Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mahnverfahren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAHNVERFAHREN EM ALEMÃO

Mahnverfahren  Ma̲hnverfahren [ˈmaːnfɛɐ̯faːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAHNVERFAHREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mahnverfahren e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAHNVERFAHREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mahnverfahren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cobrança

Mahnverfahren

O procedimento de cobrança na Alemanha é um processo judicial que serve a aplicação simplificada de créditos monetários na Alemanha. É regulado nos §§ 688 e seguintes, e não deve ser confundido com lembretes extrajudiciais de empresas, advogados ou escritórios de cobrança. O pedido não pode depender de uma consideração que ainda não tenha sido fornecida. Existem outros requisitos para recebíveis de contratos de empréstimo de consumo. O procedimento de cobrança permite a execução de uma reclamação sem queixa, mesmo sem julgamento. O procedimento é realizado por um tutor legal ou mesmo totalmente automatizado, sem verificar se o requerente tem direito ao pedido de pagamento. A evidência não precisa ser enviada com a máquina. O procedimento de cobrança é, portanto, uma alternativa rápida e econômica ao processo civil ordinário, que é particularmente adequado para reivindicações que não são contestadas. O objetivo do procedimento é primeiro mover um devedor para o pagamento. No entanto, no final do pedido de pagamento, o pedido de execução ainda está pendente. Das Mahnverfahren in Deutschland ist ein Gerichtsverfahren, das in Deutschland der vereinfachten Durchsetzung von Geldforderungen dient. Es ist in §§ 688 ff. ZPO geregelt und nicht zu verwechseln mit außergerichtlichen Mahnungen durch Unternehmen, Rechtsanwälte oder Inkassobüros. Der Anspruch darf nicht von einer Gegenleistung abhängig sein, die noch nicht erbracht wurde. Für Forderungen aus Verbraucherdarlehensverträgen gelten weitere Voraussetzungen. Das Mahnverfahren ermöglicht die Vollstreckung einer Geldforderung ohne Klageerhebung, also auch ohne Urteil. Das Verfahren wird von einem Rechtspfleger oder sogar voll automatisiert durchgeführt, ohne dass geprüft wird, ob dem Antragsteller der Zahlungsanspruch tatsächlich zusteht, Beweismittel müssen bei der maschinellen Erfassung nicht mitgesandt werden. Das Mahnverfahren ist damit eine schnelle und kostensparende Alternative zum gewöhnlichen Zivilprozess, die sich besonders für Ansprüche eignet, über die kein Streit besteht. Ziel des Verfahrens ist zunächst, einen Schuldner zur Zahlung zu bewegen. Am Ende des Mahnverfahrens steht jedoch der Vollstreckungsbescheid.

definição de Mahnverfahren no dicionário alemão

procedimento judicial simplificado pelo qual o devedor recebe um pedido judicial sem audiência judicial prévia. vereinfachtes gerichtliches Verfahren, bei dem einem Schuldner ein Mahnbescheid ohne vorherige gerichtliche Verhandlung zugestellt wird.
Clique para ver a definição original de «Mahnverfahren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MAHNVERFAHREN


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MAHNVERFAHREN

Mahnbescheid
Mahnbrief
Mähne
mahnen
mähnenartig
Mähnengerste
Mahner
Mahnerin
Mahngebühr
mähnig
Mahnmal
Mahnruf
Mahnschreiben
Mahnung
Mahnwache
Mahnwort
Mahnzeichen
Mahoîtres
Mahonie
Mahr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MAHNVERFAHREN

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
verwahren
weiterfahren
überfahren

Sinônimos e antônimos de Mahnverfahren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MAHNVERFAHREN»

Mahnverfahren mahnverfahren einleiten kosten außergerichtliches europäisches ablauf österreich fristen kaufmännisches Deutschland Gerichtsverfahren vereinfachten Durchsetzung Geldforderungen dient §§ geregelt nicht verwechseln außergerichtlichen Mahnungen durch Unternehmen Rechtsanwälte oder Inkassobüros Mahngerichte Erstellung eines Antrags Erlass Mahnbescheids Übertragung Daten zwischen Antragstellern justiz automatisiertes gerichtliches Broschüren über automatisierte gerichtliche Nordrhein Westfalen Verfügung gestellt Außerdem gibt einen Gerichtliches frankfurt main Informationen gerichtlichen Mahnbescheid Vollstreckungsbescheid Ausfüllhilfen für amtliche Formular Allgemeines entwicklung mahnverfahrens amtsgericht uelzen sich Gläubiger

Tradutor on-line com a tradução de Mahnverfahren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAHNVERFAHREN

Conheça a tradução de Mahnverfahren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mahnverfahren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mahnverfahren» em alemão.

Tradutor português - chinês

催款
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dunning
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dunning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तकाज़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دانينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

напоминание об уплате долга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cobrança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dunning
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dunning
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dunning
190 milhões de falantes

alemão

Mahnverfahren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

督促
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

독촉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dunning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dunning
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dunning
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dunning
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dunning
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dunning
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dunning
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нагадування про сплату боргу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dunning
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dunning
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dunning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

purrings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mahnverfahren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAHNVERFAHREN»

O termo «Mahnverfahren» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.530 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mahnverfahren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mahnverfahren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mahnverfahren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAHNVERFAHREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mahnverfahren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mahnverfahren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mahnverfahren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MAHNVERFAHREN»

Descubra o uso de Mahnverfahren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mahnverfahren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das elektronische Mahnverfahren: eine rechtsvergleichende ...
Das nationale niederlandische Zivilverfahrensrecht kennt hingegen kein besonderes Gerichtsverfahren zur Durchsetzung von unbestrittenen Geldforderungen.Bartosz Sujecki geht der Frage nach, ob auch in der niederlandischen ...
Bartosz Sujecki, 2008
2
Mahnverfahren: mit elektronischem und europäischen ...
auch für den Antragsteller selbst führen.887 Zudem ist auch eine zweite Zustellung erforderlich, die in einem Europäischen Mahnverfahren u.U. grenzüberschreitend erfolgen muss. Hier muss zudem beachtet werden, dass, solange die ...
Bartosz Sujecki, 2007
3
Verfahrensrecht für RA-Fachangestellte:
Aus dem Inhalt: Der Band gibt einen Überblick über die wichtigsten prüfungsrelevanten Themen im Bereich des formellen Rechts - einschließlich Vertiefung des richtigen Berechnens von Fristen anhand zahlreicher Übungsaufgaben: - ...
Jungbauer/Okon/Stähle, 2013
4
Gerichtliches Mahnverfahren und Zwangsvollstreckung
Review text: Die Darstellung ist praxisorientiert und äußerst übersichtlich. Rund um das Mahnverfahren und die daraus resultierende Zwangsvollstreckung lässt das Werk keine Frage offen.
Karsten Gräve, Salten, Uwe. Author, 2013
5
Das Mahnverfahren
I. Einleitung. Das Mahnverfahren ist in den § 688ff. der ZPO geregelt und hat in der Praxis eine große Bedeutung. Es gibt dem Antragsteller die Möglichkeit, bei passivem Verhalten des Gegners (kein Widerspruch oder Einspruch) zu einem ...
Lars Jaeschke, 2006
6
Europäisches Zivilprozessrecht: ein Lehrbuch
Deutsches internationales Mahnverfahren im Kontext der EuGVO 80 Der deutsche Gesetzgeber eröffnet in- und ausländischen Gläubigern den Zugang zum grenzüberschreitenden Mahn verfahren, soweit ein inländischer Gerichtstand nach ...
Burkhard Hess, 2010
7
Fachkunde: Prüfungsfragen und Aufgaben mit Lösungen zum ...
4 Das gerichtliche Mahnverfahren (Vgl. Trainingsbuch. Kapitel 4) Der größte Teil der gerichtlich geltend gemachten Ansprüche wird nicht im Klagewege, sondern im gerichtlichen Mahnverfahren erledigt. Dieses Verfahren bietet Vorteile für ...
Karsten Roeser, 2006
8
Die Praxis des Zivilprozesses
Die Einleitung des Mahnverfahrens 393 Das Mahnverfahren wird durch einen nach den §§ 690, 703c stark formalisierten Antrag eingeleitet. Der Antrag kann vor dem Urkundsbeamten der Geschäftsstelle eines jeden Amtsgerichts gestellt ...
Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007
9
Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags Zweite Kammer
Für die Staatskaffe wird jedenfalls keine große Einbuße entftehen. wenn das Mahnverfahren im Uebrigen von der Stempelfteuer befreit wird; für das betheiligte Vublieum aber ift die Sache von großem Jntereffe, Jch empfehle daher meinen ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1864
10
RVG, GKG und FamGKG für RA-Fachangestellte:
Aus dem Inhalt Das Werk umfasst die zentralen prüfungsrelevanen Sachverhalte der anwaltlichen Vergütungsrechnung: - Grundlagen des anwaltlichen Gebührenrechts - Beratung, außergerichtliche Vertretung, mehrere Auftraggeber, ...
Sabine Jungbauer, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAHNVERFAHREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mahnverfahren no contexto das seguintes notícias.
1
Rechtsmissbräuchliche Verjährungshemmung im Mahnverfahren ...
Mit Urteil vom 16.07.2015 – III ZR 238/14 hat der BGH entschieden, dass die Geltendmachung des großen Schadensersatzes, der nur Zug um Zug gegen ... «anwalt.de, set 16»
2
Inkassokosten – und die Schlüssigkeitsprüfung im Mahnverfahren
Insoweit handelt es sich dann um den bewussten Missbrauch des Mahnverfahrens zur Übertölpelung des angeblichen Schuldners, bei der der Antragsteller ... «Rechtslupe, jul 16»
3
Rundfunkbeitrag: 20 Prozent mehr Mahnverfahren im Jahr 2015
Dezember 2015 in Mahnverfahren oder einer Vollstreckung. Das geht aus dem Jahresbericht des Beitragsservices von ARD, ZDF und Deutschlandradio hervor. «t-online.de, jun 16»
4
Rundfunk Aus Prinzip "genug GEZahlt": Viele Mahnverfahren im ...
Rundfunk Aus Prinzip "genug GEZahlt": Viele Mahnverfahren im Gange. Ein digitaler ... Institutionen und Einrichtungen im Mahnverfahren oder in Vollstreckung. «Straubinger Tagblatt, jun 16»
5
ARD/ZDF: Deutlich mehr Mahnverfahren für den Rundfunkbeitrag
Die Anzahl der Beitragskonten des Rundfunkbeitrags, die am Stichtag 31. Dezember 2015 in Mahnverfahren oder Vollstreckung waren, ist auf 4,9 Millionen ... «Golem.de, jun 16»
6
Nach Beugehaft: GEZ-Verweigerin kommt aus dem Gefängnis frei
„Dem geht ein mehrstufiges, schriftliches Mahnverfahren voraus“, sagte Christian Greuel, Sprecher des Beitragsservice von ARD, ZDF und Deutschlandradio ... «Tagesspiegel, abr 16»
7
Neuer Inkassoservice soll Mahnverfahren für Betriebe vereinfachen
Kreis Lippe/Paderborn. Es ist ein Volkssport, Handwerkerrechnungen zu hinterfragen; und die Zahl derer, die nicht zahlen, wächst – beides hat die ... «Lippische Landes-Zeitung, mar 16»
8
Immer mehr zahlen keinen Rundfunkbeitrag : 2,2 Millionen ...
Gerichtsvollzieher lösen GEZ-Fahnder ab: Die Mahnverfahren beim Zwangsbeitrag für ARD, ZDF und Deutschlandradio erreichen Rekordniveau. von Joachim ... «Tagesspiegel, fev 16»
9
Verjährung durch Mahnbescheid hemmen - aber richtig!
Das gerichtliche Mahnverfahren ist besonders Gläubiger-freundlich, wenn kurzfristiger Eintritt der Verjährung droht: Carsten Neumann. seit 2013 bei 123recht. «123recht.net, dez 15»
10
Großer Schadensersatz – und die Verjährungshemmung durch ...
Nach § 688 Abs. 2 Nr. 2 ZPO findet das Mahnverfahren nicht statt, wenn die Geltendmachung des Anspruchs von einer noch nicht erbrachten Gegenleistung ... «Rechtslupe, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mahnverfahren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mahnverfahren>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z