ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»
8
Mark Ruffalo spricht über die Zukunft von Hulk und Loki im Marvel ...
Mark Ruffalos Hulk bleibt uns (wenn auch wohl nicht in einem Solofilm) im Marvel-Universum erhalten. In „Thor 3“ tritt er neben Loki (Tom Hiddleston) und Thor ... «filmstarts, nov 15»
9
Pilawa tauft Walross-Mädchen "Loki"
Der TV-Moderator Jörg Pilawa hat am Dienstag im Hamburger Tierpark Hagenbeck ein vier Monate altes Walross-Mädchen auf den Namen "Loki" getauft. «NDR.de, out 15»
10
"Avengers"-Star Tom Hiddleston fürchtet, dass die Zuschauer genug ...
Als Thors missgünstiger Stiefbruder ist Loki für viele der heimliche Held im „Avengers“-Filmuniversum, aber Darsteller Tom Hiddleston ist sich unsicher, ob die ... «filmstarts, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Loki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/loki>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT